基督徒應該被勸阻不要使用“阿拉”這個詞嗎? | IqraSense.com 網站

基督徒應該被勸阻不要使用“阿拉”這個詞嗎?

馬來西亞內閣和政府上周宣布,馬來西亞基督徒不能再使用“阿拉”這個詞。 他們的理由是擔心基督徒在他們的宗教信息中使用“真主”一詞可能會使一些穆斯林感到困惑,從而可能將他們引向基督教。

馬來西亞的這項禁令似乎早在20年前就已頒布,但直到幾天前才開始執行。

古蘭經伊斯蘭真主杜阿


古蘭經 伊斯蘭教 安拉

古蘭經伊斯蘭真主杜阿



阿拉 馬來基督徒爭辯說,“阿拉”這個詞早於先知穆罕默德的時代,因此早於 伊斯蘭教. 他們還爭辯說,早於伊斯蘭教的基督徒使用“阿拉”一詞來指代“上帝”。

在許多方面,他們的論點是合理的,也符合事實。阿拉伯基督徒以及其他非基督教阿拉伯人積極地將「安拉」一詞作為其宗教信仰和實踐的一部分。

最常見的例子是先知穆罕默德的父親,他在伊斯蘭教興起之前被稱為“阿卜杜拉”。

另一個例子是,在先知穆罕默德時代,簽署侯代比亞和約時,蘇海勒·本·阿姆爾作為古萊什部落的使者被派往麥加,代表古萊什部落與阿拉伯人談判。談判期間,先知穆罕默德口述給阿里,說:「寫下『奉至仁至慈的真主之名』。 」蘇海勒反對:「不要這樣寫。應該寫『奉真主之名』。」先知穆罕默德最終同意了他的要求。

阿拉

這是因為“最仁慈的”(阿拉伯語中的“Rahman”)和“最仁慈的”(阿拉伯語中的“Raheem”)這兩個詞被揭示在 古蘭經 – 當時非穆斯林阿拉伯人不認識的東西。

此外,似乎沒有證據表明先知禁止任何人(基督徒、猶太人、異教徒等)使用“真主”一詞。

關於基督徒,真主在《古蘭經》中說:

「的確,那些說『真主是三位一體中的第三位』的人,才是真正的不信道者。」但除獨一的真主外,絕無應受崇拜的神靈…… (古蘭經:筵席章,第五章:73)

根據三位一體的信仰,今天的阿拉伯基督徒使用術語“Allah al-ab”表示父親上帝,“Allah al-ibn”表示上帝兒子,而“Allah al-ruh al koudous”表示上帝聖靈. 阿拉伯語聖經也在其文本中使用了“阿拉”一詞。

問號

困境就在這裡:許多基督教團體認為穆斯林的上帝與“基督教的上帝”不同。

我參加了一次跨宗教會議,會上福音派基督教教會的領袖們明確表示,他們並不認為他們所信仰的神與穆斯林的神或「安拉」是同一位神。相反,在同一次會議上,穆斯林與會者也明確表示,他們相信我們的神是同一位神-基督教認為爾撒(耶穌)是上帝之子,以及其他類似的信仰差異,才是兩種宗教的不同之處。

某福音派基督教網站在聲明中反映了上述態度:

問題的關鍵在於,在任何一種語言中,人們如何定義「上帝」這個詞。也就是說,當人們提到上帝時,他們心中蘊含著怎樣的神學觀念?使用「安拉」一詞的阿拉伯基督徒的神學觀念與同樣使用「真主」一詞的穆斯林的神學觀念截然不同。

一些非阿拉伯福音派基督徒(我無法確定是否所有教派都持此觀點)聲稱,阿拉伯基督徒使用“安拉”一詞,與穆斯林在英語中使用“上帝”一詞並無本質區別。某基督教網站指出:

“可以說,基督徒崇拜真主安拉,他的兒子是耶穌;穆斯林崇拜上帝,他的先知是穆罕默德。”

另一個例子。 雖然阿拉伯基督徒自由使用“真主”一詞,但其他版本的聖經在其經文中並未使用該詞。 例如,英文聖經沒有使用“阿拉”一詞。 波斯聖經在其文本中使用“Khuda”一詞。 然而,前面提到的案例中的馬來西亞人可能是該規則的例外,因為他們堅持使用“阿拉”一詞。

這讓人相信阿拉伯人使用“阿拉”這個詞更多的是一個語言問題,而不是一個基於神學的問題。 許多基督徒(尤其是非阿拉伯基督徒)在過去幾年中使用“阿拉”一詞發表的許多褻瀆神明的言論清楚地表明,他們對“阿拉”一詞的使用只是語言上的——與對待這個詞的穆斯林不同出於明顯的原因非常尊重“阿拉”——古蘭經中使用了“阿拉”一詞——阿拉伯語或其他語言。

回到馬來西亞的案例,最新進展是馬來西亞當局已經撤銷了先前的裁決。因此,至少目前來看,馬來西亞的基督徒可以在宗教儀式中再次使用「阿拉」一詞了。

這個討論遠未完成,確實需要穆斯林和基督教學者的投入。 我想到的一些問題如下:

阿拉

  • 有沒有相反的證據證明先知穆罕默德不反對非穆斯林(特別是基督徒)使用“阿拉”這個詞(雖然從上面看來他從來沒有反對過)?
  • 基督徒有什麼具體理由相信“穆斯林的上帝”不是他們的上帝?
  • 為什麼在後來的聖經翻譯中省略了“安拉”一詞?
  • 猶太人(阿拉伯人和其他人)對“真主”一詞及其用法有何看法? 顯然,阿拉伯猶太人在先知穆罕默德時代居住在麥地那。 當時他們是怎麼稱呼“上帝”的?
  • 最後,馬來西亞政府是否有理由以上述理由禁止馬來基督徒使用“阿拉”一詞?

分享您對以下主題的想法和知識!

— IqraSense.com 博主

...

80 評論… 加一
  • 蘇珊哈澤爾 Link 回复

    ALLAH 這個詞只應在指代獨一的神時使用。 不是三位一體的神。

  • 穆罕默德賈瓦德索萊曼尼 Link 回复

    薩拉姆,穆罕默德願他平安,這不僅是為了伊斯蘭教,也是為了任何想要在他/她的生活中得到指導的人。

  • 穆罕默德 Link 回复

    Assalamualaikum。

    我的觀點是,這個法特瓦只能由真正的伊斯蘭學者給出。

  • 麗莎 Link 回复

    沒有人可以擁有真主的名字,所以不能由任何人說出如何使用他的名字,我們只能教育非信徒了解這意味著什麼,但不能剝奪他們使用這個名字的權利,這是傲慢。

  • 伊本·艾哈邁德·哈貝西 Link 回复

    由於我們有義務遵守我們敬愛的先知 (pBUH) 的聖行,如果先知 (pBUH) 沒有禁止他們,一般來說,我們不應該將他們作為原則禁止。 但如果他們用它來誤導穆斯林接受他們的宗教信仰,那不是他們的問題!這是我們的問題。我們不應該為我們的弱點提供報導。
    最後,我會說我們應該聽聽我們的 ULAMAS 發出的具體 FATAWA 是什麼!

  • 沙納茲 Link 回复

    我不介意基督徒使用真主這個詞。事實上,我感到非常自豪,因為我的信仰是真正的宗教,其他宗教有一天會接受這樣一個事實,即真主是唯一的上帝,穆斯林的信仰和穆罕默德是正確的pbuh 被派去糾正錯誤的信念。

  • 穆罕默德·阿卜杜勒·巴西斯 Link 回复

    Assalam alaikum,
    這是 surah fateha,第一個 aayah it (Alhamdu lillah hi Rabbil alameen) 意味著他是世界的支持者。
    Surah al Fateha:

    以最仁慈、最仁慈的安拉之名。
    讚美真主,世界的珍愛者和維持者;
    最親切,最仁慈;
    審判日的大師。
    我們敬拜你,我們尋求你的幫助。
    告訴我們直路,
    那些你賜予你恩典的人的道路,那些(部分)沒有憤怒,沒有誤入歧途的人。

    如上所述,全世界都可以背誦真主的名字因此,我的意見是追殺令不應該成為這件事的問題,

  • 關於猶太宗教,希伯來語中的上帝一詞與阿拉伯語中的輔音字母相同——Alef(無聲)——L——H——但元音不同(兩種語言對元音的處理相似)。 伊羅哈。
    那些相信上帝超越人類理解的人不能對他的本性進行辯論,因為作為有限的人類,我們如何辯論我們無法理解的東西。 信仰間的爭論必然限於諸如在這個世界上正確的做法等問題。
    如果上帝是全能的、全能的、在各方面都是無限的,那麼對於我們造物主的本性,人類還能說些什麼呢?

  • 納吉姆·伊本·伊德里斯 Link 回复

    應該指出的是,伊斯蘭教並不是從穆罕默德成為先知開始的。 這是從亞當到先知“穆罕默德”的印記到來之前所有先知的宗教。 因此,使用安拉這個詞不應該在各種信徒中引起任何騷動。 每個用戶在他的腦海中都知道他在任何特定的提到安拉這個詞時指的是誰。 只有安拉知道他真正的崇拜者。

  • 穆罕默德·納吉布丁 Link 回复

    ALLAH 創造了一切,所有讚美都屬於 ALLAH,世界上的一切都在做 ALLAH 的崇拜,那麼為什麼基督徒不應該說 ALLAH,在我看來,所有人類 bieng 都應該記住 ALLAH,全能者,維持者,珍惜者和創造者的名字。

  • 阿夫塔阿拉姆 Link 回复

    “真主”一詞是普遍使用的,我們不反對 Ahl Al Kitab 使用這個詞。 從我們敬愛的伊斯蘭教先知降臨之日起,Ahl Al Kitab 就開始使用“真主”一詞。 但是,我希望在使用“阿拉”一詞時保持現狀,其中阿拉伯基督徒使用“阿拉”一詞,而非阿拉伯基督徒使用“上帝”一詞。

  • 穆罕默德·DK Link 回复

    我認為這個討論與不同信仰的人之間的寬容概念有關。 如果全能的安拉計劃所有人都應該是穆斯林,那麼我們就不會進行這場辯論。 但是安拉想要自然界和人類之間的多樣性和多元化。 作為穆斯林,我們可以在無數種解釋中做出選擇,但在這樣做之前,我們需要思考,我們是想要和平、和解、通過寬容共存,還是想要戰爭、對抗、種族隔離,想要主宰。 我承認馬來西亞政府使用政治民粹主義的工具來代表其少數群體推進自己的議程。 然而,作為一個穆斯林和一個人,我不能容忍它的行為對不同信仰的人之間的和平、共存和寬容起反作用。

  • 齋月 Link 回复

    Asalaam alaikum。
    在我看來,我沒有發現任何人使用這個名字有任何問題,儘管它取決於使用的​​上下文,而真主是全知的。

  • 千電子伏 Link 回复

    作為一個新皈依伊斯蘭教的人,這對我來說非常有趣。 據我所知,猶太人和基督徒從未在西方使用過這個名字,我從未聽說過穆斯林以外的人使用過安拉。 事實上,我相信他們的經文要么避免使用上帝的名字,要么使用 Jehovah 或 Yahew 的名字。 問題在於,正如我們所知,安拉是上帝的單一名稱,而不是任何三位一體的一部分,如果在這種情況下使用它,那麼它是錯誤的。 但是,如果它已被阿拉伯基督徒普遍用作上帝的名字,那麼就沒有理由不繼續使用它。 這裡的最後一點,大多數基督徒沒有或沒有讀過聖經,不像所有讀過《古蘭經》的穆斯林,所以如果向這些人展示了遵循真主的正確方法,那肯定是一件好事

  • 任何相信一個的人; 那是全能的“阿拉”,可以使用/稱呼……這個宇宙的創造者為“阿拉”。 (這是專有名詞)

  • 薩米爾 Link 回复

    古蘭經在“al israa”中清楚地說,世界上的每件事都在宣稱他的名字,但沒有人能理解
    他們說話。

    真主對每個人來說都是真主,不管發生什麼事和每個人。
    穆斯林、基督徒和猶太人可以用任何聖名向真主祈禱。真主就是真主。

  • 阿德南·艾哈邁德(Adnan Ahmed) Link 回复

    讓我們不要把全能者最流行的名字變成像猶太教中的 Tetragammatron“YHWH”一樣具有限制性的東西。 安拉這個詞對我們來說是神聖的,因為我們把它依附在誰身上,而不是因為這個詞本身。 考慮到異教阿拉伯人曾將它用作阿拉伯萬神殿的首領,他們有 3 個女兒:Lat、Mannat 和 Uza,我們真的不應該爭論這個問題。

    至於任何在阿拉伯基督徒使用真主時感到困惑的人……為了父親上帝,願上帝/真主/伊羅興/阿胡拉馬茲達/奎師那/任何幫助你尋求啟蒙的東西。

    那是我的 2 美分價值。 (懶得引用古蘭經的 Ayah,他說他有許多美麗的名字,任何人都可以稱呼他)

  • 哈迪 Link 回复

    我認為阻止任何人使用阿拉這個名字是不對的。 神聖的古蘭經和神聖的先知宣揚宗教寬容。 基督徒有自己的宗教,我們也有自己的。 只要不干擾我們的宗教,他們就有權信奉自己的宗教。 真主是為每一個相信他的人而存在的。 一些來自其他語言的穆斯林給真主起了其他名字。 行動是由意圖來判斷的。 我認為最重要的是如何定義阿拉這個名字。

  • 阿哈德 Link 回复

    我的薩拉姆,

    雖然“阿拉”在阿拉伯語中有“上帝”的意思,但非穆斯林傾向於使用否定詞“阿拉”。 例如:

    1. 一些造型師將阿拉伯文的“Allah”字樣印在模特的衣服、鞋子等上,以激怒穆斯林
    2. 一些記者使用“真主”一詞對伊斯蘭教的做法進行負面評論。
    3. 其他人使用“阿拉”一詞來指代與伊斯蘭教無關的恐怖分子。

    所以,我認為“Allah”這個詞應該只被穆斯林使用,非穆斯林應該使用“God”這個詞。

    阿哈德

  • 阿希克 Link 回复

    世界上幾乎所有主要的宗教經典都將“阿拉”一詞作為上帝的名字之一。

    Zakir Naik 博士是一位活躍的伊斯蘭教和比較宗教國際演說家,他簡要地解釋了這個話題。 任何有興趣閱讀他對“除了古蘭經之外,其他宗教經文中是否提到過這個名字“安拉”?”這個問題的答案。 可以到以下網址。

    http://www.ilovezakirnaik.com/misconceptions/c04.htm

  • 薩尼法裡 Link 回复

    阿拉這個名字是一個阿拉伯語單詞,意思是上帝,解釋取決於一個人的信仰,我們不能改變語言,但意圖在這裡是最重要的。 正如我們尊貴的先知 (SAW) 所說; 行動是根據意圖來判斷的。
    非穆斯林不說 Arrahman、Al'aziz、……assabur,所以是將上帝翻譯為阿拉的語言。

  • 我不認為先進的理由足以禁止基督徒使用阿拉這個詞。 使用這個名字可能會使他們中的一些人尋求更多關於伊斯蘭教的知識,並且可能接受它是通往安拉王國的唯一途徑,這是所有穆斯林都在努力實現的。 願安拉繼續引導我們所有人,阿門。

  • 阿齊扎·亞辛·穆罕默德-查貝 Link 回复

    薩拉姆兄弟姐妹們,
    Hamdu lillah,我同意上面的大部分回复,並發現這個禁令是荒謬和令人不安的。 作為對 Najeem Ibn Idris 弟兄發表的評論的補充,我只想補充說,這項禁令清楚地表明了人格驅動的強加,這些強加使我們在建立積極的人際關係的能力上存在差異。 我進一步對非穆斯林世界與耶穌和先知穆罕默德 (pbuh) 的歪曲平行表示極大的冒犯。 雖然我們敬畏先知穆罕默德 (pbuh) 是有特定原因的,但我們穆斯林也承認耶穌以及其他通常與基督教有聯繫的先知。 馬來西亞政府接下來是否會禁止基督徒以他的阿拉伯名字 Esa 或摩西的名字“Musa”等稱呼耶穌? 或者禁止出版和銷售英文-阿拉伯文翻譯的聖經版本,其中“上帝”是用英文寫的,“阿拉”是用阿拉伯文寫的? 該禁令可能會產生危險的滾雪球效應,阻礙基督徒和穆斯林之間的教育和對話。 瑪莎真主。 真主最清楚。

  • 麗莎艾哈邁德 Link 回复

    薩拉姆,

    當說阿拉伯語的基督徒用“阿拉”這個詞來表示“上帝”時,我認為這更多是語言的反映,而不是神學的反映。 最終,上帝就是上帝,無論我們如何稱呼他。 我相信先知穆罕默德(swt)作為一個善良的人,不會反對這種用法。 當然,基督教的“三位一體”觀念是錯誤的,但那是他們的信仰。 在'shallah,每個人都應該在和平中崇拜他們選擇的上帝。 這不是應該立法的事情; 當然,它不需要法特瓦。 我們穆斯林(我是美國穆斯林)在與偏見作鬥爭時遇到了足夠多的麻煩。 我努力把自己描繪成伊斯蘭教的榜樣——我努力成為最好的人。 恐怕這種類型的裁決只會引起更多的不滿,並助長對穆斯林的攻擊。 我們是和平的宗教; 讓我們向大家證明這一點。

  • 阿薩拉阿穆拉庫姆,

    從馬來西亞人的角度來看,我傾向於同意馬來西亞政府不同意基督徒使用穆斯林神名“阿拉”的決定。 與基督教不同,他們的神“上帝”與三位一體有關,這對穆斯林來說是“shirik”。 但是穆斯林穆克明人只相信一個神,“真主”,因此被限制為永恆的獨一真神。

    馬來西亞的基督徒濫用“真主”這個名字,在他們的外展宣傳中接觸非基督徒,尤其是馬來人。 這種影響本身可能非常具有破壞性。

    金巴拉
    浮羅交怡

  • 蘇利亞特 Link 回复

    我同意馬來西亞政府在這個問題上的看法。

    如果基督徒想利用真主,他們應該參考真主的獨一性
    全能的神而不是三合一的神(三位一體)。

  • 桑德拉 Link 回复

    我認為基督徒不應該使用阿拉這個詞。 他們以褻瀆的方式濫用上帝這個詞。 我相信他們對他們的上帝到底是誰感到困惑,我是基督徒,4 年前皈依了基督教,因為我相信獨一的上帝,真主。

  • 喬伊斯·泰薩 Link 回复

    作為 salaamu alaikum 所有人,
    在我看來,真主是上帝。 上帝就是上帝。 他是一。 猶太人說:“以色列啊,你要聽,耶和華我們的神,獨一的耶和華。” 上帝三位一體的神學是錯誤的,不是上帝的名字。 我同意 Lisa Ahmed 的評論。 坦率地說,在我看來,這有點像關於名叫穆罕默德的泰迪熊的爭議。

  • 僅當使用它的人接受 ALLAH 一詞指的是 RABBIL-ALAMIN[即 ALAMIN 之主(人類、JINN 和所有存在的事物)] 時,才應使用 ALLAH 這個名稱。 如果使用它的人不接受 ALLAH 是 RABBIL-ALAMIN,那麼他們不應該這樣使用它。 如果有人相信 ISA(耶穌是 RABBIL-ALAMIN),這就是 Shirk!!! 我知道,因為我曾經是一名基督徒。 我不知道基督徒何時或為何開始稱 Isa 為 (PBUH) Rabb。 因為他不是。 他只是一個先知,而這樣做是一件可怕的事情。 只有真主是至高無上的存在!! 只有 ALLAH 是 ALPHA/OMEGA。 如果你選擇使用真主,那麼就知道他是 RABBIL-ALAMIN。 LORD 就像一個人可以用英語描述 ALLAH 一樣接近,在英語中沒有 RABB 的適當等價物。 真主是宇宙唯一的主宰,它的創造者、所有者、組織者、提供者、主人、計劃者、維持者、珍愛者和安全的給予者。如果您不接受並相信關於真主這個詞,您不應該使用它.但問題是,如果你去掉人們的所有標籤,沒有穆斯林、猶太人、印度教徒或基督徒,你只有性格和行為,誰會相似,誰會不一樣。 因為陽光普照我們所有人。 要知道安拉看到我們所有人。” 言語造就人,”伊曼·穆罕默德 (IMAN WD MOHAMMED) 說道,所以如果您無法用言語來描述任何事情,只有您的品格和行為仍然存在,那麼誰會在行為上更像上帝呢? 誰會做更多的善事,表現出最多的同情心?這與這些詞無關,而是比這更高的層次。 不要成為多神論者或非信徒,成為信徒。認為普世!!!!!!!

  • 塔希爾夫人 Link 回复

    親愛的朋友們,

    只要“真主”指的是獨一真神——我認為允許基督徒使用它沒有問題。 在最近的“泰迪熊”辯論之後,我們真的需要開始發布這樣的禁令嗎? 對穆斯林來說,教育非穆斯林了解我們的信仰是至關重要的——不僅是為了邀請所有人歸信伊斯蘭教,也是為了加強對這一偉大宗教的理解。 通過傳播伊斯蘭教的意識,我相信會有更多人尊重穆斯林。

  • 鎌倉坂間 Link 回复

    每種語言都有其代表上帝的詞。 如果 Allah 在阿拉伯語中指的是上帝,那麼各地的阿拉伯基督徒都有權使用它,就像尼日利亞的豪薩人將 Allah 稱為上帝一樣。

  • 馬蘇德·萊思 Link 回复

    我也相信沒有人擁有真主的名字! 如果基督徒想用這個詞而不是簡單地說上帝,那就對了。 我們來這裡是為真主作證,而不是做法官和陪審團。 我們中有人知道安拉的確切旨意是什麼嗎? 我們知道安拉的計劃是什麼嗎? 不,我們沒有。 信仰堅定的穆斯林不會因為任何基督徒或猶太人所說的話而放棄。 對於那些因此而被拉離真主道路的穆斯林來說,他們到底在哪裡沒有真正走上道路? 真主是全知的,但這只是我的意見

  • 吉娜麥克朗 Link 回复

    我不是天生的穆斯林。 正是在這方面,我還不知道很多東西。 我最近才皈依穆斯林,我為此感到非常自豪。 在我看來,任何人都可以稱上帝為“真主”,只要這個人真正尊重真主,崇拜和讚美他,而不是用他的名字來取笑、開玩笑和不尊重他。 真正的穆斯林是有智慧的人,因此,他們不會輕易偏離這個真正的宗教。

  • 菲爾·泰勒 Link 回复

    我是一位基督教徒。 我不認為基督徒在提到上帝時應該使用安拉這個名字。 這與上帝和真主是否相同(上帝?)無關,而是因為這是一個混淆點。 想一想:如果一名穆斯林皈依基督教,他們將面臨完全分離、排斥甚至死亡的風險。 對不起,但這不是一個“敬虔的人”,不管你叫他什麼名字。 上帝是慈愛的、仁慈的和寬容的,並允許全人類為他/她自己決定他們將為誰服務。 他不會過早地做出判斷,他的子民也沒有被指派有責任消滅或迫害從基督教改信另一種宗教的人。 這本身就是創造之神以不同方式對待人類的證據,並且需要區分上帝和安拉。 他們是兩個不同的實體。 一個人接受耶穌與真主同等,而另一個人則宣稱真主是無與倫比的——這再次揭示了真主和真主不是同一實體的事實。

    我對穆斯林沒有任何敵意,我有很多穆斯林朋友。 區分基督徒和穆斯林的一件事是,基督徒有一位活著的祭司、先知、國王和為他們而死的救世主,而穆斯林只有一位死去的先知——沒有救世主。 我的心與所有穆斯林同在,我希望他們在還有時間的時候認識到這一點。 基督很快就會再來,而他們會毫無準備地迎接祂的再來。

    菲爾·T

  • 扎希拉 Link 回复

    Asalamu alaikum,
    從我的角度來看,我認為不應該禁止任何人使用 Allah(swt) 這個詞,只要它不是以褻瀆的方式使用。 如果其他宗教試圖讓我們停止說安拉(swt)而是使用上帝這個詞,我們作為穆斯林會有什麼感覺? 無論宗教如何告訴某人他們不能使用阿拉(swt)或上帝這些詞都是不對的。

    非常不幸的是,一些穆斯林允許自己追隨基督教或其他宗教,只是因為他們聽到使用阿拉(swt)這個名字並追隨那群人。 這是由於缺乏知識和學習,因為作為穆斯林,我們應該知道什麼時候事情不“正確”,如果人們使用真主 (swt) 的名字來指代三位一體,那麼我們應該更清楚而不接受很明顯,這不是我們教義的一部分。 願真主以他最了解的方式幫助和引導我們所有人。 阿敏

  • 我認為上帝是獨一的、唯一的、獨一無二的。 我是一名基督教女性,我說上帝……但是當我和我的埃及穆斯林伴侶交談時,我說阿拉……我們看不出這有什麼問題。 但我更喜歡說阿拉,因為對我來說伊斯蘭教是真正的宗教,它是一種生活方式。 瑪麗亞

  • 亞當·穆罕默德·埃爾多多 Link 回复

    阿薩拉穆·阿萊庫姆(Assalamu Alaikum)

    我們穆斯林認為,沒有人有權被稱為這個名字,接受唯一的上帝,即“真主”,世界之主,這是上帝的唯一名字。 無論是基督徒、異教徒、猶太人還是任何稱呼這個名字的人,我們都堅信他或她指的是真主。 我們知道天上地下沒有什麼東西配得上這個名字。 真主最清楚

  • 莫哈末薩博博士 Link 回复

    Assalamu alaikum wrb,
    親愛的兄弟姐妹們,
    我認為禁止基督徒使用“真主”一詞是不對的,只要他們指的是阿拉伯語中真主的真正含義,即唯一的真神,天地的創造者和維持者,時代的主人審判,他既不生也不生。他是絕對的和永恆的。沒有什麼比得上他。他是從亞當到穆罕默德各個時代的所有先知和使者,包括摩西和耶穌(真主的和平)在他們所有人身上)。他在他的領域沒有伴侶,也沒有妻子。他是無性別的。他不需要任何人。飢餓既不會使他筋疲力盡,也不會睡眠或睡眠超過他甚至一納秒。 他掌管萬物。除了他,沒有人值得崇拜。 他不是三分之一,也不是三分之一。作為穆斯林,我們應該向穆斯林和包括基督徒在內的其他人傳達“安拉”的這些含義。 是我們錯了。我們應該教導我們的穆斯林同胞和非穆斯林,以及地獄之火的祝福者和救世主,全能的真主的真正含義。 然後,我們肯定會以其他人尊重、愛護和擁抱我們穆斯林的形式得到真主的祝福。 英沙真主 。 阿門!

  • 拉哈馬阿里 Link 回复

    Assalamu Alaikum。
    希伯來語和阿拉伯語是姊妹語言。 希伯來語中的 Ilah 等於阿拉伯語中的 Allah。 在這兩種語言中,這個詞都指“唯一”,這個詞沒有復數或性別,是兩種姐妹語言所獨有的。 沒有其他語言可以用同等的詞來形容他。 最初的聖經是用希伯來語編寫的,後來的版本是羅馬人接管基督教後的翻譯。 每種語言中都是獨特的詞,無法翻譯以傳達其確切含義。 歷史充分說明了後來的基督徒如何破壞翻譯以適應他們的目的,這導致了聖經精神的腐敗。 例如在古蘭經中,聖經最初也包含像“Khul”這樣的詞,如 Khulhu wallahu Ahad、“Khala”和“Kheela”,字面意思是“Say”或“Said”。 這些話是命令信使轉達他接下來的話。 將這些詞添加到消息中清楚地傳達了傳送者只是信使而不是作者。 這些話,如果故意從原文中刪除,往往會使信使本人成為作者。 即使按照聖經,如果你只是將這些話添加到隨後的經文中,那麼只有一位值得敬拜。 三位一體是後來發明的騙局,即至少在 Easa 上升後 400 年。

  • 羅尼帕布 Link 回复

    羅尼帕布 SJ

    我是印度的天主教徒。

    只有一位上帝,萬有的創造者和主宰。 沒有基督教神這樣的東西,不同於印度教神或穆斯林神。 回教徒的神和印度教徒的神以及基督徒的神是一回事。

    然而,我們對這位獨一的上帝的理解是不同的。 有印度教對上帝的理解,基督教對上帝的理解,以及穆斯林對上帝的理解。 但這並不奇怪,因為幾乎每一件事我們每個人都有自己的看法,自己的理解。

    我一直將“阿拉”這個詞理解為阿拉伯語中的至高無上的存在,所有創造都源於他; 因此,“Allah”是英語單詞“God”、拉丁語單詞“Deus”和卡納達語單詞“Devaru”的阿拉伯語等價物。 這與我是印度教徒、基督教徒還是穆斯林無關。

    當我用英語交流時,我會將至高無上的存在稱為上帝,當我使用阿拉伯語時,我會將同一個至高無上的存在稱為真主,而當我用卡納達語交流時,我會將同一個至高無上的存在稱為“德瓦魯。

    無論我如何理解這個至高無上的存在(正如我所說的我們的理解不同),我們使用我們的語言中給我們的詞來指代至高無上的存在。

    無論我是基督徒、印度教徒還是穆斯林,無論我相信一神論至上論還是三位一體論至上論,我都使用我的語言提供給我的詞來指代至高無上的存在。

    我明白“阿拉”,就像“上帝”,像“Devaru”或“Bhagwan”——用來指代至尊存在的詞——不是至尊存在的個人名字。 至尊存在超越所有名稱和形式。 現在,
    人名通常不會被翻譯成不同的語言; 它們可能會略有修改,但無論我們使用何種語言進行交流,它們都基本保持不變

    但是通用名稱確實會被翻譯,因此通常在英語中,至高無上的存在被稱為上帝,在阿拉伯語中被稱為阿拉等。因此,我們通常必須使用我們的語言給我們的至高無上的適當詞。

    但是可以用“阿拉”這個詞來指代至高無上的存在嗎?
    在說英語時——我通常應該在什麼時候使用“上帝”這個詞? 我的回答是肯定的,只要我明白我正在使用另一種語言的詞來表達同樣的現實,只要我以它應得的所有尊重來使用那個詞。

    我在一個使用多種語言的國家。 雖然我們通常使用我們所說的語言中的適當詞來指代至高無上的存在(或任何其他現實),但我們也會交換詞,在其他語言中使用英語詞,在英語中使用其他語言詞。這有很好的統一效果

    因此,我支持基督徒更頻繁地使用“阿拉”這個詞來表示上帝,而穆斯林則更頻繁地使用“上帝”這個詞,尤其是在說英語時。 這將使我們團結在我們之間的共同點上——我們對一位上帝的信仰。

  • 納什 Link 回复

    我相信每個人都應該使用安拉這個詞,因為他是所有人的創造者,信者、非信者和整個受造物。 如果你不用安拉這個詞,你還用什麼別的詞? 任何其他詞或名稱都是錯誤的。 Allah 也是一個阿拉伯語詞,一個名字,無法翻譯。 安拉在全世界已經流行了很長時間,我相信大多數人都知道這個詞、名字和它代表什麼。 真主的使用不應該是任何一個團體的專屬使用。 雖然沒有人對安拉有要求,但安拉對所有人都有要求。

  • 安妮 Link 回复

    我是一名天主教女性,我已經開始使用“阿拉”這個詞而不是“上帝”這個詞。 我目前正在研究古蘭經,我很快就明白我們在崇拜同一個上帝。 爭論誰應該和誰不應該使用哪個詞會造成不同信仰之間的分歧,而不是在和平與理解中聚在一起。

  • 里茲卡·薩利胡 Link 回复

    我生來就是一個穆斯林,我認為如果說真主這個詞並將其視為宇宙之神,就不會有問題。 但是,如果當時被視為不同的神,我會說它不應該被使用。 有一天,我的一個同事對我說“你的阿拉”,按照我的想像,這意味著另一個神,所以我告訴她那不是我的阿拉,而是全人類的上帝。 為了讓身體說出這樣的話,我認為人們需要接受關於安拉和上帝的教育,這樣他們就會知道安拉只是阿拉伯語中上帝的意思。

  • 邁克爾· Link 回复

    我是 revert alhumdulAllah,我認為任何人都應該能夠使用 Allah 這個詞來表示上帝,這是我們人類可以使用的最好的描述上帝的詞。 如果有人濫用這個詞,那麼他們的懲罰就是安拉(SWT)。 我們不應該限制其他人,因為他們知道這可能會讓其他信仰的人對伊斯蘭教和真主的正確指導更加開放(SWT)

  • 我相信 ALLAH 這個詞是獨一無二的,無法比擬的。 它是無性別的。 不像 GOD 這個詞,它是陽性的,GODDESS 是陰性的。 ALLAH 僅指獨一真神,而不是三位一體的神之一。 我也反對禁止非穆斯林使用安拉這個詞,因為首先安拉這個詞可以在聖經中找到,然後被所謂的 DD 的“神學博士”刪除 引自艾哈邁德的小冊子Deedat“現在你看到了……現在你沒有”。 我認為是時候他們會認識到上帝的專有名稱是 ALLAH,唯一的,世界的珍惜者和維持者。

  • 薩尼 Link 回复

    謝謝,但是 ALLAH 這個詞是阿拉伯語,意思是上帝。 穆斯林相信穆罕默德·阿拉希·薩拉姆之前的其他先知也走在正確的道路上。 因此,他們服務並引導他們的人民走向同一個上帝。 還有許多其他語言也稱 GOD 為 ALLAH。 我想知道為什麼有人會選擇思考文字而不是思想和其他更重要的問題。

  • 馬修·柯林斯 Link 回复

    考慮到真主創造了一切,據我們所知,在他賜給人類的任何啟示書中都沒有,而且他的先知中沒有任何一個以任何理由禁止使用他的名字。 鑑於有一個聖訓(我剛剛在過去的齋月中聽到一位來訪的伊斯蘭學校的哈菲斯在學校的 alim 計劃中背誦),有一個人每天都呼喚偶像的名字,安拉想給他他所要求的東西,但沒有給他,因為那個人拒絕以他的名字呼喚他,這種情況持續了很多年,直到有一天那個人滑倒了,不小心呼喚了安拉的一個名字,而不是他所祈求的偶像的名字,由於那個人的失誤,真主賜給他所求的東西。 我的觀點是,真主這個名字不應該僅限於穆斯林使用。 如果真主希望他可以很容易地在古蘭經中找到禁止非穆斯林使用它的地方,或者至少指示他的先知發布這樣的禁令(兩者都沒有發生)。 這只是安拉對不信道者的仁慈的又一證明。

    至於非穆斯林在衣服上設計真主的名字等,必須記住,與古蘭經不同,真主只是一組恰好構成真主名字的字母。 真主本身不像古蘭經那樣是真主的言語,最重要的是,“真主”這個詞(必須記住)實際上並不是真主。 字母的名稱和物理形式可以被誹謗,被帶到不潔的地方,或者他們想對它做的任何事情,但是對“真主”這個詞可以做的任何事情實際上都沒有對真主做,這個名字屬於。

    作為穆斯林,我們有工作和責任傳達安拉是誰的正確信息,以及安拉發出的信息。 如果我們愛安拉勝過愛他的創造物,那麼我們就會遵守他的指示。 這就是我們要捍衛的。 安拉完全有能力懲罰或寬恕任何針對他的冒犯。 然而,當我們以比對這個名字所屬的那一位更尊重的方式持有一個書面詞“真主”的那一天,我們就創造了一個伊拉(偶像)並屈服於推卸(多神教)的深處,並被引誘到放棄我們被命令遵守的指示,並捍衛我們對我們沒有任何權力的慾望的對象。

  • 馬修·柯林斯 Link 回复

    閱讀我的帖子,我想澄清一些事情。 我並不是說誹謗或將“真主”這個名字帶到不潔的地方等是可以的。作為穆斯林,我們應該以崇敬的態度持有真主,他的名字等,而作為穆斯林,我們比這更尊重。 我指的是(希望如此)做這些行為的非穆斯林,正如我所說,任何人類或精靈採取的任何行動遲早都會受到安拉的相應處理。 但這是真主的召喚,他將如何處理這種情況,而不是我們的。

  • 穆斯塔法 Link 回复

    Gembara (#25) 和 Sandra (#27) 似乎相信不止一個神……他們提到基督教的神,就好像每個宗教都有不同的神一樣。 只有一位神:亞伯拉罕之神,有多少種語言,就有多少種神的名字。 是否應該禁止法國的穆斯林用“dieu”這個詞來指代上帝,因為這是法國基督徒使用的詞? 我相信,每當有人以讚美和尊重的方式說出他的名字時,安拉是最快樂的。 語言是人類的發展,安拉不在乎誰使用這些語言,只要他得到讚美。 如果馬來西亞擔心基督徒會使用安拉這個詞來贏得伊斯蘭教的皈依者,那麼讓他們也意識到基督徒會嘗試通過許多其他方式來做到這一點。 伊瑪目需要確保人們警惕基督教的謊言

  • 阿爾塔夫謝赫 Link 回复

    作為薩拉姆,

    兄弟姐妹。

    請不要發表個人意見。伊斯蘭教與個人意見無關。請根據《古蘭經》和《聖訓實錄》發表意見。

    對上述問題的回答:

    如果先知穆罕默德沒有禁止我們就不能禁止他們。請參考聖訓

  • 穆罕默德·沙菲宜 Link 回复

    《古蘭經》這本書是為全人類啟示的,每個人都必須相信它,所以我們不能禁止,我們的先知 (PBUH) 沒有任何地方反對這一點,因為根據我所知的聖訓(如果現在有 ragarding,請提供任何真實的聖訓如果他們被任何人知道,則禁止)。

  • 穆罕默德·阿沙德(Muhammad Arshad) Link 回复

    出於兩個原因,不應阻止馬來西亞基督徒使用“阿拉”一詞。 首先,在先知(SallAllaho Alaihi wa Sallam)時代,有非穆斯林的名字中含有“阿拉”一詞,例如阿卜杜拉。 這意味著“阿拉”這個詞在伊斯蘭教出現之前也被使用過。 其次,不同信仰的人有權用他們喜歡使用的任何名字來稱呼他們的神靈。 無論如何,“真主”這個詞的使用應該讓我們穆斯林感到滿意,我們對獨一的上帝的觀點是佔優勢的

  • 努爾杰娜·塔克瓦 Link 回复

    我是一名馬來西亞穆斯林,我想解釋一下我的政府在解決這樣一個敏感問題時遇到的困境。 馬來西亞是一個種族和宗教多元化的國家,過去我們通過宗教來識別每個種族。 以前沒有馬來基督徒,但現在馬來基督徒和華人或印度穆斯林一樣多。 所以這解釋了一個事實,即 20 年前製定的規則最近才得到執行。

    關於這件事,我認為馬來基督徒可以用“Allah”這個詞來定義上帝,但他們應該進一步考慮這樣做......指的是聚集地)……既然聖經在馬來西亞是用英語閱讀的,那麼人們應該思考使用阿拉伯語單詞而不是僅僅使用英語原始單詞的原因。

  • 阿卜杜勒阿齊茲·穆阿祖·馬芬迪 Link 回复

    好吧,當一個非穆斯林,準確地說,一個基督徒在他/她的討論中提到“真主”這個詞時,我總是感到非常榮幸。 不管是什麼,“阿拉”這個詞總是與世界上任何地方的穆斯林聯繫在一起。 限制非穆斯林使用這個詞肯定不會改變任何事情,我非常懷疑這是否可能。 例如在尼日利亞,非穆斯林通常使用諸如 Bismillah、Wallahi Tallahi、insha Allah、salam 等穆斯林詞彙。 同樣,你幾乎找不到一個穆斯林說“耶穌”只是因為他/她想確認他/她在某件事上的立場。 無論如何,他們說“筆總是比劍更有力”,真主知道得更多。

  • 阿卜杜拉·里卡多 Link 回复

    我在 37 歲之前是一名基督徒。我只有十個月的穆斯林。 我出生時是天主教徒,十歲時讀完了新約。 16 歲皈依 Iglesia Ni Cristo(最符合聖經的基督徒,也是菲律賓最有影響力的教會)。我認為禁止基督徒使用全能者的名字是正確的,因為首先基督徒沒有打開他們的心扉,讓他們知道最後一位先知是穆罕默德 (sas)。 其次,基督徒在承認全能者時不真誠也不謹慎,這就是為什麼他們不敢質疑他們宗教的可疑教義,(崇拜偶像,虐待狂教皇強加的致命宗教裁判所,不真實的聖經劇本,等),因此基督徒使用全能者至聖名的行為極有可能是褻瀆神靈。

  • 全能的真主是我們所有人和我們在周圍看到的事物或我們無法看到的事物的唯一創造者。我們無權阻止任何人將造物主的名字稱為 ALLAH,無論他們對 ALLAH 的含義的扭曲如何只有在 DEE DAY(QAYAMAH)時,真主才會做出最終判斷。我們來這裡是為了按照我們對我們的理解來執行我們的生活方式,而不是強迫他人接受我們的模式,而是讓他們感受它。讓真主幫助我們所有人按照 ALLAH 的指令執行。

  • 伊姆蘭 Link 回复

    我認為這一切都與愛和尊重有關——當穆斯林說出“ALLAH”這個詞時,他們的腦海裡會不自覺地產生一種尊重,他們對身體和靈魂感到自信並感到放鬆,這個詞有很大的力量,但你會也同意,當基督徒說這個詞時,他們不會像穆斯林那樣有感情和尊重,他們是否可以在穆斯林無法忍受的場合說這個詞,真主更清楚。 我們可以輕鬆地說“ALLAH IS GREATEST” (ALLAH-HO-AKBAR)

  • 作為 Salaamu 'Alaikum Wa RaHmatullaahi WaBarakaatuhuu Yaa Msulimeen
    SubHaan Allaahi Rabbil 'Aalameen Wal Hamdulillaahi Katheeran Wa Shukrulillaah Wa Allaahu Akbaru Kabeeran
    Ash Hadu Al-Laa Ilaaha Ill Allaahu WaHdahu Laa Shareeka Lahuu
    Wa Ash Hadu Anna MuHammadan 'Abduhu Wa Rasuuluhuu Sal Allaahu 'Alaihi Was Sallam

    請一些知識分子在這裡捍衛 Al Haqq!

    下面這個網站非常錯誤,我需要抗議,但我發現很難繼續(實際上很難,但現在尋求真正知識淵博的穆斯林的支持!):

    請幫助阻止這個邪惡的傻瓜!

    我要用 '*****' 抹掉字母 'silly',所以將它們替換到 url 上以訪問這個邪惡的博客,Wa Allaahu Akbar!!!!!

    http://www.*****allah.com/?ext-ref=comm-sub-email

    SubHaanAllaahi 'Ammaa Yasifuun!!!

    作為 Salaamu 'Alaikum Wa RaHmatullaahi Wa Barakaatuhuu Ya Muslimeen。

  • 賈米拉 - 阿布賈 Link 回复

    薩拉姆。 願真主 SWT 增加我們的知識,並引導我們走上正義之路。 阿敏。

    在我看來,阿拉這個詞是阿拉伯語,意思是上帝。 阿拉伯基督徒使用這個詞沒什麼大不了的,因為在他們的語言中這是上帝的詞。 問題是穆斯林使用 ALLAH 這個詞來表示上帝的獨一性,但應該建議使用這個詞的基督徒通過添加後綴 al ab、ibn 和 al-ruh-al koudous(意思是父親、兒子和聖靈(A'UDHUBILLAH))每次他們都使用安拉這個詞來表示他們的信仰,這與我們的(穆斯林)完全不同。

    至於非阿拉伯基督徒,他們與將安拉這個詞用於上帝沒有任何關係。 他們對上帝有自己的術語,所以他們應該使用它,而不是被允許濫用這個詞。

    願安拉原諒我們的錯誤,因為他是全知的。
    馬薩蘭。

  • 阿拉伯人我 Link 回复

    我覺得這有點令人毛骨悚然,我自己是阿拉伯人和穆斯林,我知道阿拉這個詞已經在所有主要宗教中使用了幾十年! 現在,董事會成員是誰做出這樣的判斷? 他們是一些伊斯蘭學者嗎,不! 我不明白為什麼連 share3ah 原則和 kufr 原則都不會區分的不合格的人能夠自己決定! 可憐的!!! 這就像對他們說,你們的上帝不是安拉,而是我們的上帝,這是錯誤的! 一個人不能落入這些陷阱,但我懷疑這項法律只是根據真主而不是真主來決定的! 裡面一定有額外的東西!

  • 魯扎克 Link 回复

    我同意一些人的觀點,如果基督徒尊重地使用安拉這個詞,如果它強調了上帝唯一性的重要性,我想這沒問題,而且據我所知,我們敬愛的先知 SAL 並沒有禁止它被關注到。 祝大家平安

  • 阿米爾哈基姆 Link 回复

    如果有人認為基督徒在提到上帝時不應該使用“安拉”這個名字,因為這是一個混淆點,那麼也許他們應該回去重新研究經文。 經文證明,有許許多多的先知和使者前來澄清這個困惑。 他們都說“敬拜你的神,因為他是獨一的”。 這有什麼令人困惑的? 真主不“允許”人類決定他們將服務於誰。 再說一次,這就是為什麼他派了這麼多先知和使者,這樣我們就不必確定誰或什麼更適合被崇拜。 普通人錯誤的推理是有些人如何崇拜火、太陽、牛,甚至其他人。 基督徒聲稱相信的十誡之一是“除了我以外,你不可有別的神”。 如果基督徒相信這些是神的話,那耶穌怎麼能被當作與神同等的來敬拜呢? 神在哪裡授權呢? 當耶穌依靠神時,他怎麼能與神同等呢? 他不得不吃飯,他累了,他睡了,他哭了,他擔心等等等等。這些都是上帝或阿拉所沒有的人類特徵。 沒有什麼也沒有人像他。 這是阿拉。 這是上帝。 只有一個。 基督徒沒有單獨的神,穆斯林、印度教徒、猶太人或佛教徒沒有另一個神。 只有一位上帝值得敬拜。 我們穆斯林也相信耶穌。 我們也相信他會回來在末日扮演重要角色。 我們也相信他還活著,不是因為他復活了,而是因為他一開始就沒有被殺。 穆斯林也有一位救世主——獨一真神。 創造我們的那一位是我們賴以拯救我們的那一位。 穆斯林比許多基督徒知道的更準備基督的回歸。 祝安拉(上帝)的所有創造物平安!

  • 如果有人氣餒而不敢說“真主”,那將是非常可悲的,因為這種宏偉和榮耀的表達會給世界帶來光明、理解和歡樂。 傑基羅津斯基

  • 阿米尼 Link 回复

    我們都知道安拉 (SW) 是為每個人服務的。 但是基督徒相信三位一體的父親,兒子和聖靈。
    三位一體肯定不是真主。 如果基督徒決定使用安拉這個名字來指代全能者、造物主和唯一派遣耶穌作為他的使者的上帝,那麼願安拉之光普照他們。 但是,如果安拉被用來表示耶穌,那麼我們有義務禮貌地教育他們。

  • 阿卜杜勒加尼 Link 回复

    真主是宇宙之主。 他創造了一切,包括信徒和非信徒。 誰使用這個詞 – ALLAH 不應該是我們的關注點,我們關注的應該是我們保持堅定不移的鬥爭,跟隨我們高貴的 nabiyy 的腳步,避免一切形式的 bid'aa。

  • 厚達 Link 回复

    這是沒有道理的! 不,他們不應該被禁止使用獨一真神的專有名稱……阿拉(swt)。 的確,這個名字早於先知穆罕默德的到來。 記住第一位先知是亞當。 阿拉這個名字甚至出現在猶太聖經(舊約)中,因為耶穌是猶太人(根據猶太人的說法),你可以打賭他也用過它。 那麼他們的問題是什麼? 他們都是從哪裡接受宗教教育的? (那些想要阻止上帝的專有名稱被使用的人)我認為是時候更新那些書,讓宗教教育成為所有學校的必修課了! 讓我們把這個問題變成一個機會來教授關於伊斯蘭教的真相。 (這是真主為我們選擇的唯一真正的宗教,從亞當時代就存在了。)所有先知都是穆斯林,所有信徒都是獨一真神的信徒——真主也是穆斯林,這意味著他們知道上帝的專有名稱。

  • 薩阿德 Link 回复

    安拉這個詞非常珍貴,是上帝的名字,應該受到所有人的尊重,無論他們的信仰如何。 我有很多基督徒朋友和同事,他們經常使用它,因為我們穆斯林幾乎在我們所做的每一件事中都使用它。 他們中的一些“基督徒”說 Al Hamd LLelah,Masha Allah,因為他們經常從我們這裡聽到。 我認為他們使用它並說出來沒有任何問題,但應該從 ULAMAA 尋求正式的 FATWA。 另外,問題應該清楚。

  • 穆爾賈 Link 回复

    在我看來,任何非穆斯林都可以使用這個詞,但它不應該被用作嘲笑伊斯蘭教的詞。

  • 阿薩拉姆瓦萊庫姆兄弟的,

    任何人都可以使用這個詞,因為安拉 (SWT) 是每個人和一切的創造者。

  • 費薩爾卡迪爾 Link 回复

    敬請諒解; 總是誤用導致禁止。 如果馬來西亞基督徒不濫用“阿拉”這個詞,就不需要禁止使用“阿拉”這個詞,我希望如果他們用這個詞來介紹他們的神——至少一些非穆斯林會搜索阿拉的確切含義——。 請閱讀以下內容以了解“真主”的含義

    許多非穆斯林對伊斯蘭教的一些最大誤解與“阿拉”這個詞有關。 由於各種原因,許多人開始相信穆斯林崇拜的上帝不同於基督徒和猶太人。 這是完全錯誤的,因為“阿拉”只是阿拉伯語中“上帝”的意思——只有一位上帝。 毫無疑問——穆斯林崇拜挪亞、亞伯拉罕、摩西、大衛和耶穌的神——願他們所有人平安。 然而,猶太人、基督教徒和穆斯林對全能神的觀念確實不同。 例如,穆斯林——像猶太人一樣——拒絕三位一體和神聖化身的基督教信仰。 然而,這並不意味著這三種宗教中的每一種都崇拜不同的上帝——因為,正如我們已經說過的,只有一位真神。 猶太教、基督教和伊斯蘭教都自稱是“亞伯拉罕教”,也都被歸為“一神教”。 然而,伊斯蘭教教導說,其他宗教已經以這樣或那樣的方式歪曲和廢除了對全能真主的純潔和正確的信仰,忽視了他的真實教義並將其與人為的觀念混在一起。

    首先,重要的是要注意“阿拉”與講阿拉伯語的基督徒和猶太人使用的上帝是同一個詞。 如果你拿起一本阿拉伯語聖經,你會看到在英語中使用“上帝”的地方使用了“阿拉”這個詞。 這是因為“Allah”在阿拉伯語中相當於英文單詞“God”的大寫字母“G”。 此外,“阿拉”這個詞不能變成複數,這一事實與伊斯蘭教的上帝概念密切相關。

    有趣的是,亞拉姆語單詞“El”在耶穌所說的語言中是上帝的意思,與“Allah”一詞的發音肯定比英語單詞“God”更相似。 這也適用於表示上帝的各種希伯來語詞,即“El”和“Elah”,以及復數形式或榮耀形式的“Elohim”。 之所以有這些相似之處,是因為亞拉姆語、希伯來語和阿拉伯語都是起源於共同的閃米特語言。 還應該注意的是,在將聖經翻譯成英文時,希伯來文“El”被翻譯成“上帝”,“上帝”和“天使”! 這種不精確的語言允許不同的翻譯者根據他們先入為主的觀念來翻譯這個詞以符合他們自己的觀點。 阿拉伯語單詞“Allah”沒有這樣的困難或歧義,因為它只用於全能的上帝。 此外,在英語中,“god”(意為假神)與“God”(意為獨一真神)之間的唯一區別是大寫字母“G”。 由於上述事實,將“阿拉”一詞更準確地翻譯成英文可能是“獨一的神”或“獨一的真神”。

    更重要的是,還應該指出,阿拉伯語單詞“Allah”由於其詞根含義和來源而包含著深刻的宗教信息。 這是因為它源於阿拉伯語動詞 ta'allaha(或 alaha),意思是“被崇拜”。 因此,在阿拉伯語中,“阿拉”一詞的意思是“值得所有人崇拜的人”。 簡而言之,這就是伊斯蘭教的純粹一神論信息。

    可以這麼說,僅僅因為有人聲稱自己是“一神論”猶太人、基督徒或穆斯林,這並不能阻止他們陷入腐敗的信仰和拜偶像的行為。 許多人,包括一些穆斯林,聲稱信仰“唯一的上帝”,儘管他們已經陷入了偶像崇拜的行為。 當然,許多新教徒指責羅馬天主教徒對聖徒和聖母瑪利亞的偶像崇拜。 同樣,希臘東正教被許多其他基督徒認為是“偶像崇拜者”,因為在他們的大部分崇拜中他們使用聖像。 然而,如果你問羅馬天主教徒或希臘東正教徒上帝是否是“一位”,他們一定會回答:“是的!”。 然而,這種說法並不能阻止他們成為“崇拜生物”的偶像崇拜者。 印度教徒也是如此,他們只是認為他們的神是獨一至尊神的“表現”或“化身”。

    在結束之前……有些人顯然不站在真理的一邊,他們想讓人們相信“真主”只是某個阿拉伯“神”[1],而伊斯蘭教完全是“他者” – 這意味著它與其他亞伯拉罕宗教(即基督教和猶太教)沒有共同的根源。 說穆斯林因為說“真主”而崇拜不同的“上帝”,就像說法國人因為使用“Dieu”這個詞而崇拜另一個上帝一樣不合邏輯,說西班牙語的人崇拜不同的上帝是因為他們說“ Dios”或希伯來人崇拜不同的上帝,因為他們有時稱他為“耶和華”。 當然,這樣的推理是很可笑的! 還應該提到的是,聲稱任何一種語言都使用唯一正確的詞來稱呼上帝,就等於否認上帝向人類發出的信息具有普遍性,而人類是通過使用不同語言的各種先知向所有國家、部落和人民發出的。

    我們想問問我們的讀者,這些人的動機是什麼? 原因是伊斯蘭教的終極真理立足於堅實的基礎上,其對上帝統一性的堅定信念無可非議。 因此,基督徒不能直接批評其教義,而是捏造一些關於伊斯蘭教的不真實的東西,以致人們失去了解更多的慾望。 如果伊斯蘭教以正確的方式呈現給世界,它肯定會讓許多人重新考慮和重新評估他們自己的信仰。 很可能,當他們發現世界上有一種普遍的宗教,教人們崇拜和愛上帝,同時又奉行純粹的一神論時,他們至少會覺得他們應該重新審視自己的信仰和基礎。學說。

    腳註:
    [1] 如羅伯特·莫雷在他的著作《中東考古學中的月神真主》中宣揚的主張。

    faisalvk@inbox.com

  • 阿茲米阿西迪克 Link 回复

    同意 Ibn Ahmed Al-Habeshiy 兄弟的聲明)評論 # 5)他說:
    16 年 2008 月 9 日上午 10:XNUMX
    “但如果他們用它來誤導穆斯林接受他們的宗教信仰,那不是他們的問題!這是我們的問題。我們不應該掩蓋我們的弱點。”

    我的評論是:這就是為什麼馬來西亞的馬來基督徒拼命嘗試在他們的馬來語聖經版本中使用 ALLAH 這個詞,懷著惡意傳播、誘導和使馬來人基督教化的意圖。 這是他們使用安拉這個詞的主要別有用心,只是為了讓馬來穆斯林,尤其是年輕一代偏離正確的道路。 不幸的是,另一位馬來西亞人的評論似乎同意馬來基督徒應該在任何文獻或出版物中使用 ALLAH 這個詞。 可能她對等待馬來西亞年輕馬來穆斯林的未來影響不太敏感。

  • 賈尼斯 Link 回复

    原始聖經的語言不是阿拉伯語。 那是希伯來語,那麼為什麼基督徒不能使用希伯來語來稱呼他們的神呢? 古蘭經是用阿拉伯語揭示的,所以阿拉(阿拉伯語)這個詞不會改變。

  • 蘇邁亞 Link 回复

    你好,薩拉姆斯。 我皈依了伊斯蘭教,我相信我們沒有人擁有專門使用“真主”一詞的權利。 我認為我們需要讓每個人都信仰伊斯蘭教,如果人們想稱呼上帝為真主,無論是否是穆斯林,我都不認為這是一個問題。 我相信只有一位上帝——我們所有人的上帝,他的名字之一就是安拉。 我不會反對任何人使用他的名字。 我們都對自己的行為和意圖負責。 如果我們開始爭論並加劇伊斯蘭教和其他宗教之間的分歧,那麼我們只會引起憤怒和恐懼,當然這不會吸引人們轉向伊斯蘭教。

  • 穆罕默德·塔米茲 Link 回复

    Assalamu'alaikum..

    首先,我想你們不是所有的馬來西亞人,也不知道馬來西亞的情況,需要糾正我的兄弟 ADZMI assidique,它不是“Malay Christian”而是“Malaysians Christian”(在馬來西亞,所有馬來人都是穆斯林)。在馬來西亞,馬來語是國語,英語是第二語言。 需要告訴大家,“馬來西亞”被稱為“Tanah Melayu”或“馬來人的土地”。 我愛伊斯蘭教和我的國家。 並不是說我討厭非穆斯林或非馬來人,但事實是有時非穆斯林試圖激怒馬來西亞穆斯林,這就是其中之一,馬來西亞基督徒想將英文聖經翻譯成馬來語聖經版本並不僅僅是“阿拉”這個詞的問題。 我同意 Janis 的觀點,為什麼他們不用馬來語而是用希伯來語來稱呼他們的上帝。 看起來這是他們想要將他們的宗教傳播給馬來人和其他種族的一種方式。 至於現在,馬來西亞穆斯林青年(特別是馬來人),他們生活在充滿挑戰的世界,馬來西亞政府必須採取這種行動,以避免伊斯蘭教和基督教之間的任何混淆,以及維持和諧的方式一個多宗教國家。 我對其他縣不太確定,但我希望你們都能理解我國的情況,因為我非常擔心這個問題永遠不會結束並毀掉馬來西亞的穆斯林。 對於似乎同意馬來西亞基督徒的馬來西亞穆斯林,請對此類問題更加敏感。

    謝謝。

  • 阿迪 Link 回复

    每個人都應該被鼓勵使用安拉這個詞。 叫出名字是接受誰擁有這個名字的重要一步。 然後這個人開始問安拉是誰?

  • 除了真主 ALLAH swt,沒有值得崇拜的神,唯一的真神。 宇宙之神。 全人類的上帝,精靈和所有存在的東西,無論是基督徒還是穆斯林。我堅信不應該禁止非穆斯林在他們的宗教信仰中使用真主。榮耀歸於真主! 真主最清楚……

  • 阿卜杜勒·賈里爾 Link 回复

    問題的答案在於 surah Al-Iqlaas。 真主是唯一的,崇高的,自給自足的,他不生,也不被生,沒有什麼比得上真主了。

  • 木木木木 Link 回复

    我是馬來西亞出生的基督徒。 我家裡有 12 個兄弟姐妹,其中 7 個皈依了穆斯林。 我在這個國家有超過一千名穆斯林朋友。 據我所知,直到今天他們都沒有皈依基督教。 問題不在於用詞不當,而是因為氣餒,空虛,對自己的宗教缺乏了解,無情,沒人關心,,,…………還有婚姻……其他人會關心他們並帶來他們的心遠離我們。

    我的 12 口之家使用安拉這個詞沒有問題,因為我們有不同的宗教信仰。在我們皈依穆斯林之前,我們在 40 多年前的聖經(印度尼西亞版)中使用安拉的話......

  • 穆罕默德卡比爾 Link 回复

    ASlm 阿爾克姆,

    我認為沒有這個禁令的必要,因為實際上 ALLAH 這個詞被兩種宗教(穆斯林和基督教)維護和認可為至高無上的名字,宇宙的創造者。 這本身就是穆斯林的一項成就,因為它將 da'awa 負擔降低到 50% 的水平。 剩下的 50% 是 ALLAH 這個詞與兒子和聖靈的關聯,可以通過引導他們的思維理解“ALLAH”這個詞本身自動否定他們賦予它的東西來輕鬆解決; 兒子和聖靈。 “ALLAH 的意思是“唯一值得崇拜的人”,基督徒的行為和使用這個詞否定了這個詞的意思。

  • 有趣的文章和討論。

    我的 2 美分是這樣的:
    任何宗教、任何團體、任何政府、任何精神力量、任何軍隊都沒有任何道德權利禁止或強迫任何其他人使用語言來表達他們的信仰。 阿拉伯語首先是一種語言,其次,它是不同信仰的人的語言。 與希伯來語、阿拉姆語、亞述語、阿卡德語、敘利亞語和其他阿拉伯方言一樣,它是閃族語。 在阿拉伯語中,???? 真主,指的是我們宇宙的創造者,是全能的、全知的、全愛的、永遠存在的。 這是他在阿拉伯語中的名字,穆斯林對這種語言沒有專有權,也不對阿拉伯語中上帝的聖名有專有權。 穆斯林也無權告訴基督徒他們崇拜三位神。 基督徒敬拜一位全能的神。 這就是信念,儘管有所有伊斯蘭經文和小冊子,它仍然堅定不移。

    ??? 不是阿拉伯語單詞。 翻倍的lam和“foreign”的發音表明這個詞來自阿拉姆語,在此之前存在於古希伯來語中。 上帝的名字“Elohim”對猶太人來說是如此神聖,他們不知道如何以其原始發音發音,因為他們一直被禁止大聲說出來。 當阿拉姆語統治我們現在稱為中東和北非的地區時,基督教信仰在先知穆罕默德出生之前就佔據了統治地位。

    如果我好辯,我會說穆斯林無權提及耶穌???? /???? ?????? ?????? ??? ??? ? ??????以他的聖名,除非那個穆斯林否認他/她的信仰並承認主耶穌的神性。 但是像這樣愚蠢的黑白規則會把我們引向何方?

發表評論