Kuran-ı Kerim'den Fetih Suresi (Bölüm 48) – Arapça İngilizce Çeviri

Fetih Suresi Hakkında Temel Bilgiler ve Gerçekler

Sure (Bölüm) Numarası: 48
Ayet Sayısı: 29
İngilizce Anlamı: Zafer

Fetih Suresi (Zafer) Arapça ve İngilizce Çeviri

Mushaf – Fetih Suresi – 1 ila 9. Ayetler

1. Muhakkak ki biz sana apaçık bir fetih verdik.

2. Allah geçmiş ve gelecek günahlarınızı bağışlasın , üzerinizdeki nimetini tamamlasın ve sizi doğru yola iletsin;

3. Allah da sana güçlü bir şekilde yardım etsin.

4. O, imanlarının yanı sıra imanlarının artması için müminlerin kalplerine sükûnet indirendir. Göklerin ve yerin orduları Allah'ındır ve Allah, her şeyi bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

5. Allah, mümin erkekleri ve mümin kadınları, altından nehirler akan cennet bahçelerine (yani Cennete) kabul etsin, orada ebediyen kalmalarını sağlasın ve günahlarını bağışlasın; bu da Allah katında en büyük başarıdır.

6. Ve münafık erkek ve münafık kadınları, Allah hakkında kötü zanda bulunan müşrik erkek ve kadınları cezalandırması için, onlar için alçaltıcı bir azap vardır ve Allah'ın gazabı üzerlerinedir. onlara lânet etmiş ve onlar için cehennemi hazırlamıştır ve orası ne kötü bir varış yeridir.

7. Göklerin ve yerin orduları Allah'ındır. Allah, her şeyi bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

8. Biz seni şahit, müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik.

9. (Ey insanlar) Allah'a ve Resûlü'ne ( ) iman edesiniz ve O'na ( ) yardım ve ikramda bulunasınız ve (Allah'ı) sabah akşam hamd ile tesbih edesiniz diye.

Düzenli olarak daha değerli İslami içerik almak için lütfen bültenimize buradan abone olun

Mushaf – Fetih Suresi – 10 ila 15. Ayetler

10. Muhakkak ki sana biat edenler (ey Muhammed), Allah'a biat etmiş olurlar. Allah'ın eli onların ellerinin üzerindedir. Artık kim ahdini bozarsa ancak kendi zararına dönmüş olur ve kim Allah'a verdiği ahdi yerine getirirse Allah ona büyük bir ecir verecektir.

11. Geri kalan bedeviler size şöyle diyecekler: “Mallarımız ve ailelerimiz bizi meşgul etti, bu yüzden bizim için bağışlanma dileyin .” Kalplerinde olmayan şeyleri dilleriyle söylüyorlar. De ki: “Allah'ın size zarar vermeyi veya fayda sağlamayı dilediği halde, sizin için kimin (müdahale etmeye) gücü yetebilir? Hayır, Allah yaptıklarınızın her şeyden haberdardır.”

12. Hayır, siz Resul ( ) ve müminlerin asla ailelerine dönmeyeceklerini sanmıştınız. ve bu, onların kalplerine güzel gösterildi ve siz kötü bir şey düşündünüz ve helake giden lüzumsuz bir toplum oldunuz.”

13. Kim Allah'a ve Resûlü'ne (Muhammed'e) iman etmezse, bilsin ki biz, kâfirler için çılgın bir ateş hazırlamışızdır.

14. Göklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. O, dilediğini bağışlar, dilediğini azaplandırır. Allah çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.

15. Geri kalmış olanlar, ganimet almak için yola çıktığınız zaman, "Bırakın size uyalım" derler. Onlar, Allah'ın sözlerini değiştirmek isterler. De ki: “Bizi takip etmeyeceksiniz; Allah önceden böyle buyurmuştur.” Sonra da: "Hayır, siz bizi kıskanıyorsunuz" derler. Hayır, onlar ancak pek az anlarlar.

Mushaf – Fetih Suresi – 16 ila 23. Ayetler

16. (Ey Muhammedi) Geri kalmış bedevilere de ki: "Siz büyük savaşa tutuşturulmuş bir topluluğa karşı savaşmaya çağrılacaksınız, sonra onlarla savaşacaksınız veya onlar teslim olacaklar. Eğer itaat ederseniz, Allah size güzel bir mükâfat verecektir. Eğer daha önce yüz çevirdiğiniz gibi yüz çevirirseniz, sizi acıklı bir azapla azaplandırır.”

17. Köre vebal ve günah yoktur, topa da vebal ve günah yoktur, hastaya da (savaşa çıkmamalarında) vebal ve günah yoktur. Kim Allah'a ve Resûlü'ne (Muhammed'e) itaat ederse, Allah onu altlarından ırmaklar akan cennetlere (Cennet) sokar. Kim de yüz çevirirse, onu elemli bir azapla cezalandırır.

18. Muhakkak ki Allah, (ey Muhammed), o ağacın altında sana beyat ettikleri zaman müminlerden razı oldu. üzerlerine indirdi ve onları yakın bir fetihle mükâfatlandırdı.

19. Ve ele geçirecekleri bol ganimetler. Allah, her şeye gücü yetendir, hüküm ve hikmet sahibidir.

20. Allah, size elde edeceğiniz çok ganimetler vaad etti, bunu size çabuk verdi ve bu, inananlara bir ibret olsun ve sizi doğru yola iletsin diye insanların ellerini sizden çekmiştir. Düz yol.

21. Ve henüz gücünüzün yetmediği (zaferler ve birçok ganimetler vardır, size vaat ediyor), Allah onları çepeçevre kuşatmıştır ve Allah, her şeye gücü yetendir.

22. Eğer inkâr edenler sizinle savaşsalardı, muhakkak arkalarını dönerlerdi, sonra ne bir veli (dost) ne de bir yardımcı bulamazlardı.

23. Bu, daha önce vefat edenlerle birlikte Allah'ın yolu olmuştur. Ve Allah'ın yolunda bir değişiklik bulamazsın.

Muhteşem Kur'an-ı Kerim kitabını indirmek için tıklayınız.

Mushaf – Fetih Suresi – 24 ila 28. Ayetler

24. Sizi onlara galip kıldıktan sonra, Mekke'nin ortasında onların ellerini sizden, sizin de ellerinizi onlardan çeken O'dur. Allah yaptıklarınızı hakkıyla görendir.

25. Onlar, (Allah'ın birliğini) inkar eden ve sizi Mescid-i Haram'dan (Mekke'nin kutsal mescidi) ve alıkonulan kurbanlıklardan, kurban yerlerine ulaşmaktan alıkoyan kimselerdir. Eğer tanımadığınız, onları öldüreceğiniz mümin erkekler ve mümin kadınlar olmasaydı ve Allah'ın dilediğini rahmetine kavuşturması için bilginiz olmadan üzerlerine bir günah işlenirdi. Eğer onlar (mü'minler ve kâfirler) ayrı olsalardı, andolsun ki biz onlardan inkâr edenleri acıklı bir azapla cezalandırmıştık.

26. İnkâr edenler, kalblerine cahiliye devrinin kibrini ve kibrini koydukları zaman, Allah, Resulü'nün ( ) ve müminlerin üzerine sükuneti indirdi ve onları Allah'a bağlı kıldı. takva sözü (yani Allah'tan başka ilah yoktur) ve onlar buna fazlasıyla hak sahibiydiler ve buna layıktılar. Ve Allah her şeyi bilendir.

27. Şüphesiz Allah, Elçisine ( ) gösterdiği gerçek vizyonu [yani Peygamber, arkadaşlarıyla birlikte saçlarını (saçlarını) kazımış ve kısa kestirmiş olarak Mekke'ye girdiğini gören bir rüya gördü] hak olarak yerine getirecektir. Muhakkak Mescid-i Haram'a gireceksiniz; Allah dilerse emniyete alın, (bazısına) başlarınızı kazıttırın, (bazısına da) korkmadan saçlarınızı kısaltın. O, sizin bilmediklerinizi bildi ve bundan başka yakın bir fetih ihsan etti.

28. Allah, elçisini (Muhammed'i) hidayet ve hak din ( İslam ) ile göndermiştir ki, onu (İslam'ı) bütün dinlerden üstün kılsın. Allah şahit olarak yeterlidir.

Mushaf – Fetih Suresi – Ayet 29

29. Muhammed (s.a.v.), Allah'ın elçisidir ve onunla birlikte olanlar, kâfirlere karşı sert, kendi aralarında ise merhametlidirler. Onları, Allah'tan lütuf ve rıza dileyerek, namazda rükû ve secde ederken görürsünüz. Onların (yani imanlarının) alameti , namazda secde izlerinden alınlarındadır . Bu, Tevrat'taki tasvirleridir. Ancak İncil'deki tasvirleri, filiz veren, sonra güçlenen, sonra kalınlaşan ve gövdesi üzerinde dimdik duran, ekenleri sevindiren bir tohuma benzer; Allah, kâfirleri onlarla öfkelendirir. Allah, onlardan iman edenlere (yani kıyamet gününe kadar İslam'ın tevhid dinini, yani Hz. Muhammed'in dinini takip edenlere) ve salih ameller işleyenlere bağışlanma ve büyük bir mükafat (yani cennet) vaat etmiştir.

- Son

Kuran , İslam veya Kuran Sureleri sayfalarına geri dön

Düzenli olarak daha değerli İslami içerik almak için lütfen bültenimize buradan abone olun