Kur'an-ı Kerim'den İsra Suresi (Bölüm 17) – Arapça İngilizce Çeviri

İsra Suresi Hakkında Temel Bilgiler ve Gerçekler

• Sure (Bölüm) Numarası: 17
• Ayet Sayısı: 111
• İngilizce Anlamı: Gece Yolculuğu

Suresi El-İsra' (Gece ​​Yolculuk) Arapça ve İngilizce Çeviri

1. Allah ( onların O'na ortak koştukları her şeyden) münezzehtir (ve yücedir) [Tefsir Kurtubi, Cilt 10, Sayfa 204] O, kulunu (Muhammed'i) geceleyin Mescid-i Haram'dan (Mekke'de) en uzak mescide ( Kudüs'te ), çevresini mübarek kıldığımız yere götürdü ki, ona (Muhammed'e) ayetlerimizi (delillerimizi, kanıtlarımızı, derslerimizi, işaretlerimizi vb.) gösterelim. Şüphesiz O, her şeyi işiten ve her şeyi görendir.

2. Musa'ya Kitab'ı verdik ve onu İsrailoğullarına bir hidayet kıldık (diyerek): "Benden başkasını vekil edinmeyin."

---

---

---

3. “Ey Nuh ile beraber (gemide) taşıdıklarımızın zürriyeti! Muhakkak ki o, şükreden bir kuldu.”

4. Kitapta İsrailoğullarına da şunu yazdık: Andolsun ki, siz yeryüzünde iki kez bozgunculuk yaparsınız ve zorbalar ve büyüklük taslarsınız!

5. İkisinden ilki için söz gelince, üzerinize şiddetli savaşa tutuşmuş kullarımızdan gönderdik. Evlerinizin en iç köşelerine kadar girdiler. Ve o (tamamen) yerine getirilmiş bir sözdü.

6. Sonra sana, onlara karşı tekrar bir zafer bahşettik. Ve size mallar ve evlatlar ile yardım ettik ve sizi insan gücü olarak çoğalttık.

7. (Ve dedik ki): "Eğer iyilik ederseniz, kendinize iyilik etmiş olursunuz, kötülük yaparsanız (kendinize) yapmış olursunuz." Sonra ikinci vaad gelince, yüzlerinizi hüzünlendirmek ve daha önce girdikleri mescide (Kudüs'e) girmek ve ellerine geçenleri helak etmek için (izin verdik).

8. [Ve Tevrat'ta şöyle buyurduk:]: “Belki Rabbiniz size merhamet eder, fakat siz (günahlarınıza ) dönerseniz , biz de (cezamıza) döneriz. Ve biz cehennemi inkârcılar için bir zindan kıldık.”

9. Muhakkak ki bu Kur'an, en doğru ve en doğru yola iletir ve mü'minleri (Allah'ın, Resulünün, Muhammed'in, vb. birliğini) müjdeler. Salih ameller işleyenlere büyük bir mükâfat (Cennet) vardır.

10. Ahirete inanmayanlara (yani dünyada yaptıklarının, iyi veya kötü, vb.)

11. Ve insan, (Allah'a) hayra dua ettiği gibi, şerre de (Allah'a) yalvarır ve insan çok acelecidir [yani, birine kızdığında, şöyle dua eder: “Allah'ım! Onu lanetleyin, vb. ve bunu yapmamalı, sabırlı olmalı].

12. Geceyi ve gündüzü iki âyet kıldık. Sonra Rabbinizden lütuf aramanız, yılların sayısını ve hesabı bilmeniz için gecenin alametini karanlık, gündüzün alametini ise aydınlatıcı kıldık. Ve Biz her şeyi (ayrıntılı olarak) açıklayarak açıkladık.

13. Biz her insanın amelini boynuna doladık ve kıyamet günü ona açık bulacağı bir kitap çıkaracağız.

14. (Ona denilir ki): “Kitabını oku. Bugün hesap görücü olarak sen kendin yetersin.”

15. Kim sağa giderse, ancak kendisi için doğruya gitmiş olur. Kim de saparsa, kendi zararına sapmış olur. Yükü olan kimse, başkasının yükünü taşıyamaz. Biz (uyarmak için) bir elçi göndermedikçe asla azap etmeyiz.

16. Biz bir memleketi (nüfusu) helak etmeye karar verdiğimiz zaman, (ilk olarak) onlardan [ya da (önce) nüfusunu çoğaltanlara] kesin bir emir göndeririz (Allah'a itaat edin ve sakının). bu hayatın güzel şeyleri verildi. Sonra onlar orada haddi aşarlar ve böylece (azap) sözü ona (onlara) hak olur. Sonra onu tamamen yok ederek yok ederiz.

17. Nuh'tan sonra nice nesilleri helâk ettik! Kullarının günahlarını bilen ve görücü olarak Rabbin yeter.

Muhteşem Kur'an-ı Kerim kitabını indirmek için tıklayınız.

18. Kim çabuk gelip geçici (geçici bir dünya zevki) isterse, biz ona dilediğimizi, dilediğimiz kimse için seve seve veririz. Sonra biz ona cehennemi yazdık, orada rezil ve kovulmuş (Allah'ın rahmetinden uzak) olarak yanacaktır.

19. Kim (Allah'ın birliğine) mümin olarak ahireti arzu eder ve onun için gerekli çabayı göstererek onun için çalışırsa (yani Allah'a itaatin salih amellerini işlerse), işte onlar onlardır. (Allah tarafından) takdir edilecek, teşekkür edilecek ve mükâfatlandırılacaktır.

20. Bunlara ve Rabbinin lütuflarından verdiklerimizin her birine. Ve Rabbinin nimetleri asla haram olmaz.

21. Bak, biz (dünyada) birbirimizi nasıl üstün tutuyoruz ve şüphesiz ahiret dereceler bakımından daha büyük ve tercih bakımından daha büyük olacaktır.

22. (Ey insan) Allah ile birlikte başka ilah (ilah) koşmayın! (Bu âyet, Hz.

23. Rabbin, kendisinden başkasına kulluk etmemenizi emretti. Ve anne babana karşı saygılı olman. Onlardan biri veya her ikisi senin yanında yaşlanırsa sakın onlara bir söz bile söyleme ve onlara bağırma, onlara şerefli söz söyle.

24. Onlara merhamet ederek teslimiyet ve alçakgönüllülük kanadını ger ve de ki: “Rabbim! Beni küçükken yetiştirdikleri gibi sen de onlara merhamet et.”

25. Rabbiniz, içinizde olanı en iyi bilendir. Eğer sakınırsanız, şüphesiz O, kendisine tekrar tekrar itaat ve tevbe ile dönenleri çok bağışlayıcıdır.

26. Akrabaya, miskin'e ve yolcuya hakkını ver. (Malınızı) israf edecek şekilde israf etmeyin. [Tefsir. At-Tabari, Cilt. 10, Sayfa 158 (Ayet 9: 60)].

27. Şüphesiz ki, israf edenler şeytanların kardeşleridir ve şeytan (İblis) Rabbine karşı daima nankörlük eder.

28. Eğer (ey Muhammed), onlardan (haklarını vermeni emrettiğimiz akraba, fakir, yolcu vb.) yüz çevirirsen, senden istedikleri zaman paran yoksa, Rabbinizden umduğunuz bir rahmeti bekliyorsanız, onlara yumuşak söz söyleyin (yani Allah bana verecek, ben de size vereceğim).

29. Elini (bir cimri gibi) boynuna bağlama ve (bir müsrif gibi) elini sonuna kadar uzatma ki, kınanır ve şiddetli bir fakirliğe düşersin.

30. Şüphesiz Rabbin rızkı dilediğine bol verir, (dilediğine) daraltır. Şüphesiz O, kullarını bilendir, görendir.

31. Yoksulluk korkusuyla çocuklarınızı öldürmeyin. Onlar için ve sizin için sağlıyoruz. Şüphesiz onları öldürmek büyük bir günahtır.

32. Ve harama yaklaşmayın. Muhakkak ki o, bir fahişe [yani haddini aşan her şey (büyük günah)] ve kötü bir yoldur (Allah affetmedikçe kişiyi Cehenneme götürür).

33. Haklı bir sebep olmadıkça, Allah'ın haram kıldığı cana kıymayın. Kim de (yanlışlıkla değil, kasten düşmanlık ve zulümle) öldürülürse, Biz onun varisine [(cezada kısas, eşitlik kanunu isteme veya affetme veya diyet (kan parası) alma)] yetki verdik. cana kıyma konusunda haddi aşmayın (yani sadece öldürenden başkasını öldürmesin) Muhakkak ki (İslâm hukuku) ona yardım edilmiştir.

34. Yetimin malına ancak onu ıslah etmek için yaklaşın. Ve (her) ahdi yerine getirin. Gerçekten! ahit, hakkında sorulacak.

35. Ölçtüğünüz zaman ölçüyü tam tutun ve doğru terazi ile tartın. Bu iyi (avantajlı) ve sonunda daha iyi.

36. Ve bilmediğin şeyleri (örneğin, görmediği halde “Gördüm” demek veya duymadığı halde “Duydum” demek gibi) takip etme (ey insan, yani söyleme, yapma, şahitlik etme vb.). Şüphesiz ki, Allah her birinin işitme, görme ve kalplerini sorguya çekecektir.

37. Yeryüzünde böbürlenerek ve böbürlenerek yürüme. Muhakkak ki sen, yeri yarıp delip geçemezsin ve boyca dağlar gibi bir uzunluğa da erişemezsin.

38. Bunların (yukarıda sayılanların) bütün kötü tarafları, Rabbinin katında mekruhtur.

39. Bu, Rabbinizin size (Ey Muhammed) vahyettiği hikmetin ( bilgelik , güzel ahlak ve yüksek ahlak vb.) bir parçasıdır. Allah'a başka bir ilah (tanrı) edinmeyin ki, Allah'ın rahmetinden mahrum bırakılmış ve kınanmış olarak cehenneme atılmayın.

40. (Ey Mekke müşrikleri) Rabbiniz size erkek çocukları mı tercih etti de kendisine meleklerden kızlar edindi? Gerçekten! Gerçekten çok kötü bir söz söylüyorsun.

41. And olsun ki Biz, (inanmayanların) öğüt alsınlar diye bu Kur'an'da [Vaatlerimizi, uyarılarımızı ve (pek çok) misallerimizi] açıkladık, fakat bu, onların nefretinden başka bir şey artırmaz.

42. (Ey Muhammedi, bu müşriklere, müşriklere vb.) de ki: "Eğer O'nun yanında, onların iddia ettikleri gibi başka âlihalar (ilahlar) olsaydı, muhakkak Arş'ın Rabbine bir yol ararlardı. Zevk ve O'na yakın olmak).

43. Yüceler yücesi O'dur! Söyledikleri 'Uluwan Kabira'dan (büyük yalan)! (Allah ile birlikte başka ilahların da olduğuna dair uydurma ifadeler, ancak O, tek olan, her varlığın muhtaç olduğu Mâlik'tir. O doğurmamıştır, doğurulmamıştır ve O'na denk ve denk hiçbir varlık yoktur) .

44. Yedi gök, yer ve bunlarda bulunanlar O'nu tesbih eder. O'nu hamd ile tesbih etmeyen hiçbir şey yoktur. Ama sen onların yüceltilmesini anlamıyorsun. Gerçekten O, halimdir, çok bağışlayandır.

45. Kur'an okuduğun zaman, seninle ahirete inanmayanların arasına görünmez bir perde koyarız (ya da onu duymasınlar ve anlamasınlar diye kalplerine perde çekeriz).

46. ​​Onu (Kur'an'ı) anlamazlar diye kalplerinin üzerine perdeler ve kulaklarına ağırlık koyduk. Ve sen, Kur'an'da bir olan Rabbini [La ilahe illallah (Allah'tan başka ilah yoktur) İslam Tevhidi] andığın zaman, büyük bir nefretle kaçarak arkalarına dönerler.

47. Seni dinlediklerinde onların neler dinlediklerini en iyi biz biliriz. Ve gizli görüştükleri zaman, bir bak ki Zalimler (müşrikler ve zalimler vb.): "Siz ancak büyülenmiş bir adama uyuyorsunuz" derler.

48. Bakın size ne gibi örnekler vermişler. Böylece onlar sapıtmışlardır ve asla bir yol bulamazlar.

49. Derler ki: "Biz kemikler ve ufacık olduğumuz zaman, gerçekten yeni bir mahlûk olarak mı diriltileceğiz?"

50. De ki: "Taş ol, demir ol."

51. "Yahut yaratılmış, sizin göğüslerinizde daha büyük (ya da daha sert) olan bir şey (dirilmeyi zannedersiniz ki, o zaman diriltilirsiniz)" Derler ki: "Bizi (hayata) kim döndürecek?" De ki: "Sizi ilk yaratan O'dur!" Sonra sana başlarını sallayacaklar ve "Bu ne zaman olacak?" De ki: "Belki yakındır!"

52. O gün sizi çağırır da O'na hamd ve taat ile icabet edersiniz ve (bu dünyada) ancak az bir süre kaldığınızı sanırsınız!

53. Kullarıma (yani Tevhid'in gerçek müminlerine) de ki, (yalnızca) en güzel sözleri söylesinler. (Çünkü) Şeytan (Şeytan), şüphesiz aralarına ayrılık sokar. Muhakkak ki şeytan, insana apaçık bir düşmandır.

54. Sizi en iyi Rabbiniz bilir, dilerse size merhamet eder, dilerse size azap eder. (Ey Muhammed) seni de onların üzerine bekçi göndermedik.

55. Rabbin göklerde ve yerde olanları en iyi bilendir. And olsun ki, biz peygamberlerden kimini kimine üstün kıldık ve Davud'a Zebur'u verdik.

56. (Ey Muhammed!) De ki: “O'nu bırakıp da [melekler, İsa (İsa), Üzeyr (Ezra) vb.) tanrılar sandığınız kimselere çağırın]. Ne sizden bir sıkıntıyı gidermeye, ne de sizden başkasına aktarmaya güçleri yetmez.”

57. Onların çağırdıkları [İsa (Meryem oğlu), Uzeyr (Ezra), melekler vb.] Rablerine (Allah'a) yaklaşmanın yollarını ararlar; hangisinin O'na daha yakın olacağını düşünürler ve O'nun rahmetini umarlar, azabından korkarlar. Şüphesiz Rabbinizin azabı korkulacak bir şeydir! (Meryem Suresi'ni buradan okuyun)

58. Hiçbir şehir (halk) yoktur ki, onu kıyamet gününden önce helâk ederiz veya onu şiddetli bir azapla azaplandırırız. (Bunlar) Kitapta yazılıdır.

59. Bizi âyetleri (delilleri, delilleri, delilleri) göndermekten, öncekilerin onları yalanlaması dışında hiçbir şey alıkoyamaz. Biz de açık bir delil olarak Semud'a dişi deveyi gönderdik, fakat ona zulmettiler. Biz âyetleri ancak uyarmak ve onları korkutmak için gönderdik.

60. Ve (hatırlayın) size şöyle demiştik: “Şüphesiz Rabbiniz insanları kuşatmıştır (yani onlar O’nun pençesindedir).” Ve size gösterdiğimiz (Ey Muhammed, İsra gecesinde bir rüya değil, gerçek bir görgü tanığı olarak) o rüyayı, insanlık için bir imtihan kıldık; aynı şekilde Kur’an’da geçen lanetli ağaç (Zakkum) da öyledir. Biz onları uyarır ve korkuturuz, fakat bu onlara sadece büyük bir inkâr , zulüm ve Allah’a itaatsizlikten başka bir şey kazandırmaz.

61. Hani biz meleklere: "Adem'e secde edin" demiştik. İblis (şeytan) dışında onlar secde ettiler. “Çamurdan yarattığın kimseye secde edeyim mi?” dedi.

62. [İblis (Şeytan)] dedi ki: “Gördün mü? Bu, benden üstün kıldığın kimseyi, eğer bana kıyamet gününe kadar mühlet verirsen (beni yaşat), pek azı hariç, onun zürriyetini (saptırarak) mutlaka yakalar ve saptırırım!”

63. (Allah) dedi ki: "Git, onlardan kim sana uyarsa, bilsin ki! Cehennem, sizin (hepinizin) büyük bir cezasıdır.

64. “Ve İstafziz [kelimenin tam anlamıyla: yavaş yavaş onları kandırmak anlamına gelir] içlerinden sesinle (yani şarkılarla, müzikle ve Allah'a isyan için diğer çağrılarla) gücün yettiğini, süvarilerinle ve yayalarınla ​​onlara saldır, karşılıklı olarak paylaş. yanlarında mal ve çocuklar (tefecilik vb. haram yollardan para kazanmaya teşvik ederek veya zina ederek vb.) ve onlara sözlerde bulunun.” Ama şeytan onlara aldatmadan başka bir şey vaat etmez.

65. “Gerçekten! Kullarım (yani Tevhid'in gerçek müminleri), sizin onlar üzerinde hiçbir yetkiniz yoktur. Vekil olarak Rabbin yeter."

66. Rabbiniz, lütfundan nasibini arayasınız diye sizin için denizde gemiler yürütendir. Tamamen! O size karşı çok merhametlidir.

67. Denizde size bir zarar dokunduğu zaman, O'ndan başka taptıklarınız sizden gider gider. Ama sizi sağ salim karaya çıkardığında (O'ndan) yüz çevirirsiniz. Ve insan her zaman nankördür.

68. O halde, sizi yerin bir parçasına geçirmeyeceğinden veya üzerinize şiddetli bir kum fırtınası göndermeyeceğinden emin misiniz? O zaman bir vekil (sizi azaptan koruyacak bir veli) bulamayacaksınız.

69. Yoksa sizi ikinci kez denize gönderip üzerinize bir kasırga gönderip inkârınızdan dolayı sizi boğmayacağından ve sonra bizden intikam alacak bir kimse bulamayacağınızdan emin misiniz?

70. And olsun ki biz Âdemoğullarını şerefli kıldık, onları karada ve denizde taşıdık ve onları tayyibât ile rızıklandırdık ve onları, hidayet sahibi olarak yarattıklarımızın birçoğundan üstün kıldık. işaretli tercih

71. Bütün insanları (ilgili) imamlarıyla [peygamberleriyle, iyilik ve kötülük defterleriyle veya Kur'an, Tevrat gibi kutsal kitaplarıyla) bir araya çağıracağımız günü (hatırla). , İncil (İncil), vb.]. Artık kime kitabı sağ tarafından verilirse, onlar kitaplarını okurlar ve onlara en ufak bir haksızlık yapılmaz.

72. Kim dünyada kör olursa (yani Allah'ın âyetlerini görmez ve O'na inanmazsa), ahirette de kör olur ve yoldan daha çok sapar.

73. Muhakkak ki onlar, sana indirdiğimizden (Kur'an'dan) seni saptırmak, ondan başkasını bize uydurmak için fitneye çalışacaklardı.

74. Eğer seni sebat etmeseydik, az kalsın onlara biraz meyledecektin.

75. Bu durumda, biz sizi bu dünyada da , ölümden sonra da iki kat azap tattırırdık . O zaman da bize karşı size yardım edecek kimseyi bulamazdınız.

76. And olsun ki, sizi o yerden çıkaracak kadar korkutmak üzereydiler. Ama öyle olsaydı, senden sonra (orada) az bir süre dışında kalmazlardı.

77. Senden önce gönderdiğimiz peygamberlerin sünneti (hükmümüz veya yolumuz) buydu ve bizim sünnetimizde (kural veya yolumuzda vb.) bir değişiklik bulamazsın.

78. Öğle vaktinden gece karanlığına kadar namazı (İkamet-i Salat) kılın (yani öğle, ikindi, akşam ve yatsı namazlarını ) ve sabahın erken saatlerinde Kur'an okuyun (yani sabah namazını). Şüphesiz ki, sabahın erken saatlerinde Kur'an okumak her zaman şahitlik edilen bir şeydir (gündüz ve gece insanlığın koruyucusu melekler tarafından şahitlik edilir).

79. Gecenin bazı zamanlarında da onunla birlikte namaz kılın (yani namazda Kur'an okuyun), sizin için ek bir namaz (Tahajjud, nafile namaz) olarak (Ey Muhammed). Belki Rabbin seni Makam-ı Mahmuda'ya (övgü ve şeref makamına, yani cennetteki en yüksek dereceye!) yükseltir.

80. (Ey Muhammed) de ki: Rabbim! (Medine şehrine) gidişim de (Mekke şehrinden) çıkışım da hayırlı olsun. Ve bana katından bir yardım (veya kesin bir işaret veya delil) ver.

81. De ki: “Hakikat (yani İslam tevhidi veya bu Kur'an veya müşriklere karşı cihat) geldi ve batıl (yalan, yani şeytan veya müşriklik vb.) yok oldu. Şüphesiz batıl yok olmaya mahkumdur.”

82. Biz Kur'an'dan, iman edenler (İslam tevhidine inananlar ve ona göre amel edenler) için şifa ve rahmet olanı indirdik; zalimler (müşrikler ve haksızlık edenler) içinse kayıptan başka bir şey değildir.

83. İnsana (kâfirlere) nimet verdiğimiz zaman, yüz çevirir ve büyüklük taslayarak doğru yoldan uzaklaşır. Ve ona bir kötülük dokunduğu zaman, büyük bir ümitsizliğe düşer.

84. (Ey Muhammed, insanlara) de ki: “Herkes şer'i şer'î (yani kendi yoluna veya dinine veya niyetine) göre yapar ve kimin yolu (dini vb.) doğru olduğunu en iyi Rabbin bilir. ”

85. Sana ruhtan soruyorlar. De ki: “Ruh (Ruh): O, bilgisi ancak Rabbimin katında olan şeylerden biridir. Size (insanlara) ilimden ancak pek az verildi.”

86. Dileseydik, sana vahyettiğimizi (Kur'ân'ı) elbette giderirdik. O halde bu hususta bize karşı sana bir koruyucu bulamazsın.

87. Rabbinizden bir rahmet olması müstesna. Gerçekten! (Ey Muhammed) sana lütfu çok büyüktür.

88. De ki: "Eğer bu Kur'an'ın bir benzerini ortaya çıkarmak için insanlar ve cinler bir araya gelseler, birbirlerine yardım etseler bile onun benzerini getiremezler."

89. And olsun ki Biz, bu Kur'an'da insanlara misâllerin her türlüsünü eksiksiz açıkladık.

90. "(Ey Muhammedi), bizim için yerden bir pınar fışkırtmadıkça sana inanmayacağız" dediler.

91. Yahut hurmalıklardan ve üzümlerden bir bahçen olsun da aralarından ırmaklar fışkırtsın.

92. Yahut zannettiğiniz gibi göğü üzerimize parça parça düşürürsünüz veya Allah ile melekleri karşı karşıya getirirsiniz.

93. "Yahut senin süs eşyasından (gümüş, saf altın vb.) okurduk.” (Ey Muhammed!) De ki: “Rabbim (Allah), onların (müşriklerin) ortak koştukları bütün kötülüklerden münezzehtir (ve yücedir). Ben elçi olarak gönderilmiş bir insandan başka bir şey miyim?”

94. Kendilerine hidayet rehberi geldiği zaman, insanları iman etmekten alıkoyan şey, ancak: "Allah, elçi olarak bir adam mı gönderdi?"

95. De ki: "Yeryüzünde selamet ve güven içinde dolaşan melekler olsaydı, onlara gökten bir elçi olarak mutlaka bir melek indirirdik."

96. De ki: “Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter. Gerçekten! O, kullarını bilendir, görendir.”

Muhteşem Kur'an-ı Kerim kitabını indirmek için tıklayınız.

97. Allah, kime hidâyet ederse, işte o, doğru yola erişmiştir. Fakat kimi de onlar için saptırırsa, O'ndan başka Evliya (yardımcılar ve koruyucular vb.) Cehennem ol; Ne zaman hafiflese, onlara ateşin şiddetini artıracağız.

98. İşte onların cezası budur, çünkü âyetlerimizi (deliller, deliller, âyetler, ibretler, ayetler, âyetler, vb.) ”

99. Görmediler mi ki, gökleri ve yeri yaratan Allah, onların benzerini yaratmaya kadirdir. Ve onlar için, hakkında şüphe olmayan belirli bir süre takdir etti. Ancak Zalimler (müşrikler ve zalimler vb.) (İslam Tevhidi'nin hakikatini reddederler ve hiçbir şeyi kabul etmezler) ancak küfürden başkasını kabul etmezler.

100. De ki (inkârcılara): “Rabbimin rahmet hazinesine (mal, para, rızık vb.) sahip olsanız bile, tükenmekten korkarak (harcamaktan) sakınırdınız. İnsan her zaman cimridir!”

101. And olsun ki Musa'ya dokuz apaçık ayet verdik. İsrailoğullarına sor, yanlarına gelince Firavun ona şöyle dedi: “Ey Musa! Bence gerçekten büyülenmişsin.”

102. [Musa (Musa)] dedi ki: "Şüphesiz, bu âyetleri apaçık olarak (yani Allah'ın birliğine ve her şeye gücü yettiğine dair deliller vb.) yalnızca göklerin ve yerin Rabbi tarafından indirildiğini biliyorsunuz. Ve zannediyorum ki sen gerçekten helake mahkûmsun (hayırlardan uzak)!”

103. Böylece onları (Mısır'dan) yurdundan çıkarmaya karar verdi. Ama Biz onu ve beraberindekilerin hepsini suda boğduk.

104. Kendisinden sonra İsrailoğullarına şöyle dedik: "O halde, son ve son vaad [kıyamet günü veya Mesih'in [İsa'nın] Meryem (Meryem) yeryüzünde]. Biz sizi karışık bir kalabalık (çeşitli milletlerden bir araya toplanmış) olarak toplayacağız.[Tafsir Al-Kurtubi, Cilt. 10, Sayfa 338]

105. Biz onu (Kur'an'ı) hak olarak indirdik ve o hak olarak indi. Biz seni (ey Muhammed) ancak bir müjdeci (senin Tevhid mesajına uyanlar için cennet) ve bir uyarıcı (senin mesajına uymayanlar için cehennem ateşi) olarak gönderdik. tektanrıcılık).

106. Ve bir Kur'an'dır ki, onu insanlara ara sıra okuyasın diye (bölümlere ayırdık). Ve Biz onu aşama aşama indirdik. (23 yılda).

107. De ki (Ey Muhammed): “İster inanın ister inanmayın. Şüphesiz ki, ondan önce ilim verilenler (Yahudiler ve Abdullah bin Salam ile Salman el-Farisi gibi Hristiyanlar), ona okunduğu zaman yüzüstü yere kapanırlar.”

108. Derler ki: "Rabbimiz ne yücedir! Muhakkak ki Rabbimizin vaadinin gerçekleşmesi lâzımdır.”

109. Ağlayarak yüzüstü yere kapanırlar ve bu onların alçakgönüllülüğünü artırır.

110. (Ey Muhammedi) De ki: "Allah'a ya da Rahman'a hangi isimle dua ederseniz edin (birdir), çünkü en güzel isimler O'nundur. Ve namazı (namazı) ne yüksek sesle ne de alçak sesle kılın, fakat arada bir yol tutun.

111. Ve de ki: “Hamd, oğul edinmeyen, mülkte ortağı olmayan, veli (yardımcı, koruyucu) da eksik olmayan Allah'a mahsustur. veya destekçisi). Ve O'nu bütün azametiyle tespih et [Allahu Ekber (Allah en büyüktür)].

- Son

Kur'an veya Kur'an Sureleri sayfalarına geri dön