سورہ عنکبوت کی بنیادی معلومات اور حقائق
- سورہ (باب) نمبر: 29
- آیات کی تعداد: 69
- انگریزی معنی: مکڑا
سورہ عنکبوت (مکڑا) عربی اور انگریزی ترجمہ
سورہ عنکبوت - آیات 1 تا 6
1. الف لام میم۔
یہ حروف قرآن کے معجزات میں سے ہیں اور ان کے معانی اللہ کے سوا کوئی نہیں جانتا۔
2. کیا لوگ یہ سمجھتے ہیں کہ انہیں تنہا چھوڑ دیا جائے گا کیونکہ وہ کہتے ہیں: "ہم ایمان لائے ہیں" اور ان کی آزمائش نہیں کی جائے گی۔
3. اور بیشک ہم نے ان لوگوں کو آزمایا جو ان سے پہلے تھے۔ اور جو لوگ سچے ہیں اللہ ان کو ضرور ظاہر کر دے گا اور جو جھوٹے ہیں ان کو ضرور ظاہر کر دے گا (حالانکہ اللہ ان کو آزمائش میں ڈالنے سے پہلے ہی سب کچھ جانتا ہے)۔
4. یا جو لوگ برے کام کرتے ہیں یہ سمجھتے ہیں کہ وہ ہم سے آگے نکل سکتے ہیں (یعنی ہمارے عذاب سے بچ سکتے ہیں)؟ برا ہے وہ جس کا وہ فیصلہ کرتے ہیں!
5. جو اللہ سے ملاقات کی امید رکھتا ہے تو اللہ کی میعاد ضرور آنے والی ہے۔ اور وہ سب کچھ سننے والا اور سب کچھ جاننے والا ہے۔
6. اور جو کوشش کرتا ہے، وہ صرف اپنے لیے کوشش کرتا ہے۔ بے شک اللہ تعالیٰ عالموں (انسانوں، جنوں اور تمام موجودات) سے بے نیاز ہے۔
سورہ عنکبوت - آیات 7 تا 14
7. جو لوگ [اللہ کی وحدانیت اور رسول محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لاتے ہیں اور مشرکوں کی طرف سے پہنچنے والے نقصان کی وجہ سے مرتد نہیں ہوتے ہیں] اور نیک عمل کرتے ہیں، یقیناً ہم ان سے ان کی برائیاں دور کر دیں گے۔ اور ان کو ان کے بہترین اعمال کا بدلہ دیں گے جو وہ کرتے تھے۔
8. اور ہم نے انسان کو اپنے والدین کے ساتھ نیک سلوک کرنے کی تاکید کی ہے، لیکن اگر وہ آپ کو میرے ساتھ (عبادت میں) کسی ایسی چیز (شریک) کے لیے تیار کریں جس کا آپ کو علم نہ ہو تو ان کی بات نہ ماننا۔ میری طرف تمہارا لوٹنا ہے اور میں تمہیں بتاؤں گا کہ تم کیا کرتے تھے۔
9. اور جو لوگ (اللہ کی وحدانیت اور ایمان کی دوسری چیزوں پر) ایمان لاتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں، یقیناً ہم انہیں نیک لوگوں (یعنی جنت میں) داخل کریں گے۔
10. انسانوں میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو کہتے ہیں کہ ہم اللہ پر ایمان رکھتے ہیں، لیکن اگر اللہ کے لیے ان کو تکلیف پہنچائی جائے تو وہ انسانوں کی آزمائش کو اللہ کا عذاب سمجھتے ہیں، اور اگر تمہارے رب کی طرف سے فتح ہو جائے تو (منافقین) کہے گا: بے شک! ہم آپ کے ساتھ تھے (آپ کی مدد کر رہے تھے)۔ کیا اللہ عالم کے سینوں میں جو کچھ ہے اس سے باخبر نہیں ہے؟
11. بے شک، اللہ ایمان والوں کو جانتا ہے، اور بے شک، وہ منافقوں کو جانتا ہے [یعنی اللہ لوگوں کو اچھے اور سخت دنوں میں آزمائے گا تاکہ اچھے اور برے کی تمیز کریں (حالانکہ اللہ ان کو آزمانے سے پہلے سب کچھ جانتا ہے)]۔
12. اور کافر ایمان والوں سے کہتے ہیں کہ ہمارے راستے پر چلو ہم تمہارے گناہوں کو اٹھائیں گے ، وہ اپنے گناہوں میں سے کچھ بھی نہیں اٹھائیں گے۔ یقیناً وہ جھوٹے ہیں۔
13. اور یقیناً وہ اپنے بوجھ خود اٹھائیں گے اور اپنے بوجھ کے علاوہ اور بھی اور یقیناً قیامت کے دن ان سے اس کے بارے میں پوچھا جائے گا جو وہ گھڑتے تھے۔
14. اور بیشک ہم نے نوح (علیہ السلام) کو ان کی قوم کی طرف بھیجا، اور وہ ان کے درمیان پچاس سال سے کم ایک ہزار سال رہے [ان کو اللہ کی وحدانیت پر ایمان لانے اور باطل معبودوں اور دیگر معبودوں کو ترک کرنے کی دعوت دیتے ہوئے]، اور طوفان نے ان کو اپنی لپیٹ میں لے لیا جب کہ وہ ظالم، مشرک، کافر وغیرہ تھے۔
سورہ عنکبوت - آیات 15 تا 23
15. پھر ہم نے اسے اور اس کے ساتھ کشتی میں سوار لوگوں کو بچا لیا اور اسے (جہاز کو) عالم (انسانوں، جنوں اور تمام موجودات) کے لیے ایک آیت بنا دیا۔
16. اور ابراہیم (علیہ السلام) کو یاد کرو جب انہوں نے اپنی قوم سے کہا کہ اللہ کی عبادت کرو اور اس سے ڈرو، یہ تمہارے لیے بہتر ہے اگر تم جانتے ہو۔
17. "تم اللہ کو چھوڑ کر صرف بتوں کی عبادت کرتے ہو، اور تم صرف جھوٹ گھڑتے ہو، بے شک جن کی تم اللہ کے سوا عبادت کرتے ہو، وہ تمہیں رزق دینے کی طاقت نہیں رکھتے، لہٰذا اللہ سے رزق تلاش کرو ، اور اسی کی عبادت کرو، اور اس کا شکر ادا کرو، تم اسی کی طرف لوٹائے جاؤ گے۔"
18. اور اگر تم جھٹلاؤ گے تو تم سے پہلے کی قومیں (اپنے رسولوں کو) جھٹلاتی رہی ہیں۔ اور رسول کا کام صرف صاف صاف پہنچا دینا ہے۔‘‘
19. انہوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ کس طرح تخلیق کی ابتدا کرتا ہے، پھر اسے دہرائے گا۔ بے شک یہ اللہ کے لیے آسان ہے۔
20. کہو: زمین میں چلو پھرو اور دیکھو کہ (اللہ نے) مخلوق کی ابتدا کیسے کی، پھر اللہ آخرت کی تخلیق (یعنی موت کے بعد جی اٹھنا) پیدا کرے گا۔ بے شک اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔‘‘
21. وہ جسے چاہتا ہے سزا دیتا ہے اور جس پر چاہتا ہے رحم کرتا ہے اور اسی کی طرف تم لوٹائے جاؤ گے۔
22. اور تم نہ زمین میں بچ سکتے ہو نہ آسمان میں۔ اور اللہ کے سوا تمہارا نہ کوئی ولی ہے اور نہ کوئی مددگار۔
23. اور جو لوگ اللہ کی آیات اور اس سے ملاقات کا انکار کرتے ہیں، وہی لوگ میری رحمت کی امید نہیں رکھتے، اور وہی لوگ ہیں جو اللہ کی رحمت کی امید نہیں رکھتے۔ (ہے) دردناک عذاب۔
سورہ عنکبوت - آیات 24 تا 30
24. تو [ابراہیم (علیہ السلام)] کی قوم کا جواب سوائے اس کے اور کچھ نہ تھا کہ انہوں نے کہا: اسے مار ڈالو یا جلا دو۔ پھر اللہ نے اسے آگ سے بچا لیا۔ بے شک اس میں ان لوگوں کے لیے نشانیاں ہیں جو ایمان لاتے ہیں۔
25. اور (ابراہیم (ابراہیم) نے کہا: تم نے اللہ کو چھوڑ کر بتوں کو بنا لیا ہے اور تمہارے درمیان محبت صرف دنیا کی زندگی میں ہے ، لیکن قیامت کے دن تم ایک دوسرے کا انکار کرو گے اور ایک دوسرے پر لعنت بھیجو گے اور تمہارا ٹھکانا جہنم ہے اور تمہارا کوئی مددگار نہیں ہوگا۔
26. چنانچہ لوط (لوط) نے اس پر ایمان لایا [ابراہیم کا اسلامی توحید کا پیغام]۔ اس نے (ابراہیم (ابراہیم) نے کہا: میں اپنے رب کی خاطر ہجرت کروں گا۔ بے شک وہ غالب اور حکمت والا ہے۔‘‘
27. اور ہم نے ان (ابراہیم) کو اسحاق (علیہ السلام) اور یعقوب (یعقوب) عطا کیا، اور ان کی اولاد میں نبوت اور کتاب مقرر کی انجیل (انجیل) (عیسیٰ - عیسیٰ کے لیے)، قرآن (محمد صلی اللہ علیہ وسلم) سب ابراہیم (علیہ السلام) کی اولاد سے]، اور ہم نے اسے دنیا میں اس کا اجر دیا، اور بے شک وہ آخرت میں ہے۔ بے شک نیک لوگوں میں۔
28. اور لوط (علیہ السلام) کو (یاد کرو) جب اس نے اپنی قوم سے کہا: تم الفحیہ ( بدترین گناہ ) کا ارتکاب کرتے ہو جس کا ارتکاب تمام عالم میں تم سے کسی نے نہیں کیا۔
29. "بے شک تم مردوں کے ساتھ بدکاری کرتے ہو، اور مسافروں کو لوٹتے ہو اور اپنی مجلسوں میں المنکر (کفر و شرک اور ہر قسم کے برے کام) کی مشق کرتے ہو"۔ لیکن اس کی قوم نے اس کے سوا کوئی جواب نہیں دیا کہ انہوں نے کہا: اگر تو سچوں میں سے ہے تو ہم پر اللہ کا عذاب لے آ۔
30. اس نے کہا: اے میرے رب! مجھے ان لوگوں پر فتح عطا فرما جو مفسدین ہیں (جو کبیرہ گناہوں اور گناہوں کے مرتکب ہوتے ہیں، ظالم، جابر، فسادی، بدعنوان) ہیں۔
سورہ عنکبوت - آیات 31 تا 38
31. اور جب ہمارے رسول ابراہیم (علیہ السلام) کے پاس بشارت لے کر آئے تو انہوں نے کہا کہ ہم اس بستی (یعنی فلسطین کے شہر سدوم ) کے لوگوں کو ہلاک کرنے والے ہیں، اس کے لوگ ظالم، مشرک اور اللہ کے رسول کے نافرمان بھی تھے۔
32. ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: "لیکن اس میں لوط ہے۔" انہوں نے کہا: ہم بہتر جانتے ہیں کہ وہاں کون ہے، ہم اسے (لوط) اور اس کے گھر والوں کو بچا لیں گے، سوائے اس کی بیوی کے، وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہو گی (یعنی وہ ان لوگوں کے ساتھ ہلاک ہو جائے گی جو ان کے ساتھ ہوں گے۔ اس کی قوم سے تباہ)۔
33. اور جب ہمارے رسول لوط (علیہ السلام) کے پاس آئے تو وہ ان کی وجہ سے رنجیدہ ہوئے اور ان کی وجہ سے تنگ دل ہوئے۔ انہوں نے کہا: نہ ڈرو اور غم نہ کرو! بے شک ہم آپ کو اور آپ کے اہل و عیال کو بچا لیں گے، سوائے آپ کی بیوی کے، وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہو گی (یعنی وہ ان لوگوں کے ساتھ ہلاک ہو جائے گی جو اس کی قوم میں سے ہلاک ہو جائیں گے)۔
34. یقیناً ہم اس بستی کے لوگوں پر آسمان سے ایک بڑا عذاب نازل کرنے والے ہیں، کیونکہ وہ (اللہ کے حکم سے) سرکش تھے۔
35. اور بیشک ہم نے اس میں ایک واضح آیت (ایک سبق اور ایک تنبیہ اور نشانی اس جگہ چھوڑ دی ہے جہاں اب فلسطین میں بحیرہ مردار ہے ) سمجھنے والوں کے لیے۔
36. اور (اہلِ مدین) کی طرف ہم نے ان کے بھائی شعیب کو بھیجا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے میری قوم! اللہ کی عبادت کرو، اور آخرت کے دن کی امید رکھو ، اور زمین پر مفسدون کی طرح فساد نہ کرو۔
37. اور انہوں نے اسے جھٹلایا تو انہیں زلزلے نے آپکڑا اور وہ اپنے گھروں میں سجدہ ریز ہو گئے۔
38. اور عاد اور ثمود! اور بیشک (ان کی تباہی) تم پر ان کے (برباد) مکانوں سے صاف ظاہر ہے۔ شیطان نے اُن کے لیے اُن کے اعمال رونق بخشے اور اُن کو راہِ راست سے ہٹا دیا حالانکہ وہ عقلمند تھے۔
سورہ عنکبوت - آیات 39 تا 45
39. اور (ہم نے) قارون، فرعون اور ہامان کو بھی ہلاک کیا۔ اور بیشک موسیٰ (علیہ السلام) ان کے پاس کھلی ہوئی آیتیں لے کر آئے، لیکن انہوں نے زمین میں تکبر کیا، پھر بھی وہ ہم سے (ہمارے عذاب سے) نہ بچ سکے۔
40. پس ہم نے ان میں سے ہر ایک کو اس کے گناہوں کی سزا دی، ان میں سے کچھ ایسے بھی تھے جن پر ہم نے حسبان (پتھروں کی بارش والی تیز آندھی) بھیجی، اور ان میں سے کچھ ایسے بھی تھے کہ الصیحہ [عذاب - خوفناک چیخ وغیرہ (جیسے ثمود یا شعیب کی قوم)] نے پکڑ لیا، اور ان میں سے کچھ ایسے بھی تھے جنہیں ہم نے زمین میں دھنسا دیا، اور ان میں سے کچھ ایسے بھی تھے۔ ہم ڈوب گئے [جیسے نوح (علیہ السلام) کی قوم، یا فرعون (فرعون اور اس کی قوم)۔ اللہ نے ان پر ظلم نہیں کیا بلکہ انہوں نے اپنے آپ پر ظلم کیا۔
41. ان لوگوں کی مثال جنہوں نے اللہ کو چھوڑ کر اولیاء (محافظ و مددگار) بنالیے ہیں ان کی مثال مکڑی کی سی ہے جو (اپنے لیے) گھر بناتی ہے، لیکن بے شک گھروں میں سب سے کمزور (کمزور) مکڑی کا گھر ہے۔ اگر وہ جانتے تھے.
42. بے شک اللہ جانتا ہے کہ وہ اس کے سوا کن چیزوں کو پکارتے ہیں۔ وہ غالب اور حکمت والا ہے۔
43. اور یہ مثالیں ہم لوگوں کے لیے پیش کرتے ہیں، لیکن ان کو کوئی نہیں سمجھے گا سوائے ان کے جو (اللہ اور اس کی نشانیوں وغیرہ کا) علم رکھتے ہیں۔
44. (اللہ اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم سے فرماتا ہے): "اللہ نے آسمانوں اور زمین کو حق کے ساتھ پیدا کیا (اور ان کی تخلیق میں اس کا کوئی شریک نہیں)"۔ بے شک! یقیناً اس میں ایمان والوں کے لیے نشانی ہے۔
45. (اے محمد) جو کتاب (قرآن) آپ کی طرف وحی کی گئی ہے اسے پڑھو، اور نماز پڑھو۔ بے شک نماز الفشاء (یعنی ہر قسم کے کبیرہ گناہوں، حرام جماع وغیرہ) اور المنکر (یعنی کفر ، شرک اور ہر قسم کے برے کام وغیرہ) سے روکتی ہے اور (تمہاری تعریف وغیرہ) اللہ کے سامنے (تمہارے) ذکر سے زیادہ ہے۔ (تعریف، وغیرہ) دعاؤں میں اللہ وغیرہ۔ اور اللہ جانتا ہے جو تم کرتے ہو۔
سورہ عنکبوت - آیات 46 تا 52
46. اور اہلِ کتاب (یہود و نصاریٰ) سے بحث نہ کرو، سوائے اس کے کہ وہ بہتر ہو (اچھی بات اور اچھے طریقے سے، ان کو اپنی آیات کے ساتھ توحید کی دعوت دینا)۔ ان میں سے جو ظلم کرتے ہیں، اور (ان سے) کہتے ہیں کہ ہم اس پر ایمان لائے ہیں جو ہم پر نازل کیا گیا ہے اور آپ کی طرف نازل کیا گیا ہے۔ ہمارا معبود اور تمہارا معبود ایک ہے (یعنی اللہ) اور ہم اسی کے فرمانبردار ہیں۔
47. اور اسی طرح ہم نے آپ پر کتاب (یعنی یہ قرآن) نازل کی ہے اور جن کو ہم نے کتاب (تورات اور انجیل پہلے) دی تھی وہ اس پر ایمان لاتے ہیں اور ان میں سے کچھ (جو اب آپ کے پاس عبداللہ بن سلام کی طرح موجود ہیں ) بھی ایمان لاتے ہیں اور ہماری نشانیوں کے سوا کوئی انکار نہیں کرتے آیات، اسباق وغیرہ، اور ہماری وحدانیت ربوبیت اور ہماری عبادت کی وحدانیت اور ہمارے ناموں اور صفات کی وحدانیت کا انکار کرتے ہیں: یعنی اسلامی توحید)]۔
48. اس (قرآن) سے پہلے نہ تو آپ نے کوئی کتاب پڑھی اور نہ آپ نے اپنے دائیں ہاتھ سے کوئی کتاب (جو کچھ) لکھا۔ اس صورت میں یقیناً باطل کے پیروکاروں کو شک ہوا ہوگا۔
49. بلکہ وہ واضح آیات [یعنی تورات اور انجیل (انجیل) جیسی آیات لکھی ہوئی ہیں] ان لوگوں کے سینوں میں محفوظ ہیں جنہیں علم دیا گیا ہے۔ اہل کتاب)۔ اور ظالموں کے سوا کوئی ہماری آیتوں کا انکار نہیں کرتا۔
50. اور کہتے ہیں کہ اس پر اس کے رب کی طرف سے نشانیاں کیوں نہیں اتاری گئیں؟ کہہ دو کہ نشانیاں تو اللہ کے پاس ہیں اور میں تو صرف کھلا ڈرانے والا ہوں۔
51. کیا ان کے لیے یہ کافی نہیں ہے کہ ہم نے آپ پر کتاب (قرآن) نازل کی ہے جو ان کو پڑھی جاتی ہے؟ بے شک اس میں ایمان والوں کے لیے رحمت اور نصیحت (یا نصیحت) ہے۔
52. کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواہی کے لیے کافی ہے۔ وہ جانتا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے۔" اور جو لوگ بطیل (اللہ کے سوا تمام معبودوں) کو مانتے ہیں اور اللہ اور (اس کی وحدانیت سے) کفر کرتے ہیں وہی خسارے میں رہنے والے ہیں۔
سورہ عنکبوت - آیات 53 تا 63
53. اور وہ تم سے عذاب کی جلدی مانگتے ہیں اور اگر ایک مدت مقرر نہ ہوتی تو ان پر عذاب ضرور آ جاتا۔ اور یقیناً وہ ان پر اچانک آ جائے گا اور انہیں خبر بھی نہ ہو گی۔
54. وہ تم سے عذاب میں جلدی کرنے کو کہتے ہیں۔ اور بے شک! جہنم یقیناً کافروں کو گھیرے گی۔
55. جس دن عذاب ان کو اوپر سے اور پاؤں کے نیچے سے ڈھانپ لے گا اور کہا جائے گا کہ چکھو جو تم کرتے تھے
56. اے میرے بندو جو ایمان لائے ہو! بے شک میری زمین کشادہ ہے۔ اس لیے میری عبادت کرو۔
57. ہر ایک کو موت کا ذائقہ چکھنا ہے۔ پھر تم ہماری طرف لوٹائے جاؤ گے۔
58. اور جو لوگ (اللہ کی وحدانیت پر) ایمان لاتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں، انہیں ہم ضرور جنت میں بلند مکانات دیں گے، جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں، وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔ بہترین اجر ہے کارکنوں کا۔
59. جو صبر کرتے ہیں اور اپنے رب پر (صرف) بھروسہ رکھتے ہیں۔
60. اور بہت سے چلتے پھرتے (جاندار) ہیں جو اپنا رزق نہیں اٹھاتے۔ اللہ اسے اور آپ کو رزق دیتا ہے۔ اور وہ سب کچھ سننے والا اور سب کچھ جاننے والا ہے۔
61. اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمانوں اور زمین کو کس نے پیدا کیا اور سورج اور چاند کو کس نے مسخر کیا؟ وہ ضرور جواب دیں گے: اللہ۔ پھر وہ (مشرک و کافر) کیسے منحرف ہو رہے ہیں؟
62. اللہ اپنے بندوں میں سے جس کے لیے چاہتا ہے رزق کشادہ کر دیتا ہے اور جس کے لیے چاہتا ہے تنگ کر دیتا ہے۔ بے شک اللہ ہر چیز کا جاننے والا ہے۔
63. اگر آپ ان سے پوچھیں کہ آسمان سے پانی کس نے برسایا اور اس سے زمین کو اس کی موت کے بعد زندگی بخشی؟ وہ ضرور جواب دیں گے: اللہ۔ کہو: "تمام تعریفیں اور شکر اللہ کے لیے ہیں!" نہیں! ان میں سے اکثر کو عقل نہیں ہے۔
سورہ عنکبوت 64 تا 69
64. اور یہ دنیا کی زندگی تو محض تماشا ہے! بے شک آخرت کا گھر وہی زندگی ہے (یعنی وہ ابدی زندگی جو کبھی ختم نہیں ہوگی) کاش وہ جانتے۔
65. اور جب وہ کشتی پر سوار ہوتے ہیں تو اپنے ایمان کو صرف اسی کے لیے خالص کرتے ہوئے اللہ کو پکارتے ہیں، لیکن جب وہ انہیں بحفاظت زمین پر لاتا ہے تو دیکھو وہ اپنی عبادت کا حصہ دوسروں کو دیتے ہیں۔
66. تاکہ وہ اس چیز کی ناشکری کریں جو ہم نے ان کو دی ہے اور یہ کہ وہ اپنا فائدہ اٹھائیں (تباہی اور دھمکی کے طور پر) لیکن وہ جان لیں گے۔
67. کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ ہم نے (مکہ کو) ایک محفوظ مقام بنا دیا ہے اور یہ کہ ان کے اردگرد سے لوگ چھین لیے جا رہے ہیں؟ پھر کیا وہ بتول (جھوٹ - شرک، بتوں اور اللہ کے سوا تمام معبودوں کو) مانتے ہیں اور اللہ کی نعمتوں کا انکار کرتے ہیں؟
68. اور اس سے بڑھ کر ظالم کون ہے جو اللہ پر جھوٹ باندھے یا حق کو جھٹلائے (محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور اس کا عقیدہ اسلامی توحید اور یہ قرآن) جب اس کے پاس آیا؟ کیا (اللہ کی وحدانیت اور اس کے رسول محمد صلی اللہ علیہ وسلم میں) کافروں کے لیے جہنم میں ٹھکانہ نہیں ہے؟
69. جو لوگ ہماری راہ میں جد و جہد کرتے ہیں، ہم انہیں اپنے راستوں (یعنی اللہ کا دین - اسلامی توحید) ضرور دکھائیں گے۔ اور بے شک اللہ محسنوں کے ساتھ ہے۔"
- اختتام
واپس قرآن ، اسلام ، یا قرآن سورہ کے صفحات پر
