Surah Al-Baqarah (Kabanata 2) mula sa Quran – Arabic English Translation | IqraSense.com

Surah Al-Baqarah (Kabanata 2) mula sa Quran – Arabic English Translation

Zakat Allah Shahadajpg

Pangunahing Impormasyon at Katotohanan sa Surah Al-Baqarah

Surah Al-Baqarah
  • Numero ng Surah (Kabanata): 2
  • Bilang ng mga taludtod: 286
  • Kahulugan sa Ingles: "Ang baka"
  • Ang Surah Al-Baqarah ay ang Pinakamahabang Surah ng Quran
  • Ang Surah Al-Baqarah ay naglalaman ng Pinakamadakila Talata ng Quran, tinutukoy din bilang 'Ayat-ul-Kursi
  • Kasama sa surah na ito ang dalawang pinagpalang talata sa dulo ng Surah

Piliin ang Mga Paksa na Tinalakay sa Surah Al-Baqarah

Ang mga sumusunod ay ilan sa mga paksang tinatalakay sa Surah Al-Baqarah. Ang kumpletong listahan ng mga paksa sa Surah Al-Baqarah ay narito.

  • Iginiit ni Allah iyan walang alinlangan sa pagiging tunay ng Quran
  • Patnubay ng Quran para sa mga naniniwala sa hindi nakikita
  • Sino ang 'mga ginabayan'
  • Paano ang puso, pandinig, at mga mata ng mga hindi naniniwala sa mensahe ng Islam ay tinatakan.
  • Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga naninira sa iba kumpara sa mga matuwid.
  • Paano tinutuya ng mga hindi mananampalataya ang mga mananampalataya
  • Mga hindi makatwirang argumento ng mga naghahanap ng dahilan sa paniniwala sa mensahe ng Katotohanan
  • Ang mensahe sa sangkatauhan na sambahin ang nag-iisang Lumikha.
  • Mensahe sa mga nagdududa sa mensahe ng Islam at Quran
  • Ang mga gantimpala ng mga mananampalataya sa kabilang buhay (kabilang buhay).
  • Gaano Ala gumagamit ng mga halimbawa sa Quran upang ipaliwanag ang mensahe
  • Ang kabuuang cycle ng buhay ng isang tao mula sa pagiging patay (non-existence), pinagkalooban ng buhay, pagkamatay, at pagkatapos ay binuhay para sa huling oras.
  • Kung paano nilikha ng Allah ang lahat para sa sangkatauhan
  • Ang Istorya ng paglikha ni Adan
  • Ang pag-uutos ng Allah sa mga anghel upang magpatirapa kay Adan
  • pumasok si Adam Jannah (Paraiso) at pagpapatalsik dahil sa pagsuway sa Allah (hindi paglapit sa puno sa paraiso)
  • Gaano Satanas bumulong kay Adam na gumawa ng mali
  • Gaano Pinagpala ni Allah Mga anak ni Israel (Bani Israel) na may maraming pagpapala
  • Ang kahalagahan ng hindi pagtakpan ng katotohanan sa kasinungalingan
  • Kung paano tinatakpan ng ilang tao ang katotohanan para lamang sa materyal na pag-aari
  • Ang kahalagahan ng pasensya at panalangin
  • Paano iniligtas ng Allah ang mga Anak ni Israel (Bani Israel) mula kay Paraon, ang paghahati ng dagat, at ang pagkalunod ni Paraon at ng kanyang hukbo
  • Ang Apatnapung gabi na ginugol ni Propeta Moses sa utos ng Allah
  • Ang kuwento kung paano nilabag ng mga Anak ni Israel (Bani Israel) ang mga kautusan ni Allah
  • Ang mga kwento ni Propeta Moses at mga Anak ni Israel (Bani Israel)
  • Mga anak ni Israel (Bani Israel) sa Ehipto
  • Ang kalunos-lunos at hindi patas na pagpaslang sa mga Propeta
  • Ang Istorya ng Ang Allah ay nag-uutos sa mga Anak ni Israel (Bani Israel) tungkol sa pag-aalay ng baka
dalawang buhay sa kabilang buhay mula sa quran

Mga Hudyo at Kristiyano sa Surah AL-Fatehah

Quran Islam Allah Dua


Quran Islam Allah

Quran Islam Allah Dua



dalawang para sa pangangailangan

Mga Anghel sa Surah Aal-e-Imran sa Quran

Mag-click dito upang i-download ang aklat: The Amazing Quran

Surah Al-Baqarah (Ang Baka) Arabic at English Translation

Ang pagsasalin ng Surah Al-Baqarah na kasama sa ibaba ay isa sa pagsasalin ni Muhsin Khan at Dr. Hilali.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

1. Alif-Lam-Mim. [Ang mga liham na ito ay isa sa mga himala ng Qur'an at walang iba maliban sa Allah (Tanging) ang nakakaalam ng mga kahulugan nito].

Ang pagiging tunay ng Quran

2. Ito ang Aklat (ang Qur'an), kung saan walang pag-aalinlangan, isang patnubay sa mga Al-Muttaqun [ang mga matuwid at matuwid na mga tao na labis na may takot kay Allah (umiiwas sa lahat ng uri ng kasalanan at masasamang gawain na Kanyang ginawa. ay ipinagbawal) at mahal na mahal si Allah (gumawa ng lahat ng uri ng mabubuting gawa na Kanyang itinakda)].

Sino ang mga Al-Muttaqun (ang mga taong banal at matuwid)?

3. Na naniniwala sa Ghaib at nagsasagawa ng As-Salat (Iqamat-as-Salat), at gumugugol sa anumang ipinagkaloob Namin sa kanila [ibig sabihin, nagbibigay ng Zakat , gumastos sa kanilang sarili, kanilang mga magulang, kanilang mga anak, kanilang mga asawa, atbp. , at magbigay din ng kawanggawa sa mga mahihirap at gayundin sa Kapakanan ni Allah – Jihad, atbp.].

4. At sila na naniniwala sa (Qur'an at Sunnah) na ipinadala (ipinahayag) sa iyo (Muhammad) at sa [Torah (Torah) at Injeel (Ebanghelyo), atbp.] na ipinadala bago ka pa, at sila ay naniniwala nang may katiyakan sa Kabilang Buhay. (Muling Pagkabuhay, kabayaran sa kanilang mabuti at masamang gawa, Paraiso at Impiyerno, atbp.).

5. Sila ay nasa (tunay na) patnubay mula sa kanilang Panginoon, at sila ang mga matagumpay.

Ang pangangalunya sa Surah An-Nisa sa Quran

dalawa para sa mga problema Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

6. Katotohanan, yaong mga hindi naniniwala, ito ay pareho sa kanila kung ikaw (O Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan) ay nagbabala sa kanila o hindi sila binalaan, sila ay hindi maniniwala.Ang mga hindi naniniwala at mapagkunwari sa Islam

Mag-click dito upang i-download ang aklat: The Amazing Quran

7. Nilagyan ni Allah ng tatak ang kanilang mga puso at ang kanilang mga pandinig, (ibig sabihin, sila ay sarado sa pagtanggap ng Patnubay ni Allah ), at sa kanilang mga mata ay may takip. Sa kanila ay magkakaroon ng matinding kaparusahan.

8. At sa sangkatauhan, may ilan (mga mapagkunwari) na nagsasabing: "Naniniwala kami kay Allah at sa Huling Araw " samantalang sa katotohanan ay hindi sila naniniwala.

9. Iniisip nilang linlangin si Allah at ang mga naniniwala, samantalang nililinlang lamang nila ang kanilang mga sarili, at hindi nila ito namamalayan!

10. Sa kanilang mga puso ay may sakit (ng pag-aalinlangan at pagkukunwari) at dinagdagan ng Allah ang kanilang sakit. Nasa kanila ang isang masakit na pahirap dahil sila ay nagsisinungaling noon.

11. At kapag sinabi sa kanila: "Huwag gumawa ng kalikuan sa lupa," sila ay nagsabi: "Kami ay mga mapagpayapa lamang."

12. Katotohanan! Sila ang gumagawa ng kalikuan, ngunit hindi nila namamalayan.

13. At nang sabihin sa kanila (mga mapagkunwari): “Maniwala kayo gaya ng paniniwala ng mga tao (mga tagasunod ni Muhammad Ang kapayapaan ay sumakanya, Al-Ansar at Al-Muhajirun),” sila ay nagsabi: “Kami ba ay maniniwala gaya ng pananalig ng mga hangal. naniwala?” Katotohanan, sila ang mga hangal, ngunit hindi nila alam.

14. At kapag nakatagpo nila ang mga naniniwala, sinasabi nila: "Naniniwala kami," ngunit kapag sila ay nag-iisa kasama ang kanilang mga Shayatin ( mga demonyo - mga politeista, mga mapagkunwari, atbp.), sinasabi nila: "Tunay na kami ay kasama ninyo; katotohanan, kami ay nanunuya lamang."

15. Si Allah ay tinutuya sila at binibigyan sila ng dagdag sa kanilang mga maling gawain upang malihis nang bulag.

16. Ito ang mga yaong bumili ng kamalian para sa patnubay, kaya ang kanilang pakikipagkalakalan ay walang pakinabang. At hindi sila ginabayan.

Alak sa Quran at Surah Al-Maedah

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

17. Ang kanilang wangis ay gaya ng isang nagningas ng apoy; pagkatapos, nang ito ay lumiwanag sa kanyang paligid, inalis ng Allah ang kanilang liwanag at iniwan sila sa kadiliman. (Kaya) hindi nila makita.

18. Sila ay bingi, pipi, at bulag, kaya hindi sila bumalik (sa Matuwid na Landas).

19. O tulad ng isang bagyo mula sa langit, na kung saan ay kadiliman, kulog, at kidlat. Ipinasok nila ang kanilang mga daliri sa kanilang mga tainga upang maiwasan ang nakamamanghang kulog dahil sa takot sa kamatayan. Ngunit ang Allah ay laging sumasaklaw sa mga hindi naniniwala (ibig sabihin, titipunin silang lahat ng Allah).

mga kwento ng quran ibn kathir

20. Halos inaagaw ng kidlat ang kanilang paningin, sa tuwing ito ay kumikislap para sa kanila, sila ay naglalakad doon, at kapag sila ay tinakpan ng dilim, sila ay tumitigil. At kung naisin lamang ng Allah, maaari sanang alisin Niya ang kanilang pandinig at ang kanilang paningin. Katotohanan, ang Allah ay may kapangyarihan sa lahat ng bagay.

Astronomy sa Quran at Surah Al-Anaam

Ang Mensahe ng Allah sa Sangkatauhan

21. O sangkatauhan! Sambahin ang iyong Panginoon (Allah), na Siyang lumikha sa iyo at sa mga nauna sa iyo upang ikaw ay maging Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

22. Na siyang gumawa ng lupa na isang pahingahang dako para sa inyo, at ang langit bilang isang kulandong, at nagpababa ng tubig (ulan) mula sa langit at nagbunga doon ng mga bunga bilang panustos para sa inyo. Kung gayon ay huwag kayong maglagay ng mga karibal kay Allah (sa pagsamba) samantalang inyong nalalaman (na Siya lamang ang may karapatang sambahin).

23. At kung kayo (mga Arabong pagano, Hudyo, at Kristiyano) ay may pag-aalinlangan hinggil sa Aming ibinaba (ibig sabihin ang Qur'an) sa Aming alipin (Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan), kung gayon ay gumawa ng isang Surah (kabanata) ng ang katulad niyaon at tumawag sa inyong mga saksi (tagasuporta at katulong) bukod kay Allah, kung kayo ay makatotohanan.

24. Nguni't kung hindi mo ito gagawin, at hindi mo ito magagawa, pagkatapos ay katakutan ang Apoy (Impiyerno) na ang panggatong ay mga tao at mga bato, na inihanda para sa mga hindi naniniwala.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Paraoh Firaun sa Surah Al-Aaraf sa Quran

25. At magbigay ng magandang balita sa mga yaong naniniwala at gumagawa ng mabubuting gawa, na para sa kanila ay magkakaroon ng mga Hardin kung saan ang mga ilog ay umaagos (Paraiso). Sa tuwing sila ay bibigyan ng isang prutas mula roon, sila ay magsasabi: "Ito ang ibinigay sa amin noon," at sila ay bibigyan ng mga bagay na magkatulad (ibig sabihin sa parehong anyo ngunit magkaiba ang lasa) at sila ay magkakaroon doon. Azwajun Mutahharatun (pinadalisay na asawa o asawa), (walang regla, dumi, ihi, atbp.) at sila ay mananatili doon magpakailanman.

26. Katotohanan, ang Allah ay hindi nahihiyang magbigay ng isang talinghaga kahit na ng isang lamok o higit pa rito kapag ito ay mas malaki (o mas maliit kapag ito ay mas maliit) kaysa rito. At para sa mga naniniwala, alam nila na ito ay Katotohanan mula sa kanilang Panginoon, ngunit para sa mga hindi naniniwala, sinasabi nila: "Ano ang nilayon ng Allah sa pamamagitan ng talinghagang ito?" Sa pamamagitan nito ay inililigaw Niya ang marami, at marami ang ginagabayan Niya sa pamamagitan nito. At inililigaw Niya sa pamamagitan nito ang mga Al-Fasiqun (mga suwail, masuwayin kay Allah).

27. Silang mga lumalabag sa Tipan ni Allah pagkatapos itong pagtibayin, at pinuputol ang ipinag-utos ni Allah na pagdugtungin (tungkol sa Relihiyon ni Allah na Islamikong Kaisahan, at upang isagawa ang mga legal na batas nito sa kalupaan at gayundin sa pagpapanatili ng mabuting ugnayan sa mga kamag-anak), at gumagawa ng kalokohan sa kalupaan, sila ang mga talunan.

Mag-click dito upang i-download ang aklat: Mga Haligi ng Islam

29. Siya ang lumikha para sa iyo ng lahat ng nasa lupa. Pagkatapos Siya ay Istawa (bumangon) patungo sa langit at ginawa ang mga ito ng pitong langit at Siya ang Ganap na Nakaaalam ng lahat.28. Paano ka hindi maniniwala kay Allah? Nang makitang patay ka na at binigyan ka Niya ng buhay. Pagkatapos ay bibigyan ka Niya ng kamatayan, pagkatapos ay muling bubuhayin ka (sa Araw ng Muling Pagkabuhay) at pagkatapos ay sa Kanya ka babalik.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Labanan ng Badr sa Quran at Surah Al-Anaam

Paglikha ni Adan at ng Sangkatauhan

30. At (alalahanin) nang ang iyong Panginoon ay nagsabi sa mga anghel: "Katotohanan, Ako ay maglalagay (sa sangkatauhan) sa mga salin-lahi sa lupa." Sila ay nagsabi: "Ilalagay Mo ba doon ang mga gagawa ng kapahamakan doon at magbubuhos ng dugo, - habang niluluwalhati Ka namin ng mga papuri at pasasalamat (Dakila ka sa lahat ng kanilang itinatambal sa Iyo bilang mga katambal) at nagpapabanal sa Iyo." Siya (Allah) ay nagsabi: "Alam Ko ang hindi ninyo nalalaman."

31. At itinuro Niya kay Adam ang lahat ng mga pangalan (ng lahat ng bagay), pagkatapos ay ipinakita Niya ang mga ito sa mga anghel at sinabi, "Sabihin sa Akin ang mga pangalan ng mga ito kung ikaw ay makatotohanan."

32. Sila (mga anghel) ay nagsabi: “Kaluwalhatian sa Iyo, kami ay walang kaalaman maliban sa kung ano ang iyong itinuro sa amin. Katotohanan, Ikaw, ang Ganap na Nakaaalam, ang Ganap na Marunong."

dalawang to ALlah

33. Siya ay nagsabi: “O Adam! Ipaalam sa kanila ang kanilang mga pangalan," at nang kanyang ipaalam sa kanila ang kanilang mga pangalan, Siya ay nagsabi: "Hindi ba sinabi Ko sa inyo na alam Ko ang Ghaib (hindi nakikita) sa langit at sa lupa, at alam Ko kung ano ang inyong ihahayag at kung ano ang inyong nagtago?"

34. At (alalahanin) noong sinabi Namin sa mga anghel: “Magpatirapa kayo kay Adam.”. At sila ay nagpatirapa maliban kay Iblis (Satanas), siya ay tumanggi at nagmamalaki at isa sa mga hindi naniniwala (suway kay Allah).

35. At Aming sinabi: “O Adam! Ikaw at ang iyong asawa ay tumira sa Paraiso at kumain kayong dalawa nang malaya nang may kasiyahan at kasiyahan sa mga bagay na naroroon saan man ninyo naisin, ngunit huwag kayong lumapit sa punong ito, kung hindi kayo pareho ay magiging Zalimun (mga gumagawa ng masama).

Mga Arabo sa Surah At-Towbah sa Quran

Paano ginawa ni Shaitan si Adan na suwayin si Allah?

36. Pagkatapos ay pinadulas sila ni Satanas (Satanas) mula roon (sa Paraiso), at inilabas sila mula sa kanilang kinaroroonan. Nagsabi Kami: "Magsibaba kayong lahat, na may alitan sa isa't isa. Sa lupa ay magkakaroon kayo ng tirahan at kasiyahan sa loob ng isang panahon."

37. Pagkatapos ay natanggap ni Adan mula sa kanyang Panginoong mga Salita . At pinatawad siya ng kanyang Panginoon (tinanggap ang kanyang pagsisisi). Katotohanan, Siya ang Nagpapatawad (tumatanggap ng pagsisisi), ang Pinakamaawain.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

38. Sinabi Namin: “Bumaba kayong lahat mula sa lugar na ito (ang Paraiso), at sa tuwing may dumating sa inyo na Patnubay mula sa Akin, at sinuman ang sumunod sa Aking Patnubay, walang katakutan sa kanila, at hindi rin sila magdalamhati.

39. Datapuwa't ang mga yaong hindi naniwala at pinaniwalaan ang Aming Ayat (mga katibayan, mga katibayan, mga talata, mga aral, mga palatandaan, mga kapahayagan, atbp.) sila ang mga naninirahan sa Apoy, sila ay mananatili doon magpakailanman.

Dua sa Suarah Younus mula kay Propeta Jonah mula sa Quran

Kuwento ng mga Anak ni Israel (Bani Israel)

40. O Mga Anak ni Israel (Bani Israel)! Alalahanin ang Aking Biyaya na Aking ipinagkaloob sa inyo, at tuparin (ang inyong mga obligasyon sa) Aking Kasunduan (sa inyo) upang Aking matupad (Aking mga Obligasyon sa) inyong kasunduan (sa Akin), at walang matakot maliban sa Akin.

41. At maniwala kayo sa Aking ipinadala (sa Qur'an na ito), na nagpapatotoo sa nasa inyo, [ang Taurat (Torah) at ang Injeel (Ebanghelyo)], at huwag kayong maging una sa mga hindi naniniwala rito, at huwag kayong bumili gamit ang Aking mga Talata [ang Taurat (Torah) at ang Injeel (Ebanghelyo)] ng maliit na halaga (ibig sabihin, pagkuha ng maliit na pakinabang sa pamamagitan ng pagbebenta ng Aking mga Talata), at matakot kayo sa Akin at sa Akin Lamang. ( Tafsir At-Tabari, Tomo I, Pahina 253).

42. At huwag mong paghaluin ang katotohanan sa kasinungalingan, o itago ang katotohanan [ibig sabihin si Muhammad Ang kapayapaan ay nasa kanya ay Sugo ni Allah at ang kanyang mga katangian ay nakasulat sa inyong mga Kasulatan, ang Taurat (Torah) at ang Injeel (Ebanghelyo)] habang alam ninyo (ang katotohanan) ).

43. At magsagawa ng As-Salat (Iqamat-as-Salat), at magbigay ng Zakat, at Irka' (ibig sabihin ay yumuko o isuko ang inyong mga sarili nang may pagsunod kay Allah) kasama ng Ar-Raki'un.

44. Ipag-utos sa inyo ang Al-Birr (kabanalan at kabutihan at bawat at bawat gawain ng pagsunod kay Allah) sa mga tao at kayo ay nakakalimutan (na isagawa ito) sa inyong mga sarili, habang inyong binibigkas ang Kasulatan [ang Taurat (Torah)]! Tapos wala ka bang sense?

45. At humingi ng tulong sa pagtitiyaga at As-Salat (ang panalangin) at tunay na ito ay lubhang mabigat at mahirap maliban sa Al-Khashi'un [ibig sabihin ang mga tunay na mananampalataya kay Allah - yaong mga sumusunod kay Allah nang buong pagpapasakop, labis na natatakot sa Kanyang Parusa, at maniwala sa Kanyang Pangako (Paraiso, atbp.) at sa Kanyang mga Babala (Impiyerno, atbp.)].

46. ​​(Sila ay yaong) na nakatitiyak na sila ay makakatagpo ng kanilang Panginoon, at na sa Kanya sila ay magbabalik.

47. O Mga Anak ni Israel (Bani Israel)! Alalahanin ang Aking Biyaya na Aking ipinagkaloob sa inyo at mas pinili Ko kayo kaysa sa 'Alamin (katauhan at mga jinn) (ng inyong panahon, noong nakaraan).

48. At matakot sa isang Araw (ng Paghuhukom) kung kailan ang isang tao ay hindi makikinabang sa iba, o ang pamamagitan ay tatanggapin mula sa kanya o ang kabayaran ay kukunin mula sa kanya ni sila ay tutulungan.

Kaligayahan sa Quran sa Surah Hud

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Kwento ni Firaun (Paraon)

49. At (alalahanin) noong Kami ay nagligtas sa inyo mula sa mga tao ni Fir'aun (Pharaoh), na pinahirapan kayo ng isang kakila-kilabot na pagdurusa, pinatay ang inyong mga anak na lalaki at pinaligtas ang inyong mga babae, at doon ay isang matinding pagsubok mula sa inyong Panginoon.

50. At (alalahanin) noong Aming pinaghiwalay ang dagat para sa inyo at iniligtas kayo at nilunod ang mga tao ni Fir'aun (Pharaoh) habang kayo ay tumitingin (sa kanila, nang tinabunan sila ng tubig-dagat).

51. At (alalahanin) noong Kami ay nagtakda para kay Musa (Moises) ng apatnapung gabi, at (sa kanyang pagkawala) ay kinuha ninyo ang guya (para sa pagsamba), at kayo ay Zalimun (mga mapagsamba sa diyos at mga gumagawa ng kamalian, atbp.).

52. Pagkatapos noon ay pinatawad Namin kayo upang kayo ay maging mapagpasalamat.

Egypt sa Surah Yousuf sa Quran

Propeta Moses at Torah (Torat)

53. At (alalahanin) noong Aming ibinigay kay Musa (Moises) ang Kasulatan [ang Taurat (Torah)] at ang pamantayan (ng tama at mali) upang kayo ay mapatnubayan sa tama.

54. At (alalahanin) noong si Musa (Moises) ay nagsabi sa kanyang mga tao: “O aking mga tao! Katotohanan, kayo ay nagkasala sa inyong mga sarili sa pamamagitan ng pagsamba sa guya. Kaya't magbalik-loob kayo sa inyong Tagapaglikha at inyong patayin ang inyong mga sarili (ang mga walang kasalanan ay pumatay sa mga gumagawa ng masama sa inyo), iyon ay higit na makabubuti para sa inyo sa piling ng inyong Panginoon." Pagkatapos ay tinanggap Niya ang iyong pagsisisi. Katotohanan, Siya ang Isa na tumatanggap ng pagsisisi, ang Pinakamaawain.

55. At (alalahanin) noong ikaw ay nagsabi: “O Musa (Moises)! Hindi kami kailanman maniniwala sa iyo hangga't hindi namin nakikita si Allah ng malinaw." Ngunit ikaw ay nahuli ng isang kulog (kidlat) habang ikaw ay naghahanap.

56. Pagkatapos Kami ay ibinangon ka pagkatapos ng iyong kamatayan, upang ikaw ay maging mapagpasalamat.

Pagkain mula sa langit

57. At Aming nililiman kayo ng mga ulap at ipinadala sa inyo ang Al-Manna at ang mga pugo, (nagsasabi): “Kumain kayo ng mabubuting bagay na ayon sa batas na Aming ipinagkaloob sa inyo,” (ngunit sila ay naghimagsik). At sila ay hindi nagkasala sa Amin ngunit sila ay nagkasala sa kanilang mga sarili.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Paglikha ng Lupa at Langit sa Surah Raad

Jerusalem

58. At (alalahanin) nang Aming sinabi: “Pumasok kayo sa bayang ito (Jerusalem) at kumain kayo nang masagana roon nang may kasiyahan at kaluguran saanman ninyo naisin, at pumasok kayo sa pintuan nang nagpatirapa (o yumuyuko nang may pagpapakumbaba) at sabihin: 'Patawarin ninyo kami,' at patatawarin Namin kayo sa inyong mga kasalanan at daragdagan pa Namin (ang gantimpala) para sa mga gumagawa ng mabuti.

kapangyarihan ng dalawang libro

59. Nguni't ang mga yaong gumawa ng mali ay binago ang salita mula sa sinabi sa kanila para sa iba, kaya Aming ipinadala sa mga gumagawa ng kamalian si Rijzan (isang parusa) mula sa langit dahil sa kanilang paghihimagsik laban sa Pagsunod ni Allah. (Tafsir At-Tabari, Tomo I, Pahina 305).

60. At (alalahanin) nang humingi si Musa (Moises) ng tubig para sa kanyang mga mamamayan, Aming sinabi: "Hampasin mo ang bato gamit ang iyong tungkod." Pagkatapos ay bumukal mula rito ang labindalawang bukal. Alam ng bawat (grupo ng) mga tao ang kani-kanilang lugar para sa tubig. Kumain at uminom kayo mula sa mga ipinagkaloob ng Allah at huwag kayong gumawa ng katiwalian, na gumagawa ng kapahamakan sa kalupaan.

61. At (alalahanin) noong iyong sinabi, “O Musa (Moises)! Hindi natin matiis ang isang uri ng pagkain. Kaya't idalangin mo ang iyong Panginoon para sa amin na ilabas para sa amin kung ano ang tinutubuan ng lupa, ang mga halamang gamot nito, ang mga pipino nito, ang Usok nito (trigo o bawang), ang lentil nito at ang mga sibuyas nito." Sinabi niya, “Ipagpapalit mo ba ang mas mabuti sa mas mababa? Bumaba ka sa alinmang bayan at makikita mo ang gusto mo!” At sila ay natakpan ng kahihiyan at paghihirap, at sila ay nagdulot sa kanilang sarili ng Poot ni Allah. Iyon ay dahil sila ay hindi naniniwala sa Ayat (mga katibayan, mga katibayan, mga talata, mga aral, mga palatandaan, mga kapahayagan, atbp.) ni Allah at pinatay ang mga Propeta nang hindi tama. Iyon ay dahil sila ay sumuway at nakaugalian nilang lumabag sa mga hangganan (sa kanilang pagsuway kay Allah, ibig sabihin, gumawa ng mga krimen at kasalanan).

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Ibrahim sa pananalita tulad ng mabuti at masamang puno

Ang mga Hudyo at Kristiyano

62. Katotohanan! Ang mga naniniwala, at ang mga Hudyo, Kristiyano, at Sabian, sinumang naniniwala kay Allah at sa Huling Araw at gumawa ng mabubuting gawa ay tatanggap ng kanilang gantimpala mula sa kanilang Panginoon, walang pangamba sa kanila, ni hindi sila malulungkot.

63. At (O Mga Anak ni Israel (Bani Israel), alalahanin) noong Aming kinuha ang inyong kasunduan at Aming itinaas sa itaas ninyo ang Bundok (na nagsasabi): “Hawakan ninyo nang mahigpit ang ibinigay Namin sa inyo, at alalahanin ang nariyan upang maaari kang maging Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

64. Then after that tumalikod ka. Kung hindi dahil sa Biyaya at Awa ng Allah sa inyo, tunay na kayo ay kabilang sa mga talunan.

Lumabag sa Sabbath

65. At katotohanang nakilala mo yaong sa gitna mo na lumabag sa usapin ng Sabbath (ibig sabihin, Sabado). Sinabi namin sa kanila: "Maging mga unggoy kayo, hinamak at itinakwil."

66. Kaya Aming ginawa ang parusang ito na isang halimbawa sa kanilang sarili at sa mga susunod na henerasyon at isang aral sa mga Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

Surah Al-Hijr sa paglikha ng Shaytan at Adan

Ang utos ng Allah sa mga Anak ni Israel na magkatay ng baka

67. At (alalahanin) noong si Musa (Moises) ay nagsabi sa kanyang mga tao: "Katotohanan, si Allah ay nag-utos sa inyo na kayo ay magpatay ng baka." Sabi nila, “Pinagtatawanan mo ba kami?” Siya ay nagsabi, "Ako ay kumukuha ng Kanlungan ni Allah mula sa pagiging kabilang sa Al-Jahilun (ang mga mangmang o ang mga hangal)."

68. Sinabi nila, “Manalangin kayo sa inyong Panginoon para sa amin upang linawin Niya sa amin kung ano ito!” Sinabi niya, “Sinasabi Niya, 'Katotohanan, ito ay isang baka na hindi masyadong matanda at hindi rin masyadong bata, ngunit (ito ay) nasa pagitan ng dalawang kondisyon', kaya gawin ninyo ang iniutos sa inyo.

69. Sila ay nagsabi, "Tumawag sa iyong Panginoon para sa amin upang gawing malinaw sa amin ang kulay nito." Sinabi niya, “Sinasabi niya, 'Ito ay isang dilaw na baka, maliwanag ang kulay nito, na nakalulugod sa mga tumitingin.' ”

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Honey sa Surah An-Nahl sa Quran

70. Sila ay nagsabi, “Tumawag sa iyong Panginoon para sa amin upang ipaliwanag sa amin kung ano ito. Katotohanan sa amin ang lahat ng baka ay magkatulad, At katiyakan, kung gugustuhin ni Allah, kami ay gagabayan."

71. Siya [Musa (Moses)] ay nagsabi, “Siya ay nagsabi, 'Ito ay isang baka na hindi sinanay na magbungkal ng lupa o dinidilig man ang mga bukirin, tunog, walang ibang kulay maliban sa matingkad na dilaw.' ” Sinabi nila, “Ngayon ay dinala mo na ang katotohanan.” Kaya't kinatay nila ito kahit na malapit na nilang hindi gawin.

72. At (alalahanin) noong kayo ay pumatay ng isang tao at nahulog sa pagtatalo sa inyong mga sarili hinggil sa krimen. Ngunit si Allah ay naglabas ng iyong itinatago.

73. Kaya't Aming sinabi: "Saktan mo siya (ang patay) ng isang piraso nito (ang baka)." Sa gayon ay binuhay ng Allah ang mga patay at ipinakita sa inyo ang Kanyang Ayat (mga katibayan, mga katibayan, mga talata, mga aral, mga palatandaan, mga kapahayagan, atbp.) upang inyong maunawaan.

74. Pagkatapos, pagkatapos noon, ang inyong mga puso ay tumigas at naging parang mga bato o mas malala pa sa tigas. At katotohanan, may mga bato na bumubulwak mula sa mga ilog, at katotohanan, mayroong sa mga ito (mga bato) na nahati upang ang tubig ay umagos mula sa kanila, at katotohanan, mayroong sa kanila (mga bato) na nahuhulog dahil sa takot kay Allah. . At si Allah ay hindi lingid sa iyong ginagawa.

75. Kayo ba (mga tapat na mananampalataya) ay nag-iimbot na sila ay maniniwala sa inyong relihiyon sa kabila ng katotohanan na ang isang pangkat sa kanila (mga rabbi na Hudyo) ay nakarinig ng Salita ng Allah [ang Taurat (Torah)], pagkatapos ay kanilang binago ito. knowingly pagkatapos nilang maunawaan ito?

Ang mga Hudyo

76. At kapag sila (mga Hudyo) ay nakatagpo ng mga sumasampalataya (mga Muslim), sila ay nagsabi, "Kami ay naniniwala", ngunit kapag sila ay nagtagpo sa isa't isa nang palihim, sila ay nagsabi, "Kayo ba (mga Hudyo) ay magsasabi sa kanila (mga Muslim) kung ano ang mayroon si Allah. ipinahayag sa inyo [mga Hudyo, tungkol sa paglalarawan at mga katangian ni Propeta Muhammad Ang kapayapaan ay nasa kanya, na nakasulat sa Taurat (Torah)] , upang sila (mga Muslim) ay makipagtalo sa inyo (mga Hudyo) tungkol dito sa harap ng inyong Panginoon? ” Kayo ba (mga Hudyo) kung gayon ay walang pagkaunawa?

Mga Awit sa Surah Isra sa Quran

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Mag-click dito upang i-download ang aklat: Ang mga himala ng propeta

78. At mayroon sa kanila (mga Hudyo) na mga taong walang pinag-aralan, na hindi nakakaalam ng Aklat, bagkus sila ay nagtitiwala sa mga maling pagnanasa at sila ay nanghuhula lamang. 77. Hindi ba nila (mga Hudyo) nalalaman na alam ng Allah ang kanilang itinatago at ang kanilang inilalantad?

79. Pagkatapos, sa aba sa mga yaong sumulat ng Aklat sa kanilang sariling mga kamay at pagkatapos ay nagsabi, “Ito ay mula kay Allah,” upang bumili gamit ito ng kaunting halaga! Sa aba sa kanila dahil sa isinulat ng kanilang mga kamay at sa aba sa kanila dahil sa kanilang kinikita.

80. At sila (mga Hudyo) ay nagsabi, "Ang Apoy (ibig sabihin, Impiyerno-apoy sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli) ay hindi hihipo sa amin maliban sa ilang bilang na araw." Sabihin (O Muhammad, Sumakanya nawa ang kapayapaan sa kanya): “Kumuha ba kayo ng isang kasunduan mula kay Allah, upang hindi sirain ng Allah ang Kanyang Kasunduan? O ikaw ba ay nagsasabi tungkol kay Allah ng hindi mo nalalaman?"

81. Oo! Sinuman ang gumawa ng kasamaan at ang kanyang kasalanan ay nababalot sa kanya, sila ang mga mananahan sa Apoy (ibig sabihin, Impiyerno); sila ay mananahan doon magpakailanman.

82. At ang mga yaong naniniwala (sa Kaisahan ng Allah – Islamic Monotheism) at gumagawa ng mabubuting gawa, sila ay mga naninirahan sa Paraiso, sila ay mananahan doon magpakailanman.

Tipan mula sa mga Anak ni Israel

83. At (alalahanin) noong Kami ay kumuha ng isang kasunduan mula sa mga Angkan ni Israel (Bani Israel), (nagsasabi): Huwag sambahin maliban sa Allah (Tanging) at maging masunurin at mabuti sa mga magulang, at sa mga kamag-anak, at sa mga ulila at Al- Masakin (ang dukha), [Tafsir At-Tabari, Vol. 10, Pahina 158 (Talata 9:60)] at magsalita ng mabuti sa mga tao [ibig sabihin, ipag-utos ang kabutihan at ipagbawal ang kasamaan, at sabihin ang katotohanan tungkol kay Muhammad Sumakanya ang kapayapaan ], at isagawa ang As-Salat (Iqamat-as-Salat), at magbigay ng Zakat. Pagkatapos ay dumulas ka pabalik, maliban sa ilan sa inyo, habang ikaw ay mga backslider. (Tafsir Al-Qurtubi, Tomo 2, Pahina 392).

Dhul Qarnayn sa Surah AL-Kahf sa Quran

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

84. At (alalahanin) noong Kami ay kumuha ng iyong kasunduan (nagsasabi): Huwag ibuhos ang dugo ng iyong mga tao, o itaboy ang iyong sariling mga tao mula sa kanilang mga tirahan. Pagkatapos, (ito) iyong pinagtibay at (ito) ikaw ay sumaksi.

85. Pagkatapos nito, kayo ang magpapatayan at magtataboy ng isang bahagi sa inyo mula sa kanilang mga tahanan, magtutulungan (sa kanilang mga kaaway) laban sa kanila, sa kasalanan at paglabag. At kung sila ay dumating sa inyo bilang mga bihag, kayo ay tubusin sila, bagama't ipinagbawal sa inyo ang pagpapaalis sa kanila. Kung gayon, naniniwala ba kayo sa isang bahagi ng Kasulatan at tinatanggihan ang iba? Kung gayon, ano ang gantimpala ng mga gumagawa nito sa inyo, maliban sa kahihiyan sa buhay sa mundong ito , at sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli sila ay itatalaga sa pinakamatinding kaparusahan. At si Allah ay hindi lihim sa inyong ginagawa.

86. Sila ang mga bumili ng buhay sa mundong ito kapalit ng Kabilang Buhay. Ang kanilang kaparusahan ay hindi pagaanin ni sila ay tutulungan.

Mga anak ni Israel at mga Propeta at Sugo 

87. At katotohanan, ibinigay Namin kay Musa (Moises) ang Aklat at sinundan siya ng sunod-sunod na mga Sugo. At binigyan Namin si 'Isa (Hesus), ang anak ni Maryam (Maria), ng mga malinaw na tanda at tinulungan siya ng Ruh-ul-Qudus (Jibrael (Gabriel)). Tuwing may dumating sa inyo na isang Sugo na may dalang hindi ninyo ninanais, kayo ba ay naging mapagmataas? Ang ilan ay hindi ninyo pinaniwalaan at ang ilan ay inyong pinatay.

88. At kanilang sinasabi, "Ang aming mga puso ay nababalot (ibig sabihin, hindi nakakarinig o nakakaintindi ng Salita ni Allah)." Hindi, isinumpa sila ni Allah dahil sa kanilang kawalan ng paniniwala , kaya kakaunti ang kanilang pinaniniwalaan.

Kawalan ng katabaan sa Surah Maryam sa Quran

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

89. At nang dumating sa kanila (ang mga Hudyo), ang isang Aklat (ang Qur'an na ito) mula kay Allah na nagpapatunay kung ano ang nasa kanila [ang Taurat (Torah) at ang Injeel (Ebanghelyo)], bagama't noong una sila ay nanalangin kay Allah (para sa pagdating ni Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan ) upang makamit ang tagumpay laban sa mga yaong hindi naniniwala, at nang dumating sa kanila ang kanilang nakilala, sila ay hindi naniwala dito. Kaya't ang Sumpa ni Allah ay mapasa mga hindi naniniwala.

90. Kay sama ng kanilang ipinagbili ang kanilang mga sarili, na sila ay hindi maniwala sa ipinahayag ni Allah (ang Qur'an), na nag-aatubili na ipahayag ni Allah ang Kanyang Biyaya sa sinumang naisin Niya sa Kanyang mga alipin. Kaya't sila ay nagdulot sa kanilang mga sarili ng poot sa ibabaw ng poot. At para sa mga hindi naniniwala, mayroong kahiya-hiyang pagdurusa.

91. At kapag sinabi sa kanila (ang mga Hudyo), "Maniwala sa kung ano ang ibinaba ni Allah," sila ay nagsabi, "Kami ay naniniwala sa kung ano ang ibinaba sa amin." At sila ay hindi naniniwala sa nangyari pagkatapos nito, habang ito ay ang katotohanan na nagpapatunay sa kung ano ang nasa kanila. Sabihin (O Muhammad, Sumakanya nawa ang kapayapaan): "Kung gayon, bakit ninyo pinatay ang mga Propeta ng Allah noong una, kung kayo ay tunay na mga mananampalataya?"

Propeta Moses Moosa sa Quran Surah Taha

Propeta Moses at ang guya

92. At katotohanang si Musa (Moises) ay dumating sa inyo na may mga malinaw na katibayan, gayon ma'y inyong sinamba ang guya pagkatapos niyang umalis, at kayo ay Zalimun (mga mapagsamba sa diyos at mga gumagawa ng kamalian).

93. At (alalahanin) noong Aming kinuha ang iyong kasunduan at Aming itinaas sa itaas mo ang Bundok (na nagsasabi), “Hawak na mahigpit ang Aming ibinigay sa iyo at pakinggan (Aming Salita). Sinabi nila, "Narinig namin at hindi sumunod." At ang kanilang mga puso ay hinigop (ang pagsamba sa) guya dahil sa kanilang hindi paniniwala. Sabihin: "Tunay na pinakamasama ang ipinag-uutos sa inyo ng inyong pananampalataya kung kayo ay mga mananampalataya."

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Propeta Ayub sa Quran sa Surah Al-Anbiya

94. Sabihin sa (kanila): "Kung ang tahanan ng Kabilang Buhay kasama ni Allah ay talagang para sa inyo lalo na at hindi para sa iba, ng sangkatauhan, sa gayon ay magnanais ng kamatayan kung kayo ay makatotohanan."

95. Ngunit sila ay hindi kailanman maghahangad nito dahil sa kung ano ang ipinadala ng kanilang mga kamay bago sila (ibig sabihin, kung ano ang kanilang ginawa). At si Allah ay Ganap na Nakababatid sa mga Zalimun (mga mapagsamba sa diyos at mga gumagawa ng mali).

96. At katotohanan, makikita mo sila (ang mga Hudyo) na pinaka-gahaman sa sangkatauhan para sa buhay at (kahit na sakim) kaysa sa mga yaong – nag-uukol ng katambal kay Allah (at hindi naniniwala sa Muling Pagkabuhay – Magians, pagano, at mga sumasamba sa diyus-diyosan, atbp.) . Ang bawat isa sa kanila ay nagnanais na mabigyan siya ng buhay na isang libong taon. Ngunit ang pagkakaloob ng gayong buhay ay hindi makapagliligtas sa kanya kahit kaunti mula sa (nararapat) na kaparusahan. At si Allah ang Ganap na Nakamamasid sa kanilang ginagawa.

Anghel Gabriel (Jibreel) at iba pang mga Anghel

97. Sabihin (O Muhammad): “Sinuman ang maging kaaway ni Jibrael (Gabriel) (hayaang mamatay siya sa kanyang poot), sapagkat katotohanang ibinaba niya ito (ang Qur'an na ito) sa iyong puso sa pamamagitan ng Pahintulot ni Allah, na nagpapatunay sa mga nauna rito [ibig sabihin, ang Taurat (Torah) at ang Injeel (Ebanghelyo)] at patnubay at masayang balita para sa mga mananampalataya.

98. "Sinuman ang kaaway ni Allah, ng Kanyang mga Anghel, ng Kanyang mga Sugo, ni Jibrael (Gabriel) at Mikael (Michael), kung gayon, katotohanan, si Allah ay kaaway ng mga hindi naniniwala."

99. At katotohanang Aming ipinadala sa iyo ang maliwanag na Ayat (mga Talatang ito ng Qur'an na nagsasaad nang detalyado tungkol sa mga balita ng mga Hudyo at sa kanilang mga lihim na layunin, atbp.), at walang sinuman ang hindi naniniwala sa kanila maliban sa Fasiqun (yaong mga naghimagsik. laban sa utos ng Allah).

100. Hindi ba (ang kaso) na sa tuwing sila ay gumagawa ng isang kasunduan, may isang pangkat sa kanila na nagtatapon nito? Hindi! ang katotohanan ay karamihan sa kanila ay hindi naniniwala.

101. At nang dumating sa kanila ang isang Sugo mula kay Allah (ibig sabihin, si Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan) na nagpapatunay kung ano ang nasa kanila, isang pangkat ng mga yaong binigyan ng Kasulatan ay itinapon ang Aklat ni Allah sa kanilang likuran na parang hindi nila alam. !

Hajj sa Quran at Surah Al-Hajj

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Si Propeta Suleiman (Solomon) at ang mga Diyablo

102. Sinundan nila ang ipinamahagi (ng mga demonyo ) ng mga Shayatin (mga demonyo) noong panahon ni Sulaiman (Solomon). Hindi naniwala si Sulaiman, ngunit ang mga Shayatin (mga demonyo) ay hindi naniwala, na nagtuturo sa mga tao ng mahika at mga bagay na ibinaba sa Babylon sa dalawang anghel, sina Harut at Marut, ngunit wala sa dalawang ito (mga anghel) ang nagturo sa sinuman (ng mga ganitong bagay) hanggang sa kanilang sabihin, "Kami ay para lamang sa pagsubok, kaya huwag kayong maniwala (sa pamamagitan ng pag-aaral ng mahika na ito mula sa amin)." At mula sa mga ito (mga anghel) natututo ang mga tao ng mga bagay na nagpapahiwalay sa pagitan ng lalaki at ng kanyang asawa, ngunit hindi nila kayang saktan ang sinuman maliban sa pahintulot ni Allah. At natututo sila ng mga bagay na nakakasama sa kanila at hindi sila nakikinabang. At katotohanang alam nila na ang mga bumibili nito (mahika) ay walang bahagi sa Kabilang Buhay. At gaano kasama ang mga bagay na ipinagbili nila ang kanilang mga sarili, kung alam lamang nila.

103. At kung sila ay naniwala, at nag-ingat sa kanilang mga sarili mula sa kasamaan at tumupad sa kanilang tungkulin kay Allah, higit na mabuti sana ang gantimpala mula sa kanilang Panginoon, kung sila ay nakaaalam!

104. O kayong mga naniniwala! Huwag mong sabihin (sa Mensahero na sumakanya ang kapayapaan) Ra'ina ngunit sabihin ang Unzurna (Ipaunawa mo sa amin) at marinig. At para sa mga hindi naniniwala ay mayroong masakit na pagdurusa. (Tingnan ang Talata 4:46)

105. Hindi nais ng mga hindi naniniwala sa mga Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano) ni ng mga Mushrikun (mga hindi naniniwala sa Kaisahan ni Allah, mga sumasamba sa diyus-diyosan, mga politeista, mga pagano, atbp.) na may ipapadalang kabutihan sa inyo mula sa inyong Panginoon. Datapuwa't pinipili ni Allah para sa Kanyang Awa ang sinumang Kanyang naisin. At si Allah ang Nagmamay-ari ng Dakilang Biyaya.

Surah Al-Muminum sa mga katangian ng mga mananampalataya

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Pag-aalis ng mga Talata

106. Anuman ang isang Talata (kapahayagan) na Aming pinawalang-bisa o naging dahilan upang makalimutan, Kami ay magdadala ng higit na mabuti o katulad nito. Hindi mo ba nalalaman na ang Allah ay kayang gawin ang lahat ng bagay?

107. Hindi ba ninyo nalalaman na si Allah ang nagmamay-ari ng kapamahalaan ng mga kalangitan at kalupaan ? At bukod kay Allah ay wala kayong anumang Wali (tagapangalaga o tagapangalaga) o sinumang katulong.

108. O gusto mo bang tanungin ang iyong Sugo (Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan) gaya ng itinanong kay Musa (Moises) noong una (i. tamang paraan.

Ang pangangalunya sa Surah Al-Nur sa Quran

Mga Tao ng Kasulatan (Mga Hudyo at Kristiyano)

109. Marami sa mga tao ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano) ang nagnanais na kung maitaboy nila kayo bilang mga hindi naniniwala pagkatapos na kayo ay maniwala, dahil sa inggit mula sa kanilang mga sarili, kahit na, pagkatapos ng katotohanan (na si Muhammad ang kapayapaan ay nasa kanya ni Allah Messenger) ay naging hayag sa kanila. Ngunit patawarin at hindi pansinin, hanggang sa dalhin ng Allah ang Kanyang Kautusan. Katotohanan, si Allah ay May Kakayahang gawin ang lahat ng bagay.

110. At magsagawa kayo ng As-Salat (Iqamat-as-Salat), at magbigay ng Zakat, at anumang kabutihan (mga gawang minamahal ng Allah ) na inyong ibigay para sa inyong mga sarili, ay inyong matatagpuan ito sa Allah. Katotohanan, ang Allah ay Ganap na Nakakakita ng inyong ginagawa.

111. At sila ay nagsabi, "Walang makakapasok sa Paraiso maliban kung siya ay isang Hudyo o isang Kristiyano." Ito ay kanilang sariling mga hangarin. Sabihin (O Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan), "Ipakita ang iyong patunay kung ikaw ay makatotohanan."

112. Oo, ngunit sinumang magsuko ng kanyang mukha (ang kanyang sarili) kay Allah (ibig sabihin, sumusunod sa Relihiyon ni Allah na Islamikong Monoteismo) at siya ay isang Muhsin (mabubuting gumagawa ng mabubuting gawa nang lubusan para lamang kay Allah nang walang anumang pagyayabang o upang makakuha ng papuri o katanyagan, atbp., at alinsunod sa Sunnah ng Sugo ni Allah na si Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan) kung gayon ang kanyang gantimpala ay nasa kanyang Panginoon (Allah), sa kanila ay walang takot, ni hindi sila malulungkot. [Tingnan ang Tafsir Ibn Kathir, Tomo 1, Pahina 154].

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Al-Furqan sa lihim ng langit at lupa

Pangangatwiran ng mga Hudyo at Kristiyano

113. Ang mga Hudyo ay nagsabi na ang mga Kristiyano ay walang sinusunod (ibig sabihin ay wala sa tamang relihiyon); at ang mga Kristiyano ay nagsabi na ang mga Hudyo ay walang sinusunod (ibig sabihin ay wala sa tamang relihiyon); bagama't pareho silang binibigkas ang Kasulatan. Tulad sa kanilang salita, sinabi (ang mga pagano) na hindi nakakaalam. Si Allah ay hahatulan sa pagitan nila sa Araw ng Muling Pagkabuhay tungkol sa kung saan sila ay nag-iiba.

114. At sino pa ang higit na mapang-api kaysa sa mga nagbabawal na luwalhatiin at banggitin nang marami ang Pangalan ng Allah (mga panalangin at panawagan, atbp.) sa mga Masjid ng Allah at nagsusumikap para sa kanilang pagkawasak? Hindi nararapat na ang mga ganoon ay pumasok sa mga iyon (mga Masjid ng Allah) maliban na lamang sa takot. Para sa kanila ay mayroong kahihiyan sa mundong ito, at para sa kanila ay isang matinding pagdurusa sa Kabilang Buhay.

115. At kay Allah ang silangan at ang kanluran, kaya saanman kayo lumingon o ang inyong mga mukha ay naroon ang Mukha ni Allah (at Siya ay nasa itaas, sa ibabaw ng Kanyang Trono). Tiyak! Ang Allah ay Ganap na Sapat para sa Kanyang mga nilalang, ang Ganap na Nakaaalam.

116. At sila (mga Hudyo, Kristiyano at mga pagano) ay nagsabi: Si Allah ay nagkaanak ng isang anak na lalaki (mga anak o supling). Luwalhati sa Kanya (Mataas Siya sa lahat ng kanilang iniuugnay sa Kanya). Hindi, sa Kanya ang pagmamay-ari ng lahat ng nasa langit at nasa lupa, at ang lahat ay sumusuko nang may pagsunod (sa pagsamba) sa Kanya.

117. Ang Nagsimula ng mga langit at lupa. Kapag Siya ay nag-utos ng isang bagay, sasabihin lamang Niya dito: "Maging!" - at ito ay.

Homosexuality sa Quran sa Surah Ash-Shuara

Si Allah ay nagsasalita nang harapan

118. At ang mga yaong walang kaalaman ay nagsabi: “Bakit hindi nakikipag-usap sa atin si Allah (nang harapan) o bakit hindi dumarating sa atin ang isang tanda? Kaya sinabi ng mga tao sa harap nila ng mga salitang may katulad na kahalagahan. Ang kanilang mga puso ay magkatulad, tunay na Aming ginawang malinaw ang mga palatandaan para sa mga taong naniniwala nang may katiyakan.

119. Katotohanan, Kami ay nagpadala sa iyo (O Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan) na may kasamang katotohanan (Islam), isang tagapaghatid ng magandang balita (para sa mga naniniwala sa iyong dinala, na sila ay papasok sa Paraiso) at isang tagapagbabala (para sa mga na hindi naniniwala sa iyong dinala, sila ay papasok sa Impiyerno). At hindi ka tatanungin tungkol sa mga naninirahan sa naglalagablab na Apoy.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Kuwento ni Moises at Paraon sa Surah Naml

120. Kailanman ay hindi malulugod sa iyo ang mga Hudyo o ang mga Kristiyano (O Muhammad, Sumakanya nawa ang kapayapaan) hanggang sa iyong sundin ang kanilang relihiyon. Sabihin: “Katotohanan, ang Patnubay ni Allah (ibig sabihin, Islamikong Monotheism) na siyang (tanging) Patnubay. At kung ikaw (O Muhammad Sumakanya nawa ang kapayapaan) ay susunod sa kanilang (mga Hudyo at Kristiyano) na mga hangarin pagkatapos ng iyong natanggap na Kaalaman (ibig sabihin ang Qur'an), kung gayon wala kang anumang Wali (tagapagtanggol o tagapag-alaga) laban kay Allah. ni sinumang katulong.

121. Yaong (na yumakap sa Islam mula sa Bani Israel) na Aming binigyan ng Aklat [ang Taurat (Torah)] [o yaong mga kasamahan ni Muhammad ay sumakanya nawa ang kapayapaan] na Aming binigyan ng Aklat (ang Qur'an)] ay binibigkas. ito (ibig sabihin, sundin ang mga ipinag-uutos nito at sundin ang mga turo nito) bilang ito ay dapat bigkasin (ibig sabihin, sundin), sila ang mga naniniwala doon. At sinuman ang hindi naniniwala dito (ang Qur'an), sila ang mga talunan. (Tafsir Al-Qurtubi. Tomo 2, Pahina 95).

122. O Mga Anak ni Israel (Bani Israel)! Alalahanin ang Aking Biyaya na Aking ipinagkaloob sa inyo at na Aking pinili kayo kaysa sa 'Alamin (tao at mga jinn) (ng inyong panahon, noong nakaraan).

123. At katakutan ang Araw (ng Paghuhukom) kung kailan walang sinuman ang mapakinabangan ng iba, o ang kabayaran ay tatanggapin mula sa kanya, o ang pamamagitan ay magiging kapaki-pakinabang sa kanya, ni sila ay tutulungan.

124. At (alalahanin) noong sinubukan siya ng Panginoon ni Ibrahim (Abraham) [ibig sabihin, si Allah] ng (tiyak) na mga Kautusan, na kanyang tinupad. Siya (Allah) ay nagsabi (sa kanya), "Katotohanan, gagawin kitang pinuno (Propeta) ng sangkatauhan." Si [Ibrahim (Abraham)] ay nagsabi, "At sa aking mga supling (upang gumawa ng mga pinuno)." (Ang Allah) ay nagsabi, "Ang Aking Kasunduan (Pagkapropeta, atbp.) ay hindi kasama si Zalimun (mga mapagsamba sa diyos at mga gumagawa ng mali)."

Haman sa Quran sa Surah Al-Qasas

Si Propeta Ibrahim at ang Bahay ni Allah – Ang Kaabah sa Makkah

125. At (alalahanin) noong ginawa Namin ang Tahanan (ang Ka'bah sa Makkah) bilang isang lugar na mapagkuhanan ng sangkatauhan at isang lugar ng kaligtasan. At kunin ninyo (mga tao) ang Maqam (lugar) ni Ibrahim (Abraham) [o ang batong kinatatayuan ni Ibrahim (Abraham) habang itinatayo niya ang Ka'bah] bilang isang lugar ng pagdarasal (para sa ilan sa inyong mga panalangin, hal. Rak'at pagkatapos ng Tawaf ng Ka'bah sa Makkah), at Aming inutusan sina Ibrahim (Abraham) at Isma'il (Ishmael) na kanilang linisin ang Aking Bahay (ang Ka'bah sa Makkah) para sa mga taong umiikot dito, o pananatili (I'tikaf), o pagyukod o pagpapatirapa (doon, sa pagdarasal).

126. At (alalahanin) nang si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi, “Panginoon ko, gawin Mo pong lugar ng seguridad ang lungsod na ito (Makkah) at bigyan Mo po ang mga naninirahan dito ng mga prutas, yaong mga naniniwala sa Allah at sa Huling Araw.” Siya (Allah) ay sumagot: “Para sa sinumang hindi naniniwala, iiwan Ko siya sa kasiyahan sa loob ng ilang panahon, pagkatapos ay pipilitin Ko siya sa pagdurusa ng Apoy, at tunay ngang pinakamasama ang patutunguhang iyon!

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Homosexuality sa Quran sa Surah Ankaboot

127. At (alalahanin) noong si Ibrahim (Abraham) at (kanyang anak) na si Isma'il (Ishmael) ay itinataas ang mga pundasyon ng Bahay (ang Ka'bah sa Makkah), (nagsasabi), “Aming Panginoon! Tanggapin (ang serbisyong ito) mula sa amin. Katotohanan! Ikaw ang Nakaririnig ng Lahat, ang Nakakaalam ng Lahat.”

128. “Aming Panginoon! At gawin kaming masunurin sa Iyo at sa aming mga supling na isang bansang masunurin sa Iyo, at ipakita sa amin ang aming Manasik (lahat ng mga seremonya ng peregrinasyon – Hajj at 'Umrah, atbp.), at tanggapin ang aming pagsisisi. Katotohanan, Ikaw ang Isa na tumatanggap ng pagsisisi, ang Pinakamaawain.

129. “Aming Panginoon! Magpadala Ka sa kanila ng isang Sugo mula sa kanila (at tunay ngang tinugon ng Allah ang kanilang panawagan sa pamamagitan ng pagpapadala kay Muhammad, ang kapayapaan ay mapasakanya), na siyang magbibigkas sa kanila ng Iyong mga Talata at magtuturo sa kanila ng Aklat (ang Qur'an na ito) at Al-Hikmah (ganap na kaalaman sa mga batas at hurisprudensiya ng Islam o karunungan o pagkapropeta, atbp.), at magpapabanal sa kanila. Katotohanan! Ikaw ang Makapangyarihan sa lahat, ang Marunong sa Lahat.”

130. At sino ang tumalikod sa relihiyon ni Ibrahim (Abraham) (ibig sabihin, Islamikong Monotheism) maliban sa kanya na niloloko ang kanyang sarili? Katotohanan, pinili Namin siya sa mundong ito at katotohanan, sa Kabilang-Buhay siya ay magiging kabilang sa mga matutuwid.

131. Nang sabihin sa kanya ng kanyang Panginoon, "Magpasakop ka (ibig sabihin, maging isang Muslim )!" Siya ay nagsabi, "Ipinasakop ko ang aking sarili (bilang isang Muslim) sa Panginoon ng 'Alamin (sangkatauhan, jinn at lahat ng nilalang).

132. At ito (ang pagsuko kay Allah, Islam) ay ipinag-utos ni Ibrahim (Abraham) sa kanyang mga anak na lalaki at ni Ya'qub (Jacob), (na nagsasabi), “O aking mga anak! Pinili ng Allah para sa inyo ang (tunay na) relihiyon, kaya't huwag kayong mamatay maliban sa Pananampalataya sa Islam (bilang mga Muslim – Islamikong Kaisahan).

133. O kayo ba ay mga saksi nang ang kamatayan ay lumapit kay Ya'qub (Jacob)? Nang sabihin niya sa kanyang mga anak, “Ano ang sasambahin ninyo pagkatapos ko?” Sinabi nila, “Sasambahin namin ang iyong Ilah (Diyos – Allah), ang Ilah (Diyos) ng iyong mga ninuno, sina Ibrahim (Abraham), Isma'il (Ishmael), Ishaque (Isaac), Isang Ilah (Diyos), at sa Kanya. kami ay nagpapasakop (sa Islam).”

134. Iyon ay isang bansang pumanaw na. Sila ay tatanggap ng gantimpala ng kanilang kinita at ikaw sa kung ano ang iyong kinikita. At hindi ka tatanungin kung ano ang kanilang ginagawa noon.

Surah Al-Room sa pagkatalo ng mga Romano ng mga Persian

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

135. At sila ay nagsabi, “Maging Hudyo o Kristiyano, kung gayon kayo ay gagabayan.” Sabihin (sa kanila, O Muhammad, Sumakanya nawa ang kapayapaan), "Hindi, (Kami ay sumusunod) lamang sa relihiyon ni Ibrahim (Abraham), Hanifa [Islamic Monotheism, ibig sabihin ay walang pagsamba maliban sa Allah (Nag-iisa)], at siya ay hindi kabilang sa Al-Mushrikun (yaong mga sumamba sa iba kasama ng Allah – tingnan ang V.2:105).”

136. Sabihin (O mga Muslim), “Kami ay naniniwala kay Allah at sa ibinaba sa amin at sa ibinaba kay Ibrahim (Abraham), Isma'il (Ishmael), Ishaque (Isaac), Ya'qub (Jacob), at kay Al-Asbat [ang labindalawang anak ni Ya'qub (Jacob)], at yaong ibinigay kay Musa (Moise) at 'Iesa (Hesus), at yaong ibinigay sa mga Propeta mula sa kanilang Panginoon. Kami ay hindi nagtatangi sa alinman sa kanila, at sa Kanya kami ay nagpasakop (sa Islam)."

Pagbubuntis sa Quran sa Surah Luqman

pananaw ni jesus islam sa katapusan ng panahon

137. Kaya't kung sila ay naniniwala sa katulad ng iyong pinaniniwalaan, kung gayon sila ay matuwid na ginabayan, ngunit kung sila ay tumalikod, kung gayon sila ay nasa pagsalungat lamang. Kaya't si Allah ay sasapat sa iyo laban sa kanila. At Siya ang Nakaririnig ng Lahat, ang Nakaaalam ng Lahat.

138. [Ang aming Sibghah (relihiyon) ay] ang Sibghah (Relihiyon) ng Allah (Islam) at aling Sibghah (relihiyon) ang maaaring maging higit na mabuti kaysa kay Allah? At tayo ay Kanyang mga mananamba. [Tafsir Ibn Kathir.]

Propeta Muhammad sa mga Hudyo at Kristiyano

139. Sabihin (O Muhammad, Sumakanya nawa ang kapayapaan sa mga Hudyo at Kristiyano), “Makipagtalo ka sa amin tungkol kay Allah samantalang Siya ang aming Panginoon at iyong Panginoon? At kami ay gagantimpalaan para sa aming mga gawa at ikaw para sa iyong mga gawa. At kami ay taos-puso sa Kanya sa pagsamba at pagsunod (ibig sabihin, Siya lamang ang aming sinasamba at wala nang iba, at sinusunod namin ang Kanyang mga Kautusan).”

140. O sabihin mo na sina Ibrahim (Abraham), Isma'il (Ishmael), Ishaque (Isaac), Ya'qub (Jacob) at Al-Asbat [ang labindalawang anak ni Ya'qub (Jacob)] ay mga Hudyo o Kristiyano? Sabihin, “Ikaw ba ay higit na nakakaalam o si Allah (ang higit na nakakaalam…; na silang lahat ay mga Muslim)? At sino ang higit na hindi makatarungan kaysa sa kanya na nagtatago ng patotoo [ibig sabihin ang maniwala kay Propeta Muhammad Ang kapayapaan ay sumakanya pagdating niya, na nakasulat sa kanilang mga Aklat. (Tingnan ang Talata 7:157)] siya ay mula kay Allah? At si Allah ay hindi lingid sa iyong ginagawa."

141. Iyon ay isang bansang pumanaw na. Sila ay tatanggap ng gantimpala ng kanilang kinita, at kayo sa kung ano ang inyong kinita. At hindi ka tatanungin kung ano ang kanilang ginagawa noon.

Surah As-Sajdah sa paglikha ng lupa at langit sa loob ng anim na araw

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

142. Ang mga hangal (mga pagano, mapagkunwari, at mga Hudyo) sa mga tao ay magsasabi, “Ano ang nagpatalikod sa kanila (mga Muslim) mula sa kanilang Qiblah [direksyon sa pagdarasal (patungo sa Jerusalem)] kung saan sila ay nakasanayan na humarap sa panalangin.” Sabihin, (O Muhammad) “Kay Allah ang pag-aari pareho, silangan at kanluran. Pinapatnubayan Niya ang sinumang Kanyang ibig tungo sa Tuwid na Daan.”

143. Kaya't ginawa Namin kayo [mga tunay na Muslim – mga tunay na mananampalataya ng Islamikong Monoteismo, mga tunay na tagasunod ni Propeta Muhammad at ng kanyang Sunnah (mga legal na pamamaraan)], isang Wasat (makatarungan) (at ang pinakamahusay) na bansa, upang kayo ay maging mga saksi sa sangkatauhan at ang Sugo (Muhammad) ay maging saksi sa inyo. At ginawa Namin ang Qiblah (direksyon ng panalangin patungo sa Jerusalem ) na dati ninyong kinakaharap, upang subukin lamang ang mga sumunod sa Sugo (Muhammad) mula sa mga tumalikod (ibig sabihin, sumusuway sa Sugo). Katotohanang ito ay malaki (mabigat) maliban sa mga pinatnubayan ni Allah . At hindi kailanman mawawala ni Allah ang inyong pananampalataya (mga panalangin) (ibig sabihin, ang inyong mga panalangin na iniaalay patungo sa Jerusalem ). Katotohanan, si Allah ay puno ng kabaitan, ang Pinakamaawain sa sangkatauhan.

Bumili ng Quran sa USA

Ang Qiblah (Direksyon ng Panalangin) ng mga Muslim

144. Katotohanan! Nakita namin ang pagbaling ng iyong (Muhammad) mukha patungo sa langit. Katiyakan, ibabalik namin kayo sa isang Qiblah (direksyon sa pagdarasal) na ikalulugod ninyo, kaya't ibaling ang inyong mukha sa direksyon ng Al-Masjid-al-Haram (sa Makkah). At nasaan man kayong mga tao, ibaling ninyo ang inyong mga mukha (sa panalangin) sa direksyong iyon. Katiyakan, ang mga tao na binigyan ng Kasulatan (ibig sabihin, ang mga Hudyo at ang mga Kristiyano) ay lubos na nakakaalam na, na (ang iyong pagtalikod sa direksyon ng Ka'bah sa Makkah sa mga panalangin) ay ang katotohanan mula sa kanilang Panginoon. At si Allah ay hindi lingid sa kanilang ginagawa.

145. At kahit na dalhin mo sa mga tao ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano) ang lahat ng Ayat (mga katibayan, mga katibayan, mga talata, mga aral, mga palatandaan, mga kapahayagan, atbp.), sila ay hindi susunod sa iyong Qiblah (direksyon ng panalangin) , ni hindi mo susundan ang kanilang Qiblah (direksyon ng panalangin). At hindi sila susunod sa Qiblah ng isa't isa (direksyon ng panalangin). Katotohanan, kung susundin mo ang kanilang mga pagnanasa pagkatapos ng iyong natanggap na kaalaman (mula kay Allah), kung gayon ikaw ay magiging isa sa mga Zalimun (mga mapagsamba sa diyos, mga gumagawa ng mali, atbp.).

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah AL-Ahzab sa paggawa ng mga asawang haram sa pamamagitan ng pagsasabi ng mga salita

Paniniwala ng mga Hudyo at Kristiyano tungkol kay Propeta Muhammad

146. Ang mga yaong binigyan Namin ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano) ay kinikilala siya (Muhammad o ang Ka'bah sa Makkah) habang sila ay kumikilala sa kanilang mga anak. Ngunit katotohanan, ang isang pangkat sa kanila ay nagtatago ng katotohanan habang alam nila ito – [ibig sabihin ang mga katangian ni Muhammad na nakasulat sa Taurat (Torah) at sa Injeel (Ebanghelyo)].

147. (Ito ang) katotohanan mula sa iyong Panginoon. Kaya huwag kang isa sa mga nagdududa.

148. Para sa bawat bansa ay may direksyon kung saan sila nakaharap (sa kanilang mga panalangin). Kaya magmadali sa lahat ng mabuti. Saanman kayo naroroon, si Allah ay magsasama-sama sa inyo (sa Araw ng Muling Pagkabuhay). Katotohanan, ang Allah ay May Kakayahang gawin ang lahat ng bagay.

Harapin ang Al-Masjid-al-Haram (sa Makkah) para sa mga Panalangin

149. At saanman kayo magsisimula (para sa mga pagdarasal), iharap ang inyong mukha sa direksyon ng Al-Masjid-al-Haram (sa Makkah), iyon ay tunay na katotohanan mula sa inyong Panginoon. At si Allah ay hindi lingid sa iyong ginagawa.

Mag-click dito upang i-download ang aklat: Ang Panalangin ng Propeta mula simula hanggang wakas na parang nakikita mo ito

151. Katulad nito (upang ganapin ang Aking mga Pagpapala sa inyo) Kami ay nagpadala sa inyo ng isang Sugo (Muhammad ) sa inyo, na binibigkas sa inyo ang Aming mga Talata (ang Qur'an) at pinabanal kayo, at itinuro sa inyo ang Aklat (ang Qur'an). ) at ang Hikmah (ibig sabihin ang Sunnah, mga batas ng Islam at Fiqh – jurisprudence), at itinuro sa inyo ang dati ninyong hindi nalalaman.150. At saan man kayo magsisimula (para sa pagdarasal), iharap ang inyong mukha sa direksyon ng Al-Masjid-al-Haram (sa Makkah), at saan man kayo naroroon, iharap ninyo ang inyong mga mukha, doon (kapag kayo ay magdarasal) upang ang mga tao ay magkaroon ng walang pangangatwiran laban sa iyo maliban doon sa kanila na mga gumagawa ng mali, kaya huwag silang katakutan, ngunit katakutan Ako! – At upang makumpleto Ko ang Aking Mga Pagpapala sa iyo at upang ikaw ay mapatnubayan.

152. Kaya't alalahanin Ako (sa pamamagitan ng pagdarasal, pagluwalhati, atbp.). Aalalahanin Ko kayo, at maging mapagpasalamat sa Akin (sa Aking di-mabilang na mga Pabor sa inyo) at huwag kailanman maging walang utang na loob sa Akin.

153. O kayong mga naniniwala! Humingi ng tulong sa pagtitiyaga at As-Salat (ang panalangin). talaga! Si Allah ay kasama ni As-Sabirin (mga matiyaga, atbp.).

Quran sa bansang Saba Sheba sa Yemen

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

154. At huwag sabihin sa mga yaong napatay sa Daan ni Allah, "Sila ay patay." Hindi, sila ay nabubuhay, ngunit hindi mo namamalayan.

155. At katiyakan, Kami ay susubok sa inyo ng isang bagay ng takot, gutom, pagkawala ng kayamanan, buhay at mga bunga, ngunit magbigay ng magandang balita kay As-Sabirin (ang mga matiyaga, atbp.).

156. Na, kapag dinapuan ng kapahamakan, ay nagsabi: “Tunay! Kay Allah tayo ay pag-aari at tunay, sa Kanya tayo magbabalik."

157. Sila ang mga yaong nasa kanila ang Salawat (ibig sabihin, mga pagpapala, atbp.) (ibig sabihin, ang mga pinagpala at patatawarin) mula sa kanilang Panginoon, at (sila ang mga yaong) tumanggap ng Kanyang Awa, at sila ang mga pinatnubayan. -mga.

Surah Al-Fatir sa pangako ng Allah at sa salita ng buhay

Ang Dalawang Bundok ng As-Safa at Al-Marwah (dalawang bundok sa Makkah)

158. Katotohanan! Ang As-Safa at Al-Marwah (dalawang bundok sa Makkah) ay sa mga Simbolo ng Allah. Kaya't hindi kasalanan sa kanya na nagsasagawa ng Hajj o 'Umrah (paglalakbay) sa Bahay (ang Ka'bah sa Makkah) na magsagawa ng pagpunta (Tawaf) sa pagitan nila (As-Safa at Al-Marwah). At sinumang gumawa ng kabutihan nang kusang-loob, kung gayon, katotohanan, si Allah ay Ganap na Nakakakilala, Ganap na Nakaaalam.

159. Katotohanan, ang mga yaong nagtatago ng malinaw na mga katibayan, mga katibayan at patnubay, na Aming ibinaba, pagkatapos Namin na maipaliwanag sa mga tao sa Aklat, sila ang isinumpa ni Allah at isinumpa ng mga sumusumpa.

160. Maliban sa mga yaong nagsisi at gumawa ng mga matuwid na gawa, at hayagang ipinahayag (ang katotohanan na kanilang ikinubli). Ang mga ito, tatanggapin ko ang kanilang pagsisisi. At Ako ang Isa na tumatanggap ng pagsisisi, ang Pinakamaawain.

161. Katotohanan, ang mga yaong hindi naniniwala, at namatay habang sila ay mga hindi naniniwala, sila ang nasa kanila ang Sumpa ng Allah at ng mga anghel at ng sangkatauhan, na pinagsama-sama.

162. Sila ay mananatili roon (sa ilalim ng sumpa sa Impiyerno), ang kanilang kaparusahan ay hindi pagaanin, o sila ay mapapawi.

163. At ang iyong Ilah (Diyos) ay Isang Ilah (Diyos – Allah), La ilaha illa Huwa (walang sinuman ang may karapatang sambahin kundi Siya), ang Pinakamaawain, ang Pinakamaawain.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Mga Patunay at Palatandaan ni Allah

164. Katotohanan! Sa paglikha ng mga langit at lupa , at sa pagpapalit-palit ng gabi at araw, at sa mga sasakyang-dagat na naglalayag sa dagat dala ang anumang kapaki-pakinabang sa sangkatauhan, at sa tubig (ulan) na ibinababa ni Allah mula sa langit at binubuhay ang lupa pagkatapos ng pagkamatay nito, at sa lahat ng uri ng gumagalaw (nabubuhay) na nilalang na Kanyang ikinalat dito, at sa pag-ikot ng mga hangin at ulap na nasa pagitan ng langit at lupa, tunay na may mga Ayat (mga patunay, ebidensya, tanda, atbp.) para sa mga taong may pang-unawa.

165. At sa sangkatauhan ay may ilan na kumukuha (sa pagsamba) ng iba bukod kay Allah bilang mga katunggali (kay Allah). Minamahal nila ang mga ito gaya ng pagmamahal nila kay Allah . Datapuwa't yaong mga naniniwala, ay higit na nagmamahal kay Allah (kaysa sa anumang bagay). Kung sana, yaong mga gumagawa ng mali ay makakita, kapag kanilang nakita ang pagdurusa, na ang lahat ng kapangyarihan ay kay Allah at si Allah ay Mahigpit sa parusa.

166. Kapag yaong mga sinundan, ay itakwil (ipinahayag ang kanilang mga sarili na walang kasalanan sa) yaong mga sumunod (sa kanila), at kanilang nakita ang pagdurusa, kung gayon ang lahat ng kanilang mga kaugnayan ay mahihiwalay sa kanila.

167. At yaong mga sumunod ay magsasabi: “Kung mayroon lamang kaming isa pang pagkakataong makabalik (sa makamundong buhay), itatatwa namin (ipinapahayag ang aming mga sarili bilang inosente mula) sa kanila gaya ng kanilang pagtatatwa (ipinahayag ang kanilang mga sarili bilang inosente) sa amin. ” Sa gayon ay ipapakita sa kanila ng Allah ang kanilang mga gawa bilang panghihinayang para sa kanila. At hinding-hindi sila lalabas sa Apoy.

Surah Yasin sa buhay at kamatayan at paglikha ng tao mula sa tamud

Ang matuwid na pagkain para sa mga Muslim

168. O sangkatauhan! Kumain kayo ng mga bagay na pinahihintulutan at mabuti sa lupa, at huwag ninyong sundin ang mga yapak ni Satanas . Katotohanan, siya para sa inyo ay isang hayagang kaaway.

169. Si [Shaitan (Satanas)] ay nag-uutos lamang sa iyo kung ano ang masama at Fahsha (makasalanan), at na dapat mong sabihin laban kay Allah ang hindi mo nalalaman.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

170. Nang sabihin sa kanila: “Sundin ninyo kung ano ang ibinaba ni Allah.” Sabi nila: “Hindi! Susundin natin ang nakita nating sinusunod ng ating mga ama.” (Gagawin ba nila iyon!) Kahit na walang naintindihan ang kanilang mga ama at hindi sila ginabayan?

171. At ang halimbawa ng mga yaong hindi naniniwala, ay katulad niyaong sumisigaw sa (kawan ng mga tupa) na walang naririnig maliban sa mga tawag at pag-iyak. (Sila ay) bingi, pipi at bulag. Kaya hindi nila maintindihan.

Maniwala sa Kaisahan ng Allah – Islamic Monotheism

172. O kayong mga naniniwala (sa Kaisahan ni Allah – Islamic Monotheism)! Kumain kayo ng mga matuwid na bagay na Aming ipinagkaloob sa inyo, at magpasalamat kay Allah, kung Siya nga ang inyong sinasamba.

173. Ipinagbawal lamang Niya sa inyo ang Maytatah (mga patay na hayop), at dugo, at laman ng baboy, at ang mga kinatay bilang handog para sa iba maliban kay Allah (o kinatay para sa mga diyus-diyosan, atbp., na hindi binanggit ang Pangalan ni Allah habang kinakatay). Ngunit kung ang isa ay napilitan dahil sa pangangailangan nang walang sadyang pagsuway o paglabag sa mga itinakdang hangganan, kung gayon ay wala siyang kasalanan. Katotohanan, si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain.

174. Katotohanan, ang mga yaong nagtatago sa kung ano ang ibinaba ni Allah sa Aklat, at bumili ng maliit na pakinabang doon (ng mga makamundong bagay), sila ay kumakain sa kanilang mga tiyan ng wala maliban sa apoy. Si Allah ay hindi makikipag-usap sa kanila sa Araw ng Muling Pagkabuhay, at hindi rin sila lilinisin, at ang kanila ay magiging isang masakit na pagdurusa.

175. Sila ang mga yaong bumili ng kamalian sa halaga ng Patnubay, at pagdurusa sa halaga ng Kapatawaran. Kaya't gaano sila katapang (para sa masasamang gawain na magtutulak sa kanila) sa Apoy.

176. Iyan ay dahil sa ibinaba ng Allah ang Aklat (ang Qur'an) sa katotohanan. At katotohanan, ang mga yaong nagtalo tungkol sa Aklat ay malayo sa pagsalungat.

Suarh As-Saffat sa pagtitipon ng mga patay at buto sa araw ng paghuhukom

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Ano ang Al-Birr (kabanalan, katuwiran)?

177. Hindi Al-Birr (kabanalan, katuwiran, at bawat at bawat gawain ng pagsunod kay Allah, atbp.) na ibinaling ninyo ang inyong mga mukha sa silangan at (o) kanluran (sa mga panalangin); nguni't ang Al-Birr ay (ang katangian) ng naniniwala kay Allah, sa Huling Araw, sa mga Anghel, sa Aklat, sa mga Propeta at nagbibigay ng kanyang kayamanan, sa kabila ng pagmamahal dito, sa mga kamag-anak, sa mga ulila, at sa Al-Masakin (mga dukha), at sa naglalakbay, at sa mga humihingi, at sa pagpapalaya ng mga alipin, nagsasagawa ng As-Salat (Iqamat-as-Salat), at nagbibigay ng Zakat, at tumutupad sa kanilang kasunduan kapag sila ay gawin ito, at sino ang As-Sabirin (ang mga matiyaga, atbp.) sa matinding kahirapan at karamdaman (sakit) at sa panahon ng pakikipaglaban (sa panahon ng mga labanan). Ganyan ang mga tao ng katotohanan at sila ay Al-Muttaqun (makadiyos – tingnan ang V.2:2).

Ano ang Al-Qisas (ang Batas ng Pagkakapantay-pantay sa parusa)?

178. O kayong mga naniniwala! Ang Al-Qisas (ang Batas ng Pagkakapantay-pantay sa parusa) ay itinalaga para sa inyo sa kaso ng pagpatay: ang malaya para sa malaya, ang alipin para sa alipin, at ang babae para sa babae. Ngunit kung ang pumatay ay pinatawad ng kapatid (o mga kamag-anak, atbp.) ng pinatay laban sa blood money, kung gayon ang pagsunod dito nang may katarungan at pagbabayad ng blood money, sa tagapagmana ay dapat gawin sa patas. Ito ay isang pagpapagaan at isang awa mula sa iyong Panginoon. Kaya pagkatapos nito ang sinumang lumabag sa mga limitasyon (ibig sabihin ay pumatay sa pumatay pagkatapos kunin ang pera ng dugo), siya ay magkakaroon ng masakit na pahirap.

179. At mayroong (pagliligtas ng) buhay para sa inyo sa Al-Qisas (ang Batas ng Pagkakapantay-pantay sa kaparusahan), O mga taong may pang-unawa, upang kayo ay maging Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

180. Itinakda para sa inyo, kapag ang kamatayan ay lumalapit sa sinuman sa inyo, kung siya ay nag-iwan ng kayamanan, na siya ay gumawa ng isang pamana sa mga magulang at kamag-anak, ayon sa makatwirang kaugalian. (Ito ay) isang tungkulin sa Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

181. Pagkatapos, sinumang magpalit ng pamana pagkatapos na marinig ito, ang kasalanan ay mapapasa mga taong gumawa ng pagbabago. Katotohanan, si Allah ay Ganap na Nakakarinig, Ganap na Nakaaalam.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Propeta David sa Surah Saad Quran

182. Nguni't siya na natatakot mula sa isang testator ng ilang hindi makatarungang gawa o maling gawain, at pagkatapos ay gumawa siya ng kapayapaan sa pagitan ng mga kinauukulang panig, walang kasalanan sa kanya. Katiyakan, si Allah ay Laging Mapagpatawad, Pinakamaawain.

Ang Panuntunan ng Pagdaraos ng Pag-aayuno ng Ramadan

183. O kayong mga naniniwala! Ang pag-obserba ng As-Saum (ang pag-aayuno) ay itinalaga para sa iyo tulad ng itinakda para sa mga nauna sa iyo, upang ikaw ay maging Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

184. [Pagmamasid sa Saum (pag-aayuno)] sa isang takdang bilang ng mga araw, ngunit kung ang sinuman sa inyo ay may sakit o nasa paglalakbay, ang parehong bilang (dapat gawin) mula sa ibang mga araw. At para sa mga maaaring mag-ayuno nang may kahirapan, (eg isang matandang lalaki, atbp.), sila ay may (isang pagpipilian kung mag-ayuno o) upang pakainin ang isang Miskin (mahirap na tao) (sa bawat araw). Ngunit ang sinumang gumawa ng mabuti sa kanyang sariling kalooban, ito ay mas mabuti para sa kanya. At na mag-ayuno ka, mas mabuti para sa iyo kung alam mo lamang.

185. Ang buwan ng Ramadan kung saan ipinahayag ang Qur'an, isang patnubay para sa sangkatauhan at mga malinaw na patunay para sa patnubay at pamantayan (sa pagitan ng tama at mali). Kaya't sinuman sa inyo ang makakita (ng gasuklay sa unang gabi ng) buwan (ng Ramadan ay naroroon sa kanyang tahanan), dapat niyang isagawa ang Saum (mga pag-aayuno) sa buwang iyon, at sinuman ang may sakit o nasa isang paglalakbay, ay dapat niyang bayaran ang parehong bilang [ng mga araw na hindi niya isinagawa ang Saum (mga pag-aayuno)] mula sa ibang mga araw. Nilalayon ng Allah para sa inyo ang kaginhawahan, at ayaw Niyang gawing mahirap ang mga bagay para sa inyo. (Nais Niyang) makumpleto ninyo ang parehong bilang (ng mga araw), at dapat ninyong luwalhatiin ang Allah [ibig sabihin, ang pagbigkas ng Takbir (Allahu-Akbar; Si Allah ang Pinakadakila) sa pagkakita sa gasuklay ng mga buwan ng Ramadan at Shawwal] sa paggabay sa inyo upang kayo ay maging mapagpasalamat sa Kanya.

186. At kapag ang Aking mga alipin ay nagtanong sa iyo (O Muhammad ) hinggil sa Akin, pagkatapos (sagutin sila), Ako ay tunay na malapit (sa kanila sa pamamagitan ng Aking Kaalaman). Ako ay tumutugon sa mga panawagan ng nagsusumamo kapag siya ay tumatawag sa Akin (nang walang sinumang tagapamagitan o tagapamagitan). Kaya hayaan silang sumunod sa Akin at maniwala sa Akin, upang sila ay maakay sa tama.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Az-Zumar sa maling pag-aangkin kay Allah tungkol sa pagkakaroon ng anak

187. Ginawang legal para sa inyo ang pakikipagtalik sa inyong mga asawa sa gabi ng As-Saum (mga pag-aayuno). Ang mga ito ay Libas [ibig sabihin, panakip sa katawan, o sakan, (ibig sabihin, nasisiyahan kayo sa kasiyahan ng pamumuhay kasama niya – tulad ng nasa Talata 7:189) Tafsir At-Tabari], para sa inyo at kayo ay ganoon din para sa kanila. Alam ng Allah na dati ninyong nilinlang ang inyong mga sarili, kaya't Siya ay bumaling sa inyo (tinanggap ang inyong pagsisisi) at pinatawad kayo. Kaya ngayon, makipagtalik kayo sa kanila at hanapin ang itinakda ng Allah para sa inyo (mga supling), at kumain at uminom hanggang sa ang puting sinulid (liwanag) ng bukang-liwayway ay lumitaw sa inyo na naiiba sa itim na sinulid (kadiliman ng gabi), pagkatapos ay tapusin ang inyong Saum (pag-aayuno) hanggang sa pagsapit ng gabi. At huwag kayong makipagtalik sa kanila (sa inyong mga asawa) habang kayo ay nasa I'tikaf (ibig sabihin, pagkukulong ng sarili sa isang moske para sa mga panalangin at mga panalangin na iniiwan ang mga makamundong gawain) sa mga moske. Ito ang mga hangganan (na itinakda) ng Allah, kaya huwag kayong lumapit sa kanila. Sa ganito nililinaw ng Allah ang Kanyang mga Ayat (mga patunay, aral, tanda, kapahayagan, talata, batas, legal at ilegal na mga bagay, mga itinakdang hangganan, utos, atbp.) sa sangkatauhan upang sila ay maging Al-Muttaqun (mga banal – tingnan ang Bersikulo 2:2).

188. At huwag kayong magsipagnakawan ng ari-arian ng iba nang walang katarungan (sa anumang ilegal na paraan tulad ng pagnanakaw, pagnanakaw, panlilinlang, atbp.), ni magbigay ng suhol sa mga pinuno (mga hukom bago iharap ang inyong mga kaso) upang sadyain ninyong makain ang isang bahagi ng ari-arian ng iba nang may kasalanan.

189. Tinatanong ka nila (O Muhammad) tungkol sa mga bagong buwan. Sabihin mo: Ito ay mga palatandaan upang magtakda ng mga takdang panahon para sa sangkatauhan at para sa paglalakbay sa banal na lugar. Hindi Al-Birr (kabanalan, kabutihan, atbp.) na kayo ay pumapasok sa mga bahay mula sa likuran kundi Al-Birr (ang katangian ng isang taong may takot kay Allah ) . Kaya't pumasok kayo sa mga bahay sa pamamagitan ng kanilang mga tamang pinto, at matakot kay Allah upang kayo ay magtagumpay.

190. At labanan sa Daan ni Allah yaong mga lumalaban sa inyo, ngunit hindi nilalabag ang mga hangganan. Katotohanan, hindi nagugustuhan ni Allah ang mga lumalabag. [Ang Talatang ito ay ang unang ipinahayag na may kaugnayan sa Jihad, ngunit ito ay dinagdagan ng isa pa (V.9:36)].

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Ghafir sa bansa ni Propeta Nooh Noah

Ano ang Fitnah?

191. At patayin sila saanman mo sila matagpuan, at paalisin sila mula sa kung saan ka nila itinaboy. At ang Al-Fitnah ay mas masahol pa sa pagpatay. At huwag kang makipaglaban sa kanila sa Al-Masjid-al-Haram (sa santuwaryo sa Makkah), maliban kung sila (unang) makipaglaban sa iyo doon. Ngunit kung sasalakayin ka nila, patayin mo sila. Ganyan ang kabayaran sa mga hindi naniniwala.

192. Ngunit kung sila ay tumigil, kung gayon si Allah ay Laging Mapagpatawad, Pinakamaawain.

193. At labanan mo sila hanggang sa wala nang Fitnah (hindi paniniwala at pagsamba sa iba kasama ng Allah) at (lahat at lahat ng uri) ng pagsamba ay para kay Allah (Tanging). Ngunit kung sila ay tumigil, huwag magkaroon ng paglabag maliban sa Az-Zalimun (mga polytheists, at mga gumagawa ng mali, atbp.)

194. Ang sagradong buwan ay para sa sagradong buwan, at para sa mga ipinagbabawal na bagay, mayroong Batas ng Pagkakapantay-pantay (Qisas). Kung gayon ang sinumang lumabag sa pagbabawal laban sa iyo, ikaw ay lumabag din sa kanya. At katakutan si Allah, at alamin na si Allah ay kasama ni Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

Paggastos sa Kapakanan ni Allah

195. At gumugol kayo sa Kapakanan ng Allah (ibig sabihin, lahat ng uri ng Jihad, atbp.) at huwag ninyong itapon ang inyong mga sarili sa kapahamakan (sa pamamagitan ng hindi paggastos ng inyong kayamanan sa Kapakanan ng Allah), at gumawa kayo ng mabuti. Katotohanan, minamahal ng Allah ang mga Al-Muhsinun (mga gumagawa ng mabuti).

Mga Tuntunin ng Hajj

196. At isagawa nang maayos (ibig sabihin, lahat ng mga seremonya ayon sa mga pamamaraan ni Propeta Muhammad ), ang Hajj at 'Umrah (ibig sabihin, ang paglalakbay sa Makkah) para kay Allah. Ngunit kung kayo ay mapigilan (sa pagkumpleto ng mga ito), mag-alay ng isang Hady (hayop, tulad ng tupa, baka, o kamelyo, atbp.) ayon sa inyong makakaya, at huwag kayong mag-ahit ng inyong mga ulo hanggang sa makarating ang Hady sa lugar ng pag-aalay. At sinuman sa inyo ang may sakit o may sakit sa kanyang anit (na nangangailangan ng pag-aahit), siya ay dapat magbayad ng Fidyah (pantubos) ng alinman sa pag-aayuno (tatlong araw) o pagbibigay ng Sadaqah (kawanggawa - pagpapakain sa anim na mahihirap) o pag-aalay (isang tupa). Kung kayo ay ligtas at sinumang magsagawa ng 'Umrah sa mga buwan ng Hajj, bago (isagawa) ang Hajj, (ibig sabihin, Hajj-at-Tamattu' at Al-Qiran), dapat siyang magkatay ng isang Hady ayon sa kanyang makakaya, ngunit kung hindi niya ito kayang bayaran, dapat siyang mag-ayuno ng tatlong araw sa panahon ng Hajj at pitong araw pagkatapos niyang makabalik (sa kanyang tahanan), na sampung araw lahat. Ito ay para sa kanya na ang pamilya ay wala sa Al-Masjid-al-Haram (ibig sabihin, hindi naninirahan sa Makkah). At matakot sa Allah nang lubos at alamin na ang Allah ay Mahigpit sa parusa.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Fussilat sa paanyaya sa katotohanan ng Quran

197. Ang Hajj (paglalakbay sa banal na lugar) ay (sa) mga kilalang buwan (taong lunar) (ibig sabihin, ang ika-10 buwan, ang ika-11 buwan at ang unang sampung araw ng ika-12 buwan ng kalendaryong Islamiko , ibig sabihin, dalawang buwan at sampung araw). Kaya't sinumang magnanais na magsagawa ng Hajj doon sa pamamagitan ng pag-aakala ng Ihram), kung gayon, hindi siya dapat makipagtalik (sa kanyang asawa), ni gumawa ng kasalanan, ni makipagtalo nang walang katarungan sa panahon ng Hajj. At anumang kabutihang inyong gawin, (tiyaking) nalalaman ito ng Allah. At magdala ng panustos (sa inyo) para sa paglalakbay, datapuwa't ang pinakamahusay na panustos ay ang At-Taqwa (kabanalan, kabutihan, atbp.). Kaya't matakot kayo sa Akin, O mga taong may pang-unawa!

198. Walang kasalanan sa iyo kung iyong hanapin ang Biyaya ng iyong Panginoon (sa panahon ng paglalakbay sa banal na lugar sa pamamagitan ng pangangalakal, atbp.). Pagkatapos, kapag ikaw ay umalis sa 'Arafat, alalahanin mo si Allah (sa pamamagitan ng pagluwalhati sa Kanyang mga Papuri, ibig sabihin, mga panalangin at panawagan, atbp.) sa Mash'ar-il-Haram. At alalahanin mo Siya (sa pamamagitan ng pagtawag kay Allah para sa lahat ng kabutihan, atbp.) kung paano Niya kayo ginabayan, at katotohanan, kayo noon ay kabilang sa mga naligaw.

199. Pagkatapos ay umalis kayo sa lugar kung saan umaalis ang lahat ng tao at humingi kayo ng tawad kay Allah . Katotohanan, si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain.

200. Kaya't kapag nagawa mo na ang iyong Manasik [(ibig sabihin, Ihram, Tawaf ng Ka'bah at As-Safa at Al-Marwah), manatili sa 'Arafat, Muzdalifah at Mina, Ramyof Jamarat, (pagbato sa mga tinukoy na haligi sa Mina ) pagkatay kay Hady (hayop, atbp.)]. Alalahanin mo si Allah gaya ng pag-alala mo sa iyong mga ninuno o ng higit na pag-alaala. Ngunit sa sangkatauhan ay may ilan na nagsasabi: “Aming Panginoon! Ibigay sa amin (Ang Iyong mga Bounties) sa mundong ito!” at para sa kanila ay walang bahagi sa Kabilang Buhay.

201. At sa kanila ay may ilan na nagsabi: “Aming Panginoon! Ibigay sa amin sa mundong ito ang mabuti at sa Kabilang Buhay ang mabuti, at iligtas kami mula sa pahirap ng Apoy!”

202. Para sa kanila ay maglalaan ng bahagi para sa kanilang kinita. At si Allah ay Mabilis sa pagtutuos.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Bumili ng Islamic na Damit sa USA

203. At alalahanin ang Allah sa mga takdang Araw. Ngunit sinumang magmadaling umalis sa loob ng dalawang araw, ay walang kasalanan sa kanya at sinumang manatili, ay walang kasalanan sa kanya, kung ang kanyang layunin ay gumawa ng mabuti at sumunod sa Allah (matakot sa Kanya), at alamin na kayo ay tiyak na titipunin sa Kanya.

204. At sa sangkatauhan ay mayroong siya na ang pananalita ay maaaring ikalugod mo (O Muhammad ), sa makamundong buhay na ito, at siya ay tumatawag kay Allah upang sumaksi sa kung ano ang nasa kanyang puso, gayunpaman siya ang pinaka-mapag-awayan sa mga kalaban.

205. At kapag siya ay tumalikod (mula sa iyo “O Muhammad”), ang kanyang pagsisikap sa lupain ay gumawa ng kasamaan doon at sirain ang mga pananim at mga baka, at si Allah ay hindi nagugustuhan ng kasamaan.

206. At kapag sinabi sa kanya, “Matakot kay Allah”, siya ay pinangungunahan ng pagmamataas sa (higit pang) krimen. Kaya't sapat na para sa kanya ang Impiyerno, at ang pinakamasaklap talaga ay ang lugar na iyon upang magpahinga!

207. At sa sangkatauhan ay may sinumang maghahangad na ipagbili ang kanyang sarili, na naghahangad ng Kasiyahan ni Allah . At si Allah ay puno ng Kabaitan sa (Kanyang) mga alipin.

208. O kayong mga naniniwala! Pumasok nang ganap sa Islam (sa pamamagitan ng pagsunod sa lahat ng mga tuntunin at regulasyon ng relihiyong Islam) at huwag sundin ang mga yapak ni Shaitan (Satanas). Katotohanan! Siya ay isang malinaw na kaaway sa iyo.

209. Kung kayo ay umatras matapos na dumating sa inyo ang mga malinaw na palatandaan ( si Propeta Muhammad at ang Qur'an na ito, at ang Islam), kung gayon, alamin ninyo na si Allah ay Makapangyarihan sa Lahat, ang Marunong sa Lahat.

210. Sila ba ay naghihintay ng anumang bagay maliban sa pagdating ni Allah sa kanila sa mga anino ng mga ulap at mga anghel? (Kung gayon) hahatulan na ang kaso. At kay Allah ibalik ang lahat ng bagay (para sa pagpapasya).

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Mga tanda na ibinigay sa mga Anak ni Israel (Bani Israel)

211. Tanungin mo ang mga Anak ni Israel (Bani Israel) kung ilang malilinaw na Ayat (mga patunay, talata, aral, tanda, kapahayagan, atbp.) ang Aming ibinigay sa kanila. At sinumang magbago ng Biyaya ni Allah matapos itong dumating sa kanya, [hal. talikuran ang Relihiyon ni Allah (Islam) at tanggapin ang Kufr (kawalan ng paniniwala),] kung gayon, katotohanang si Allah ay Mahigpit sa parusa.

212. Pinaganda ang buhay sa mundong ito para sa mga yaong hindi naniniwala, at kanilang tinutuya ang mga yaong naniniwala. Ngunit ang mga sumusunod sa mga Kautusan ni Allah at lumayo sa Kanyang ipinagbawal, ay higit sa kanila sa Araw ng Muling Pagkabuhay. At ang Allah ay nagbibigay (ng Kanyang Biyaya, Mga Pagpapala, Mga Pabor, Karangalan, atbp. sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli) sa Kanyang naisin nang walang hangganan.

213. Ang sangkatauhan ay isang pamayanan at nagsugo ang Allah ng mga Propeta na may dalang masayang balita at mga babala, at kasama nila ay ipinadala Niya ang Kasulatan sa katotohanan upang humatol sa pagitan ng mga tao sa mga bagay na kanilang pinagkakaiba. At yaon lamang na pinagkalooban (ng Kasulatan) ang nagkaiba-iba hinggil dito matapos dumating sa kanila ang mga malinaw na patunay dahil sa poot sa isa't isa. Pagkatapos, sa pamamagitan ng Kanyang Kapahintulutan, pinatnubayan ng Allah ang mga naniwala sa katotohanan ng bagay na kanilang pinagkakaiba-iba. At pinapatnubayan ng Allah ang sinumang Kanyang naisin sa isang Tuwid na Landas.

214. O inaakala ba ninyo na kayo ay papasok sa Paraiso nang walang mga pagsubok na dumating sa mga nauna sa inyo? Sila ay dinanas ng matinding kahirapan at mga karamdaman at labis na nayanig na maging ang Sugo at ang mga sumampalataya kasama niya ay nagsabi, "Kailan (darating) ang Tulong ni Allah?" Oo! Katiyakan, ang Tulong ni Allah ay malapit!

Surah Ash-Shura sa paghahayag ni Allah ng Banal na mensahe sa Kanyang mga Propeta

Ano ang dapat gastusin ng mga Muslim?

215. Sila ay nagtatanong sa iyo (O Muhammad ) kung ano ang dapat nilang gastusin. Sabihin: Anuman ang inyong ginugugol sa kabutihan ay dapat para sa mga magulang at mga kamag-anak at mga ulila at Al-Masakin (mga dukha) at mga manlalakbay, at anuman ang inyong gawin sa mga kabutihan, tunay na si Allah ay nakababatid nito.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

216. Ang Jihad (banal na pakikipaglaban para sa Kapakanan ni Allah) ay ipinag-uutos sa inyo (mga Muslim) bagama't hindi ninyo ito kinasusuklaman, at maaaring hindi ninyo kinasusuklaman ang isang bagay na mabuti para sa inyo at gusto ninyo ang isang bagay na masama para sa inyo. Alam ng Allah ngunit hindi ninyo alam.

217. Tinatanong nila kayo tungkol sa pakikipaglaban sa mga Banal na Buwan (ibig sabihin, una, ikapito, ika-11 at ika-12 buwan ng kalendaryong Islamiko ). Sabihin, "Ang pakikipaglaban dito ay isang malaking (paglabag) ngunit ang mas malaking (paglabag) kay Allah ay ang pagpigil sa sangkatauhan sa pagsunod sa Landas ni Allah, ang hindi paniniwala sa Kanya, ang pagpigil sa pagpasok sa Al-Masjid-al-Haram (sa Makkah), at ang pagpapalayas sa mga naninirahan dito, at ang Al-Fitnah ay mas masahol pa sa pagpatay. At hindi sila titigil sa pakikipaglaban sa inyo hanggang sa kayo ay kanilang italikod sa inyong relihiyon (Islamikong Monoteismo) kung kaya nila. At sinuman sa inyo ang tumalikod sa kanyang relihiyon at mamatay na hindi naniniwala, ang kanyang mga gawa ay mawawala sa buhay na ito at sa Kabilang Buhay, at sila ang magiging mga mananahan sa Apoy. Sila ay mananatili roon magpakailanman."

218. Katotohanan, ang mga naniwala, at ang mga lumikas (para sa Relihiyon ni Allah) at nagsikap nang husto sa Landas ni Allah, silang lahat ay umaasa sa Awa ni Allah . At si Allah ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain.

Pagpapasya tungkol sa mga inuming may alkohol at pagsusugal

219. Sila ay nagtanong sa iyo (O Muhammad ) hinggil sa inuming nakalalasing at pagsusugal. Sabihin: "Nasa kanila ang isang malaking kasalanan, at (ang ilan) ay pakinabang para sa mga tao, ngunit ang kasalanan ng mga ito ay higit pa sa kanilang kapakinabangan." At tinatanong ka nila kung ano ang dapat nilang gastusin. Sabihin: "Yaong higit sa iyong mga pangangailangan." Kaya nilinaw ng Allah sa inyo ang Kanyang mga Batas upang kayo ay makapag-isip."

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

220. Sa ( mundong) buhay na ito at sa Kabilang Buhay . At tinatanong ka nila tungkol sa mga ulila. Sabihin mo: "Ang pinakamabuti ay ang magtrabaho nang tapat sa kanilang ari-arian, at kung ihahalo mo ang iyong mga gawain sa kanila, sila ay iyong mga kapatid. At batid ng Allah ang sinumang may balak na masama (hal. lunukin ang kanilang ari-arian) mula sa sinumang may balak na mabuti (hal. iligtas ang kanilang ari-arian). At kung ninais lamang ng Allah, maaari sana Niya kayong ilagay sa mga kahirapan. Katotohanan, ang Allah ay Makapangyarihan sa Lahat, ang Marunong sa Lahat."

Surah Az-Zukhruf sa paghahayag ng Quran sa wikang Arabic

Pagpapakasal ng mga Muslim sa mga di-Muslim

221. At huwag ninyong pakasalan si Al-Mushrikat (mga diyus-diyosan, atbp.) hanggang sila ay maniwala (sambahin ang Allah lamang). At katotohanang ang aliping babae na naniniwala ay higit na mabuti kaysa sa isang (malayang) Mushrikah (diyosan, atbp.), kahit na siya ay nakalulugod sa iyo. At huwag mong ipakasal (ang iyong mga anak na babae) kay Al-Mushrikun hanggang sa sila ay maniwala (sa Allah Tanging) at katotohanan, ang isang mananampalataya na alipin ay higit na mabuti kaysa sa isang (malayang) Mushrik (sumisamba sa diyus-diyusan, atbp.), kahit na siya ay nakalulugod sa iyo. Yaong (Al-Mushrikun) ay nag-aanyaya sa iyo sa Apoy, ngunit si Allah ay nag-aanyaya (sa iyo) sa Paraiso at Kapatawaran sa pamamagitan ng Kanyang Kapahintulutan, at ginagawang malinaw sa sangkatauhan ang Kanyang Ayat (mga katibayan, mga katibayan, mga aral, mga palatandaan, mga pahayag, atbp.) na baka maalala nila.

222. Sila ay nagtatanong sa iyo hinggil sa regla. Sabihin: iyon ay isang Adha (isang nakapipinsalang bagay para sa isang asawang lalaki na makipagtalik sa kanyang asawa habang siya ay nagreregla), kaya't umiwas sa mga babae sa panahon ng regla at huwag pumunta sa kanila hanggang sila ay malinis (mula sa regla at magkaroon ng naligo). At kapag sila ay nakapaglinis na sa kanilang mga sarili, pagkatapos ay pumasok sa kanila gaya ng itinakda ng Allah para sa inyo (pumasok sa kanila sa anumang paraan hangga't ito ay nasa kanilang ari). Katotohanan, mahal ng Allah ang mga bumabalik sa Kanya sa pagsisisi at minamahal ang mga nagdadalisay sa kanilang sarili (sa pamamagitan ng pagligo at paglilinis at paghuhugas ng maigi sa kanilang mga maselang bahagi, katawan, para sa kanilang mga panalangin, atbp.).

223. Ang inyong mga asawa ay parang taniman para sa inyo, kaya't pumunta kayo sa inyong taniman (makipagtalik sa inyong mga asawa sa anumang paraan hangga't ito ay nasa ari ng babae at hindi sa puwit), kailan man o paano ninyo naisin, at magpadala (ng mabubuting gawa, o humingi kay Allah na pagkalooban kayo ng mga banal na anak) sa unahan ninyo para sa inyong mga sarili. At matakot kay Allah, at alamin ninyo na kayo ay makakatagpo sa Kanya (sa Kabilang Buhay), at magbigay ng magandang balita sa mga mananampalataya (O Muhammad).

224. At huwag gawing dahilan ang (Pangalan) ni Allah sa inyong mga panunumpa laban sa inyong paggawa ng mabuti at pagkilos nang may kabanalan, at paggawa ng kapayapaan sa sangkatauhan. At si Allah ay Ganap na Nakaririnig, Ganap na Nakaaalam (ibig sabihin, huwag masyadong manumpa at kung ikaw ay nanumpa laban sa paggawa ng isang bagay na mabuti ay magbigay ng kabayaran para sa panunumpa at gumawa ng mabuti).

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

225. Si Allah ay hindi tatawag sa inyo para sa iyong hindi sinasadya sa iyong mga panunumpa, ngunit Siya ay tatawag sa iyo para sa iyong natamo ng iyong mga puso. At si Allah ay Laging Mapagpatawad, Pinakamapagpahinuhod.

226. Yaong mga nanumpa na huwag makipagtalik sa kanilang mga asawa ay kailangang maghintay ng apat na buwan, pagkatapos kung sila ay bumalik (baguhin ang kanilang ideya sa panahong ito), katotohanan, si Allah ay Laging Mapagpatawad, Pinakamaawain.

227. At kung sila ay magdesisyon sa diborsyo , kung gayon ang Allah ay Lubos na Nakakarinig, Lubos na Nakakaalam.

Mga pagpapasya para sa mga babaeng diborsiyado

228. At ang mga babaeng hiniwalayan ay maghihintay (tungkol sa kanilang kasal) sa loob ng tatlong panahon ng regla, at hindi matuwid para sa kanila na itago ang nilikha ni Allah sa kanilang mga sinapupunan, kung sila ay naniniwala kay Allah at sa Huling Araw. At ang kanilang mga asawa ay may mas mabuting karapatan na kunin sila pabalik sa panahong iyon, kung nais nila para sa pagkakasundo. At sila (kababaihan) ay may mga karapatan (sa kanilang mga asawa tungkol sa mga gastusin sa pamumuhay, atbp.) na katulad (sa kanilang mga asawa) sa kanila (tungkol sa pagsunod at paggalang, atbp.) sa kung ano ang makatwiran, ngunit ang mga lalaki ay may antas ( ng responsibilidad) sa kanila. At si Allah ang Makapangyarihan, ang Ganap na Marunong.

229. Ang diborsiyo ay dalawang beses, pagkatapos nito, alinman ay panatilihin mo siya sa makatwirang mga termino o palayain siya nang may kabaitan. At hindi matuwid para sa inyo (mga lalaki) na bawiin (sa inyong mga asawa) ang alinman sa inyong Mahr (pangkasal na pera na ibinigay ng asawa sa kanyang asawa sa panahon ng kasal) na inyong ibinigay sa kanila, maliban kung ang magkabilang panig ay nangangamba na hindi nila magagawang panatilihin ang mga limitasyon na itinakda ng Allah (hal. upang makitungo sa isa't isa sa patas na batayan). At kung ikaw ay nangangamba na hindi nila mapanatili ang mga limitasyon na itinakda ng Allah, kung gayon walang kasalanan sa alinman sa kanila kung ibabalik niya (ang Mahr o isang bahagi nito) para sa kanyang Al-Khul' (diborsyo). Ito ang mga limitasyon na itinakda ng Allah, kaya huwag labagin ang mga ito. At sinuman ang lumabag sa mga limitasyon na itinakda ng Allah, kung gayon ang mga Zalimun (mga gumagawa ng mali, atbp.).

230. At kung siya ay humiwalay sa kanya (sa ikatlong pagkakataon), kung gayon siya ay hindi matuwid sa kanya pagkatapos noon hanggang siya ay mag-asawa ng ibang asawa. Pagkatapos, kung ang ibang asawa ay hiwalayan siya, walang kasalanan sa kanilang dalawa na sila ay muling magsama, sa kondisyon na kanilang nararamdaman na maaari nilang sundin ang mga limitasyon na itinakda ng Allah. Ito ang mga hangganan ng Allah, na Kanyang ginawang malinaw para sa mga taong may kaalaman.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah Ad-Dukhan Usok sa babala tungkol sa Araw ng Qiyamah

231. At kapag ikaw ay nakipaghiwalay sa mga babae at sila ay natupad ang takdang panahon ng kanilang itinakdang panahon, alinman ay kunin sila pabalik sa makatwirang batayan o palayain sila sa makatwirang batayan. Ngunit huwag mo silang bawiin upang saktan sila, at sinuman ang gumawa niyan, kung gayon siya ay nagkasala sa kanyang sarili. At huwag ninyong ituring ang mga Talata (Mga Batas) ni Allah bilang isang pagbibiro, bagkus alalahanin ninyo ang mga Biyaya ni Allah sa inyo (ibig sabihin ang Islam), at ang Kanyang ibinaba sa inyo mula sa Aklat (ibig sabihin, ang Qur'an) at Al-Hikmah (ang Sunnah ng Propeta – mga legal na paraan – Islamic jurisprudence, atbp.) kung saan Siya ay nagtuturo sa iyo. At matakot kay Allah, at alamin na si Allah ay Ganap na Nakababatid sa lahat ng bagay.

232. At kapag kayo ay nakipaghiwalay sa mga babae at sila ay natupad ang takdang panahon ng kanilang itinakdang panahon, huwag silang hadlangan na pakasalan ang kanilang (mga dating) asawa, kung sila ay magkasundo sa makatwirang batayan. Ito (pagtuturo) ay isang babala para sa kanya na sumasampalataya sa Allah at sa Huling Araw. Iyan ay mas banal at dalisay para sa iyo. Alam ni Allah at hindi mo alam.

Pagsipsip ng mga bagong silang na bata

233. Ang mga ina ay magpapasuso sa kanilang mga anak sa loob ng dalawang buong taon, (iyon ay) para sa mga (mga magulang) na nagnanais na makumpleto ang panahon ng pagpapasuso, ngunit ang ama ng bata ay sasagutin ang halaga ng pagkain at damit ng ina sa isang makatwirang batayan. Walang sinumang tao ang dapat magkaroon ng pasanin na mas malaki kaysa sa kanyang makakaya. Walang ina ang dapat tratuhin nang hindi patas dahil sa kanyang anak, o ama dahil sa kanyang anak. At sa tagapagmana (ng ama) ay may tungkulin ang katulad niyan (na nanunungkulan sa ama). Kung pareho silang magpasya sa pag-awat, sa pamamagitan ng pagsang-ayon ng isa't isa, at pagkatapos ng nararapat na konsultasyon, walang kasalanan sa kanila. At kung magpasya ka sa isang ina-ampon na nagpapasuso para sa iyong mga anak, walang kasalanan sa iyo, kung babayaran mo (ang ina) ang iyong napagkasunduan (na ibigay sa kanya) sa makatwirang batayan. At katakutan si Allah at alamin na si Allah ang Ganap na Nakakita ng lahat ng inyong ginagawa.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

234. At yaong namatay sa inyo at nag-iwan ng mga asawa, sila (ang mga asawang babae) ay maghihintay (tungkol sa kanilang kasal) sa loob ng apat na buwan at sampung araw, pagkatapos ay kapag sila ay natapos na ang kanilang termino, walang kasalanan sa inyo kung sila ay (ang mga asawang babae) ay itinatapon ang kanilang mga sarili sa isang makatarungan at marangal na paraan (ibig sabihin maaari silang magpakasal). At si Allah ay Ganap na Nakababatid sa kung ano ang inyong ginagawa.

235. At walang kasalanan sa iyo kung gumawa ka ng pahiwatig ng kasal o itago ito sa iyong sarili, alam ng Allah na iyong aalalahanin sila, ngunit huwag kang mangako ng kasunduan sa kanila nang lihim maliban na magsalita ka ng marangal na pananalita ayon sa sa batas ng Islam (halimbawa, maaari mong sabihin sa kanya, "Kung ang isang tao ay makakahanap ng isang asawang katulad mo, siya ay magiging masaya"). At huwag gawin ang kasal hangga't hindi natutupad ang terminong itinakda. At alamin na alam ni Allah kung ano ang nasa iyong mga isipan, kaya't matakot sa Kanya. At alamin na si Allah ay Laging Mapagpatawad, Pinakamapagpahinuhod.

236. Walang kasalanan sa inyo, kung kayo ay humiwalay sa mga babae habang kayo ay hindi pa nagagalaw (nakipagtalik) sa kanila, o nagtalaga sa kanila ng kanilang Mahr (pangkasal na pera na ibinigay ng asawa sa kanyang asawa sa panahon ng kasal). Datapuwa't ipagkaloob sa kanila (ang angkop na kaloob), ang mayaman ayon sa kanyang kaya, at ang dukha ayon sa kanyang kaya, ang kaloob na may makatwirang halaga ay isang tungkulin sa mga gumagawa ng mabuti.

237. At kung ikaw ay humiwalay sa kanila bago mo sila nahawakan (nakipagtalik) at ikaw ay nagtalaga sa kanila ng Mahr (pangkasal na pera na ibinigay ng mga asawang lalaki sa kanyang asawa sa panahon ng kasal), pagkatapos ay bayaran ang kalahati ng iyon. (Mahr), maliban kung sila (ang mga babae) ay sumang-ayon na talikuran ito, o siya (ang asawang lalaki), na nasa mga kamay ay ang tali ng kasal, ay pumayag na talikuran at ibigay sa kanya ang buong hinirang na Mahr. At ang talikuran at ibigay (sa kanya ang buong Mahr) ay mas malapit sa At-Taqwa (kabanalan, katuwiran, atbp.). At huwag kalimutan ang pagiging liberal sa pagitan ninyo. Katotohanan, si Allah ang Ganap na Nakamamasid sa inyong ginagawa.

Surah Al-Jathiyah sa mga tanda ng Diyos sa sansinukob at sa ating sariling kaluluwa

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Obligadong panalangin

238. Mahigpit na pangalagaan (limang obligadong) As-Salawat (mga panalangin) lalo na ang gitnang Salat (ibig sabihin, ang pinakamahusay na panalangin – 'Asr). At tumayo sa harap ni Allah nang may pagsunod [at huwag makipag-usap sa iba habang nagdarasal].

239. At kung kayo ay nangangamba (sa isang kaaway), magsagawa ng Salat (manalangin) nang naglalakad o nakasakay. At kapag kayo ay nasa ligtas na kalagayan, magsagawa ng Salat (panalangin) sa paraang itinuro Niya sa inyo, na hindi ninyo alam (noon).

240. At yaong mga namatay sa inyo at nag-iwan ng mga asawa ay dapat na magpamana para sa kanilang mga asawa ng isang taon na kabuhayan at paninirahan nang hindi sila pinaalis, ngunit kung sila (mga asawa) ay umalis, walang kasalanan sa inyo para sa kanilang ginawa sa kanilang sarili, basta ito ay marangal (hal. legal na kasal). At si Allah ang Makapangyarihan, ang Ganap na Marunong. [Ang pagkakasunud-sunod ng Talatang ito ay kinansela (pinawalang-bisa) ng Verse 4:12].

241. At para sa mga babaeng diborsiyado, ang pagpapanatili (dapat ibigay) sa makatwirang (scale). Ito ay isang tungkulin sa Al-Muttaqun (ang mga banal – tingnan ang V.2:2).

242. Kaya nilinaw ni Allah ang Kanyang Ayat (Mga Batas) sa inyo, upang kayo ay makaunawa.

243. Hindi mo ba naisip (O Muhammad ) ang mga yaong umalis mula sa kanilang mga tahanan nang libu-libo, na natatakot sa kamatayan? Sinabi ng Allah sa kanila, "Mamatay". At pagkatapos ay ibinalik Niya sila sa buhay. Katotohanan, si Allah ay puno ng Biyaya sa sangkatauhan, ngunit karamihan sa mga tao ay hindi nagpapasalamat.

Mag-click dito upang i-download ang aklat: The Soul's Journey After Death

244. At makipaglaban kayo sa Landas ng Allah at alamin ninyo na ang Allah ay Lubos na Nakakarinig, Lubos na Nakakaalam.

245. Sino ang magpapautang kay Allah ng isang mabuting utang upang maparami Niya ito nang maraming beses? At si Allah ang nagbabawas o nagdaragdag (ng inyong mga panustos), at sa Kanya kayo ay babalik.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

246. Hindi ba ninyo naisip ang pangkat ng mga Anak ni Israel (Bani Israel) pagkatapos (ng panahon) ni Musa (Moises)? Nang sabihin nila sa isang Propeta nila, "Magtalaga ka para sa amin ng isang hari at makikipaglaban kami sa Daan ni Allah." Sinabi niya, "Kung gayon, pipigilan ba ninyo ang pakikipaglaban, kung ipinag-utos sa inyo ang pakikipaglaban?" Sinabi nila, "Bakit hindi kami makikipaglaban sa Daan ni Allah samantalang kami ay pinalayas mula sa aming mga tahanan at sa aming mga anak (ang mga pamilya ay binihag)?" Ngunit nang ipinag-utos ang pakikipaglaban para sa kanila, sila ay tumalikod, lahat maliban sa ilan sa kanila. At si Allah ay Lubos na Nakababatid sa mga Zalimun (mga mapagsamba sa mga diyus-diyosan at mga gumagawa ng kamalian).

Surah Al-Ahqaf sa kapalaran ng mga Tao ng Aad para sa pagtanggi sa Haq

Propeta (Samuel) at Talut (Saul) at Jalut (Goliath)

247. At ang kanilang Propeta (Samuel) ay nagsabi sa kanila, "Katotohanang si Allah ay nagtalaga kay Talut (Saul) bilang isang hari sa inyo." Sinabi nila, "Paano siya magiging hari sa amin kung kami ay mas karapat-dapat kaysa sa kanya para sa kaharian, at siya ay hindi binigyan ng sapat na kayamanan." Siya ay nagsabi: “Katotohanan, siya ay pinili ng Allah kaysa sa inyo at siya ay dinagdagan ng sagana sa kaalaman at kataasan. At ipinagkaloob ng Allah ang Kanyang Kaharian sa sinumang Kanyang naisin. At ang Allah ay Ganap na Sapat para sa Kanyang mga nilalang, ang Ganap na Nakaaalam."

248. At ang kanilang Propeta (Samuel) ay nagsabi sa kanila: Katotohanan! Ang tanda ng Kanyang Kaharian ay darating sa iyo ang At-Tabut (isang kahon na gawa sa kahoy), kung saan naroroon ang Sakinah (kapayapaan at katiyakan) mula sa iyong Panginoon at isang nalabi sa mga iniwan nina Musa (Moises) at Harun (Aaron), dala ng mga anghel. Katotohanan, ito ay isang tanda para sa inyo kung kayo ay tunay na mananampalataya.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

249. Pagkatapos, nang si Talut (Saul) ay umalis kasama ang hukbo, siya ay nagsabi: “Katotohanan! Susubukan ka ni Allah sa tabi ng ilog. Kaya't sinuman ang umiinom nito, siya ay hindi sa akin, at sinumang hindi nakatikim nito, siya ay sa akin, maliban sa sinumang kumuha (nito) sa hawak ng kanyang kamay." Gayunpaman, uminom sila nito, lahat, maliban sa iilan sa kanila. Kaya't nang siya ay tumawid dito (sa ilog), siya at ang mga sumampalataya na kasama niya, sila ay nagsabi: "Kami ay walang kapangyarihan sa araw na ito laban kay Jalut (Goliath) at sa kanyang mga hukbo." Ngunit yaong mga nakaaalam nang may katiyakan na sila ay makakatagpo ng kanilang Panginoon, ay nagsabi: "Gaano kadalas ang isang maliit na grupo ay nagtagumpay sa isang makapangyarihang hukbo sa pamamagitan ng Pagpapahintulot ni Allah?" At si Allah ay kasama ni As-Sabirin (mga matiyaga, atbp.).

250. At nang sila ay sumulong upang salubungin si Jalut (Goliath) at ang kanyang mga hukbo, sila ay nanawagan: “Aming Panginoon! Ibuhos mo sa amin ang pasensya at gawin kaming matagumpay laban sa mga taong hindi naniniwala."

Propeta David at Talut (Saul) at Jalut (Goliath)

251. Kaya't kanilang nilupig sila sa pamamagitan ng Kapahintulutan ni Allah at pinatay ni Dawud (David) si Jalut (Goliath), at ibinigay ng Allah sa kanya [Dawud (David)] ang kaharian [pagkatapos ng kamatayan ni Talut (Saul) at Samuel] at Al-Hikmah (Prophethood). ), at itinuro sa kanya ang Kanyang ibig. At kung hindi susuriin ng Allah ang isang pangkat ng mga tao sa pamamagitan ng isa pa, ang kalupaan ay talagang puno ng kasamaan. Ngunit si Allah ay puno ng Biyaya sa 'Alamin (sang tao, mga jinn at lahat ng nabubuhay).

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

252. Ito ang mga Talata ni Allah, Aming binibigkas ang mga ito sa iyo (O Muhammad ) sa katotohanan, at katiyakan, ikaw ay isa sa mga Sugo (ni Allah).

253. Ang mga Sugo na iyon! Mas pinili Namin ang ilan kaysa sa iba; sa ilan sa kanila ay nangusap (nang direkta) si Allah; sa iba ay itinaas Niya ang mga antas (ng karangalan); at kay 'Iesa (Hesus), ang anak ni Maryam (Maria), ay nagbigay Kami ng mga malinaw na patunay at mga ebidensya, at sinuportahan siya ng Ruh-ul-Qudus [Jibrael (Gabriel)]. Kung niloob lamang ni Allah, hindi sana naglaban-laban ang mga sumunod na henerasyon, matapos dumating sa kanila ang mga malinaw na Talata ni Allah, ngunit sila ay nagkaiba - ang ilan sa kanila ay naniwala at ang iba ay hindi naniwala. Kung niloob lamang ni Allah, hindi sana sila naglaban-laban sa isa't isa, ngunit ginagawa ng Allah ang Kanyang nais.

254. O kayong mga naniniwala! Gumugol ka niyan na Aming ipinagkaloob sa iyo, bago dumating ang Araw na walang pakikipagkasundo, o pagkakaibigan, o pamamagitan. At ang mga hindi naniniwala ay ang mga Zalimun (mga gumagawa ng mali, atbp.).

Surah Muhammad sa pakikibaka sa pagitan ng katotohanan at kasinungalingan Batil

Ayat-ul-Kursi

255. Allah! La ilaha illa Huwa (Walang ibang karapat-dapat sambahin kundi Siya), ang Walang Hanggang Buhay, ang Siyang Nagpapanatili at Nag-iingat sa lahat ng nilalang. Hindi Siya inaantok o nakatulog. Sa Kanya ang anumang nasa kalangitan at anumang nasa kalupaan. Sino ang maaaring mamagitan sa Kanya maliban sa Kanyang Pahintulot? Alam Niya ang nangyayari sa kanila (Kanyang mga nilalang) sa mundong ito, at ang mangyayari sa kanila sa Kabilang Buhay. At hindi sila kailanman makakaalam ng anuman sa Kanyang Kaalaman maliban sa Kanyang naisin. Ang Kanyang Kursi ay umaabot sa kalangitan at kalupaan, at hindi Siya nakakaramdam ng pagod sa pagbabantay at pag-iingat sa kanila. At Siya ang Kataas-taasan, ang Kadakilaan. [Ang Talatang ito 2:255 ay tinatawag na Ayat-ul-Kursi .]

Walang pamimilit sa relihiyong Islam

256. Walang pamimilit sa relihiyon. Katotohanan, ang Tamang Landas ay naging kakaiba sa maling landas. Sinuman ang hindi naniwala sa Taghut at naniwala kay Allah, kung gayon siya ay nakahawak sa pinaka-mapagkakatiwalaang hawakan na hindi masisira. At si Allah ay Ganap na Nakaririnig, Ganap na Nakaaalam.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Mag-click dito upang i-download ang aklat: Oo Nagbalik-loob Ako Sa Islam, At Narito Kung Bakit


Kuwento ni Propeta Ibrahim at ang kanyang pananampalataya
257. Si Allah ang Wali (Tagapagtanggol o Tagapangalaga) ng mga naniniwala. Inilalabas niya sila mula sa kadiliman tungo sa liwanag. Ngunit para sa mga hindi naniniwala, ang kanilang mga Auliya (tagasuporta at katulong) ay si Taghut [mga huwad na diyos at huwad na pinuno, atbp.], sila ay kanilang inilabas mula sa liwanag patungo sa kadiliman. Sila ang mga naninirahan sa Apoy, at sila ay mananatili doon magpakailanman.

258. Hindi mo ba tiningnan siya na nakipagtalo kay Ibrahim (Abraham) tungkol sa kanyang Panginoon (Allah), dahil si Allah ay nagbigay sa kanya ng kaharian? Nang si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi (sa kanya): "Ang aking Panginoon (Allah) ay Siya na nagbibigay-buhay at nagpapakamatay." Sinabi niya, "Ako ang nagbibigay buhay at nagiging sanhi ng kamatayan." Si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi, “Katotohanan! Pinasisikat ng Allah ang araw mula sa silangan; pagkatapos ay itataas mo ito mula sa kanluran." Kaya't ang hindi naniniwala ay lubos na natalo. At hindi ginagabayan ng Allah ang mga tao, na mga Zalimun (mga gumagawa ng mali, atbp.).

259. O tulad ng isang taong dumaan sa isang bayan at ito ay gumuho sa mga bubong nito. Sinabi niya: "Oh! Paano ito bubuhayin muli ni Allah pagkatapos ng pagkamatay nito?" Kaya't pinatay siya ni Allah nang isang daang taon, pagkatapos ay muling binuhay siya. Sinabi niya: "Gaano katagal ka nanatili (patay)?" Sinabi niya (ang lalaki): "(Marahil) ako ay nanatili (patay) nang isang araw o bahagi ng isang araw". Sinabi niya: "Hindi, nanatili ka (patay) nang isang daang taon, tingnan mo ang iyong pagkain at inumin, wala silang ipinakitang pagbabago; at tingnan mo ang iyong asno! At sa gayon ay ginawa ka Namin na isang tanda para sa mga tao. Tingnan mo ang mga buto, kung paano Namin pinagsasama-sama ang mga ito at binibihisan ng laman". Nang ito ay malinaw na ipinakita sa kanya, sinabi niya, "Alam ko (ngayon) na si Allah ay may Kakayahang gumawa ng lahat ng bagay."

Surah Al-Fath sa tagumpay nang bumalik mula sa Hudaibiya pact

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

260. At (alalahanin) noong si Ibrahim (Abraham) ay nagsabi, “Aking Panginoon! Ipakita mo sa akin kung paano Mo binibigyang buhay ang mga patay.” Siya (Allah) ay nagsabi: "Hindi ka ba naniniwala?" Siya [Ibrahim (Abraham)] ay nagsabi: "Oo (ako ay naniniwala), ngunit upang maging mas malakas sa Pananampalataya." Siya ay nagsabi: “Kumuha ka ng apat na ibon, pagkatapos ay ihilig sila sa iyo (pagkatapos ay patayin sila, hiwa-hiwain), at pagkatapos ay ilagay ang isang bahagi ng mga ito sa bawat burol, at tawagin sila, sila ay darating sa iyo nang madali. At alamin na ang Allah ay Makapangyarihan sa lahat, ang Ganap na Marunong."

Paggastos sa Kapakanan ni Allah – Charity at Sadaqah

261. Ang pagkakatulad ng mga yaong gumugugol ng kanilang kayamanan sa Daan ni Allah, ay katulad ng isang butil (ng mais); ito ay tumutubo ng pitong uhay, at bawat uhay ay may isang daang butil. Si Allah ay nagbibigay ng sari-saring pagtaas sa sinumang Kanyang naisin. At ang Allah ay Ganap na Sapat para sa Kanyang mga nilalang, ang Ganap na Nakaaalam.

262. Yaong mga gumugugol ng kanilang kayamanan sa Kapakanan ni Allah, at hindi sinusunod ang kanilang mga kaloob na may mga paalaala sa kanilang kabutihang-loob o may pinsala, ang kanilang gantimpala ay nasa kanilang Panginoon. Sa kanila ay hindi magkakaroon ng takot, ni sila'y mangagdalamhati.

263. Ang mabubuting salita at pagpapatawad sa mga pagkakamali ay higit na mabuti kaysa Sadaqah (kawanggawa) na sinusundan ng pinsala. At si Allah ay Mayaman (Malaya sa lahat ng gusto) at Siya ang Pinakamapagpahinuhod.

264. O kayong mga naniniwala! Huwag mong ibigay sa walang kabuluhan ang iyong Sadaqah (kawanggawa) sa pamamagitan ng mga paalaala ng iyong kabutihang-loob o sa pamamagitan ng pinsala, tulad niya na gumugugol ng kanyang kayamanan upang makita ng mga tao, at hindi siya naniniwala kay Allah, ni sa Huling Araw. Ang kaniyang wangis ay kawangis ng isang makinis na bato na may kaunting alabok; bumuhos ang malakas na ulan na nag-iwan dito. Wala silang magawa sa kanilang kinita. At si Allah ay hindi pumapatnubay sa mga taong hindi naniniwala.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Surah AL-Hujrat sa Moral at etikal na mga turo

265. At ang katulad ng mga gumugugol ng kanilang kayamanan sa paghahanap ng Kasiyahan ni Allah samantalang sila sa kanilang sarili ay sigurado at tiyak na gagantimpalaan sila ni Allah (para sa kanilang paggastos sa Kanyang Kapakanan), ay katulad ng isang hardin sa isang mataas na lugar; malakas na ulan ang bumabagsak dito at dinoble nito ang ani. At kung hindi ito tumanggap ng malakas na ulan, sapat na ang mahinang ulan. At si Allah ang Lubos na Nakakakita ng (nakakaalam nang lubos) sa inyong ginagawa.

266. Mayroon ba sa inyo ang nagnanais na magkaroon ng hardin na may mga puno ng datiles at mga baging, na may mga ilog na umaagos sa ilalim, at lahat ng uri ng prutas para sa kanya roon, habang siya ay tinamaan ng katandaan , at ang kanyang mga anak ay mahina (hindi kayang pangalagaan ang kanilang sarili), pagkatapos ay tatamaan ito ng isang nagliliyab na buhawi, kaya't ito ay masunog? Ganito nililinaw ng Allah ang Kanyang mga Ayat (mga patunay, ebidensya, talata) sa inyo upang kayo ay makapag-isip-isip.

267. O kayong mga naniniwala! Gumugol ka sa mga mabubuting bagay na iyong (ligal) na kinita, at sa mga bagay na Aming ginawa mula sa lupa para sa iyo, at huwag maghangad sa masama na gugulin mula rito, (bagaman) hindi mo ito tatanggapin maliban kung ipinikit mo ang iyong mga mata at magparaya doon. At alamin na si Allah ay Mayaman (Malaya sa lahat ng gusto), at Karapat-dapat sa lahat ng papuri.

268. Si Satanas (Satanas) ay nagbabanta sa iyo ng kahirapan at nag-uutos sa iyo na gumawa ng Fahsha (masasamang gawa, ilegal na pakikipagtalik , mga kasalanan, atbp.); samantalang ang Allah ay nangangako sa iyo ng Kapatawaran mula sa Kanyang Sarili at Biyaya, at ang Allah ay Lubos na Nakakapagbigay ng sapat na tulong sa mga pangangailangan ng Kanyang mga nilikha, ang Lubos na Nakakaalam.

269. Ibinigay Niya ang Hikmah sa sinumang Kanyang naisin, at siya, kung kanino ipinagkaloob ang Hikmah, ay talagang pinagkalooban ng masaganang kabutihan. Ngunit walang nakaaalaala (makakatanggap ng payo) maliban sa mga taong may pang-unawa.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

270. At anuman ang inyong ginugugol para sa paggastos (halimbawa, sa Sadaqah – kawanggawa, atbp. para sa Kapakanan ni Allah) o anumang panata na inyong ginawa, siguraduhing alam ng Allah ang lahat ng ito. At para sa mga Zalimun (mga gumagawa ng mali, atbp.) ay walang mga katulong.

271. Kung ihahayag mo ang iyong Sadaqat (pagbibigay ng limos), ito ay mabuti, ngunit kung iyong itago ito, at ibigay ito sa mga dukha, iyon ay mas mabuti para sa iyo. (Allah) ay patatawarin kayo ng ilan sa inyong mga kasalanan. At si Allah ay Ganap na Nakababatid sa kung ano ang inyong ginagawa.

272. Hindi sa inyo (Muhammad) ang kanilang patnubay, bagkus ang Allah ang gumagabay sa sinumang Kanyang naisin. At anuman ang inyong gugulin sa kabutihan, ito ay para sa inyong mga sarili, kapag hindi kayo gumugol maliban sa paghangad ng Mukha ng Allah . At anuman ang inyong gugulin sa kabutihan, ito ay babayaran sa inyo nang buo, at hindi kayo gagawan ng mali.

273. (Ang pag-ibig sa kapwa ay) para sa Fuqara (mga dukha), na sa Kapakanan ni Allah ay pinaghigpitan (sa paglalakbay), at hindi makagalaw sa lupain (para sa pangangalakal o trabaho). Ang hindi nakakakilala sa kanila, iniisip na mayaman sila dahil sa kanilang kahinhinan. Maaaring kilala mo sila sa kanilang marka, hindi sila namamalimos sa mga tao. At anuman ang inyong ginugugol sa kabutihan, tiyak na alam ito ng Allah.

274. Yaong mga gumugugol ng kanilang kayamanan (sa Kapakanan ni Allah) sa gabi at araw, sa lihim at sa publiko, sila ay magkakaroon ng kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon. Sa kanila ay hindi magkakaroon ng takot, ni sila'y mangagdalamhati.

Ang Surah Qaaf sa Allah ay mas malapit sa atin kaysa sa ating ugat ng buhay

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Pagbabawal ng interes at pagpapatubo sa Islam

275. Yaong mga kumakain ng Riba (pagpatubo) ay hindi tatayo (sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli) maliban na lamang sa pagtayo ng isang taong binugbog ni Shaitan (Satanas) na humahantong sa kanya sa pagkabaliw. Iyan ay dahil sila ay nagsabi: "Ang pangangalakal ay katulad lamang ng Riba (pagpatubo)," samantalang si Allah ay pinahintulutan ang pangangalakal at ipinagbawal ang Riba (pagpapatubo). Kaya't sinuman ang tumanggap ng payo mula sa kanyang Panginoon at huminto sa pagkain ng Riba (pagpatubo) ay hindi paparusahan para sa nakaraan; ang kanyang kaso ay para sa Allah (upang humatol); nguni't sinuman ang bumalik [sa Riba(pagpatubo)], sila ang mga naninirahan sa Apoy - sila ay mananatili doon.

276. Si Allah ay sisirain ang Riba (pagpatubo) at dagdagan ang Sadaqat (mga gawa ng kawanggawa, limos, atbp.) At si Allah ay hindi nagugustuhan ang mga hindi naniniwala, mga makasalanan.

277. Tunay na yaong mga naniniwala, at gumagawa ng mga gawain ng kabutihan, at nagsasagawa ng As-Salat (Iqamat-as-Salat), at nagbibigay ng Zakat, sila ay magkakaroon ng kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon. Sa kanila ay hindi magkakaroon ng takot, ni sila'y mangagdalamhati.

278. O kayong mga naniniwala! Matakot kay Allah at talikuran ang natitira (dahil sa inyo) mula sa Riba (mula ngayon pasulong), kung kayo ay (talagang) mga naniniwala.

279. At kung hindi mo ito gagawin, pagkatapos ay mag-alam ng digmaan mula kay Allah at sa Kanyang Sugo ngunit kung ikaw ay magsisi, ikaw ay magkakaroon ng iyong mga halaga ng kapital. Huwag makitungo nang hindi makatarungan (sa pamamagitan ng paghingi ng higit sa iyong mga capital sums), at hindi ka haharapin nang hindi makatarungan (sa pamamagitan ng pagtanggap ng mas mababa kaysa sa iyong capital sums).

280. At kung ang may utang ay nasa isang mahirap na oras (walang pera), pagkatapos ay bigyan siya ng panahon hanggang sa ito ay madali para sa kanya na magbayad, ngunit kung ikaw ay nagbayad nito sa pamamagitan ng kawanggawa, iyon ay mas mabuti para sa iyo kung ikaw ay nakaalam .

281. At matakot sa Araw kung kailan kayo ay dadalhin pabalik kay Allah. Pagkatapos ang bawat tao ay babayaran kung ano ang kanyang kinita, at sila ay hindi pakikitunguhan nang hindi makatarungan.

Kasaysayan ng Jerusalem at Palestine

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

Mag-click dito upang i-download ang aklat: The Amazing Quran

Pagkuha ng mga pautang at utang sa Islam

282. O kayong mga naniniwala! Kapag kayo ay nagkasundo ng utang sa loob ng isang takdang panahon, isulat ninyo ito. Isulat ito ng isang eskriba nang may katarungan sa pagitan ninyo. Huwag tumangging sumulat ang eskriba ayon sa itinuro sa kanya ni Allah, kaya't hayaan siyang sumulat. Hayaan siyang (ang may utang) na may pananagutan na magdikta, at dapat siyang matakot kay Allah, ang kanyang Panginoon, at huwag bawasan ang anuman sa kanyang utang. Ngunit kung ang may utang ay mahina ang pang-unawa, o mahina, o hindi kayang magdikta, hayaan ang kanyang tagapag-alaga na magdikta nang may katarungan . At kumuha ng dalawang saksi mula sa inyong mga kalalakihan. At kung walang dalawang lalaki (na magagamit), kung gayon isang lalaki at dalawang babae, na inyong napagkasunduan bilang mga saksi, upang kung ang isa sa kanila (dalawang babae) ay magkamali, ang isa ay makapagpaalala sa kanya. At ang mga saksi ay hindi dapat tumanggi kapag sila ay tinawag (para sa ebidensya). Huwag kayong magsawa sa pagsulat nito (ng inyong kontrata), maging ito ay maliit o malaki, dahil sa takdang panahon nito, iyon ay higit na makatarungan kay Allah; mas matibay bilang ebidensya, at mas maginhawa upang maiwasan ang mga pagdududa sa inyong mga sarili, maliban kung ito ay isang kasalukuyang kalakalan na inyong isinasagawa sa inyong mga sarili, kung gayon ay walang kasalanan sa inyo kung hindi ninyo ito isusulat. Ngunit kumuha kayo ng mga saksi tuwing kayo ay gagawa ng isang kontrata sa pangangalakal. Huwag hayaang ang isang tagasulat o saksi ay magdusa ng anumang pinsala, ngunit kung gagawin ninyo (ang ganitong pinsala), ito ay magiging kasamaan sa inyo. Kaya't matakot kayo kay Allah; at si Allah ang nagtuturo sa inyo. At si Allah ang Ganap na Nakakaalam ng bawat isa at ng lahat ng bagay.

Surah Al-Baqarah Arabic English Translation

283. At kung ikaw ay nasa isang paglalakbay at hindi makahanap ng isang tagasulat, kung gayon ay magkaroon ng isang sangla na kinuha (nagsasangla); pagkatapos kung ang isa sa inyo ay nagtiwala sa isa pa, hayaan ang isa na pinagkatiwalaan ay magsagawa ng kanyang pagtitiwala (nang tapat), at hayaan siyang matakot kay Allah, ang kanyang Panginoon. At huwag itago ang katibayan para sa kanya, na nagtatago nito, tiyak na ang kanyang puso ay makasalanan. At si Allah ang Ganap na Nakaaalam ng lahat ng inyong ginagawa.

284. Kay Allah ang pag-aari ng lahat ng nasa langit at lahat ng nasa kalupaan, at kung inyong ihayag ang nasa inyong sarili o itago ito, si Allah ay tatawag sa inyo para sa pagsusulit nito. Pagkatapos ay pinatawad Niya ang Kanyang naisin at pinarurusahan ang Kanyang naisin. At si Allah ay May Kakayahang gawin ang lahat ng bagay.

285. . Ang Sugo (Muhammad) ay naniniwala sa kung ano ang ipinadala sa kanya mula sa kanyang Panginoon, at (gayundin) ang mga naniniwala. Bawat isa ay naniniwala kay Allah, sa Kanyang mga Anghel, sa Kanyang mga Aklat, at sa Kanyang mga Sugo. Sila ay nagsabi, "Kami ay hindi gumagawa ng pagkakaiba sa isa't isa sa Kanyang mga Sugo" - at sila ay nagsabi, "Kami ay nakikinig, at kami ay sumusunod. (Kami ay humihingi) ng Iyong Kapatawaran, aming Panginoon, at sa Iyo ang pagbabalik (ng lahat).”

286. Hindi binibigyan ng pasanin ng Allah ang isang tao nang higit sa kanyang saklaw. Siya ay tumatanggap ng gantimpala para sa (kabutihan) na kanyang kinita, at siya ay pinarusahan para sa (kasamaan) na kanyang kinita. "Ang ating Panginoon! Huwag mo kaming parusahan kung kami ay nakalimot o nahulog sa pagkakamali, aming Panginoon! Huwag Mo kaming bigyan ng pasanin na tulad ng Iyong ipinataw sa mga nauna sa amin (mga Hudyo at Kristiyano); ang ating Panginoon! Huwag mo kaming bigyan ng pasanin na mas malaki kaysa sa lakas naming dalhin. Patawarin mo kami at bigyan kami ng Kapatawaran. Maawa ka sa amin. Ikaw ang aming Maula (Patron, Suppor-ter at Tagapagtanggol, atbp.) at bigyan kami ng tagumpay laban sa mga taong hindi naniniwala."

Basahin ang Surah Al-Baqarah

Karagdagang Mga Sanggunian

1 kung paano ... magdagdag ng isa

Mag-iwan ng komento