Surah An-Nur (Chương 24) từ Kinh Qur'an – Bản dịch tiếng Anh tiếng Ả Rập

Thông tin cơ bản và sự thật về Surah An-Nur

• Surah (Chương) Số: 24
• Số câu: 64
• Nghĩa tiếng Anh: Ánh sáng

Surah An-Nur (Ánh sáng) Bản dịch tiếng Ả Rập và tiếng Anh

1. (Đây là) Surah (chương trong Kinh Qur'an) mà Chúng tôi đã ban xuống và Chúng tôi đã ra lệnh, (ban hành luật pháp của nó) và trong đó Chúng tôi đã tiết lộ biểu hiện Ayat (bằng chứng, bằng chứng, câu thơ, bài học, dấu hiệu, tiết lộ những điều hợp pháp và bất hợp pháp, và thiết lập các ranh giới của Tôn giáo Hồi giáo), mà bạn có thể nhớ.

2. Người phụ nữ và người đàn ông phạm tội quan hệ tình dục bất hợp pháp, hãy đánh mỗi người một trăm roi. Chớ thương xót họ trong trường hợp của họ, trong hình phạt do Allah quy định, nếu các ngươi tin vào Allah và Ngày Phán Xét Cuối Cùng . Và hãy để một nhóm tín đồ chứng kiến ​​sự trừng phạt của họ. (Hình phạt này dành cho những người chưa kết hôn phạm tội trên, nhưng nếu người đã kết hôn phạm tội thì hình phạt là ném đá đến chết, theo Luật của Allah).

---

---

---

3. Người ngoại tình chỉ kết hôn với một phụ nữ ngoại tình hoặc một Mushrikah và người phụ nữ ngoại tình không kết hôn với cô ấy ngoại trừ một người ngoại tình hoặc một Muskrik [và điều đó có nghĩa là người đàn ông đồng ý kết hôn (có quan hệ tình dục với) một Mushrikah (nữ đa thần, ngoại đạo hoặc thờ thần tượng) hoặc gái điếm, thì chắc chắn anh ta là kẻ ngoại tình, hoặc Mushrik (người theo đạo đa thần, ngoại đạo hoặc thờ thần tượng, v.v.) Và người phụ nữ đồng ý kết hôn (có quan hệ tình dục với) Mushrik (đa thần, ngoại đạo hoặc thờ thần tượng) hoặc một người ngoại tình, thì cô ấy là gái điếm hoặc một Mushrikah (nữ đa thần, ngoại đạo hoặc thờ thần tượng, v.v.)]. Những điều như vậy bị cấm đối với các tín đồ (thuyết Độc thần Hồi giáo).

4. Và những ai buộc tội những phụ nữ trong sạch mà không đưa ra bốn nhân chứng, đánh họ tám mươi roi và bác bỏ lời khai của họ mãi mãi thì họ quả thực là Fasiqun (những kẻ nói dối, nổi loạn, không vâng lời Allah).

5. Ngoại trừ những người sau đó ăn năn và làm những việc công chính, thì quả thật, Allah Hằng Tha thứ, Rất mực Khoan dung.

6. Và đối với những người buộc tội vợ mình nhưng không có nhân chứng nào ngoại trừ chính họ, hãy để lời chứng của một trong số họ là bốn lời khai (tức là làm chứng bốn lần) bởi Allah rằng anh ta là một trong những người nói sự thật.

7. Và (lời chứng) thứ năm (phải) là lời nguyền rủa của Allah đối với anh ta nếu anh ta thuộc về những người nói dối (chống lại cô ấy).

8. Nhưng cô ấy sẽ tránh được hình phạt (ném đá đến chết) nếu cô ấy làm chứng bốn lần trước Allah rằng anh ấy (chồng cô ấy) đang nói dối.

9. Và (bằng chứng) thứ năm phải là sự Phẫn nộ của Allah sẽ giáng xuống cô ấy nếu anh ấy (chồng cô ấy) nói sự thật.

10. Và nếu không có Ân điển của Allah và Lòng thương xót của Ngài dành cho bạn (Ngài chắc chắn đã đẩy nhanh sự trừng phạt đối với bạn)! Và Allah là Đấng chấp nhận sự ăn năn, Đấng Thông thái.

Bấm vào đây để tải xuống cuốn sách: Kinh Qur'an tuyệt vời

11. Quả thật! Những người đưa ra lời vu khống (chống lại 'Aishah (cầu xin Allah hài lòng với cô ấy), vợ của Nhà tiên tri) là một nhóm trong số các bạn. Hãy coi đó không phải là điều xấu đối với bạn. Không, nó tốt cho bạn. Mỗi người trong số họ sẽ được trả những gì anh ta đã phạm tội, và đối với ai trong số họ có phần lớn hơn trong đó, ý chí của anh ta sẽ là một cực hình lớn.

12. Vậy thì tại sao các tín đồ, nam cũng như nữ, khi nghe điều đó (sự vu khống) lại không nghĩ tốt về đồng bào của mình mà nói: “Đây (lời buộc tội) là một lời nói dối hiển nhiên?”

13. Tại sao họ không đưa ra bốn nhân chứng? Vì họ (những kẻ vu khống) đã không đưa ra được nhân chứng! Vậy thì với Allah, họ là những kẻ nói dối.

14. Nếu không có Ân điển của Allah và Lòng Thương xót của Ngài dành cho bạn ở đời này và Đời sau thì bạn sẽ phải chịu một cực hình nặng nề vì điều mà bạn đã nói.

15. Khi các ngươi truyền bá nó bằng lưỡi và thốt ra bằng miệng những điều mà các ngươi không hề biết, thì các ngươi coi đó là một điều nhỏ nhặt, trong khi đối với Allah thì điều đó lại rất lớn lao.

16. Tại sao khi nghe điều đó các ông không nói? “Thật không đúng khi chúng ta nói về điều này. Vinh quang thay Ngài (Ôi Allah), đây là một lời nói dối vĩ đại.”

17. Allah cấm bạn làm điều đó và cảnh báo bạn đừng lặp lại những điều tương tự mãi mãi nếu bạn là những người có đức tin.

18. Và Allah làm cho Ayat (bằng chứng, bằng chứng, câu thơ, bài học, dấu hiệu, mặc khải, v.v.) trở nên rõ ràng đối với các người và Allah là Đấng Biết tất cả, Đấng Thông thái.

19. Quả thật, những kẻ thích (tội) tà dâm đó nên được tuyên truyền trong những người có đức tin thì họ sẽ bị hành hạ đau đớn ở đời này và Đời sau. Và Allah biết còn bạn thì không.

20. Và nếu không có Ân điển của Allah và Lòng Thương xót của Ngài dành cho bạn, (Allah chắc chắn đã đẩy nhanh sự trừng phạt lên bạn). Và Allah đầy lòng nhân từ, Rất mực Khoan dung.

21. Hỡi những người có đức tin! Chớ đi theo bước chân của Shaitan ( Satan ). Và ai đi theo bước chân của Shaitan (Satan), thì chắc chắn hắn sẽ xúi giục Al-Fahsha' [tức là phạm tội tà dâm (quan hệ tình dục bất hợp pháp, v.v.)], và Al-Munkar [vô tín và đa thần (tức là làm điều ác và xấu xa; nói hoặc làm điều bị cấm trong đạo Hồi, v.v.)]. Và nếu không nhờ ân điển và lòng thương xót của Allah dành cho các ngươi, thì không một ai trong các ngươi có thể được thanh sạch khỏi tội lỗi . Nhưng Allah thanh tẩy (hướng dẫn đến đạo Hồi ) người mà Ngài muốn, và Allah là Đấng Toàn Tri, Toàn Năng.

22. Và đừng để những người trong số các bạn được ban phước lành và giàu có lại thề không giúp đỡ (bất kỳ hình thức giúp đỡ nào) cho bà con của họ, Al-Masakin (người nghèo) và những người đã rời bỏ nhà cửa vì Chính nghĩa của Allah. Hãy để họ tha thứ và tha thứ. Bạn không thích việc Allah sẽ tha thứ cho bạn sao? Và Allah Hằng Tha thứ, Rất mực Khoan dung.

23. Quả thật, những kẻ vu khống những phụ nữ trinh tiết, những người không bao giờ nghĩ đến điều gì xâm phạm đến sự trinh tiết của họ và là những người có đức tin tốt, sẽ bị nguyền rủa trong đời này và đời sau, và sẽ phải chịu một hình phạt lớn lao.

24. Vào Ngày mà lưỡi, tay, chân và bàn chân của họ sẽ làm chứng chống lại họ về những việc họ đã từng làm.

25. Vào Ngày đó, Allah sẽ trả công cho họ một cách đầy đủ và họ sẽ biết rằng Allah, Ngài là Chân lý Hiển nhiên.

26. Lời nói xấu dành cho người xấu (hoặc đàn bà xấu dành cho đàn ông xấu) và người xấu dành cho những câu nói xấu (hoặc đàn ông xấu dành cho phụ nữ xấu). Những câu nói hay dành cho người tốt (hoặc phụ nữ tốt dành cho đàn ông tốt) và người tốt dành cho những câu nói tốt (hoặc đàn ông tốt dành cho phụ nữ tốt), những người như vậy (người tốt) vô tội trước (từng) câu nói xấu mà họ nói đối với họ là Sự tha thứ, và Rizqun Karim (sự cung cấp hào phóng tức là Thiên đường).

27. Hỡi những ai tin tưởng! Đừng vào những ngôi nhà khác ngoài nhà của bạn, cho đến khi bạn đã xin phép và chào hỏi những người ở đó, điều đó tốt hơn cho bạn, để bạn có thể ghi nhớ.

28. Và nếu bạn không tìm thấy ai ở đó, thì đừng vào cho đến khi được phép. Và nếu bạn được yêu cầu quay lại, hãy quay lại, vì điều đó sẽ trong sạch hơn đối với bạn và Allah là Đấng Biết rõ mọi việc bạn làm.

29. Bạn không có tội gì khi vào (không xin phép) những ngôi nhà không có người ở (tức là không bị ai sở hữu), (khi) bạn có bất kỳ sự quan tâm nào đến chúng. Và Allah biết rõ những gì bạn tiết lộ và những gì bạn che giấu.

30. Khuyên những người đàn ông có đức tin hãy hạ thấp ánh mắt (không nhìn vào những vật bị cấm) và bảo vệ vùng kín của họ (khỏi các hành vi tình dục trái pháp luật, v.v.). Điều đó thuần khiết hơn đối với họ. Quả thật, Allah Biết rõ mọi việc họ làm.

31. Hãy bảo những người phụ nữ có đức tin hãy hạ thấp ánh mắt (tránh nhìn những điều cấm kỵ), và giữ gìn sự kín đáo của mình (tránh các hành vi tình dục bất hợp pháp, v.v.), và đừng phô trương sự trang điểm của mình ngoại trừ những gì có thể nhìn thấy được (như lòng bàn tay hoặc một mắt hoặc cả hai mắt để cần nhìn đường, hoặc trang phục bên ngoài như khăn che mặt, găng tay, khăn trùm đầu, tạp dề, v.v.), và hãy che kín toàn bộ cơ thể (tức là thân thể, mặt, cổ và ngực, v.v.) bằng khăn che mặt, và đừng để lộ sự trang điểm của mình ngoại trừ cho chồng, cha, cha chồng, con trai, con trai của chồng, anh em trai hoặc con trai của anh em trai, hoặc con trai của chị em gái, hoặc những người phụ nữ ( Hồi giáo ) khác (tức là chị em gái của họ trong đạo Hồi), hoặc những người nô lệ (nữ) mà họ sở hữu, hoặc những người hầu nam già yếu, hoặc trẻ nhỏ không biết xấu hổ về tình dục. Và đừng dậm chân để lộ ra những gì họ che giấu về sự trang điểm của mình. Và tất cả các ngươi, hỡi những người tin tưởng, hãy cầu xin Allah tha thứ cho tất cả các ngươi, để các ngươi được thành công.

32. Và kết hôn với những người độc thân trong số các bạn (tức là đàn ông không có vợ và phụ nữ không có chồng) và (cũng kết hôn) Salihun (những người ngoan đạo, phù hợp và có năng lực) của nô lệ và người giúp việc (nam) của bạn- người hầu (nô lệ nữ). Nếu họ nghèo, Allah sẽ làm giàu cho họ nhờ Tiền thưởng của Ngài. Và Allah Đầy đủ cho mọi nhu cầu của các tạo vật của Ngài, Biết mọi điều (về tình trạng của con người).

33. Và những ai không tìm được nguồn tài chính để kết hôn hãy giữ mình trong sạch cho đến khi Allah làm giàu cho họ bằng Thiên phúc của Ngài. Và những nô lệ của bạn đang tìm kiếm một bài viết (về sự giải phóng), hãy đưa cho họ những bài viết như vậy, nếu bạn biết rằng họ tốt và đáng tin cậy. Và hãy tự mình đưa cho họ một thứ gì đó từ sự giàu có của Allah mà Ngài đã ban cho bạn. Và đừng ép buộc những người giúp việc của bạn làm gái mại dâm, nếu họ mong muốn sự trong trắng, để bạn có thể kiếm được lợi nhuận từ những của cải (dễ hư hỏng) của cuộc sống trần tục này. Nhưng nếu có ai ép buộc họ (làm gái mại dâm), thì sau khi bị ép buộc như vậy, Allah Thường Tha thứ, Rất mực Khoan dung (đối với những người phụ nữ đó, tức là Ngài sẽ tha thứ cho họ vì họ đã bị buộc phải làm hành động xấu xa này một cách miễn cưỡng).

34. Và thực sự, Chúng tôi đã gửi xuống cho bạn Ayat (bằng chứng, bằng chứng, câu thơ, bài học, dấu hiệu, tiết lộ, v.v.) để làm cho mọi việc trở nên rõ ràng, và tấm gương của những người đã qua đời trước bạn, và một lời khuyên cho những người Al-Muttaqun (người ngoan đạo – xem V.2:2).

35. Allah là Ánh sáng của các tầng trời và trái đất. Dụ ngôn về Ánh sáng của Ngài giống như (nếu có) một cái hốc và bên trong nó là một ngọn đèn, ngọn đèn bằng thủy tinh, tấm thủy tinh như một ngôi sao sáng, được thắp sáng từ một cây phước lành, một quả ô liu, không phải của phương đông (tức là. nó không chỉ nhận tia nắng vào buổi sáng) cũng như phía tây (tức là nó cũng không chỉ nhận tia nắng vào buổi chiều, nhưng nó tiếp xúc với ánh nắng mặt trời suốt cả ngày), nơi dầu gần như phát sáng (của chính nó) , mặc dù không có lửa chạm vào nó. Ánh sáng trên ánh sáng! Allah hướng dẫn đến Ánh sáng của Ngài cho người mà Ngài muốn. Và Allah đặt ra những câu chuyện ngụ ngôn cho nhân loại và Allah là Đấng Hằng biết mọi việc.

36. Trong những ngôi nhà (nhà thờ Hồi giáo) mà Allah đã ra lệnh xây dựng lại (để được lau chùi và tôn vinh), trong đó, Tên của Ngài được tôn vinh vào buổi sáng và buổi chiều hoặc buổi tối,

37. Những người mà việc buôn bán hay mua bán không làm họ xao nhãng khỏi việc tưởng nhớ Allah (bằng cả tấm lòng và lời nói), cũng không làm họ xao nhãng khỏi việc thực hiện Salat (lễ cầu nguyện), và cũng không bố thí Zakat. Họ sợ một Ngày mà trái tim và đôi mắt sẽ bị đảo lộn (vì sự kinh hoàng của sự trừng phạt trong Ngày Phán xét).

38. Cầu xin Allah ban thưởng cho họ tùy theo việc làm tốt nhất của họ và ban thêm nhiều hơn nữa nhờ Ân điển của Ngài. Và Allah cung cấp không giới hạn cho người nào Ngài muốn.

39. Đối với những người không có đức tin, việc làm của họ giống như ảo ảnh trong sa mạc. Người khát tưởng đó là nước, cho đến khi đến gần, anh ta thấy nó chẳng là gì cả, nhưng anh ta tìm thấy Allah ở cùng anh ta, Đấng sẽ trả nợ cho anh ta (Địa ngục). Và Allah rất nhanh nhạy trong việc tính đến.

40. Hoặc [tình trạng của kẻ không tin] giống như bóng tối trong một biển sâu bao la, bị nhấn chìm bởi những con sóng lớn chồng chất lên nhau, những đám mây đen kịt, bóng tối chồng chất lên nhau, nếu một người giơ tay ra, anh ta khó mà nhìn thấy được! Và kẻ nào mà Allah không ban cho ánh sáng, thì đối với hắn không có ánh sáng.

41. Há ngươi không thấy (hỡi Muhammad) rằng Allah, chính Ngài là Đấng tôn vinh tất cả những gì ở trên trời và dưới đất, và cả những loài chim dang rộng đôi cánh (trong khi bay). Quả thật, Ngài (Allah) biết rõ mọi lời cầu nguyện và sự tôn vinh của mỗi người, [hay mọi người đều biết rõ lời cầu nguyện và sự tôn vinh của mình], và Allah là Đấng Toàn Tri về mọi việc họ làm.

42. Và quyền tối thượng của các tầng trời và trái đất thuộc về Allah và sự trở lại (của tất cả) đều thuộc về Allah.

43. Các bạn đừng thấy rằng Allah điều khiển các đám mây một cách nhẹ nhàng, sau đó nối chúng lại với nhau rồi tạo thành từng lớp và các bạn sẽ thấy mưa rơi ra từ giữa chúng. Và Ngài giáng mưa đá từ trên trời xuống (giống như) những ngọn núi, (hoặc có những núi mưa đá trên trời từ nơi Ngài giáng mưa đá xuống), và tấn công bất cứ ai Ngài muốn, và ngăn chặn nó khỏi bất cứ ai Ngài muốn. Ánh chớp sống động của tia sét (mây) gần như làm mù tầm nhìn. [Tafsir At-Tabari].

44. Allah làm cho đêm và ngày nối tiếp nhau (tức là nếu ngày qua đi thì đêm đến, và nếu đêm qua đi thì ngày sẽ đến, v.v.). Quả thật, những điều này quả thực là một bài học cho những ai có sự sáng suốt.

45. Allah đã tạo ra mọi sinh vật (sống) chuyển động từ nước. Trong số đó có loài bò bằng bụng, có loài đi bằng hai chân, có loài đi bằng bốn chân. Allah tạo ra những gì Ngài muốn. Quả thật! Allah có khả năng làm được mọi việc.

46. ​​Chúng tôi thực sự đã gửi xuống (trong Qur'an này) bản tuyên ngôn Ayat (bằng chứng, bằng chứng, câu thơ, bài học, dấu hiệu, tiết lộ, những điều hợp pháp và bất hợp pháp, và các ranh giới được đặt ra của tôn giáo Hồi giáo, v.v. để làm rõ mọi việc cho thấy Con đường đúng đắn của Allah). Và Allah hướng dẫn những người mà Ngài muốn đi đến Con đường thẳng (tức là theo tôn giáo Độc thần Hồi giáo của Allah).

47. Họ (những kẻ đạo đức giả) nói: “Chúng tôi đã tin vào Allah và vào Sứ giả (Muhammad), và chúng tôi tuân theo,” sau đó một nhóm trong số họ quay đi sau đó, những người đó không phải là những người có đức tin.

48. Và khi họ được kêu gọi đến gặp Allah (tức là Lời của Ngài, Kinh Qur'an) và Sứ giả của Ngài ( ), để phán xét giữa họ, lo! một nhóm trong số họ từ chối (đến) và quay đi.

49. Nhưng nếu họ có quyền, họ sẵn lòng đến với anh ta với sự phục tùng.

50. Trong lòng họ có bệnh không? Hay họ nghi ngờ hoặc lo sợ rằng Allah và Sứ giả của Ngài ( ) sẽ phán xét sai lầm về họ. Không, chính họ mới là Zalimun(những người đa thần, những kẻ đạo đức giả và những kẻ làm sai, v.v.).

51. Câu nói duy nhất của những tín đồ trung thành, khi họ được kêu gọi đến Allah (Lời của Ngài, Kinh Qur'an) và Sứ giả của Ngài ( ), để phán xét giữa họ, là họ nói: "Chúng tôi nghe và chúng tôi tuân theo." Và đó là những người thịnh vượng (sẽ sống mãi ở Thiên đường).

52. Và ai tuân lệnh Allah và Sứ giả của Ngài ( ), kính sợ Allah và giữ đúng bổn phận của mình (đối với Ngài) thì đó là những người thành công.

53. Họ nhân danh Allah những lời thề mạnh mẽ nhất của họ rằng nếu Ngài ra lệnh cho họ thì họ sẽ rời bỏ (nhà của họ để chiến đấu vì Chính nghĩa của Allah). Hãy nói: “Đừng thề; (điều này) sự vâng lời (của bạn) được biết đến (là sai). Quả thật, Allah biết rõ bạn làm gì.”

54. Hãy nói: “Hãy tuân theo Allah và tuân theo Sứ giả, nhưng nếu bạn quay đi, Ngài (Sứ giả Muhammad ) chỉ chịu trách nhiệm về nhiệm vụ được giao cho anh ấy (tức là truyền đạt Thông điệp của Allah) và bạn về nhiệm vụ được giao cho bạn. Nếu bạn vâng lời Ngài, bạn sẽ được hướng dẫn đúng đắn. Nhiệm vụ của Sứ giả chỉ là truyền đạt (thông điệp) một cách rõ ràng (tức là thuyết giảng một cách dễ hiểu).”

55. Allah đã hứa với những ai trong số các người có đức tin và làm những việc tốt chính đáng rằng Ngài chắc chắn sẽ ban cho họ sự kế thừa (những người cai trị hiện tại) trên trái đất, như Ngài đã ban cho những người đi trước họ, và rằng Ngài sẽ ban cho họ quyền thừa kế. quyền thực hành tôn giáo của họ, tôn giáo mà Ngài đã chọn cho họ (tức là Hồi giáo). Và chắc chắn Ngài sẽ ban cho họ sự đảm bảo an toàn sau nỗi sợ hãi (với điều kiện) họ (những người có đức tin) tôn thờ Ta và không liên kết bất cứ điều gì (trong việc thờ phượng) với Ta. Nhưng sau đó, ai không tin thì họ là Fasiqun (nổi loạn, không vâng lời Allah).

56. Và thực hiện As-Salat (Iqamat-as-Salat), đưa Zakat và tuân theo Sứ giả (Muhammad) để các người có thể nhận được lòng thương xót (từ Allah).

57. Đừng nghĩ rằng những người không có đức tin có thể trốn thoát vào đất liền. Nơi ở của họ sẽ là Lửa, và tệ nhất chính là đích đến đó.

58. Hỡi những ai tin tưởng! Hãy để những nô lệ và nữ nô lệ hợp pháp của bạn, và những người trong số các bạn chưa đến tuổi dậy thì xin phép bạn (trước khi họ đến gặp bạn) ba lần; trước buổi cầu nguyện Fajr (buổi sáng), và trong khi bạn cởi quần áo để vào buổi trưa (nghỉ ngơi) và sau buổi cầu nguyện 'Isha' (đêm khuya). (Những) ba lần này là dành riêng cho bạn, ngoài những lần này, bạn hoặc họ không có tội gì khi phải di chuyển, chăm sóc (giúp đỡ) lẫn nhau. Do đó, Allah làm rõ Ayat (Những câu Kinh Qur'an này, đưa ra bằng chứng về các khía cạnh pháp lý của việc cho phép các chuyến thăm, v.v.) cho bạn. Và Allah là Đấng Hằng biết, Thông thái.

59. Và khi trẻ em trong số các bạn đến tuổi dậy thì, hãy để chúng (cũng) xin phép, như những người lớn tuổi hơn chúng (bằng tuổi). Vì vậy, Allah làm rõ Ayat của Ngài (Các điều răn và nghĩa vụ pháp lý) cho bạn. Và Allah là Đấng Hằng biết, Thông thái.

60. Và đối với những phụ nữ đã qua tuổi sinh đẻ mà không dự đám cưới, sẽ không có tội nếu họ cởi bỏ quần áo (bên ngoài) theo cách không để lộ ra sự trang điểm của mình. Nhưng kiềm chế (tức là không vứt bỏ quần áo bên ngoài) thì tốt hơn cho họ. Và Allah là Đấng Hằng Nghe, Hằng Biết.

61. Không có hạn chế nào đối với người mù, cũng không hạn chế đối với người què, cũng không hạn chế đối với người bệnh, cũng như đối với chính bạn, nếu bạn ăn từ nhà của bạn, hoặc nhà của cha bạn, hoặc nhà của mẹ bạn, hoặc nhà của anh em bạn, hoặc nhà của chị em bạn, hoặc nhà của anh em của cha bạn, hoặc nhà của chị gái của cha bạn, hoặc nhà của anh em của mẹ bạn, hoặc nhà của chị em của mẹ bạn, hoặc (từ đó) trong đó bạn giữ chìa khóa, hoặc (từ nhà) của một người bạn. Bạn không có tội dù ăn cùng nhau hay ăn riêng. Nhưng khi các bạn bước vào nhà, hãy chào nhau bằng lời chào từ Allah (tức là nói: As-Salamu 'Alaikum - cầu bình an cho các bạn) được phước và tốt lành. Vì vậy, Allah làm rõ Ayat (Những Câu Kinh này hoặc các biểu tượng và dấu hiệu tôn giáo của bạn, v.v.) để bạn có thể hiểu được.

Bấm vào đây để tải xuống cuốn sách: Kinh Qur'an tuyệt vời

62. Những người có đức tin chân chính chỉ là những người tin vào (sự duy nhất của) Allah và Sứ giả của Ngài (Muhammad), và khi họ ở cùng ông ấy về một vấn đề chung, họ không rời đi cho đến khi họ xin phép ông ấy. Quả thật! Những người xin phép bạn, đó là những người (thực sự) tin vào Allah và Sứ giả của Ngài. Vì vậy, nếu họ xin phép bạn về một số việc của họ, hãy cho phép người mà bạn muốn trong số họ, và hãy cầu xin Allah tha thứ cho họ . Quả thật, Allah là Đấng Tha thứ vô cùng, Đấng Rất mực Khoan dung.

63. Chớ lấy lời kêu gọi của Sứ giả (Muhammad) giữa các ngươi làm lời kêu gọi lẫn nhau. Allah biết những kẻ trong các ngươi lẩn trốn dưới sự che chở (của một số lý do mà không xin phép Sứ giả). Và những kẻ chống lại mệnh lệnh của Sứ giả (Muhammad) (tức là những cách thức hợp pháp theo Sunnah, mệnh lệnh, hành vi thờ cúng, lời tuyên bố, v.v.) (trong các giáo phái) hãy cẩn thận, kẻo một số Fitnah ( sự vô tín , thử thách, tai ương, động đất, giết chóc, bị bạo chúa áp bức, v.v.) sẽ giáng xuống họ hoặc một hình phạt đau đớn sẽ bị giáng xuống họ.

64. Chắc chắn tất cả những gì trên trời và dưới đất đều thuộc về Allah. Chắc chắn, Ngài biết tình trạng của bạn và (Ngài biết) Ngày mà họ sẽ được đưa về với Ngài, lúc đó Ngài sẽ cho họ biết những gì họ đã làm. Và Allah là Đấng Biết Tất Cả mọi việc.

- Kết thúc

Trở lại trang Kinh Qur'an hoặc các chương Kinh Qur'an.