సూరహ్ అల్-ఫుర్కాన్ నుండి ఈ ఖురాన్ పద్యంలో, అల్లాహ్ ఇబాద్-ఉర్-రహ్మాన్ అని పిలిచే తన బానిసల యొక్క కొన్ని లక్షణాల సంగ్రహావలోకనం అందించాడు.
ఖురాన్ శ్లోకాలు

పద్య అనువాదం
63. మరియు అత్యంత దయాళువు (అల్లాహ్) యొక్క దాసులు భూమిపై వినయం మరియు నిశ్చలతతో నడిచేవారు, మరియు మూర్ఖులు వారిని (చెడు మాటలతో) సంబోధించినప్పుడు వారు మృదువుగా ఉండే మృదు మాటలతో ప్రత్యుత్తరం ఇస్తారు.
64. మరియు తమ ప్రభువు సన్నిధిలో రాత్రి గడిపేవారు, సాష్టాంగం చేసి నిలబడి ఉంటారు.
65. మరియు “మా ప్రభూ! నరక యాతనను మా నుండి తప్పించుము. నిజమే! దాని వేదన ఎప్పుడూ విడదీయరాని, శాశ్వతమైన శిక్ష.”
ఖురాన్ ( సూరా అల్-ఫుర్కాన్ , 63-65 వచనాలు)
పద్య తఫ్సీర్ / వివరణ
- ఈ శ్లోకాలలో పాత్ర మరియు జీవితం యొక్క రెండు నమూనాల వైపు దృష్టిని ఆకర్షించడం జరిగింది: ప్రవక్త యొక్క సందేశాన్ని అంగీకరించిన వారిలో మరియు దానిని అనుసరిస్తున్న వారిలో మొదటిది మరియు రెండవది అజ్ఞానం యొక్క మార్గాల్లో కొనసాగేవారిలో.
- ప్రముఖ నిజమైన విశ్వాసుల లక్షణాలు ఉన్నాయి:
- వారు అహంకారం మరియు గర్వంతో కాకుండా గౌరవంగా, ప్రశాంతంగా మరియు వినయంతో భూమిపై నడుస్తారు. (“నమ్రతతో నడవడం” అంటే బలహీనంగా లేదా అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తిలా నడవడం కాదు, లేదా అది ఒక వ్యక్తి యొక్క నడకను సూచించదు. నమ్రత లేదా దేవుని పట్ల భయాన్ని ప్రదర్శించడానికి ఆడంబరంగా నడిచే కపటుడు. సంప్రదాయాల ప్రకారం, ప్రవక్త స్వయంగా దృఢమైన, శీఘ్ర అడుగులతో నడిచేవారు.)
- అజ్ఞాని అయితే ప్రజలు వారిని చెడు మాటలతో దూషిస్తారు, వారు అలాగే ప్రతిస్పందించరు, కానీ వారు క్షమించి పట్టించుకోరు మరియు మంచి మాటలు తప్ప మరేమీ మాట్లాడరు. (ఇది మెసెంజర్ అల్లాహ్ చేసాడు: ప్రజలు ఎంత అజ్ఞానంగా ఉంటారో, అతను అంత ఓపికగా ఉంటాడు.)
- "దయగల" యొక్క నిజమైన సేవకులు "ప్రతీకారాన్ని" విశ్వసించరు, అయినప్పటికీ వారు తమ పట్ల అసభ్యంగా మరియు అవమానకరంగా ప్రవర్తించే అజ్ఞానులతో వ్యవహరించవలసి ఉంటుంది. వారు అలాంటి వ్యక్తులను ఎదుర్కొంటే, వారు శాంతిని కోరుకుంటున్నారు మరియు దూరంగా తిరగండి. (అదే సూరా AI-Qasas: 55లో వ్యక్తీకరించబడింది, ఈ విధంగా:
"మరియు వారు వ్యర్థమైన మరియు అసంబద్ధమైన ఏదైనా విన్నప్పుడు, వారు దాని నుండి దూరంగా ఉంటారు, "మా పనులు మా కోసం మరియు మీ పనులు మీ కోసం: మీకు శాంతి కలుగుతుంది: అజ్ఞానులతో మాకు సంబంధం లేదు".
ఖురాన్ ( సూరా అల్-కసాస్ , 55వ వచనం)
- నిజం అల్లాహ్ సేవకులు తమ రాత్రులను ఆరాధించడంలో మరియు స్మరించుకోవడంలో గడుపుతారు వారు చేయగలిగినంత అతనికి.
- వారి ఆరాధనలు మరియు మంచి పనులు ఉన్నప్పటికీ, వారు నరకం యొక్క వేదన యొక్క భయంతో నిండి ఉన్నారు, వారు తమ స్వంత పనిపై ఆధారపడరు కాబట్టి వారు తమ ప్రభువును దాని నుండి రక్షించమని ప్రార్థిస్తారు. విజయం పరలోకంలో కానీ అల్లా దయ మీద.
- నరకం యొక్క వేదన ఎప్పుడూ విడదీయరాని, శాశ్వతమైన శిక్ష.
- (ఆదాము కుమారుడిని కొట్టి, ఆపై అదృశ్యమయ్యే ప్రతిదీ విడదీయరాని, శాశ్వతమైన శిక్షగా ఉండదు. విడదీయరాని, శాశ్వతమైన శిక్ష స్వర్గం మరియు భూమి ఉన్నంత వరకు ఉంటుంది.)
- వారు అల్-లాఘ్ (చెడు లేదా వ్యర్థమైన మాటలు) విన్నప్పుడు, వారు దాని నుండి వైదొలగుతారు.
(ప్రస్తావనలు: Sayyid Abul Ala Maududi – Tafhim al-Qur'an and Tafsir Ibn Kathir)
- ముగింపు
మరింత విలువైన ఇస్లామిక్ కంటెంట్ను రోజూ పొందడానికి, దయచేసి మా వార్తాలేఖకు ఇక్కడ సభ్యత్వాన్ని పొందండి






