Kuran'dan Hud Suresi (Bölüm 11) – Arapça İngilizce Çeviri | IqraSense.com

Kuran'dan Hud Suresi (Bölüm 11) – Arapça İngilizce Çeviri

Hud Suresi Arapça İngilizce

Hud Suresi Hakkında Temel Bilgiler ve Gerçekler

  • Sure (Bölüm) Numarası: 11
  • Ayet Sayısı: 123
  • İngilizce Anlamı: Hazreti Hud (Hud)

hud suresi (Havd Peygamber) Arapça ve İngilizce Çeviri

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

1. Elif-Lam-Ra. [Bu harfler Kuran'ın mucizelerindendir ve bunların anlamlarını Allah'tan başkası bilemez].
(Bu) öyle bir Kitaptır ki, âyetleri (her ilim alanında vb.) mükemmelleştirilmiş, sonra Bir Katından ayrıntılı olarak açıklanmıştır.Allah), Hikmet sahibi ve (her şeyden) haberdar olandır.

2. (Söyleyerek) Allah'tan başkasına kulluk etmeyin. Muhakkak ki ben (Muhammed), O'ndan size bir uyarıcı ve müjdeleyiciyim.

Kuran İslam Allah Dua


Kuran İslam Allah

Kuran İslam Allah Dua



3. Ve (size emrederek): “Rabbinizden mağfiret dileyin ve O'na tevbe edin ki, sizi belirlenmiş bir süreye kadar faydalandırsın ve her nimet sahibine (yani bir olana) bol lütfu ihsan etsin. muhtaçlara ve hak edenlere bedenen ve malıyla hatta güzel sözlerle yardım eden ve hizmet eden). Eğer yüz çevirirseniz, ben sizin için büyük bir günün (kıyâmet gününün) azabından korkarım.

4. Dönüşünüz Allah'adır ve O, her şeye gücü yetendir.”

5. Şüphesiz! O'ndan gizlenmek için göğüslerini büküyorlardı. Şüphesiz onlar, elbiselerine büründükleri zaman bile O, onların gizlediklerini de, açığa vurduklarını da bilir. Muhakkak ki O, göğüslerin (gizlerini) bilendir.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

6. Yeryüzünde hiçbir canlı yoktur ki, rızkı Allah'a ait olmasın. O, onların meskenini ve yerini (rahimde, mezarda vb.) bilir. Her şey apaçık bir Kitapta (Allah katındaki hükümler kitabı olan El-Lauh El-Mahfuz'da) yazılıdır.

7. Gökleri ve yeri altı günde yaratan O'dur. Tahtı da su üzerindeydi. Böylece sizi sınayıp, hanginizin daha iyi amel ettiğini sınamış oldu. Fakat onlara, “Ölümden sonra mutlaka diriltileceksiniz” deseniz, inkârcılar mutlaka, “Bu, apaçık bir sihirden başka bir şey değildir ” derler.

8. Biz onlara azabı belirli bir süreye kadar ertelesek, "Onu geciktiren nedir?" diyecekler. Muhakkak ki o, onlara ulaştığı gün, onu onlardan hiçbir şey geri çeviremez ve alaya almakta oldukları şey onları çepeçevre sarar.

9. Eğer insana tarafımızdan bir rahmet tattırır da sonra onu ondan alırsak, şüphesiz! Umutsuzdur, nankördür.

10. Ama kendisine dokunan bir kötülükten (yoksulluk ve zarardan) sonra ona bir iyilik (iyilik) tattırırsak, mutlaka: "Kötülükler benden gitti" diyecektir. Muhakkak ki o, büyüklük taslayan ve övünendir (Allah'a nankörlük eden).

11. Sabredenler ve salih ameller işleyenler müstesna, onlar için mağfiret ve büyük mükâfat (Cennet) vardır.

12. Umulur ki, sana indirilenin bir kısmından vazgeçersin de, "Ona bir hazine indirilseydi veya yanında bir melek gelseydi ya!" o?" Ama sen sadece bir uyarıcısın. Ve Allah her şeye vekildir (vekildir, vekildir, vekildir).

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

13. Veya "Onu (Kur'an'ı) O (Peygamber Muhammed) uydurdu" derler. De ki: "Öyleyse, onun gibi uydurma on sûre (sûre) getirin ve eğer doğru sözlü iseniz, Allah'tan başka çağırabildiklerinizi (yardıma) çağırın!"

14. Eğer onlar size cevap vermezlerse, bilin ki vahiy (bu Kur'an), Allah'ın bilgisiyle indirilmiştir ve La ilaha illa Huwa'dır (O'ndan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur). O halde siz Müslüman (İslam'a teslim olanlar ) olacak mısınız?

15. Kim dünya hayatını ve onun ziynetini isterse; Onlara orada amellerinin (ücretlerini) tam olarak ödeyeceğiz ve onlar için hiçbir eksiltme olmayacaktır.

16. Onlar, kendileri için ahirette ateşten başka bir şey olmayan kimselerdir. Orada yaptıkları işler boşa gitmiştir. Ve onların yapmakta oldukları hiçbir işe yaramadı.

17. Rablerinden gelen apaçık bir delile (Kur'an'a) güvenenler ve O'ndan bir şahit [Cebrail aracılığıyla Hz. Ondan önce de hidayet ve rahmet olarak Musa'nın kitabı geldi, onlar ona inanıyorlar, fakat fırkalardan (Yahudiler, Hıristiyanlar ve diğer tüm gayrimüslimler) onu (Kur'an'ı) inkâr ediyorlar. Ateş, onların söz verilen buluşma yeridir. Öyleyse ondan şüpheye düşmeyin (yani, Peygamber Muhammed'i yalanlayanlar ve ayrıca O'nun Allah'tan getirdiklerini de yalanlayanlar, şüphesiz onlar cehenneme gireceklerdir). Şüphesiz o, Rabbinden gelen gerçektir, fakat insanların çoğu inanmazlar.

18. Yalanla Allah'a iftira edenden daha zalim kim olabilir? İşte bunlar, Rablerinin huzuruna çıkarılacaklar ve şahitler: "İşte Rablerine karşı yalan söyleyenler bunlardır!" Şüphesiz! Allah'ın laneti Zalimlerin (müşriklerin, zalimlerin, zalimlerin vb.) üzerinedir.

19. Onlar ki, (başkalarını) Allah'ın yolundan alıkoyarlar ve onda bir eğrilik ararlar, halbuki onlar ahireti inkar ederler.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

20. Onlar yeryüzünde (Allah'ın azabından) asla kurtulamazlar ve Allah'tan başka velileri de yoktur! Azapları kat kat artırılacak! Onlar (hakikat vaizlerini) işitmeye tahammül edemiyorlardı ve (işitme ve görme duyularına sahip olmalarına rağmen, şiddetli nefretlerinden dolayı hakkı) göremiyorlardı.

21. Onlar, benliklerini kaybetmiş kimselerdir ve uydurdukları ilahlar kendilerinden kaybolup gitmiştir.

22. Şüphesiz onlar, ahirette en çok hüsrana uğrayacak olanlardır.

23. (Allah'ın birliğine) iman edip salih ameller işleyenler ve (tövbe ve itaatte) Rableri önünde tevazu gösterenler, işte onlar, orada ebedî olarak kalacakları cennet ehlidirler.

24. İki grubun durumu, kör ile sağır, gören ve işiten gibidir. Karşılaştırıldıklarında eşitler mi? O halde ibret almayacak mısınız?

25. And olsun ki Biz Nuh'u kavmine gönderdik (o da: "Ben size apaçık bir uyarıcı olarak geldim" dedi).

26. "Allah'tan başkasına kulluk etmemeniz, doğrusu ben sizin için elemli bir günün azabından korkuyorum."

27. Kâfirlerin önderleri, onun halkı arasında şöyle dediler: “Seni kendimiz gibi bir adam olarak görüyoruz; seni takip edenler arasında da aramızdaki en aşağılık kişilerden başkası yok, onlar da düşünmeden seni takip ettiler . Sende bizden üstün bir meziyet görmüyoruz, hatta yalancı olduğunuzu düşünüyoruz.”

28. Dedi ki: “Ey kavmim! Söyleyin bana, eğer bende Rabbimden apaçık bir delil varsa ve O'ndan bana bir rahmet (peygamberlik vb.) geldiyse de, o (rahmet) gözünüzden perdelenmişse. Sizde şiddetli bir nefret varken, onu (Tevhidi) kabul etmeniz için sizi zorlayalım mı?

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

29. “Ey kavmim! Onun için senden hiçbir mal istemiyorum, benim mükafatım ancak Allah'tandır. İnananları kovmayacağım. Muhakkak ki onlar Rablerine kavuşacaklardır, fakat görüyorum ki siz cahil bir kavimsiniz.

30. “Ey kavmim! Eğer onları kovarsam Allah'a karşı bana kim yardım eder? O zaman bir düşünmez misin?

31. Ben size, Allah'ın hazineleri benim yanımdadır demiyorum. “Ben bir meleğim de demiyorum ve senin gözlerinin hor gördüğün kimseler hakkında Allah onlara hiçbir hayır bahşetmez de demiyorum. Allah onların içlerinde olanı (iman vb.) bilir. O takdirde ben mutlaka Zalimlerden (zalimlerden, zalimlerden, vs.) olurum.”

32. Dediler ki: “Ey Nuh! Bizimle tartıştın ve tartışmamızı çok uzattın, eğer doğru sözlülerden isen, şimdi bizi tehdit ettiğin şeyi bize getir."

33. Dedi ki: "Onu (azabı), dilerse size ancak Allah getirir, sonra kurtulamazsınız."

34. “Eğer Allah sizi şaşırtmak istiyorsa, ben size nasihat etmek istesem de nasihatim size fayda vermez. O senin Rabbin! ve O'na döndürüleceksiniz.”

35. Veya (Mekke müşrikleri) "Onu (Kur'an'ı) O (Muhammed) uydurdu" derler. De ki: "Eğer onu ben uydurduysam, günahlarım bana aittir, fakat ben sizin işlediğiniz suçlardan uzağım."

36. Nuh'a şu vahyedildi : “Halkınızdan, daha önce iman etmiş olanlardan başka kimse iman etmeyecektir. Bu yüzden onların yaptıklarından dolayı üzülme.

37. Gözümüzün önünde ve vahyimizle gemiyi yap ve bana zulmedenler hakkında konuşma. onlar mutlaka boğulacaklardır.”

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

38. Gemiyi inşa ederken, kavminin ileri gelenleri ne zaman yanından geçse, onunla alay ederlerdi. Dedi ki: "Eğer bizimle alay ederseniz, biz de sizinle alay ettiğiniz için sizinle alay ederiz.

39. "Kendisini rezil edecek bir azabın kime geleceğini ve sürekli bir azabın kimin üzerine ineceğini bileceksiniz."

40. (Böyleydi), sonunda Emrimiz geldi de ocak (yerden pınarlar gibi sular) fışkırdı. Dedik ki: "Oraya her cinsten ikişer (erkek ve dişi) olmak üzere, aleyhlerine söz indirilmiş olanlar müstesna ailen ve inananlar binin. Pek azı hariç, onunla beraber kimse iman etmedi.”

41. Nuh dedi ki: “Ona bin, Allah’ın adıyla hareket eder, demir atacağı yer de Allah’ın adıdır. Şüphesiz Rabbim çok bağışlayandır, çok merhametlidir.” ( Tafsir -i Teberi, Cilt 12, Sayfa 43)

42. (Gemi) onlarla birlikte dağlar gibi dalgalar arasında yüzdü ve Nuh (Nuh) ayrı düşmüş olan oğluna seslendi: "Ey oğlum! Bizimle bin, kâfirlerle beraber olma.”

43. Oğul şöyle cevap verdi: “Bir dağa çıkacağım, o beni sudan kurtarır.” Nuh dedi ki: “Bugün Allah’ın hükmünden kurtarıcı ancak O’nun rahmet ettiği kimsedir.” Ve aralarına bir dalga girdi, böylece oğul boğulanlar arasında kaldı.

44. "Ey yeryüzü! Suyunu yut ve ey gök! (Yağmurunu) tut.” Ve sular azaltıldı (alındı) ve (Allah'ın) hükmü yerine geldi (yani Nuh kavminin helâk edilmesi). Ve o (gemi) Cudi Dağı'na oturdu ve ona: "Uzaklaşın" denildi. Zalimler (müşrikler ve zalimler) kavmi ile!”

45. Nuh, Rabbine seslendi ve: "Rabbim! Doğrusu oğlum benim ailemdendir! Andolsun, senin vaadin haktır ve sen, hükmedenlerin en adaletlisisin.”

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

46. ​​Dedi ki: “Ey Nuh! Şüphesiz o, senin ailenden değildir; Doğrusu onun yaptığı haksızlıktır, öyleyse hakkında bilgin olmayan şeyi benden isteme! Cahillerden olmayasın diye sana öğüt veriyorum.”

47. Nuh dedi ki: “Rabbim! Bilmediğim şeyi Senden istemekten Sana sığınırım. Ve eğer beni bağışlamaz ve bana merhamet etmezsen, gerçekten hüsrana uğrayanlardan olurum.”

48. Denildi ki: “Ey Nuh! Sana ve seninle beraber olan ümmete (ve onların soyundan bazılarına) tarafımızdan selâm ve bereketle (gemiden) in (gemiden); bir süre), ama sonunda onlara katımızdan elemli bir azap ulaşacaktır.”

49. Bu, sana vahyettiğimiz gayb haberlerindendir. Bundan önce onları ne sen ne de kavmin biliyordu. Bu yüzden sabırlı ol. Muhakkak ki (hayırlı) son, takva sahipleri içindir (bkz. V.2:2)

50. Ad kavmine de kardeşleri Hud'u (gönderdik). “Ey kavmim! Allah'a ibadet edin! Sizin O'ndan başka ilahınız yoktur. Muhakkak ki siz, ancak (yalan) uyduruyorsunuz!

51. “Ey kavmim, ben bu (mesaj) karşılığında sizden hiçbir ücret istemiyorum. Benim ödülüm ancak beni yaratandandır. O zaman anlamayacak mısın?

52. “Ey kavmim! Rabbinizden bağışlanma dileyin ve O'na tövbe edin. O size gökten bol yağmur indirecek ve gücünüzü artıracaktır. Öyleyse mücrimler (suçlular, Allah'ın birliğine inanmayanlar) gibi yüz çevirmeyin.”

53. Dediler ki: “Ey Hud! Bize hiçbir delil getirmedin ve senin (sadece) sözlerin için ilahlarımızı terk etmeyeceğiz! Ve biz sana inanmıyoruz.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

54. "Bütün söylediğimiz, ilâhlarımızdan (sahte ilahlarımızdan) bir kısmının sizi fenalık (delilik) ile yakaladıklarıdır." Dedi ki: "Ben Allah'ı şahit tutarım ve sizi de şahit tutarım ki, ben sizin ortak koştuğunuz şeylerden uzağım."

55. O'nun (Allah'ın) katında. O halde hepiniz bana tuzak kurun ve bana mühlet vermeyin.

56. “Ben, benim de Rabbim, sizin de Rabbiniz olan Allah'a tevekkül ettim! Hareket eden (canlı) hiçbir varlık yoktur ki, O, alnından yakalamıştır. Muhakkak ki benim Rabbim dosdoğru yol (doğru yol) üzeredir.

57. Eğer yüz çevirirseniz, ben size kendisiyle gönderilmiş olduğum mesajı tebliğ ettim. Rabbim sizin yerinize başka bir kavim yapacak ve siz O'na hiçbir zarar vermeyeceksiniz. Muhakkak ki Rabbim her şeye vekildir.”

58. Emrimiz gelince, Hud'u ve beraberindeki iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık ve onları şiddetli bir azaptan kurtardık.

59. Ad (kavmi) böyle idi. Rablerinin âyetlerini (delillerini, delillerini, âyetlerini, ibretlerini, işaretlerini, âyetlerini vb.) yalanladılar ve O'nun elçilerine isyan ettiler ve her büyüklük taslayan inadın (hakikat zaliminin, liderlerinden) emrine uydular.

60. Onlar, bu dünyada da, kıyamet gününde de lanetin peşine düştüler. Şüphesiz! Muhakkak ki Âd, Rablerini inkâr etti. Artık Hud kavmi Ad'ı uzaklaştırın.

61. Semud kavmine ise kardeşleri Salih'i gönderdik . Salih dedi ki: “Ey kavmim! Allah'a ibadet edin! Ondan başka ilahınız yoktur. O sizi yerden çıkardı ve oraya yerleştirdi. Öyleyse O'ndan bağışlanma dileyin ve O'na tövbe edin. Şüphesiz Rabbim çok yakındır, dualara karşılık verir.”

62. Dediler ki: “Ey Salih ! Sen aramızda hayırlı bir örnektin (ve senin önderimiz olmanı isterdik), ta ki bu [getirdiğin yeni şey; tanrılarımızı bırakıp yalnızca senin Tanrına (Allah'a) ibadet etmemiz] gelene kadar! Atalarımızın taptığı şeylere tapmayı bize yasaklıyor musun? Fakat bizi davet ettiğin şey (tek tanrıcılık) konusunda gerçekten büyük bir şüphe içindeyiz.”

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

63. Dedi ki: “Ey kavmim! Söyle bana, eğer bende Rabbimden apaçık bir delil varsa ve O'ndan bana bir rahmet (peygamberlik vb.) gelmişse, eğer O'na isyan edersem, Allah'a karşı bana kim yardım edebilir? O halde sen beni ancak zarara katarsın.

64. "Ey kavmim! Allah'ın bu dişi devesi size bir ayettir, bırakın onu Allah'ın arzında yesin ve ona kötülükle dokunmayın, yoksa sizi yakın bir azap yakalar."

65. Ama onu öldürdüler. Bunun üzerine şöyle buyurdu: “Evlerinizde üç gün keyifle oturun. Bu, yalanlanmayacak bir sözdür (yani bir tehdittir).

66. Emrimiz gelince Salih'i ve beraberindeki iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle ve o günün rezilliğinden kurtardık. Şüphesiz Rabbin, güçlü olandır, güçlü olandır.

67. Zalimlere es-Sahah (azap – korkunç feryat vb.) yetişti de onlar (öldüler) evlerinde secdeye kapandılar.

68. Sanki orada hiç yaşamamışlar gibi. Şüphesiz! Doğrusu Semud, Rablerini inkâr etti. Thamud'u defol git!

69. Ve gerçekten, elçilerimiz İbrahim'e müjdeyle geldiler. " Selam !" dediler. O da "Selam!" diye karşılık verdi ve onlara kızarmış bir buzağı ikram etmek için acele etti.

70. Ellerinin yemeğe (yemeğe) gitmediğini görünce onlara karşı bir güvensizlik duydu ve onlardan korkmaya başladı. "Korkma, biz Lût kavmine gönderildik" dediler.

71. Karısı (orada) ayakta duruyordu, (ya Rasûller yemeklerini yemediği için ya da Lut kavminin helâk olmasına sevindiği için) gülüyordu. Biz ona İshak'ı müjdeledik. İshak) ve ondan sonra Ya'qub (Yakub)'un.

72. (Şaşkınlıkla) dedi ki: "Vay halime! Ben yaşlı bir kadınken çocuk mu doğuracağım ve işte kocam yaşlı bir adam mı? kesinlikle! Bu garip bir şey!”

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

73. Dediler ki: "Allah'ın hükmüne mi şaşıyorsun? Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinize olsun ey [İbrahim'in (İbrahim'in) ailesi]. Muhakkak ki O (Allah), övülmeye layıktır, yücedir.”

74. İbrahim'den korku gidince ve kendisine bu müjde ulaşınca Lût kavmi hakkında Bizden (elçilerimizden) ricada bulunmaya başladı.

75. Muhakkak ki İbrahim (İbrahim), şüphesiz, halim idi, Allah'a alçakgönüllülükle dua ederdi ve (her zaman, tekrar tekrar Allah'a) tövbe ederdi.

76. “Ey İbrahim! Bunu bırak. Muhakkak ki Rabbinin emri ortaya çıkmıştır. Muhakkak onlara geri çevrilemeyecek bir azap gelecektir.”

77. Elçilerimiz Lût'a gelince, onların yüzünden üzüldü ve (şehir halkı onlara livâyet etmek için onlara yaklaşmasın diye) kendilerini onlara karşı dar hissetti. "Bu, çetin bir gündür" dedi.

78. Kavmi koşa koşa ona geldiler ve daha önceleri cürüm (liğdişahlık vb.) işlerlerdi. İşte benim kızlarım (yani ümmetimin kızları), onlar sizin için daha temizdirler (eğer onlarla nikâhlanırsanız). O halde Allah'tan korkun ve misafirlerim hakkında beni rezil etmeyin! Aranızda aklı başında bir tek kişi yok mu?”

79. Dediler ki: "Bizim senin kızlarından bir isteğimiz ve ihtiyacımız olmadığını biliyorsun. Sen bizim ne istediğimizi çok iyi biliyorsun!"

80. Dedi ki: "Keşke size galip gelecek bir gücüm (adamlarım) olsaydı ya da (size karşı koymak için) güçlü bir dayanağa sığınsaydım."

81. (Elçiler) dediler ki: “Ey Lût! Muhakkak ki biz, Rabbinin gönderdiği elçileriz! Sana ulaşamayacaklar! O halde gecenin bir kısmında ailenle birlikte yola çık, sizden biriniz arkasına bakmasın, ancak eşiniz (geride kalır), şüphesiz onlara isabet eden azap ona da isabet edecektir. Gerçekten sabah onların tayin edilmiş vaktidir. Sabah yakın değil mi?”

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

82. Bizim emrimiz gelince, ( Filistin'deki Sodom şehrini ) altüst ettik ve üzerlerine pişmiş topraktan yığılmış taşlar yağdırdık;

83. Rabbinden işaretlenmiştir ve onlar Zalimlerden (müşriklerden, fasıklardan vb.) asla uzak değillerdir.

84. Medyen halkına da kardeşleri Şuayb'ı (gönderdik). “Ey kavmim! Allah'a kulluk edin, sizin O'ndan başka ilahınız yoktur, ölçüyü ve tartıyı eksik yapmayın, sizi hayır içinde görüyorum. Ben sizin için kuşatıcı bir günün azabından korkuyorum.

85. “Ey kavmim! Ölçü ve tartıyı adaletle yapın, insanların hakkını eksiltmeyin ve yeryüzünde fesat çıkararak bozgunculuk yapmayın.

86. Eğer mü'min iseniz Allah'ın size bıraktığı (insanların hakkını verdikten sonra) sizin için daha hayırlıdır. Ve ben sizin üzerinize vekil de değilim.

87. Dediler ki: “Ey Şuayb! Senin namazın (yani kıldığın namazlar aklını mı bozdu da bize atalarımızın taptığı şeylerden vazgeçmemizi veya mallarımızla istediğimizi yapmaktan vazgeçmemizi emrediyorsun? Şüphesiz sen sabırlı ve doğru düşünen birisin!” (Bunu alaycı bir şekilde söylediler).

88. Dedi ki: “Ey kavmim! Söyleyin bana, eğer bende Rabbimden apaçık bir delil varsa ve O bana katından güzel bir rızık verdiyse (onu haramla kazanılan paraya karıştırarak bozayım mı?) Sana yasakladığım şeyi sana aykırı olarak yapmak istemiyorum. Ben sadece elimden geldiğince, gücümün yettiği kadar reform istiyorum. Hidayetim ancak Allah'tan gelir, O'na güvenir ve O'na tevbe ederim.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

89. “Ey kavmim! Şikağım seni Nuh kavminin, Hud kavminin veya Salih kavminin başına gelenlere benzer bir duruma düşürmesin ve Lût kavmi de senden uzak değildir!

90. Rabbinizden bağışlanma dileyin ve O'na tövbe edin . Şüphesiz Rabbim çok merhametli ve çok sevgi doludur.

91. Dediler ki: “Ey Şuayb! Söylediklerinin çoğunu anlamıyoruz ve seni aramızda zayıf (adam, kör olduğu söylenir) görüyoruz. Ailen olmasaydı, seni kesinlikle taşlardık ve sen bize karşı güçlü değilsin.”

92. Dedi ki: “Ey kavmim! Ailem sizin yanınızda Allah'tan daha mı ağır geliyor? Ve siz O'nu arkanıza attınız. Muhakkak ki Rabbim, yaptıklarınızı çepeçevre kuşatmıştır.

93. “Ey kavmim! Gücünüze ve yolunuza göre hareket edin, ben de (yolumda) hareket ediyorum. Kendisini rezil edecek azabın kimin üzerine indiğini ve kimin yalancı olduğunu bileceksiniz! Ve seni izle! Doğrusu ben de sizinle birlikte izliyorum.”

94. Emrimiz gelince, Şuayb'ı ve beraberindeki iman edenleri tarafımızdan bir rahmetle kurtardık. Ve es-Sahah (azap – korkunç feryat vb.) zalimleri yakaladı da evlerinde secdeye kapandılar.

95. Sanki orada hiç yaşamamışlar gibi! Medyen'den (Midian) uzak durun! Thamud'dan uzakta olduğu gibi! (Bütün bu milletler yok edildi).

96. And olsun ki Biz Musa'yı âyetlerimizle (deliller, deliller, âyetler, ibretler, ayetler, vahiyler vb.) ve apaçık bir delille gönderdik;

97. Firavun'a ve ileri gelenlerine, fakat onlar Firavun'un (Firavun'un) emrine uydular ve Firavun'un (Firavun'un) emri de doğru yol gösterici olmadı.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

98. Kıyamet günü kavminin önüne geçecek ve onları ateşe sokacaktır. Gerçekten onların götürüldükleri yer ne kötü bir yerdir.

99. Onlar bu (aldatıcı dünya hayatında ) bir lanetle takip edildiler ve (kıyamet gününde de) bir lanetle takip edileceklerdir. Bu dünyadaki lanetin ardından ahirette başka bir lanetin gelmesi ne kadar kötüdür!

100. Bunlar, sana (Ey Muhammed) bildirdiğimiz şehirlerin (halkına) dair bazı haberlerdir; bunlardan bazıları hâlâ durmaktadır, bazıları ise biçilmiştir.

101. Biz onlara zulmetmedik, fakat onlar kendilerine zulmettiler. Rabbinin emri geldiği zaman, Allah'tan başka taptıkları tanrıları onlara hiçbir fayda sağlamadı ve (kendilerine) yıkımdan başka bir şey katmadılar.

102. Rabbin, zulmetmekte oldukları halde memleketleri yakaladığında böyle yakalar. Muhakkak ki O'nun yakalayışı elem dolu ve şiddetlidir.

103. Şüphesiz bunda, ahiret azabından korkanlar için kesin bir ibret vardır. Bu, insanların toplanacağı bir gündür ve o, (göklerin ve yerin ehli) herkesin hazır bulunacağı bir gündür.

104. Ve Biz onu ancak (önceden belirlenmiş) bir süreye kadar erteleriz.

105. O gün geldiğinde, O'nun izni olmadıkça hiç kimse konuşamaz. Onlardan bir kısmı bedbaht olacak, bir kısmı da mübarek olacak.

106. Zavallılara gelince, onlar ateşin içinde yüksek ve alçak sesle iç çekerler.

107. Rabbinin dilemesi dışında, gökler ve yer durdukça orada sürekli kalacaklardır. Şüphesiz Rabbin, dilediğini yapandır.

108. Nimet verilenler, cennettedirler, gökler ve yer durdukça orada ebedî olarak kalırlar.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

109. (Ey Muhammedi), bu (müşrik ve müşriklerin) adamlarının taptığı şeylerden şüphe etme. (Onlar) daha önce atalarının taptığı şeylerden başkasına tapmazlar. Ve şüphesiz Biz onlara paylarını eksiltmeden eksiksiz olarak ödeyeceğiz.

110. Andolsun ki, Musa'ya Kitab'ı verdik, fakat onda ihtilaflar çıktı ve eğer daha önce Rabbinden bir söz gelmeseydi, aralarında hüküm verilirdi. O (Kur'an) hakkında büyük şüphe.

111. Ve şüphesiz Rabbin onların her birine, yaptıklarının karşılığını eksiksiz verecektir. Şüphesiz O, onların yaptıklarından haberdardır.

112. Sen ve seninle beraber tövbe eden (dostların) olarak emrolunduğun gibi (Allah'tan) dosdoğru ol (Allah'tan dile) ve haddi aşma. Allah'ın yasal sınırları). Şüphesiz O, yaptıklarınızı hakkıyla görendir.

113. Zulmedenlere meyletmeyin, sonra size ateş dokunur ve sizin Allah'tan başka velileriniz yoktur ve o takdirde size yardım da edilmez.

114. Ve günün iki ucunda ve gecenin bazı vakitlerinde namazı (ikamet-i namazı) kılın. Şüphesiz ki, iyi ameller kötü amelleri (yani küçük günahları) ortadan kaldırır . Bu, akıllı olanlar (öğüt alanlar) için bir hatırlatmadır.

115. Sabret! Şüphesiz Allah, iyilik yapanların mükâfatını zayi etmez.

116. Keşke senden önceki nesiller arasında, yeryüzünde (diğerlerini) fesattan (küfürden, şirkten ve her türlü suç ve günahtan) men eden, akıl sahibi kişiler olsaydı . Ancak onlardan kurtardığımız az bir kısmı hariç. Haksızlık edenler, dünya hayatının nimetlerinin peşinde koştular ve mücrim oldular (suçlu, Allah'ı inkâr eden, şirkî, günahkâr vb.).

117. Halkı sâlih kimseler iken, Rabbin memleketleri zulmedip asla helâk etmez.

Hud Suresi Arapça İngilizce Çeviri

118. Rabbin dileseydi, elbette insanları tek bir ümmet [tek bir dine, yani İslam'a uyan] bir ümmet yapardı.

119. Ancak Rabbinin rahmetine mazhar olduğu (hak ehli - Tevhid) müstesna ve onları bunun için yarattı. Ve Rabbinin şu sözü (yani O'nun şu sözü) yerine gelmiştir: "Andolsun ki Cehennemi cinlerden ve insanlardan topluca dolduracağım."

120. Ve sana (Ey Muhammed) peygamberlerden bildirdiğimiz bütün bu haberler, kalbini sağlamlaştırmak içindir . Ve bu (Kuran suresinde) sana hakikat, öğüt ve müminler için bir hatırlatma gelmiştir.

121. Ve inanmayanlara de ki: “Gücünüze ve yolunuza göre amel edin, biz (kendimize göre) yapıyoruz.

122. Ve bekleyin! (Biz de) bekliyoruz.”

123. Göklerin ve yerin gaybı Allah'ındır ve bütün işler O'na döndürülür. O hâlde O'na kulluk et ve O'na tevekkül et. Ve Rabbin, yaptıklarınızdan habersiz değildir.”

- Son

kuran duası

Kuran , İslam veya Kuran Sureleri sayfalarına geri dön

1 nasıl ... bir tane ekle

Leave a Comment