சூரா அல்-ஃபாத் பற்றிய அடிப்படை தகவல் மற்றும் உண்மைகள்
- சூரா (அத்தியாயம்) எண்: 48
- வசனங்களின் எண்ணிக்கை: 29
- ஆங்கில அர்த்தம்: வெற்றி
சூரா அல்-ஃபாத் (வெற்றி) அரபு மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு
முஷாஃப் - சூரா அல்-ஃபாத் - வசனங்கள் 1 முதல் 9 வரை
1. நிச்சயமாக நாம் உமக்கு (முஹம்மதே) வெளிப்படையான வெற்றியைக் கொடுத்துள்ளோம்.
2. அல்லாஹ் உங்களின் கடந்தகால மற்றும் எதிர்காலப் பாவங்களை மன்னித்து , தன் அருளை உங்கள் மீது முழுமையாக்கி, உங்களை நேரான பாதையில் செலுத்துவானாக.
3. மேலும், அல்லாஹ் உங்களுக்குப் பேருதவி செய்வானாக.
4. விசுவாசிகளின் உள்ளங்களில் அஸ்-ஸகினாவை (அமைதியையும் அமைதியையும்) இறக்கியருளியவர், அவர்கள் தங்கள் (தற்போதைய) நம்பிக்கையுடன் ஈமானில் மேலும் வளர வேண்டும் என்பதற்காக. மேலும் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் படைகள் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன, மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.
5. நம்பிக்கை கொண்ட ஆண்களையும் பெண்களையும், ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களில் (அதாவது சுவர்க்கத்தில்) நிரந்தரமாகத் தங்க வைப்பதற்காகவும், அவர்களுடைய பாவங்களை மன்னிப்பதற்காகவும் அவன் அனுமதித்தால், அது அல்லாஹ்விடம் ஒரு மாபெரும் வெற்றியாகும்.
6. மேலும் அல்லாஹ்வைப் பற்றி தீய எண்ணங்களை நினைக்கும் முனாஃபிகுன் (நயவஞ்சகர்கள்), ஆண்களும் பெண்களும், முஷ்ரிக்குன் ஆண்களும் பெண்களும், அவர்களுக்கு இழிவான வேதனையாகும், மேலும் அல்லாஹ்வின் கோபம் அவர்கள் மீது உள்ளது, மேலும் அவர் தண்டிக்க வேண்டும். அவர்களை சபித்து, அவர்களுக்காக நரகத்தை தயார் செய்துள்ளார், உண்மையில் அந்த இலக்கு மிகவும் மோசமானது.
7. மேலும் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் படைகள் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.
8. நிச்சயமாக நாம் உம்மை (முஹம்மதே) சாட்சியாகவும், நற்செய்தி கூறுபவராகவும், எச்சரிக்கை செய்பவராகவும் அனுப்பியுள்ளோம்.
9. நீங்கள் (மனிதர்களே) அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதரையும் ( ) நம்புவதற்காகவும் , நீங்கள் அவருக்கு உதவி செய்து அவரைக் கௌரவிப்பதற்காகவும் ( ), (அல்லாஹ்வின்) புகழைப் போற்றுவதற்காகவும் (அல்லாஹ்வின்) காலை மற்றும் மதியம்.
தொடர்ந்து மதிப்புமிக்க இஸ்லாமிய உள்ளடக்கத்தைப் பெற, எங்கள் செய்திமடலுக்கு இங்கே குழுசேரவும்
முஷாஃப் - சூரா அல்-ஃபாத் - வசனங்கள் 10 முதல் 15 வரை
10. நிச்சயமாக, உமக்கு (முஹம்மதே) பைஆ (உறுதி) கொடுப்பவர்கள் அல்லாஹ்விடம் பைஆ (உறுதி) கொடுக்கிறார்கள். அல்லாஹ்வின் கரம் அவர்களின் கைகளுக்கு மேல் உள்ளது. எவர் தனது உறுதிமொழியை மீறுகிறாரோ, அவருக்குத் தீங்கு விளைவிப்பவர், எவர் அல்லாஹ்விடம் செய்த உடன்படிக்கையை நிறைவேற்றுகிறாரோ அவருக்கு அவன் மகத்தான நற்கூலியை வழங்குவான்.
11. பின்தங்கிய கிராமவாசிகள் உங்களிடம் கூறுவார்கள்: “எங்கள் உடைமைகளும் எங்கள் குடும்பங்களும் எங்களை ஆக்கிரமித்துவிட்டன, எனவே எங்களுக்காக மன்னிப்புக் கேளுங்கள் .” அவர்கள் தங்கள் உள்ளங்களில் இல்லாததை தங்கள் நாவுகளால் கூறுகிறார்கள். கூறுங்கள்: “அவன் உங்களுக்குத் தீங்கு செய்ய நினைத்தாலோ அல்லது நன்மை செய்ய நினைத்தாலோ, உங்கள் சார்பாக அல்லாஹ்விடம் (பரிந்துரைக்க) யாருக்குத்தான் அதிகாரம் இருக்கிறது? இல்லை, ஆனால் நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் எப்போதும் நன்கு அறிந்தவன்.”
12. “இல்லை, ஆனால் தூதரும் () நம்பிக்கையாளர்களும் தங்கள் குடும்பங்களுக்குத் திரும்ப மாட்டார்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள்; அது அவர்களின் இதயங்களில் நியாயமானதாகத் தோன்றியது, மேலும் நீங்கள் ஒரு தீய எண்ணத்தை நினைத்தீர்கள், மேலும் நீங்கள் அழிவுக்குச் செல்லும் பயனற்ற மக்களாகிவிட்டீர்கள்.
13. எவர் அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதர் (முஹம்மது) மீதும் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லையோ, நிச்சயமாக நாம் காஃபிர்களுக்காக எரியும் நெருப்பை தயார் செய்துள்ளோம்.
14. மேலும் வானங்கள் மற்றும் பூமியின் இறையாண்மை அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, அவன் தான் நாடியவர்களை மன்னிப்பான், மேலும் தான் நாடியவர்களைத் தண்டிக்கிறான். மேலும் அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையுடையவன்.
15. பின்தங்கியவர்கள், நீங்கள் கொள்ளைப் பொருட்களை எடுக்கச் செல்லும்போது, "உங்களைப் பின்பற்ற எங்களை அனுமதியுங்கள்" என்று கூறுவார்கள், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் வார்த்தைகளை மாற்ற விரும்புகிறார்கள். கூறுங்கள்: "நீங்கள் எங்களைப் பின்பற்ற வேண்டாம்; இவ்வாறு அல்லாஹ் முன்பே கூறியுள்ளான்." பின்னர் அவர்கள் கூறுவார்கள்: "இல்லை, நீங்கள் எங்களுக்கு பொறாமைப்படுகிறீர்கள்." இல்லை, ஆனால் அவர்கள் சிறிதும் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.
முஷாஃப் - சூரா அல்-ஃபாத் - வசனங்கள் 16 முதல் 23 வரை
16. (முஹம்மதே ) பின்தங்கிய பெடோன்களிடம் கூறுங்கள்: "பெரும் போருக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மக்களுக்கு எதிராக நீங்கள் போரிட அழைக்கப்படுவீர்கள், பிறகு நீங்கள் அவர்களுடன் போரிடுங்கள் அல்லது அவர்கள் சரணடைவார்கள். நீங்கள் கீழ்ப்படிந்தால், அல்லாஹ் உங்களுக்கு நியாயமான கூலியை வழங்குவான், ஆனால் நீங்கள் முன்பு புறக்கணித்தது போல் நீங்கள் புறக்கணித்தால், அவன் உங்களை வேதனைமிக்க வேதனையால் தண்டிப்பான்.
17. குருடர் மீது பழியோ பாவமோ இல்லை, முடவர் மீது பழியோ பாவமோ இல்லை, நோயாளிகள் மீது பழியோ பாவமோ இல்லை (அவர்கள் போருக்குச் செல்ல மாட்டார்கள்). எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் (முஹம்மது) கீழ்ப்படிகிறாரோ அவரை அவர் கீழே ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களில் (சொர்க்கத்தில்) அனுமதிப்பார்; மேலும் எவர் பின்வாங்குகிறாரோ, அவரை அவன் வேதனைமிக்க வேதனையால் தண்டிப்பான்.
18. நம்பிக்கையாளர்கள் மரத்தடியில் உமக்கு (முஹம்மதே) பைஆ (உறுதி) கொடுத்தபோது நிச்சயமாக அல்லாஹ் அவர்கள் மீது மகிழ்ச்சியடைந்தான், அவர் அவர்களின் இதயங்களில் உள்ளதை அறிந்தான், மேலும் அஸ்-ஸகினாவை (அமைதியையும் அமைதியையும்) இறக்கினான். அவர்கள் மீது, அவர் அவர்களுக்கு ஒரு வெற்றியை வெகுமதி அளித்தார்.
19. அவர்கள் கைப்பற்றும் ஏராளமான கொள்ளைகள். மேலும் அல்லாஹ் வல்லமை மிக்கவன், ஞானம் மிக்கவன்.
20. நீங்கள் கைப்பற்றுவதாக அல்லாஹ் உங்களுக்கு ஏராளமாகக் கொள்ளையடித்துள்ளான், மேலும் இதை உங்களுக்காக விரைவுபடுத்தினான், மேலும் மனிதர்களின் கைகளை உங்களிடமிருந்து தடுத்துள்ளான், அது நம்பிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு அடையாளமாக இருக்கும், மேலும் அவர் உங்களை வழிநடத்துவார். நேரான பாதை.
21. மேலும் (வெற்றிகள் மற்றும் பல கொள்ளைகள் உள்ளன, அவர் உங்களுக்கு வாக்களிக்கிறார்) இன்னும் உங்கள் அதிகாரத்தில் இல்லாதவை, உண்மையில் அல்லாஹ் அவற்றைச் சூழ்ந்து கொள்கிறான், மேலும் அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் செய்ய வல்லவன்.
22. மேலும், நிராகரிப்பவர்கள் உங்களுக்கெதிராகப் போரிட்டால், அவர்கள் நிச்சயமாகப் புறக்கணிக்கப்பட்டிருப்பார்கள், அப்போது அவர்கள் வாலியையோ (பாதுகாவலரையோ) உதவியாளரையோ கண்டிருக்க மாட்டார்கள்.
23. முன்னரே இறந்து போனவர்களிடத்திலும் அதுவே அல்லாஹ்வின் வழி. மேலும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் எந்த மாற்றத்தையும் நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்.
புத்தகத்தை பதிவிறக்கம் செய்ய இங்கே கிளிக் செய்யவும்: அற்புதமான குர்ஆன்
முஷாஃப் - சூரா அல்-ஃபாத் - வசனங்கள் 24 முதல் 28 வரை
24. அவர் உங்களை வெற்றியாளர்களாக ஆக்கிய பிறகு, மக்காவின் நடுவில் அவர்களின் கைகளை உங்களிடமிருந்தும், உங்கள் கைகளை அவர்களிடமிருந்தும் தடுத்துக் கொண்டவர். மேலும் அல்லாஹ் நீங்கள் செய்பவற்றைப் பார்ப்பவன்.
25. அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவ இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தை) நிராகரித்தவர்கள், மேலும் அல்-மஸ்ஜித்-அல்-ஹராம் (மக்காவின் புனித மசூதி) மற்றும் பலியிடப்பட்ட பிராணிகளிலிருந்து உங்களைத் தடுத்தவர்கள். உங்களுக்குத் தெரியாத நம்பிக்கை கொண்ட ஆண்களும் முஃமினான பெண்களும் இருந்திருக்காவிட்டால், அவர்களைக் கொன்றுவிடலாம், யாருடைய காரணத்திற்காக (உங்களுக்குத்) தெரியாமல் ஒரு பாவம் செய்திருப்பார்களோ, அவர்களை அல்லாஹ் தன் கருணைக்குள் கொண்டு வருவதற்காக, அவர்கள் (நம்பிக்கையாளர்களும், நிராகரிப்பவர்களும்) பிரிந்திருந்தால், அவர்களில் நிராகரித்தவர்களை நாம் வேதனைமிக்க வேதனையால் தண்டித்திருப்போம்.
26. நிராகரிப்பவர்கள், அறியாமைக் காலத்தின் பெருமிதத்தையும், அகந்தையையும் தங்கள் இதயங்களில் வைத்துக்கொண்டபோது, அல்லாஹ் தன் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மீதும் (அமைதியையும் அமைதியையும்) இறக்கி, அவர்களை ஒட்டிக்கொள்ளச் செய்தான். இறையச்சத்தின் வார்த்தை (அதாவது அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருக்கும் வணக்கத்திற்குரிய உரிமை இல்லை), அவர்கள் அதற்கு தகுதியும் தகுதியும் உடையவர்களாக இருந்தனர். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்.
27. நிச்சயமாக அல்லாஹ் தனது தூதருக்குக் காட்டிய உண்மையான பார்வையை நிறைவேற்றுவான் (அதாவது. நபிகள் நாயகம் அவர்கள் (தலை) முடியை மொட்டையடித்து, குட்டையாக வெட்டிக் கொண்டு, தம் தோழர்களுடன் மக்காவிற்குள் நுழைந்ததாக ஒரு கனவில் கண்டார். நிச்சயமாக, நீங்கள் அல்-மஸ்ஜிதுல்-ஹராமில் நுழைவீர்கள்; அல்லாஹ் நாடினால், பாதுகாப்பாகவும், (சிலர்) உங்கள் தலையை மொட்டையடித்துக்கொள்ளவும், (சிலர்) உங்கள் தலை முடியை குறுக்காக வெட்டவும், பயப்பட வேண்டாம். நீங்கள் அறியாததை அவர் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் அதைத் தவிர வெற்றியை அருளினார்.
28. அவனே தன் தூதரை (முஹம்மது) நேர்வழியுடனும் சத்திய மார்க்கத்துடனும் ( இஸ்லாத்தை ) அனுப்பினான் ; அவன் அதை (இஸ்லாத்தை) எல்லா மார்க்கங்களுக்கும் மேலாகச் சிறந்ததாக்குவதற்காகவே அவ்வாறு செய்தான். மேலும், அல்லாஹ்வே இதற்குப் போதுமான சாட்சி.
முஷாஃப் - சூரா அல்-ஃபாத் - வசனம் 29
29. முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் ஆவார்கள். அவருடன் இருப்பவர்கள் நிராகரிப்பவர்களுக்கு எதிராகக் கடுமையாகவும், தங்களுக்குள் கருணையுடனும் இருப்பார்கள். அவர்கள் அல்லாஹ்விடமிருந்து அருளையும் அவனது திருப்தியையும் நாடி , (தொழுகையில்) குனிந்து சிரம் பணிந்து விழுவதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். (தொழுகையின் போது) அவர்கள் சிரம் பணிந்ததன் தடயங்களால் அவர்களின் முகங்களில் (நெற்றிகளில்) அவர்களின் அடையாளம் (அதாவது அவர்களின் ஈமானின் அடையாளம்) உள்ளது . தவ்ராத்தில் (தோரா) இதுவே அவர்களைப் பற்றிய வர்ணனையாகும். ஆனால் இன்ஜீலில் (நற்செய்தியில்) அவர்களைப் பற்றிய வர்ணனை, விதைக்கப்பட்ட ஒரு விதையைப் போன்றது. அது முளைவிட்டு, பின்னர் வலுப்பெற்று, தடிமனாகி, அதன் தண்டில் நேராக நிற்கிறது. அவ்வாறு செய்வது விதைத்தவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியளிக்கிறது, அதன் மூலம் நிராகரிப்பவர்களைக் கோபமூட்டுகிறது. அவர்களில் நம்பிக்கை கொண்டு (அதாவது, மறுமை நாள் வரை முஹம்மது நபியின் மார்க்கமான இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தைப் பின்பற்றும் அனைவருக்கும்) நல்ல நற்செயல்கள் செய்பவர்களுக்கு, மன்னிப்பையும் மகத்தான வெகுமதியையும் (அதாவது சுவர்க்கத்தையும்) அல்லாஹ் வாக்களித்துள்ளான்.
- முடிவு
குர்ஆன் , இஸ்லாம் அல்லது குர்ஆன் சூரா பக்கங்களுக்குத் திரும்பு
தொடர்ந்து மதிப்புமிக்க இஸ்லாமிய உள்ளடக்கத்தைப் பெற, எங்கள் செய்திமடலுக்கு இங்கே குழுசேரவும்
யாருடைய துவா எப்போதும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது? தயவு செய்து தெரியப்படுத்துங்கள்.
அன்புள்ளவர்கள்
தஹேரா