Hồ sơ của một người Hồi giáo (Mu'min) theo Kinh Qur'an

Những câu thơ này từ Kinh Qur'an phác họa chân dung của một người Hồi giáo (Mu'min). Thành công đối với một người Hồi giáo không tự động đến sau khi có niềm tin. Nó đòi hỏi phải đáp ứng một số điều kiện nhất định. Chân dung của những người Mu'min được giải thích trong vài câu đầu tiên của Surah Mu'minun trong Kinh Qur'an.

Sheikh Modudui trình bày chi tiết về chủ đề của Surah (vài câu thơ đầu tiên) như sau:

---

---

---

“Lời khẳng định này không thể được đánh giá đầy đủ nếu không xem xét bối cảnh mà nó được đưa ra. Một mặt, có những thủ lĩnh giàu có và thịnh vượng của Mecca, những kẻ chống đối Hồi giáo, những người có công việc kinh doanh phát đạt và đang tận hưởng mọi điều tốt đẹp của cuộc sống; mặt khác, có những người theo Hồi giáo, phần lớn trong số họ hoặc nghèo khó ngay từ đầu, hoặc bị đẩy vào cảnh nghèo đói do sự thù địch tàn nhẫn đối với Hồi giáo. Do đó, lời khẳng định, “Chắc chắn những người tin tưởng đã đạt được thành công thực sự”, mà bài diễn thuyết bắt đầu bằng, nhằm mục đích nói với những kẻ không tin rằng tiêu chí thành công và thất bại mà họ đang nghĩ đến là không chính xác. Nó dựa trên những quan niệm sai lầm, ngoài ra còn mang tính tạm thời và hạn chế: nó dẫn đến thất bại chứ không phải thành công thực sự. Ngược lại, những người theo Muhammad (hòa bình của Allah đến với ông), những người mà họ coi là thất bại, thực sự đã thành công, bởi vì bằng cách chấp nhận lời mời đến Sự Hướng Dẫn Đúng Đắn do Sứ Giả của Allah ban cho, họ đã đạt được một thỏa thuận sẽ dẫn họ đến thành công thực sự và hạnh phúc vĩnh cửu ở thế giới này cũng như ở thế giới bên kia, trong khi bằng cách từ chối Thông điệp…” "Những kẻ đối đầu đã chịu tổn thất và sẽ phải gánh chịu hậu quả xấu cả ở đời này lẫn đời sau." (Nguồn: Tafheem ul Quran )

Bản dịch của những câu thơ

1. Những người tin tưởng thực sự thành công.

2. Những người dâng lời cầu nguyện (Salat) với tất cả sự trang nghiêm và lòng phục tùng trọn vẹn.

3. Và những ai quay lưng lại với Al-Laghw (những lời nói tục tĩu, dối trá, xấu xa, vô ích, dối trá và tất cả những điều mà Allah đã cấm).

4. Và những người đóng Zakat (từ thiện theo quy định)

5. Và những người bảo vệ sự trong trắng của mình (tức là bộ phận riêng tư, khỏi hành vi tình dục trái pháp luật)

6. Ngoại trừ vợ hoặc (nô lệ) mà tay phải của họ sở hữu, – khi đó, họ không bị khiển trách;

7. Còn ai tìm kiếm xa hơn thì đó là những kẻ vi phạm;

8. Những ai trung thành với Amanat của họ (tất cả các nhiệm vụ mà Allah đã quy định, sự trung thực, trách nhiệm đạo đức và sự tin tưởng) và các giao ước của họ;

9. Và những người nghiêm túc giữ gìn năm lần Salawat (lễ cầu nguyện tập thể bắt buộc) của họ (vào những giờ cố định đã được quy định);

10. Đây quả thực là những người thừa kế

11.Ai sẽ thừa kế Firdaus (Thiên đường). Họ sẽ ở trong đó mãi mãi.

Những suy ngẫm từ Surah Al-Muminoon

Do đó, chúng ta là người Hồi giáo nên đảm bảo những điều sau:

• Hãy cầu nguyện thường xuyên vào những thời điểm cố định và bằng cách chủ ý đứng trước Thánh Thể. Allah toàn năng với tổng số lần nộp.
• Trở nên nhận thức về những gì Allah đã cấm và nỗ lực có ý thức để tránh xa nó. Cũng giống như chúng ta yêu thích việc giữ cho cơ thể mình trong sạch, chúng ta nên quan tâm đến việc giữ cho trái tim mình trong sạch và trong sạch bằng cách bảo vệ bản thân khỏi tất cả những điều bẩn thỉu, xấu xa, giả dối và vô giá trị trong lời nói của chúng ta, cũng như khỏi mọi điều khác mà chúng ta đã bị cấm.
• Nhanh chóng thanh toán Zakat ngay khi đến hạn và không trì hoãn hoặc đưa ra lý do bào chữa, vì số tiền Zakat đó là “quá hạn” và không thuộc về chúng tôi.
• Không trở nên trơ trẽn về những vấn đề liên quan đến tình dục, hoặc miễn nhiễm với sự vô liêm sỉ và lăng nhăng. Việc bảo vệ phẩm giá và sự đứng đắn của con người sẽ mở đường cho một xã hội lành mạnh.
• Tìm sự thỏa mãn chính đáng cho những ham muốn chỉ ở vợ chồng chúng ta.
• Không phản bội lòng tin hoặc nuốt lời.

Những câu thơ này truyền tải rõ ràng rằng việc tuân theo chúng không chỉ mang lại cho chúng ta thành công trong cuộc sống này mà còn dẫn chúng ta đến Thiên đường để hưởng hạnh phúc vĩnh cửu!

- Kết thúc

dự án

Tafheem ul Quran bằng tiếng Anh

Bài viết Hồi giáo liên quan

• Năm phẩm chất của một tín đồ chân chính
• Hành vi thờ cúng Hồi giáo
• Hiểu cách làm dua
• Dua đến Allah yêu cầu bảo vệ khỏi nghèo đói