《古蘭經》中的 Surah Al-Fath(第 48 章)- 阿拉伯語英語翻譯 | IqraSense.com 網站

《古蘭經》中的 Surah Al-Fath(第 48 章)——阿拉伯語英語翻譯

Surah Al Fath 阿拉伯語 英語

Surah Al-Fath 的基本信息和事實

  • 古蘭經(章節)編號: 48
  • 節數: 29
  • 英文含義: 勝利

古蘭經 Al-Fath (勝利) 阿拉伯語和英語翻譯

Surah Al-Fath 阿拉伯語英語翻譯

Mushaf – Surah Al-Fath – 第 1 至 9 節

1. 真的,我給了你(穆罕默德啊)明顯的勝利。

2. 求真主饒恕你們過去和將來的罪過,完成他對你們的恩惠,並引導你們走上正道;

古蘭經伊斯蘭真主杜阿


古蘭經 伊斯蘭教 安拉

古蘭經伊斯蘭真主杜阿



3. 願真主以強大的援助幫助你們。

4. 是他將 As-Sakinah(平靜和安寧)降到信徒的心中,以便他們可以在信仰和(現在的)信仰中成長。 天地萬物都是真主的,真主是全知的,是至睿的。

5. 以便他允許信士和信女進入下臨諸河的樂園(即天堂),永居其中,並赦免他們的罪過。這在真主看來,是極大的成功。

6.他可能會懲罰穆納菲昆(偽君子),男人和女人,以及穆什裡昆男人和女人,他們對真主有邪惡的想法,因為他們是一種可恥的折磨,真主的憤怒降臨在他們身上,他詛咒了他們並為他們準備了地獄,而最糟糕的確實是那個目的地。

7. 天地萬物都是真主的。 真主是全知的,全智的。

8. 誠然,我已派遣你(穆罕默德啊)作為見證人,作為喜訊的傳播者,作為警告者。

9. 為了使你們(人類啊)信仰真主和他的使者( ),並且你們協助和尊敬他( ),並且(你們)讚美(真主的)早晨和下午的讚美。

要定期獲得更多有價值的伊斯蘭內容,請在此處訂閱我們的時事通訊

Surah Al-Fath 阿拉伯語英語翻譯

Mushaf – Surah Al-Fath – 第 10 至 15 節

10. 確實,那些向你(穆罕默德啊)提供 Bai'a(質押)的人就是在向真主提供 Bai'a(質押)。 真主之手在他們的手上。 誰違背他的諾言,誰違背了他的誓言,誰違背了他的誓言,誰履行了他與安拉所立的盟約,他將賜予他巨大的報酬。

11. 那些落在後面的貝都因人會對你說:「我們的財產和家人佔據了我們的時間,請你為我們祈求寬恕。」他們口是心非。你說:“如果真主意欲傷害你們或使你們受益,誰又能為你們向真主祈求呢?不,真主是徹知你們的行為的。”

12. “不,但你認為使者 ( ) 和信徒們永遠不會回到他們的家庭; 在他們心裡還美滋滋的,你倒是起了邪念,成了一個走向滅亡的廢人。”

13. 誰不信安拉和他的使者(穆罕默德),我確已為不信者準備了烈火。

14.真主掌管天地,他赦免他所意欲的人,懲罰他所意欲的人。 真主是最寬恕的,最仁慈的。

15.當你出發去搶奪戰利品時,落後的人會說:“讓我們跟隨你吧。”他們想要改變真主的話語。 說:“你不能跟著我們; 安拉事先如此說過。” 然後他們會說:“不,你嫉妒我們。” 不,但他們只懂一點點。

Surah Al-Fath 阿拉伯語英語翻譯

Mushaf – Surah Al-Fath – 第 16 至 23 節

16. 對落後的貝都因人說(穆罕默德啊):“你將被召喚去對抗一個擅長戰爭的民族,然後你要與他們作戰,否則他們就會投降。 然後,如果你服從,真主將給你公平的報酬,但如果你像以前那樣轉身離開,他將以痛苦的折磨懲罰你。”

17. 盲人無罪過,瘸子無罪過,有病者無罪過(不出去打仗)。 凡服從安拉和他的使者(穆罕默德)的人,他必准他進入下有諸河的樂園(樂園); 誰回頭,他必用痛苦的刑罰懲罰他。

18. 的確,當信徒們在樹下向你(穆罕默德啊)許願時,真主對他們感到高興,他知道他們的內心,他派遣了 As-Sakinah(平靜和安寧)降臨在他們身上,他以近乎勝利的方式回報他們,

19. 他們將奪取許多戰利品。 真主是全能的,全智的。

20.真主已許諾你們將奪取大量的戰利品,他已經為你們加速了這一切,他已經阻止了人們對你們的手,這可能是信士們的一個跡象,並且他可能會引導你們走向一個正確的方向。直線路徑。

21. 還有其他(勝利和許多戰利品,他向你保證)還不在你的能力範圍之內的,真主的確保佑他們,真主是全能的。

22. 如果那些不信道的人與你作戰,他們肯定會轉身離開,那麼他們既不會找到保護者(保護者)也不會找到幫助者。

23. 安拉已經為先逝者而行。 你不會發現安拉的道路有任何改變。

點擊此處下載書籍:神奇的古蘭經

Surah Al-Fath 阿拉伯語英語翻譯

Mushaf – Surah Al-Fath – 第 24 至 28 節

24. 是他在使你們戰勝了他們之後,在麥加中不向他們伸出手,在麥加中也不向他們伸手。 真主永遠是你所做事情的全知者。

25. 他們是不信(真主唯一性伊斯蘭一神論)的人,他們阻止你進入聖地清真寺(麥加的神聖清真寺)和祭祀動物,被拘留而無法到達他們的祭祀場所。 如果沒有你不認識的信士和信女,你可以殺死他們,並且你會在不知情的情況下為他們犯下罪行,以便安拉可以將他所意欲的人帶入他的慈悲中,如果他們(信道者和不信者)分開,我確已以痛苦的折磨懲罰了他們中的不信者。

26.當那些不信道的人在他們的心中充滿驕傲和傲慢無知時的驕傲和傲慢時,真主將他的Sakinah(平靜和安寧)降臨在他的使者()和信徒身上,並使他們堅持虔誠的話(即除了真主,沒有人有權受到崇拜),他們有資格得到它,也配得上它。 真主是萬物的全知者。

27. 真主必實實在在地實現他向他的使者顯示的真實景象(即先知看到他和他的同伴一起進入麥加的夢,他們的(頭)頭髮被剃光並剪短)。 當然,您應該進入 Al-Masjid-al-Haram; 如果安拉願意,確保(一些)剃光頭,(一些)剪短頭髮,沒有恐懼。 他知道你所不知道的,除此之外,他還賜予了近乎勝利的勝利。

28. 他派遣他的使者(穆罕默德)帶著正道和真理的宗教(伊斯蘭教),以便他使它(伊斯蘭教)勝過一切宗教。真主足以作證。

Surah Al-Fath 阿拉伯語英語翻譯

Mushaf – Surah Al-Fath – 第 29 節

29. 穆罕默德(願主福安之)是真主的使者,與他同在的人對不信道者嚴厲,彼此之間卻仁慈。你看見他們鞠躬叩頭,尋求真主的恩惠和喜樂。他們的印記(即信仰的記號)在他們的臉上(額頭上),那是他們叩頭的痕跡。這是《討拉特》(律法書)中對他們的描述。而《引支勒》(福音書)中對他們的描述,好比一粒種子,它發芽、生長、茁壯,最終挺立在莖上,使播種者欣喜,以便真主藉此激怒不信道者。真主已應許他們中信道並行善者(即所有遵循伊斯蘭一神論,即先知穆罕默德的宗教,直到復生日的人),將獲得寬恕和豐厚的報酬(即天堂)。

- 結尾

返回《古蘭經》、伊斯蘭教或《古蘭經》章節頁面

要定期獲得更多有價值的伊斯蘭內容,請在此處訂閱我們的時事通訊

1 如何... 加一
  • 塔赫拉·喬杜里 Link 回复

    誰的杜瓦總是被接受? 請告訴我。
    親切的問候
    塔赫拉

發表評論