குர்ஆனில் இருந்து சூரா அன்-நிஸா (அத்தியாயம் 4) - அரபு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

சூரா அன்-நிஸா பற்றிய அடிப்படை தகவல் மற்றும் உண்மைகள்

• சூரா (அத்தியாயம்) எண்: 4
• வசனங்களின் எண்ணிக்கை: 176
• ஆங்கில அர்த்தம்: பெண்கள்
• கவர்கள் குரான் ஜூஸ் 4 முதல் 6 வரை

சூராவில் விவாதிக்கப்பட்ட தலைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அன்-நிஸா

பின்வருபவை சூரா அந்-நிஸாவில் உள்ள சில தலைப்புகளாகும்.

• அனாதைகளின் பணத்தையும் உடைமைகளையும் தடுத்து நிறுத்தக்கூடாது, அவர்களின் பலவீனங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளக்கூடாது.
• அபகரிப்பதற்கான தண்டனை அனாதைகளின் சொத்து.
• உறவுகள், அனாதைகள் மற்றும் தேவைப்படுபவர்களிடம் பேசுங்கள் (அவர்களை நடத்துங்கள்).
• பெண்களுக்கு அவர்களின் அனைத்து உரிமைகளையும் வழங்குங்கள்.
• பரம்பரை பங்குகள் இஸ்லாமியம்.
• வரம்புகளை மீறாததன் முக்கியத்துவம் அல்லாஹ்.
• அநாகரீகமான செயல்களுக்கான தண்டனை பற்றிய விவாதம்.
• அநாகரீகமான செயல்களுக்காக வருந்த வேண்டிய அவசியம்.
• யாரேனும் இறப்பதற்கு முன் மனந்திரும்ப வேண்டியதன் அவசியத்தை, யாரேனும் ஒருவர் தான் மரணத்தை நெருங்கிவிட்டதாக உணர்ந்தால், மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு மிகவும் தாமதமாகும்போது வருந்தத் தொடங்கக்கூடாது.
• ஒருவர் விரும்பாத விஷயங்களில் நன்மை இருக்கலாம் (மற்றும் நேர்மாறாகவும்.)
• சில பெண்களை (தாய், மகள்கள், சகோதரிகள், அத்தைகள் (தந்தை மற்றும் தாயின் சகோதரிகள்) மற்றும் பிறரை திருமணம் செய்வதற்கான தடைகள் குறிப்பிட்டுள்ளார் வசனம் 23).
• பெண்களைத் திருமணம் செய்வது தொடர்பான சட்டச் சிக்கல்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு அவர்களின் ‘மஹர்’ (திருமணத்தில் பெண்களுக்குக் கணவன் கொடுக்கும் பணம்) மற்றும் பிற உரிமைகளை வழங்க வேண்டிய அவசியம்.
• அல்லாஹ் மனித இனத்தை ‘பலவீனமானவர்களாக’ படைத்துள்ளான்.
• 'மேஜரில் இருந்து விலகி இருக்க வேண்டிய அவசியம் பாவங்களை.
• A இல் உள்ள முரண்பாடுகளை எவ்வாறு தீர்ப்பது முஸ்லீம் திருமணம். (வசனம் 35)
• உங்கள் பெற்றோர்கள், அடுத்த உறவினர்கள், அனாதைகள், ஏழைகள், அயலவர்கள் மற்றும் அந்நியராக இருக்கும் அயலவர்கள், உங்கள் நண்பர் மற்றும் வசனம் 36 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மற்றவர்களுக்கு நல்லவர்களாக இருப்பதற்கான வழிகாட்டுதல்.
• பேராசை கொள்ளாமல் இருக்க வழிகாட்டுதல்.
• பெருமையடிப்பவர்களை அல்லாஹ் விரும்ப மாட்டான்.
• அல்லாஹ்வின் புகழுக்காகவும் அங்கீகாரத்திற்காகவும் மட்டுமே தர்மத்தில் செலவு செய்பவர்களுக்கு எதிராக எச்சரிக்கை.
• பிரார்த்தனைக்கான விதிகள் (தீங்கிழைத்தவர்களை)
• அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களை மன்னிப்பான் ஆனால் தனக்கு இணைவைப்பவர்களை மன்னிக்க மாட்டான்
• நபி இப்ராஹிம் (ஆபிரகாம்) குடும்பத்தையும் சந்ததியையும் அல்லாஹ் எப்படி ஆசீர்வதித்தான் ஞானம் மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள்.
• அல்லாஹ்வுக்கும், அவனது தூதருக்கும், உங்கள் தலைவருக்கும் கீழ்ப்படிய வேண்டிய அவசியம்.
• நீதியுடன் மக்கள் மத்தியில் முடிவு செய்யுங்கள்.
• யாராக இருந்தாலும், மரணம் அந்த நபரை துரத்தும் (மரணம் தவிர்க்க முடியாதது).
• எதிர்த்துப் போராட வேண்டிய அவசியம் சாத்தான் சாத்தானின் தந்திரோபாயங்கள் பலவீனமானவை (அந்த உத்திகள் மற்றும் கிசுகிசுக்களை எதிர்த்து உண்மையாக போராடுபவர்களுக்கு.)
• யார் நபிக்குக் கீழ்ப்படிகிறாரோ அவர் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிகிறார் (அல்லாஹ்வின் செய்தியைச் சுமப்பவராக இருந்ததால்)
• சிந்திக்க வேண்டிய அவசியம் குரான் அப்படிப்பட்ட சிந்தனை எவ்வாறு தெய்வீக செய்தியின் நம்பகத்தன்மையை நிரூபிக்கும்.
• ஒருவருக்கொருவர் சமாதான வாழ்த்துக்களை அனுப்புவதற்கான வழிகாட்டுதல். (வசனம் 86)
• அல்லாஹ் மறுமை நாளில் அனைத்து மனிதர்களையும் ஒன்று சேர்ப்பான். (வசனம் 87)
• இன்னொருவரைக் கொல்ல தடை முஸ்லீம் அவ்வாறு செய்பவர்களுக்கு தண்டனையும்.
• முஸ்லீம்களுக்கு சவாலாக இருந்தால் இடம்பெயர்வதற்கான வழிமுறைகள்.
• குடும்பத்துக்கும் சுயத்துக்கும் விரோதமாக இருந்தாலும் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் நியாயமாக இருக்க வேண்டும்.
• பிரார்த்தனைகளில் சோம்பல் மற்றும் பிற பண்புகளை உள்ளடக்கிய நயவஞ்சகர்களின் பண்புக்கூறுகள்.
• நயவஞ்சகர்களுக்கு அவர்கள் மிக மோசமான தண்டனையை அனுபவிப்பார்கள் என்று எச்சரிக்கை.
• இயேசுவின் தெளிவான வசனங்கள் (ஈசா) சிலுவையில் அறையப்படவில்லை, ஆனால் அது அவர்களுக்குத் தோன்றியது. (வசனம் 157 மற்றும் 158)
• அல்லாஹ் மனித குலத்திற்கு அனுப்பிய சில தீர்க்கதரிசிகள் மட்டுமே குர்ஆனில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. (வசனம் 164)
• அல்லாஹ்வின் வெளிப்பாடுகள் மூலம் அவர் நமக்குச் சொன்னதைத் தவிர, உண்மையைத் தவிர வேறு எதையும் கூறக்கூடாது என்ற கடுமையான எச்சரிக்கை.
• மற்றும் பல தலைப்புகள்.

சூரா அந்-நிஸா அரபு மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

---

---

---

1. மனிதகுலமே! உங்களை ஒரு தனி மனிதனிலிருந்து (ஆதம்) படைத்து, அவரிடமிருந்து (ஆதம்) தன் மனைவியை [ஹவ்வா (ஏவாள்)] படைத்து, இருவரில் இருந்தும் பல ஆண்களையும் பெண்களையும் படைத்து, நீ யாருடைய மூலம் அல்லாஹ்வை அஞ்சிக் கொண்டிருந்தாயோ, அந்த உனது இறைவனுக்குக் கடமைப்பட்டிரு. உங்கள் பரஸ்பர (உரிமைகள்) மற்றும் (உறவுகளை துண்டிக்காதீர்கள்) கருப்பைகள் (உறவு) . நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களைக் கண்காணிப்பவனாகவே இருக்கின்றான்.

2. மேலும், அனாதைகளுக்கு அவர்களுடைய உடைமைகளைக் கொடுங்கள்; உங்களுடைய தீயவற்றை அவர்களுடைய நல்லவற்றுக்குப் பதிலாகப் பரிமாற்றம் செய்யாதீர்கள்; அவர்களுடைய செல்வத்தை உங்கள் செல்வத்துடன் சேர்த்து விழுங்காதீர்கள். நிச்சயமாக இது ஒரு பெரும் பாவமாகும்.

3. அனாதை பெண்களுடன் நீங்கள் நியாயமாக நடந்து கொள்ள முடியாது என்று நீங்கள் பயந்தால், நீங்கள் விரும்பும் இரண்டு அல்லது மூன்று அல்லது நான்கு பெண்களை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள், ஆனால் நீங்கள் நியாயமாக நடந்து கொள்ள முடியாது என்று நீங்கள் பயந்தால். (அவர்களுடன்), பின்னர் உங்கள் வலது கைகளில் ஒன்று அல்லது (கைதிகள் மற்றும் அடிமைகள்) மட்டுமே. நீங்கள் அநீதி இழைப்பதைத் தடுப்பதற்கு இதுவே மிக அருகில் உள்ளது.

4. மேலும், (நீங்கள் மணக்கும்) பெண்களுக்கு அவர்களுடைய மஹரை (திருமணத்தின்போது கணவன் தன் மனைவிக்குக் கொடுக்கும் கடமையான மணப்பணத்தை) நல்ல மனதுடன் கொடுங்கள் . ஆனால், அவர்கள் தங்கள் சொந்த விருப்பத்தின் பேரில் அதில் ஏதேனும் ஒரு பகுதியை உங்களுக்குத் தள்ளுபடி செய்தால், அதை நீங்கள் பெற்றுக்கொண்டு, எந்தத் தீங்கும் நேருமோ என்ற அச்சமின்றி அதை அனுபவியுங்கள் (ஏனெனில் அல்லாஹ் அதை ஆகுமாக்கியுள்ளான்).

5. மேலும், அல்லாஹ் உங்களுக்குத் துணையாக ஆக்கிய உனது சொத்தை மூடர்களுக்குக் கொடுக்காதே, ஆனால் அவர்களுக்கு உணவளித்து, உடுத்தி, அவர்களிடம் கருணையும் நீதியும் நிறைந்த வார்த்தைகளைப் பேசுங்கள்.

6. மேலும் அனாதைகளை அவர்கள் திருமண வயதை அடையும் வரை (அவர்களின் புத்திசாலித்தனத்தைப் பொறுத்தவரை) முயற்சி செய்யுங்கள்; நீங்கள் அவர்களிடம் சரியான தீர்ப்பைக் கண்டால், அவர்களின் சொத்துக்களை அவர்களுக்கு விடுவித்து, ஆனால் அதை வீணாக்காமல், அவசரமாக சாப்பிடாதீர்கள், அவர்கள் வளர்ந்து வருவார்கள் என்று பயந்து, பாதுகாவலர்களில் யார் பணக்காரராக இருந்தாலும், அவர் கூலி வாங்கக்கூடாது, ஆனால் அவர் ஏழையாக இருந்தால், (அவரது வேலையின்படி) நியாயமான மற்றும் நியாயமானதை அவர் தனக்கென வைத்திருக்கிறார். அவர்களுடைய சொத்துக்களை அவர்களுக்கு நீங்கள் விடுவித்தால், அவர்கள் முன்னிலையில் சாட்சி கூறுங்கள்; மேலும் அல்லாஹ் கணக்குப் பார்ப்பதில் போதுமானவன்.

7. சொத்து சிறியதாக இருந்தாலும் பெரியதாக இருந்தாலும் சரி, பெற்றோர் மற்றும் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள் விட்டுச் சென்றதில் ஆண்களுக்கு ஒரு பங்கும், பெண்களுக்கு ஒரு பங்கும் உள்ளது - சட்டப்பூர்வ பங்கு.

8. மேலும், சொத்துப் பங்கீட்டின்போது உறவினர்களும், அனாதைகளும் , ஏழைகளும் (அல்-மஸாக்கின்) கூடியிருக்கும்போது, ​​அவர்களுக்குச் சொத்திலிருந்து கொடுத்து, அவர்களிடம் கருணையுடனும் நீதியுடனும் பேசுங்கள்.

9. மேலும், தாங்கள் பலவீனமான பிள்ளைகளை விட்டுச் சென்றிருந்தால், தங்கள் சொந்தப் பிள்ளைகளுக்கு எத்தகைய அச்சம் ஏற்படுமோ, அதே அச்சத்தை அவர்கள் (நிறைவேற்றுபவர்களும் பாதுகாவலர்களும்) தங்கள் மனங்களில் கொண்டிருக்கட்டும். ஆகவே, அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி , நற்சொற்களைப் பேசட்டும்.

10. அநாதைகளின் சொத்துக்களை அநியாயமாக உண்பவர்கள், தங்கள் வயிற்றில் நெருப்பை மட்டுமே தின்று விடுவார்கள், மேலும் அவர்கள் எரியும் நெருப்பில் எரிக்கப்படுவார்கள்!

11. உங்கள் பிள்ளைகளின் (வாரிசுரிமைச் சொத்தைப்) பொறுத்தவரை அல்லாஹ் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறான்: ஆணுக்கு, இரண்டு பெண்களின் பங்கிற்குச் சமமான பங்கு; இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மகள்கள் மட்டுமே இருந்தால், அவர்களின் பங்கு வாரிசுரிமைச் சொத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்காகும்; ஒரே ஒரு மகள் மட்டுமே இருந்தால், அவளுடைய பங்கு பாதியாகும். இறந்தவர் பிள்ளைகளை விட்டுச் சென்றிருந்தால், பெற்றோருக்கு வாரிசுரிமைச் சொத்தில் ஆறில் ஒரு பங்கு; பிள்ளைகள் இல்லாமல், பெற்றோரே (ஒரே) வாரிசுகளாக இருந்தால், தாய்க்கு மூன்றில் ஒரு பங்கு; இறந்தவர் சகோதரர்களையோ அல்லது சகோதரிகளையோ விட்டுச் சென்றிருந்தால், தாய்க்கு ஆறில் ஒரு பங்கு. (எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும்) அவர் உயில் எழுதி வைத்திருக்கும் மரபுரிமைச் சொத்துக்கள் அல்லது கடன்களைச் செலுத்திய பின்னரே (பங்கீடு செய்யப்படும்). உங்கள் பெற்றோரா அல்லது உங்கள் பிள்ளைகளா, அவர்களில் யார் உங்களுக்கு நன்மையில் மிக நெருக்கமானவர் என்பதை நீங்கள் அறியமாட்டீர்கள், (இந்த நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்குகள்) அல்லாஹ்வால் விதிக்கப்பட்டவை. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும், ஞானம் மிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.

12. உங்கள் மனைவியர் விட்டுச் செல்வதில் அவர்களுக்குக் குழந்தை இல்லை என்றால் உங்கள் பங்கு பாதியாகும்; ஆனால் அவர்கள் ஒரு குழந்தையை விட்டுச் சென்றால், அவர்கள் உயிலில் அல்லது கடன்களைச் செலுத்திய பிறகு அவர்கள் விட்டுச் செல்வதில் நான்கில் ஒரு பங்கு உங்களுக்குக் கிடைக்கும். நீங்கள் விட்டுச் செல்வதில், அவர்களுக்கு (உங்கள் மனைவியர்) பங்கு நான்கில் ஒரு பங்காகும்; ஆனால் நீங்கள் ஒரு குழந்தையை விட்டுச் சென்றால், நீங்கள் உயில் செய்த சொத்துகள் அல்லது கடன்களைச் செலுத்திய பிறகு நீங்கள் விட்டுச் செல்வதில் எட்டில் ஒரு பங்கைப் பெறுவார்கள். பரம்பரை கேள்விக்குரிய ஆணோ பெண்ணோ உயர்வோ அல்லது சந்ததியினரையோ விட்டுச் செல்லாமல், ஒரு சகோதரனையோ அல்லது சகோதரியையோ விட்டுச் சென்றிருந்தால், இருவரில் ஒவ்வொருவருக்கும் ஆறில் ஒரு பங்கு கிடைக்கும்; ஆனால் இரண்டுக்கு மேல் இருந்தால், அவர்கள் மூன்றில் ஒரு பங்கைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்; கடனுதவிகளை செலுத்திய பிறகு, அவர் (அல்லது அவள்) உயில் அல்லது கடன்களை செய்திருக்கலாம், அதனால் (யாருக்கும்) இழப்பு ஏற்படாது. இது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்த கட்டளை; மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், சகிப்புத் தன்மை உடையவன்.

13. இவை அல்லாஹ்வால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட வரம்புகள் (அல்லது வாரிசுரிமைச் சட்டங்கள் தொடர்பான கட்டளைகள்). எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் (முஹம்மது) கீழ்ப்படிகிறாரோ, அவர் (சொர்க்கத்தில்) ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களில் வசிப்பதற்காக அனுமதிக்கப்படுவார், அதுவே மாபெரும் வெற்றியாகும்.

14. எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனுடைய தூதருக்கும் (முஹம்மது) கீழ்ப்படியாமல், அவனது வரம்புகளை மீறுகிறாரோ, அவரை அவர் நெருப்பில் எறிந்துவிடுவார். மேலும் அவருக்கு இழிவான வேதனை உண்டு.

15. மேலும், உங்கள் பெண்களில் முறையற்ற உறவில் ஈடுபடுபவர்களை, அவர்களுக்கு எதிராக உங்களில் இருந்து நான்கு சாட்சிகளின் சாட்சியத்தைக் கேளுங்கள்; அவர்கள் சாட்சியளித்தால், அவர்களுக்கு மரணம் வரும் வரை அல்லது அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வேறு வழியை விதிக்கும் வரை அவர்களை (அதாவது பெண்களை) வீடுகளில் சிறையிலடைத்து வையுங்கள்.

16. உங்களில் எவரேனும் முறையற்ற உறவில் ஈடுபடுகிறார்களோ, அவ்விருவரையும் தண்டியுங்கள். அவர்கள் மனம் திருந்தி (இனி ஒருபோதும் முறையற்ற உறவு மற்றும் அதுபோன்ற பிற பாவங்களில் ஈடுபட மாட்டோம் என்று அல்லாஹ்விடம் வாக்குறுதி அளித்து) நல்ல நற்செயல்களைச் செய்தால், அவர்களை விட்டுவிடுங்கள். நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வே மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொள்பவன் , மேலும் அவன் அளவற்ற கருணையாளன்.

17. அறியாமையாலும் முட்டாள்தனத்தாலும் தீமை செய்துவிட்டு விரைவில் வருந்துபவர்களின் மனந்திரும்புதலை மட்டுமே அல்லாஹ் ஏற்றுக்கொள்கிறான்; அவர்களைத்தான் அல்லாஹ் மன்னிப்பான் மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.

18. மேலும், அவர்களில் ஒருவனுக்கு மரணம் நேரிட்டு, அவன் “இப்போது நான் மனந்திரும்புகிறேன்” என்று கூறும் வரை தீய செயல்களைத் தொடர்ந்து செய்பவர்களின் மனந்திரும்புதல் பயனற்றதாகும் ; நிராகரிப்பாளர்களாக மரணிப்பவர்களின் மனந்திரும்புதலும் பயனற்றதாகும். அவர்களுக்காக நாம் ஒரு வேதனையான தண்டனையை ஆயத்தப்படுத்தியுள்ளோம்.

19. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! பெண்களை அவர்களின் விருப்பத்திற்கு மாறாக வாரிசாக்குவது உங்களுக்குத் தடுக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் வெளிப்படையாக முறையற்ற உறவில் ஈடுபடாத வரையில், நீங்கள் அவர்களுக்கு அளித்த மஹரின் ஒரு பகுதியை எடுத்துக்கொள்ளும் பொருட்டு, அவர்களைக் கடுமையாக நடத்தவும் கூடாது. மேலும், அவர்களுடன் கண்ணியமாக வாழுங்கள். நீங்கள் அவர்களை வெறுத்தால், அது நீங்கள் ஒரு காரியத்தை வெறுப்பதாகவும், அதன் மூலம் அல்லாஹ் உங்களுக்குப் பெரும் நன்மையை அளிப்பதாகவும் அமையக்கூடும்.

20. ஆனால் நீங்கள் ஒரு மனைவிக்குப் பதிலாக வேறொருவரைக் கொண்டு வர எண்ணி அவர்களில் ஒருவருக்கு மஹராக (தங்கம் அதாவது ஒரு பெரிய தொகை) காண்டரைக் கொடுத்திருந்தால், அதில் ஒரு சிறு துண்டையும் திரும்பப் பெறாதீர்கள்; எந்த உரிமையும் இல்லாமல் (வெளிப்படையான பாவத்துடன்) நீங்கள் அதை தவறாக எடுத்துக் கொள்வீர்களா?

21. நீங்கள் ஒருவரையொருவர் இணைத்துக்கொண்டு, அவர்கள் உங்களிடமிருந்து உறுதியான உறுதியான உடன்படிக்கையைப் பெற்றுக்கொண்டிருக்கையில், நீங்கள் அதை எவ்வாறு (திரும்பப்) பெறுவீர்கள்?

22. உங்கள் தந்தைகள் திருமணம் செய்து கொண்ட பெண்களை, ஏற்கனவே கடந்துவிட்டதைத் தவிர, திருமணம் செய்து கொள்ளாதீர்கள்; உண்மையில் அது வெட்கக்கேடானது மற்றும் மிகவும் வெறுக்கத்தக்கது மற்றும் தீய வழி.

23. உங்களுக்கு (திருமணத்திற்கு) தடை செய்யப்பட்டவர்கள்: உங்கள் தாய்மார்கள், உங்கள் மகள்கள், உங்கள் சகோதரிகள், உங்கள் தந்தையின் சகோதரிகள், உங்கள் தாயின் சகோதரிகள், உங்கள் சகோதரரின் மகள்கள், உங்கள் சகோதரியின் மகள்கள், உங்களுக்கு பால் கொடுத்த உங்கள் வளர்ப்புத் தாய், உங்கள் பால் உறிஞ்சும் சகோதரிகள், உங்கள் மனைவிகளின் தாய்மார்கள், உங்கள் வளர்ப்பு மகள்கள், நீங்கள் சென்ற உங்கள் மனைவியரிடம் பிறந்தவர்கள் - ஆனால் நீங்கள் அவர்களுக்கு (அவர்களின் மகள்களை திருமணம் செய்து கொள்ள) செல்லவில்லை என்றால் உங்கள் மீது எந்த பாவமும் இல்லை - உங்கள் மகன்களின் மனைவிகள் உங்கள் சொந்த இடுப்பிலிருந்து (வசந்த காலத்தில்) மற்றும் ஒரே நேரத்தில் திருமணமான இரண்டு சகோதரிகள், ஏற்கனவே கடந்துவிட்டதைத் தவிர; நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையுடையவன்.

24. மேலும், ஏற்கனவே திருமணமான பெண்கள் (தடை செய்யப்பட்டவர்கள்), உங்கள் வலக்கரங்கள் உடைமையாகக் கொண்ட (கைதிகள் மற்றும் அடிமைகள்) தவிர. இவ்வாறு அல்லாஹ் உங்களுக்கு விதித்துள்ளான். மற்ற அனைவரும் அனுமதிக்கப்பட்டவர்களே, நீங்கள் கற்பைக் காத்து, முறையற்ற பாலுறவில் ஈடுபடாமல், உங்கள் சொத்திலிருந்து மஹரைக் (திருமணத்தின் போது கணவன் தன் மனைவிக்குக் கொடுக்கும் மணப்பணத்தைக்) கொண்டு (அவர்களைத் திருமணம் செய்து) தேடும் வரை. எனவே, நீங்கள் யாருடன் பாலுறவு கொண்டீர்களோ , அவர்களுக்கு விதிக்கப்பட்டபடி மஹரைக் கொடுங்கள்; ஆனால், ஒரு குறிப்பிட்ட மஹர் விதிக்கப்பட்ட பிறகு, நீங்கள் பரஸ்பரம் (அதிகமாகக் கொடுக்க) ஒப்புக்கொண்டால், உங்கள் மீது எந்தப் பாவமும் இல்லை. நிச்சயமாக, அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும், ஞானம் மிக்கவனாகவும் இருக்கிறான்.

25. உங்களில் எவரேனும் சுதந்திரமான, முஃமினான பெண்களை மணந்து கொள்ள வசதியில்லாமல் இருந்தால், அவர்கள் உங்கள் வலது கைகள் வைத்திருக்கும் (கைதிகள் மற்றும் அடிமைகள்) முஃமினான பெண்களை மணந்து கொள்ளலாம், மேலும் உங்கள் ஈமானைப் பற்றி அல்லாஹ்வுக்கு முழு அறிவும் உள்ளது. மற்றொன்று. அவர்களது சொந்த நாட்டு மக்களின் (பாதுகாவலர்கள், அவுலியாக்கள் அல்லது எஜமானர்கள்) அனுமதியுடன் அவர்களுக்கு திருமணம் செய்து, நியாயமான முறையில் அவர்களுக்கு மஹரை வழங்குங்கள்; அவர்கள் (மேலே கூறப்பட்ட கைதிகள் மற்றும் அடிமைப் பெண்கள்) கற்புடையவர்களாக இருக்க வேண்டும், விபச்சாரம் செய்யக்கூடாது, ஆண்-நண்பர்களை அழைத்துச் செல்லக்கூடாது. மேலும் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளப்பட்ட பிறகு, அவர்கள் சட்டவிரோத உடலுறவில் ஈடுபட்டால், அவர்களின் தண்டனை இலவசமாக (திருமணமாகாத) பெண்களுக்கு வழங்கப்படும். உங்களில் தன் மார்க்கத்தினாலோ அல்லது தன் உடலிலோ தீங்கு நேரிடும் என்று பயப்படுபவருக்கு இது; ஆனால் நீங்கள் சுயக் கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிப்பது உங்களுக்கு நல்லது, மேலும் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையுடையவன்.

26. அல்லாஹ் உங்களுக்கு (அனுமதிக்கப்பட்டவை எவை, அனுமதிக்கப்படாதவை எவை என்பதை) தெளிவுபடுத்தவும் , உங்களுக்கு முன்னிருந்தவர்களின் வழிகளை உங்களுக்குக் காட்டவும், உங்கள் பாவமன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள்ளவும் விரும்புகிறான். மேலும், அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும், பேரறிவாளனாகவும் இருக்கிறான்.

27. அல்லாஹ் உங்கள் பாவமன்னிப்பை ஏற்க விரும்புகிறான் ; ஆனால், தங்கள் ஆசைகளைப் பின்பற்றுபவர்களோ, நீங்கள் (விசுவாசிகள்) நேர்வழியிலிருந்து பெருமளவில் விலகிச் செல்ல வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள்.

28. அல்லாஹ் உங்கள் சுமையைக் குறைக்க விரும்புகிறான்; மேலும், மனிதன் பலவீனமானவனாகப் படைக்கப்பட்டான் (பெண்ணுடனான உடலுறவை விட்டுப் பிரிய அவனால் பொறுமையுடன் இருக்க முடியாது).

29. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! பரஸ்பர சம்மதத்துடன் உங்களுக்கிடையே ஒரு வியாபாரமாக இருக்குமே தவிர, உங்களுக்கிடையில் உங்கள் சொத்துக்களை அநியாயமாக உண்ணாதீர்கள். மேலும் உங்களை நீங்களே கொல்லாதீர்கள் (ஒருவரையொருவர் கொல்லாதீர்கள்). நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்கள் மீது மிக்க கருணையுடையவனாக இருக்கின்றான்.

30. அக்கிரமத்தாலும், அநியாயத்தாலும் எவர் அதைச் செய்கிறாரோ, அவரை நாம் நெருப்பில் எறிந்து விடுவோம், அது அல்லாஹ்வுக்கு எளிதானதாகும்.

31. நீங்கள் செய்யத் தடைசெய்யப்பட்ட பெரிய பாவங்களை நீங்கள் தவிர்த்தால், உங்கள் (சிறிய) பாவங்களை உங்களிடமிருந்து மன்னித்து, உன்னதமான நுழைவாயிலில் (அதாவது சொர்க்கத்தில்) உங்களை அனுமதிப்போம்.

32. அல்லாஹ் உங்களில் சிலரை மற்றவர்களை விடச் செய்துள்ள பொருட்களை விரும்பாதீர்கள். ஆண்களுக்கு அவர்கள் சம்பாதித்ததற்கு கூலி உள்ளது, (அதேபோல்) பெண்களுக்கு அவர்கள் சம்பாதித்ததற்கு கூலி உள்ளது, மேலும் அல்லாஹ்வின் அருளைக் கேளுங்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்.

33. மேலும், ஒவ்வொருவருக்கும், பெற்றோராலும் உறவினர்களாலும் விட்டுச் செல்லப்பட்ட அந்த (சொத்துக்களுக்கு) நாம் வாரிசுகளை நியமித்துள்ளோம் . மேலும், நீங்கள் யாருடன் (சகோதரத்துவம்) உடன்படிக்கை செய்துகொண்டீர்களோ, அவர்களுக்கும் உரிய பங்கை (வஸீயா – உயில் முதலியவற்றின் மூலம்) வழங்குங்கள். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களுக்கும் என்றென்றும் சாட்சியாக இருக்கிறான்.

34. ஆண்கள் பெண்களின் பாதுகாவலர்களாகவும் பராமரிப்பாளர்களாகவும் இருக்கிறார்கள். ஏனெனில், அல்லாஹ் அவர்களில் ஒருவரை மற்றவரை விடச் சிறந்தவராக ஆக்கியுள்ளான். மேலும், அவர்கள் தங்கள் செல்வத்திலிருந்து (அவர்களைப் பராமரிக்க) செலவிடுகிறார்கள். எனவே, நல்லொழுக்கமுள்ள பெண்கள் (அல்லாஹ்வுக்கும் தங்கள் கணவர்களுக்கும்) பக்தியுடன் கீழ்ப்படிகிறார்கள் . மேலும், கணவர் இல்லாத நேரத்தில் அல்லாஹ் பாதுகாக்கக் கட்டளையிட்டவற்றை (உதாரணமாக, தங்கள் கற்பு, கணவரின் சொத்து போன்றவை) பாதுகாக்கிறார்கள். எந்தப் பெண்களிடம் நீங்கள் தீய நடத்தையைக் காண்கிறீர்களோ, அவர்களிடம் (முதலில்) அறிவுரை கூறுங்கள்; (அடுத்து), அவர்களுடன் படுக்கையைப் பகிர்ந்துகொள்ள மறுத்துவிடுங்கள்; (இறுதியாக) அவர்களை (தேவைப்பட்டால் லேசாக) அடியுங்கள். ஆனால், அவர்கள் கீழ்ப்படிதலுக்குத் திரும்பினால், அவர்களுக்கு எதிராக (தொல்லை தரும்) வழிகளைத் தேடாதீர்கள். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் மிக உயர்ந்தவனாகவும், மிகப் பெரியவனாகவும் இருக்கிறான்.

35. அவர்கள் இருவருக்குமிடையே (ஆண் மற்றும் அவரது மனைவி) முறிவு ஏற்படுமென நீங்கள் அஞ்சினால், (இரண்டு) நடுவர்களை நியமிக்கவும், ஒருவர் அவரது குடும்பத்தில் இருந்தும் மற்றவர் அவளிடமிருந்தும்; அவர்கள் இருவரும் சமாதானத்தை விரும்பினால், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு நல்லிணக்கத்தை ஏற்படுத்துவான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், எல்லாவற்றையும் நன்கு அறிந்தவன்.

36. அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள், அவருடன் யாரையும் வணக்கத்தில் ஈடுபடுத்தாதீர்கள், பெற்றோர்கள், உறவினர்கள், அனாதைகள், அல்-மஸாக்கீன் (ஏழைகள்), நெருங்கிய உறவினர்கள், அண்டை வீட்டார், அந்நியர், உங்கள் பக்கத்து துணை ஆகியோருக்கு நன்மை செய்யுங்கள். , வழிப்போக்கன் (நீங்கள் சந்திக்கும்), மற்றும் உங்கள் வலது கைகள் வைத்திருக்கும் (அடிமைகள்). நிச்சயமாக அல்லாஹ் பெருமையடிப்பவர்களை விரும்ப மாட்டான்.

37. கஞ்சத்தனம் கொண்டவர்கள் மற்றும் பிற மனிதர்களிடம் கஞ்சத்தனத்தை ஏவுபவர்கள் மற்றும் அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளை மறைப்பவர்கள். மேலும், காஃபிர்களுக்கு இழிவான வேதனையை நாம் தயார் செய்துள்ளோம்.

38. மேலும், மனிதர்கள் காண வேண்டும் என்பதற்காகத் தங்கள் செல்வத்தைச் செலவழிப்பவர்களும், அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பாதவர்களும் (அவர்கள் ஷைத்தானின் நண்பர்கள்), எவன் ஷைத்தானை நெருங்கிய நண்பனாக ஏற்றுக்கொள்கிறானோ; அவனுக்கு எவ்வளவு பயங்கரமான நெருங்கிய நண்பன் இருக்கிறான்!

39. அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீதும், இறுதி நாளின் மீதும் நம்பிக்கை கொண்டு, அல்லாஹ் தங்களுக்குக் கொடுத்ததில் இருந்து உணவுக்காகச் செலவு செய்தால் அவர்களுக்கு என்ன நஷ்டம்? மேலும் அல்லாஹ் அவர்களைப் பற்றி எல்லாம் அறிந்தவன்.

40. நிச்சயமாக! அல்லாஹ் ஒரு அணுவின் (அல்லது ஒரு சிறிய எறும்பின்) எடையில் கூட அநீதி இழைக்க மாட்டான், ஆனால் ஏதேனும் நன்மை (செய்யப்பட்டால்) அவன் அதை இரட்டிப்பாக்கி, அவனிடமிருந்து மகத்தான வெகுமதியைக் கொடுக்கிறான்.

41. ஒவ்வொரு தேசத்திலிருந்தும் ஒரு சாட்சியைக் கொண்டு வந்து, (முஹம்மதே) உம்மை இந்த மக்களுக்கு எதிராக சாட்சியாகக் கொண்டு வரும்போது (அது எப்படி இருக்கும்)?

42. அந்நாளில் இறைத்தூதருக்கு (முஹம்மது) நிராகரித்து, கீழ்ப்படியாதவர்கள் பூமியில் அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று விரும்புவார்கள், ஆனால் அவர்களால் ஒரு உண்மையையும் அல்லாஹ்விடம் மறைக்க முடியாது.

43. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! நீங்கள் குடிபோதையில் இருக்கும்போது, ​​நீங்கள் பேசும் பொருளின் (அர்த்தம்) அல்லது ஜனாபாவின் நிலையில் (அதாவது பாலுறவு அசுத்தமான நிலையில் இருக்கும் போதும், இதுவரை இல்லாத நிலையில்) அஸ்ஸலாத்தை (தொழுகையை) அணுகாதீர்கள். குளித்தேன்) சாலையில் பயணம் செய்யும் போது (போதுமான தண்ணீர் இல்லாமல், அல்லது ஒரு மசூதி வழியாக செல்லும்போது), உங்கள் முழு உடலையும் கழுவும் வரை. நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாலோ, பயணத்தில் இருந்தாலோ, அல்லது உங்களில் ஒருவர் இயற்கையின் அழைப்பை ஏற்று வந்தாலோ, அல்லது பெண்களுடன் தொடர்பு கொண்டாலோ (பாலியல் உறவுகளால்) தண்ணீர் கிடைக்காமல் போனால், சுத்தமான மண்ணில் தயம்மம் செய்து அதன் மூலம் தேய்க்கவும். உங்கள் முகங்கள் மற்றும் கைகள் (தயம்மம்) . நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், மன்னிப்பவனாகவும் இருக்கின்றான்.

44. வேதத்தில் ஒரு பகுதி கொடுக்கப்பட்டவர்கள் (யூதர்கள்) தவறான பாதையை வாங்குவதையும், நீங்கள் நேர்வழியிலிருந்து வழிதவற வேண்டும் என்று விரும்புவதையும் நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

45. அல்லாஹ் உங்கள் எதிரிகளைப் பற்றி முழு அறிவு பெற்றவன், மேலும் அல்லாஹ் ஒரு வாலியாக (பாதுகாவலனாக) போதுமானவன், மேலும் உதவி செய்பவனாக அல்லாஹ் போதுமானவன்.

46. ​​யூதர்களில் சிலர், சொற்களை அவற்றின் சரியான இடங்களிலிருந்து மாற்றி, “(முஹம்மதே!) உமது வார்த்தையைக் கேட்கிறோம், ஆனால் கீழ்ப்படிய மறுக்கிறோம்,” என்றும், “(முஹம்மதே!) நீர் எதையும் கேட்காதிருக்கட்டும்,” என்றும் கூறுகின்றனர். மேலும், தங்கள் நாவுகளை வளைத்து, மார்க்கத்தை (இஸ்லாத்தை) கேலி செய்வது போல ‘ரயீனா’ என்ற வார்த்தையையும் பயன்படுத்துகின்றனர். அவர்கள், “நாங்கள் கேட்கிறோம், கீழ்ப்படிகிறோம்,” என்றும், “எங்களுக்குப் புரிய வைப்பீராக,” என்றும் கூறியிருந்தால், அது அவர்களுக்குச் சிறந்ததாகவும், மிகவும் பொருத்தமானதாகவும் இருந்திருக்கும். ஆனால், அல்லாஹ் அவர்களின் நிராகரிப்பிற்காக அவர்களைச் சபித்துள்ளான் . எனவே, ஒரு சிலரைத் தவிர மற்றவர்கள் நம்பிக்கை கொள்வதில்லை.

47. (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள்) வேதம் கொடுக்கப்பட்டவர்களே! முகங்களை (மூக்கு, வாய், கண்கள் போன்றவற்றின் பின் கழுத்தைப் போன்று செய்து) அவற்றைப் பின்னோக்கித் திருப்பி அல்லது சபிப்பதற்கு முன், உங்களுடன் (ஏற்கனவே) இருப்பதை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் (முஹம்மதுக்கு) நாம் வெளிப்படுத்தியதை நம்புங்கள். சப்பாத்தை மீறுபவர்களை நாம் சபித்தது போல் அவர்களை. மேலும் அல்லாஹ்வின் கட்டளை எப்போதும் நிறைவேற்றப்படும்.

48. வணக்கத்தில் தனக்கு இணை வைப்பதை நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிக்க மாட்டான், ஆனால் (வேறு எதனையும்) தான் நாடியவர்களுக்கு மன்னிக்கிறான், மேலும் எவர் அல்லாஹ்வுக்கு இணைவைத்து வணக்கத்தில் ஈடுபடுகிறாரோ, அவர் நிச்சயமாக மிகப்பெரிய பாவத்தை கண்டுபிடித்து விட்டார்.

49. தங்களைப் புனிதம் என்று கூறிக் கொள்பவர்களை நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? இல்லை - ஆனால் அல்லாஹ் தான் நாடியவர்களை புனிதப்படுத்துகிறான், மேலும் அவர்கள் ஒரு ஃபாத்திலா அளவிற்கு கூட அநீதி இழைக்கப்பட மாட்டார்கள் (பேத்திக் கல்லின் நீண்ட பிளவில் உள்ள ஒரு மெல்லிய நூல்).

50. பாருங்கள், அவர்கள் எப்படி அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யை இட்டுக்கட்டுகிறார்கள், அதுவே வெளிப்படையான பாவம்.

51. வேதத்தில் ஒரு பகுதி கொடுக்கப்பட்டவர்களை நீர் பார்க்கவில்லையா? அவர்கள் ஜிப்த் மற்றும் தாகூத் மீது நம்பிக்கை கொண்டு, இறை நம்பிக்கையாளர்களை விட (முஸ்லிம்களை) விட அவர்கள் சிறந்த வழியைக் காட்டுகிறார்கள் என்று காஃபிர்களிடம் கூறுகிறார்கள்.

52. அவர்கள் அல்லாஹ் சபித்தவர்கள், அல்லாஹ் யாரை சபிக்கிறானோ, அவருக்கு (எந்த) உதவியாளரையும் நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்.

53. அல்லது அவர்களுக்கு ஆட்சியில் பங்கு உண்டா? அப்படியானால் அவர்கள் மனித குலத்திற்கு ஒரு நக்கீரா (பேத்திக் கல்லின் பின்புறம் உள்ள புள்ளி) கூட கொடுக்க மாட்டார்கள்.

54. அல்லது, அல்லாஹ் தனது அருட்கொடையாக அவர்களுக்கு வழங்கியவற்றிற்காக , அவர்கள் மனிதர்கள் (முஹம்மது மற்றும் அவரது தோழர்கள்) மீது பொறாமை கொள்கிறார்களா ? பின்னர், நாம் ஏற்கனவே இப்ராஹீமின் (ஆபிரகாமின்) குடும்பத்தினருக்கு வேதத்தையும், அல்-ஹிக்மாவையும் (அஸ்-சுன்னா – வேத வடிவில் எழுதப்படாத நபிமார்களுக்கான இறை வெளிப்பாடு) வழங்கி, அவர்களுக்கு ஒரு மாபெரும் அரசையும் அளித்திருந்தோம்.

55. அவர்களில் (சிலர்) அவரை (முஹம்மது) நம்பியவர்களும், அவர்களில் (சிலர்) அவரிடமிருந்து (முஹம்மது) தங்கள் முகங்களைத் திருப்பிக் கொண்டவர்களும் இருந்தனர்; (அவர்களை) எரிப்பதற்கு நரகம் போதும்.

56. நிச்சயமாக! எவர்கள் நமது வசனங்களை (சான்றுகள், சான்றுகள், வசனங்கள், படிப்பினைகள், அடையாளங்கள், வெளிப்பாடுகள் போன்றவற்றை) நிராகரிக்கிறார்களோ அவர்களை நாம் நெருப்பில் எரிப்போம். அவர்களின் தோல்கள் வறுக்கப்பட்ட போதெல்லாம், அவர்கள் தண்டனையைச் சுவைப்பதற்காக நாம் அவர்களை வேறு தோல்களாக மாற்றுவோம். நிச்சயமாக, அல்லாஹ் மிகவும் ஆற்றல் மிக்கவன், ஞானம் மிக்கவன்.

57. ஆனால், எவர்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தில்) நம்பிக்கை கொண்டு , நற்செயல்கள் செய்கிறார்களோ, அவர்களை ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களில் (சொர்க்கத்தில்) நாம் அனுமதிப்போம்; அவர்கள் அதில் என்றென்றும் வசிப்பார்கள். அதில் அவர்களுக்கு அஸ்வஜுன் முத்தஹரதுன் [மாதவிடாய், மலம், சிறுநீர் போன்றவை இல்லாத தூய்மையான துணைகள் அல்லது மனைவிகள்] இருப்பார்கள். மேலும், நாம் அவர்களை அகலமானதும், எப்போதும் ஆழமானதுமான நிழல்களில் (சொர்க்கத்தில்) அனுமதிப்போம்.

58. நிச்சயமாக! உரியவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட நம்பிக்கைகளை நீங்கள் திரும்ப ஒப்படைக்க வேண்டும் என்றும், மனிதர்களுக்கு மத்தியில் நீங்கள் தீர்ப்பளிக்கும்போது நீதியுடன் தீர்ப்பளிக்க வேண்டும் என்றும் அல்லாஹ் கட்டளையிடுகிறான் . நிச்சயமாக, அவன் (அல்லாஹ்) உங்களுக்கு வழங்கும் போதனை எவ்வளவு சிறந்தது! மெய்யாகவே, அல்லாஹ் அனைத்தையும் கேட்பவனாகவும், அனைத்தையும் பார்ப்பவனாகவும் இருக்கிறான்.

59. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! அல்லாஹ்வுக்கும், அவனது தூதருக்கும் (முஹம்மதுக்கும்), உங்களில் அதிகாரம் பெற்றவர்களுக்கும் கீழ்ப்படியுங்கள். (மேலும்) உங்களுக்குள் எதிலாவது கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டால், நீங்கள் அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்புபவர்களாக இருந்தால், அதனை அல்லாஹ்விடமும் அவனது தூதரிடமும் (ரலி) ஒப்படைத்து விடுங்கள் . அதுவே இறுதித் தீர்ப்புக்குச் சிறந்ததும் மிகவும் பொருத்தமானதும் ஆகும்.

60. உங்களுக்கு அருளப்பட்டதையும், உங்களுக்கு முன் அருளப்பட்டதையும் நம்புவதாகக் கூறிக்கொண்டு, அவர்களை நிராகரிக்குமாறு தங்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்டிருந்தும், தாகூத் (பொய்த் நீதிபதிகள், முதலியோர்) இடம் தங்கள் (வழக்குகளில்) தீர்ப்புக்காகச் செல்ல விரும்பும் அந்த (நயவஞ்சகர்களை) நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்களா? ஆனால் ஷைத்தான் (சாத்தான்) அவர்களை வெகுதூரம் வழிதவறச் செய்ய விரும்புகிறான்.

61. மேலும், "அல்லாஹ் இறக்கியருளியவற்றின் பக்கமும் (முஹம்மது) தூதரிடம் வாருங்கள்" என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால், நயவஞ்சகர்கள் (முஹம்மது) வெறுப்புடன் உங்களை விட்டு விலகிச் செல்வதை நீங்கள் (முஹம்மது) பார்க்கிறீர்கள்.

62. அப்படியானால், அவர்களின் கைகள் அனுப்பியதன் காரணமாக அவர்களுக்கு ஒரு பேரழிவு ஏற்பட்டால், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்து உங்களிடம் வருகிறார்கள், "நாங்கள் நல்லெண்ணம் மற்றும் சமரசத்தைத் தவிர வேறில்லை!"

63. அவர்கள் (நயவஞ்சகர்கள்) அவர்களுடைய உள்ளங்களில் உள்ளதை அல்லாஹ் அறிகிறான்; எனவே அவர்களை விட்டு விலகி (அவர்களைத் தண்டிக்காதீர்கள்) ஆனால் அவர்களுக்கு அறிவுரை கூறுங்கள், மேலும் ஒரு பயனுள்ள வார்த்தையை அவர்களிடம் பேசுங்கள் (அதாவது அல்லாஹ்வை நம்புங்கள், அவரை வணங்குங்கள், அவருக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள், பயப்படுங்கள்) அவர்களின் உள்ளத்தை அடையுங்கள்.

64. நாம் எந்தத் தூதரையும் அனுப்பவில்லை, ஆனால் அல்லாஹ்வின் அனுமதிக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும். அவர்கள் (நயவஞ்சகர்கள்), அவர்கள் தங்களுக்கு அநீதி இழைத்துக் கொண்ட போது, ​​உங்களிடம் (முஹம்மது) வந்து அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோரினால், தூதர் அவர்களுக்காக மன்னிப்புக் கோரினால், நிச்சயமாக அவர்கள் அல்லாஹ்வை மன்னிப்பவராக (மனந்திரும்புதலை ஏற்றுக்கொள்பவராக) கண்டிருப்பார்கள். ), மிக்க கருணையாளர்.

65. ஆனால், இல்லை, உமது இறைவனின் மீது ஆணையாக, அவர்கள் (முஹம்மதே) அவர்களுக்கிடையிலான எல்லாப் பிரச்சினைகளிலும் உம்மை நியாயந்தீர்க்கும் வரையிலும், உங்களின் தீர்மானங்களுக்கு எதிராகத் தங்களுக்குள் எந்த எதிர்ப்பையும் காணாத வரையிலும், மேலும் (அவற்றை) முழுப் பணிவுடன் ஏற்றுக்கொள்ளும் வரையிலும் அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்.

66. "உங்களை நீங்களே கொல்லுங்கள் (அதாவது நிரபராதிகள் குற்றவாளிகளைக் கொல்லுங்கள்) அல்லது உங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறுங்கள்" என்று நாம் அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டிருந்தால், அவர்களில் மிகச் சிலரே இதைச் செய்திருப்பார்கள்; ஆனால் அவர்கள் சொன்னதைச் செய்திருந்தால், அது அவர்களுக்குச் சிறந்ததாக இருந்திருக்கும், மேலும் அவர்களின் (ஈமான்) பலப்படுத்தப்பட்டிருக்கும்;

67. நிச்சயமாக நாம் அவர்களுக்கு நம்மிடமிருந்தே மகத்தான நற்கூலியை வழங்கியிருப்போம்.

68. நிச்சயமாக நாம் அவர்களை நேரான வழியில் செலுத்தியிருக்க வேண்டும்.

69. மேலும், எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் (முஹம்மது) கீழ்ப்படிகிறாரோ, அவர் அல்லாஹ் தன் அருளைப் பொழிந்தவர்களான நபிமார்கள், ஸித்தீக்குகள் ( அபூபக்கர் அஸ்-ஸித்தீக் போன்ற, நபிமார்களை முதன்மையாக நம்பிய அவர்களின் பின்பற்றுபவர்கள்), தியாகிகள் மற்றும் நல்லோர்களின் கூட்டத்தில் இருப்பார். இந்தத் தோழர்கள் எவ்வளவு சிறந்தவர்கள்!

70. இதுவே அல்லாஹ்விடமிருந்து கிடைக்கும் அருட்கொடையாகும் , மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவனாகப் போதுமானவன்.

71. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! உங்கள் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஒன்று (பயணத்தில்) விருந்துகளுக்குச் செல்லுங்கள் அல்லது அனைவரும் ஒன்றாகச் செல்லுங்கள்.

72. உங்களில் நிச்சயமாக ஒருவர் (அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுவதிலிருந்து) பின்தங்கி இருப்பார். உங்களுக்கு ஒரு துரதிர்ஷ்டம் நேர்ந்தால் , அவர் கூறுவார், “நிச்சயமாக அல்லாஹ் எனக்கு அருள்புரிந்தான், ஏனெனில் நான் அவர்களுடன் இருக்கவில்லை.”

73. ஆனால் அல்லாஹ்விடமிருந்து உங்களுக்கு ஒரு அருட்கொடை (வெற்றி மற்றும் கொள்ளை) வந்தால், அவர் நிச்சயமாகக் கூறுவார் - உங்களுக்கும் அவருக்கும் இடையே பாச பந்தங்கள் இருந்ததில்லை என்பது போல் - "ஓ! நான் அவர்களுடன் இருந்திருந்தால் விரும்புகிறேன்; அப்போது நான் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றிருப்பேன் (கொள்ளையில் ஒரு நல்ல பங்கு)."

74. எவர்கள் இவ்வுலக வாழ்வை மறுமைக்காக விற்கிறார்களோ , அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடட்டும். மேலும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிட்டு, கொல்லப்பட்டாலோ அல்லது வெற்றி பெற்றாலோ, அவருக்கு நாம் ஒரு பெரும் வெகுமதியை வழங்குவோம்.

75. மேலும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் நீங்கள் போரிடாமல் இருப்பதில் உங்களுக்கு என்ன தவறு இருக்கிறது, மேலும் பலவீனமானவர்களுக்காகவும், துன்புறுத்தப்பட்டவர்களுக்காகவும், ஒடுக்கப்பட்டவர்களுக்காகவும், ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்காகவும், "எங்கள் இறைவனே! அடக்குமுறையாளர்களாகிய இந்த ஊரிலிருந்து எங்களை மீட்டுத் தந்தருளும்; உங்களிடமிருந்து எங்களுக்காக பாதுகாக்கும் ஒருவரை எங்களுக்காக எழுப்புங்கள், மேலும் உங்களிடமிருந்து எங்களுக்கு உதவக்கூடிய ஒருவரை எழுப்புங்கள்."

76. நம்பிக்கை கொண்டவர்கள், அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுகின்றனர், மேலும் நிராகரிப்பவர்கள், தாகூத்தின் (சாத்தான், முதலியன) வழியில் போரிடுகின்றனர். எனவே ஷைத்தானின் (சாத்தானின்) நண்பர்களுக்கு எதிராக நீங்கள் போரிடுங்கள்; ஷைத்தானின் (சாத்தானின்) சூழ்ச்சி உண்மையில் பலவீனமானது.

77. போரிடுவதிலிருந்து தங்கள் கைகளை அடக்கிக்கொள்ளவும், தொழுகையை (இகாமத்-அஸ்-ஸலாத்) நிறைவேற்றவும், ஸகாத் கொடுக்கவும் கட்டளையிடப்பட்டவர்களை நீங்கள் பார்க்கவில்லையா? ஆனால், அவர்களுக்குப் போர் கடமையாக்கப்பட்டபோது, ​​அவர்களில் ஒரு பிரிவினர் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுவதைப் போலவோ அல்லது அதைவிட அதிகமாகவோ மனிதர்களுக்கு அஞ்சுகிறார்கள். அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: “எங்கள் இறைவா! ஏன் எங்களுக்குப் போரைக் கடமையாக்கினாய்? எங்களுக்குச் சிறிது காலமாவது அவகாசம் அளித்திருக்கலாமே?” கூறுங்கள்: “ இவ்வுலக இன்பம் குறுகியது . அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறவனுக்கு மறுமை மிகவும் சிறந்தது. மேலும், பேரீச்சைக் கொட்டையின் நீண்ட பிளவில் உள்ள ஒரு மெல்லிய நூலுக்குச் சமமாகக்கூட உங்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்படாது.”

78. "நீங்கள் எங்கிருந்தாலும், நீங்கள் வலுவாகவும் உயரமாகவும் கட்டப்பட்ட கோட்டைகளில் இருந்தாலும், மரணம் உங்களைத் தாக்கும்!" மேலும் சில நன்மைகள் அவர்களைச் சென்றடைந்தால், "இது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தது" என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் அவர்களுக்கு ஏதேனும் தீமை ஏற்பட்டால், "இது உங்களிடமிருந்து வந்தது" என்று கூறுகிறார்கள். "எல்லாம் அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தவை" என்று கூறுங்கள், எனவே இந்த மக்கள் எந்த வார்த்தையையும் புரிந்து கொள்ளத் தவறியதில் என்ன தவறு?

79. எந்த நன்மை உங்களை சென்றடைகிறதோ அது அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்ததாகும். மேலும், (முஹம்மதே) உங்களை மனிதர்களுக்கு தூதராக அனுப்பியுள்ளோம், சாட்சியாக அல்லாஹ் போதுமானவன்.

80. எவர் இறைத்தூதருக்கு (முஹம்மது) கீழ்ப்படிகிறாரோ அவர் நிச்சயமாக அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்தார், ஆனால் எவர் புறக்கணிக்கிறார்களோ, அவர் (முஹம்மது) அவர்களைக் கண்காணிப்பவராக நாங்கள் அனுப்பவில்லை.

81. "நாங்கள் கீழ்ப்படிந்தவர்கள்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் உம்மை (முஹம்மதை) விட்டுச் சென்றால், அவர்களில் ஒரு பிரிவினர் இரவு முழுவதும் நீங்கள் சொல்வதைத் தவிர வேறு திட்டங்களைத் திட்டமிடுகிறார்கள். ஆனால் அல்லாஹ் அவர்களின் இரவை (சதிகளை) பதிவு செய்கிறான். எனவே அவர்களை விட்டு விலகி (தண்டனை செய்யாதீர்கள்) அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வையுங்கள். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்து விவகாரங்களையும் நிர்வகிப்பதில் எப்போதும் போதுமானவன்.

82. அவர்கள் குர்ஆனைக் கவனமாகப் பரிசீலிக்க வேண்டாமா? அது அல்லாஹ் அல்லாதவர்களிடமிருந்திருந்தால், அவர்கள் அதில் பல முரண்பாடுகளைக் கண்டிருப்பார்கள்.

83. பொதுப் பாதுகாப்பு அல்லது அச்சம் சம்பந்தப்பட்ட ஏதேனும் ஒரு விஷயம் அவர்களிடம் வரும்போது, ​​அவர்கள் அதை (மக்களிடையே) தெரியப்படுத்துகிறார்கள். அவர்கள் அதனை இறைத்தூதரிடமோ அல்லது தங்களில் அதிகாரம் பெற்றவர்களிடமோ தெரிவித்திருந்தால் , தகுந்த விசாரணையாளர்கள் அதனை அவர்களிடமிருந்தே (நேரடியாக) அறிந்திருப்பார்கள். உங்கள் மீது அல்லாஹ்வின் அருளும் கருணையும் இல்லாமலிருந்திருந்தால், உங்களில் சிலரைத் தவிர, நீங்கள் ஷைத்தானைப் (சாத்தானைப்) பின்பற்றியிருப்பீர்கள்.

84. பிறகு (முஹம்மதே) அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுங்கள், உங்களைத் தவிர (பொறுப்பு) நீங்கள் பொறுப்பேற்கவில்லை, மேலும் நம்பிக்கையாளர்களை (உங்களுடன் சேர்ந்து போரிடுமாறு) தூண்டுங்கள், அது அல்லாஹ்வின் தீய சக்தியைத் தடுக்கும். நம்ப மறுப்பவர்கள். மேலும் அல்லாஹ் வலிமை மிக்கவன் மற்றும் தண்டிப்பதில் வலிமை மிக்கவன்.

85. எவர் ஒரு நல்ல காரியத்திற்காகப் பரிந்து பேசுகிறாரோ அவருக்கு அதற்கான கூலியும், தீய காரியத்திற்காகப் பரிந்து பேசுபவருக்கும் அதன் சுமையில் பங்கு உண்டு. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் செய்ய வல்லவன் (மற்றும் அனைத்து சாட்சியாகவும்) இருக்கின்றான்.

86. உங்களுக்கு வாழ்த்துக் கூறப்பட்டால், அதை விடச் சிறந்ததைக் கொண்டு வாழ்த்துங்கள், அல்லது (குறைந்த பட்சம்) சமமாகத் திருப்பிக் கொடுங்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களையும் கவனமாகக் கணக்குப் பார்ப்பவன்.

87. அல்லாஹ்வே! லா இலாஹா இல்ல ஹுவா (அவனைத் தவிர வேறு யாருக்கும் வணக்கத்திற்குரிய உரிமை இல்லை). நிச்சயமாக, மறுமை நாளில் அவர் உங்களை ஒன்று சேர்ப்பார், அதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. மேலும் அல்லாஹ்வை விட உண்மையான கூற்று யார்?

88. அப்படியானால் நயவஞ்சகர்களைப் பற்றி நீங்கள் இரு தரப்பினராகப் பிரிந்திருப்பதில் உங்களுக்கு என்ன விஷயம்? அவர்கள் சம்பாதித்ததன் காரணமாக அல்லாஹ் அவர்களை (மறுப்பு) திருப்பி விட்டான். அல்லாஹ் யாரை வழிதவறச் செய்தானோ அவனுக்கு நேர்வழி காட்ட வேண்டுமா? மேலும், அல்லாஹ் யாரை வழிதவறச் செய்தானோ, அவருக்கு (வழிகாட்டுவதற்கு) எந்த வழியையும் நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்.

89. அவர்கள் (ஈமானை) நிராகரித்தது போல, நீங்களும் ஈமானை நிராகரிக்க வேண்டும் என்றும் , அதன் மூலம் நீங்கள் அனைவரும் (ஒருவரையொருவர் போல) சமமாகிவிட வேண்டும் என்றும் விரும்புகிறார்கள். எனவே, அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் (முஹம்மதுவிடம்) ஹிஜ்ரத் செய்யும் வரை, அவர்களிடமிருந்து அவ்லியாக்களை (பாதுகாவலர்களையோ அல்லது நண்பர்களையோ) ஏற்றுக்கொள்ளாதீர்கள். ஆனால், அவர்கள் (இஸ்லாமிலிருந்து) பின்வாங்கினால், அவர்களைப் பிடித்து, நீங்கள் அவர்களைக் காணும் இடங்களிலெல்லாம் கொன்றுவிடுங்கள்; மேலும், அவர்களிடமிருந்து அவ்லியாக்களையோ (பாதுகாவலர்களையோ அல்லது நண்பர்களையோ) அல்லது உதவியாளர்களையோ ஏற்றுக்கொள்ளாதீர்கள்.

90. உங்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையே (சமாதான உடன்படிக்கை) ஒரு குழுவில் சேருபவர்களைத் தவிர, அல்லது உங்களுடன் சண்டையிடுவதையும் தங்கள் சொந்த மக்களுடன் சண்டையிடுவதையும் தடுக்கும் வகையில் தங்கள் மார்புடன் உங்களை அணுகுபவர்களைத் தவிர. அல்லாஹ் நாடியிருந்தால், நிச்சயமாக அவன் அவர்களுக்கு உங்கள் மீது அதிகாரத்தைக் கொடுத்திருப்பான், மேலும் அவர்கள் உங்களுடன் போரிட்டிருப்பார்கள். ஆகவே, அவர்கள் உங்களை விட்டு விலகி, உங்களுக்கு எதிராகப் போரிடாமல், உங்களுக்கு அமைதியை வழங்கினால், அவர்களுக்கு எதிராக அல்லாஹ் உங்களுக்கு எந்த வழியையும் திறக்கவில்லை.

91. உங்களிடமிருந்து பாதுகாப்பையும் தங்கள் மக்களிடமிருந்து பாதுகாப்பையும் பெற விரும்பும் மற்றவர்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் சோதனைக்குத் திருப்பி அனுப்பப்படும்போது, ​​அவர்கள் அதற்கு அடிபணிகிறார்கள். அவர்கள் உங்களை விட்டு விலகாமலும், உங்களுக்கு சமாதானம் சொல்லாமலும், தங்கள் கைகளை அடக்காமலும் இருந்தால், அவர்களைப் பிடித்து (பிடித்து) நீங்கள் அவர்களை எங்கு கண்டாலும் கொன்றுவிடுங்கள். அவர்கள் விஷயத்தில், அவர்களுக்கு எதிராக தெளிவான உத்தரவை உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளோம்.

92. தவறுதலாக ஒரு முஃமினைக் கொல்வது ஒரு விசுவாசிக்கு அல்ல, மேலும் ஒரு முஃமினை தவறுதலாகக் கொன்றால், (அது விதிக்கப்பட்டுள்ளது) அவர் ஒரு விசுவாசியான அடிமையையும் இழப்பீட்டையும் (இரத்தப் பணம், அதாவது) விடுவிக்க வேண்டும். தியா) இறந்தவரின் குடும்பத்திற்கு கொடுக்கப்படும், அவர்கள் அதை அனுப்பாவிட்டால். இறந்தவர் உங்களுடன் போரில் ஈடுபட்டுள்ள மக்களைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் அவர் ஒரு விசுவாசியாக இருந்தால்; ஒரு விசுவாசி அடிமையை விடுவிப்பது (பரிந்துரைக்கப்பட்டுள்ளது), மேலும் நீங்கள் பரஸ்பர கூட்டணி ஒப்பந்தம் செய்துள்ள ஒரு மக்களைச் சேர்ந்தவராக இருந்தால், அவருடைய குடும்பத்திற்கு இழப்பீடு (இரத்த பணம் - தியா) கொடுக்கப்பட வேண்டும், மேலும் ஒரு விசுவாசி அடிமை விடுவிக்கப்பட வேண்டும். எவர் இதை (அடிமையை விடுவிப்பதற்கான தவம்) தன் சக்திக்கு அப்பாற்பட்டதாகக் காண்கிறாரோ, அவர் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோருவதற்காக தொடர்ந்து இரண்டு மாதங்கள் நோன்பு நோற்க வேண்டும். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.

93. மேலும், எவரேனும் ஒரு முஃமினை வேண்டுமென்றே கொலை செய்தால், அவனுக்குக் கிடைக்கும் தண்டனை நரகமாகும்; அதில் அவன் தொடர்ந்து தங்குவான். மேலும், அல்லாஹ்வின் கோபமும் சாபமும் அவன் மீது விழும், அவனுக்காக ஒரு பெரும் தண்டனையும் தயார் செய்யப்பட்டுள்ளது.

94. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் (சண்டைக்குச்) சென்றால், (உண்மையை) சரிபார்த்து, உங்களை வாழ்த்துபவர்களிடம் (இஸ்லாத்தைத் தழுவி) "நீங்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர் அல்ல" என்று கூறாதீர்கள்; உலக வாழ்வின் அழியக்கூடிய பொருட்களை நாடுவது. அல்லாஹ்விடம் அதிக லாபங்களும், செல்வங்களும் உள்ளன. அவர் இப்போது இருப்பதைப் போலவே, அல்லாஹ் உங்களுக்கு அருளும் வரை (அதாவது உங்களை இஸ்லாத்திற்கு வழிகாட்டும் வரை) நீங்கள் முன்பு இருந்தீர்கள், எனவே, பாகுபாடுகளில் எச்சரிக்கையாக இருங்கள். நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் நன்கறிந்தவன்.

95. முஃமின்களில் (வீட்டில்) அமர்ந்திருப்பவர்கள், ஊனமுற்றவர்கள் (காயத்தால் அல்லது குருடர்கள் அல்லது முடவர்கள், முதலியன) தவிர, தங்கள் செல்வம் மற்றும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் கடுமையாகப் போராடுபவர்கள் மற்றும் போராடுபவர்கள் சமமானவர்கள் அல்ல. அவர்களுடைய வாழ்க்கை. (வீட்டில்) அமர்பவர்களை விட, தங்கள் செல்வத்தாலும், உயிராலும் கடுமையாகப் போராடி போராடுபவர்களை அல்லாஹ் தரவரிசையில் விரும்புகிறான். ஒவ்வொருவருக்கும், அல்லாஹ் நன்மையை (சொர்க்கத்தை) வாக்களித்துள்ளான், ஆனால் அல்லாஹ் கடுமையாகப் போராடுவோரையும், சண்டையிடுவோரையும், (வீட்டில்) அமர்வோரை விடவும் பெரிய வெகுமதியுடன் சிறந்தவன்;

96. அவரிடமிருந்து (உயர்ந்த) பட்டங்கள், மற்றும் மன்னிப்பு மற்றும் கருணை. மேலும் அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையுடையவன்.

97. மெய்யாகவே! வானவர்கள் தமக்குத் தாமே அநியாயம் செய்துகொண்டிருக்கும் போது (மரணத்தில்) அழைத்துச் செல்வதைப் பொறுத்தவரை (அவர்கள் காஃபிர்கள் மத்தியில் தங்கியிருந்ததால், அவர்களுக்கு ஹிஜ்ரத் கட்டாயமாக இருந்தபோதிலும்) அவர்கள் (அவர்களிடம்) "நீங்கள் என்ன (நிலையில்) இருந்தீர்கள்? ?" அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்: "நாங்கள் பூமியில் பலவீனமாகவும் ஒடுக்கப்பட்டவர்களாகவும் இருந்தோம்." அவர்கள் (வானவர்கள்) கூறுகிறார்கள்: "அல்லாஹ்வின் பூமி நீங்கள் அதில் ஹிஜ்ரத் செய்யும் அளவுக்கு விசாலமானதாக இருக்கவில்லையா?" அத்தகைய மனிதர்கள் தங்களுடைய இருப்பிடத்தை நரகத்தில் அடைவார்கள் - என்ன ஒரு கெட்ட இடம்!

98. ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளில் பலவீனமானவர்களைத் தவிர, அவர்கள் ஒரு திட்டத்தை வகுக்கவும், தங்கள் வழியை வழிநடத்தவும் முடியாது.

99. இவர்களுக்கு அல்லாஹ் மன்னிப்பான் என்ற நம்பிக்கை உள்ளது, மேலும் அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவனாகவும், மன்னிப்பவனாகவும் இருக்கிறான்.

100. அல்லாஹ்வின் பாதையில் (தன் இல்லத்தை விட்டு) ஹிஜ்ரத் செய்பவர், பூமியில் ஏராளமான உறைவிடங்களையும், வாழ்வதற்கு ஏராளமான வளங்களையும் காண்பார். மேலும், எவர் அல்லாஹ்வுக்கும் அவனது தூதருக்கும் ஹிஜ்ரத் செய்வதற்காகத் தன் இல்லத்தை விட்டு வெளியேறுகிறாரோ, அவருக்கு மரணம் ஏற்பட்டால், அவருடைய கூலி நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் மீது கடமையாகும். மேலும் அல்லாஹ் என்றென்றும் மன்னிப்பவனாகவும், மிகுந்த கருணையாளனாகவும் இருக்கிறான்.

101. மேலும், நீங்கள் (முஸ்லிம்கள்) பூமியில் பயணம் செய்யும்போது, ​​நிராகரிப்பாளர்கள் உங்களைத் தாக்கக்கூடும் என்று அஞ்சி, உங்கள் ஸலாத்தை (தொழுகையை) நீங்கள் சுருக்கிக் கொள்வதில் உங்கள் மீது எந்தப் பாவமும் இல்லை. நிச்சயமாக, நிராகரிப்பாளர்கள் உங்களுக்கு எப்போதுமே வெளிப்படையான எதிரிகளாக இருக்கிறார்கள்.

102. நீங்கள் (முஹம்மத் தூதரே) அவர்களில் இருந்து, அவர்களை அஸ்ஸலாத்தில் (தொழுகைக்கு) வழிநடத்தும் போது, ​​அவர்களில் ஒரு பிரிவினர் (தொழுகையில்) எழுந்து நிற்கட்டும்; அவர்கள் ஸஜ்தாச் செய்து முடித்ததும், அவர்கள் பின்னால் தங்கள் நிலைகளை எடுத்துக்கொண்டு, இன்னும் தொழாத மற்ற தரப்பினர் மேலே வரட்டும், மேலும் அவர்கள் எல்லா முன்னெச்சரிக்கைகளையும் எடுத்துக்கொண்டு, ஆயுதங்களை ஏந்தி உன்னுடன் தொழட்டும். நிராகரிப்பவர்கள், நீங்கள் உங்கள் கைகளையும், உங்கள் சாமான்களையும் அலட்சியமாக வைத்திருந்தால், ஒரே அவசரத்தில் உங்களைத் தாக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், ஆனால் மழையின் சிரமத்தின் காரணமாகவோ அல்லது உங்களுக்கு உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பதால் உங்கள் கைகளைத் துறந்தால் உங்கள் மீது பாவம் இல்லை. உங்களுக்காக எல்லா முன்னெச்சரிக்கையையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நிராகரிப்பவர்களுக்கு நிச்சயமாக அல்லாஹ் இழிவுபடுத்தும் வேதனையை தயார் செய்திருக்கிறான்.

103. நீங்கள் அஸ்ஸலாத் (தொழுகை - ஜமாஅத்) முடிந்ததும், நின்று, உட்கார்ந்து, உங்கள் பக்கவாட்டில் படுத்துக் கொண்டு அல்லாஹ்வை நினைவு செய்யுங்கள், ஆனால் நீங்கள் ஆபத்திலிருந்து விடுபட்டால், அஸ்-ஸலாத் (இகாமத்-அஸ்-ஸலாத்) செய்யுங்கள். நிச்சயமாக, தொழுகை முஃமின்கள் மீது குறிப்பிட்ட நேரத்தில் கடமையாக்கப்பட்டுள்ளது.

104. மேலும், எதிரியைத் துரத்துவதில் நீங்கள் பலவீனமடையாதீர்கள்; நீங்கள் துன்புற்றால், நிச்சயமாக அவர்களும் உங்களைப் போலவே துன்புறுவார்கள். ஆனால், அவர்கள் நம்பிக்கை கொள்ளாத நற்கூலியாகிய சுவர்க்கத்தின் மீது உங்களுக்கு அல்லாஹ்விடமிருந்து ஒரு நம்பிக்கை உண்டு. மேலும், அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும், பேரறிவுள்ளவனாகவும் இருக்கிறான்.

105. நிச்சயமாக, (முஹம்மதே!) அல்லாஹ் உங்களுக்குக் காட்டியதைக் கொண்டு (அதாவது, இறை வெளிப்பாட்டின் மூலம் உங்களுக்குக் கற்பித்ததைக் கொண்டு) நீங்கள் மனிதர்களுக்கு மத்தியில் தீர்ப்பளிப்பதற்காக, இந்த வேதத்தை (இந்த குர்ஆனை) நாம் உங்களுக்கு உண்மையின் அடிப்படையில் இறக்கியுள்ளோம் . எனவே, துரோகிகளுக்காகப் பரிந்து பேசாதீர்.

106. மேலும் அல்லாஹ்வின் மன்னிப்பைத் தேடுங்கள், நிச்சயமாக, அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையுடையவன்.

107. மேலும் தங்களைத் தாங்களே ஏமாற்றிக் கொள்பவர்களுக்காக வாதாடாதீர்கள். நம்பிக்கைத் துரோகம் செய்பவர்களையும், குற்றத்தில் ஈடுபடுபவர்களையும் நிச்சயமாக அல்லாஹ் விரும்புவதில்லை.

108. அவர்கள் (தங்கள் குற்றங்களை) மனிதர்களிடமிருந்து மறைக்கலாம், ஆனால் அவர்களால் (அவற்றை) அல்லாஹ்விடமிருந்து மறைக்க முடியாது, ஏனென்றால் அவர் அவர்களுடன் இருக்கிறார் (அவரது அறிவால்), அவர்கள் இரவில் அவர் அங்கீகரிக்காத வார்த்தைகளில் சதி செய்யும் போது, ​​அல்லாஹ் எப்போதும் சூழ்ந்து கொள்கிறான். அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்.

109. இதோ! இவ்வுலக வாழ்வில் அவர்களுக்காக வாதிட்டவர் நீங்களே . ஆனால், மறுமை நாளில் அல்லாஹ்வுக்கு எதிராக அவர்களுக்காக யார் வாதிடுவார்? அல்லது அப்போது அவர்களின் பாதுகாவலராக யார் இருப்பார்?

110. மேலும், எவர் தீமை செய்தாலோ அல்லது தனக்குத் தானே அநீதி இழைத்தாலோ, பின்னர் அல்லாஹ்வின் மன்னிப்பைத் தேடுகிறாரோ , அவர் அல்லாஹ்வை மிகவும் மன்னிப்பவனாகவும், மிகுந்த கருணையாளனாகவும் காண்பார்.

111. மேலும் எவன் பாவத்தைச் சம்பாதிக்கிறானோ, அவன் அதைத் தனக்கு எதிராகத்தான் சம்பாதிக்கிறான். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.

112. மேலும் எவன் ஒரு குறையையோ அல்லது பாவத்தையோ சம்பாதித்து, பின்னர் அதை ஒரு நிரபராதியின் மீது எறிகிறானோ, அவன் பொய்யினாலும் வெளிப்படையான பாவத்தினாலும் தன்னைத் தானே சுமந்து கொண்டான்.

113. (முஹம்மதே!) உங்கள் மீது அல்லாஹ்வின் அருளும் அவனது கருணையும் இருந்திருக்காவிட்டால் , அவர்களில் ஒரு கூட்டத்தினர் நிச்சயமாக உங்களை வழிதவறச் செய்யத் தீர்மானித்திருப்பார்கள். ஆனால் (உண்மையில்) அவர்கள் தங்களைத் தவிர வேறு எவரையும் வழிதவறச் செய்வதில்லை, மேலும் அவர்களால் உங்களுக்குச் சிறிதளவும் தீங்கு செய்ய முடியாது. அல்லாஹ் உங்களுக்கு வேதத்தையும் (குர்ஆனையும்), அல்-ஹிக்மாவையும் (இஸ்லாமியச் சட்டங்கள், அனுமதிக்கப்பட்ட மற்றும் அனுமதிக்கப்படாத விஷயங்களைப் பற்றிய அறிவு, அதாவது நபியின் சுன்னா - சட்டப்பூர்வமான வழிகள்) இறக்கி அருளினான், மேலும் நீங்கள் அறியாதவற்றையும் உங்களுக்குக் கற்பித்தான். மேலும் (முஹம்மதே!) உங்கள் மீது அல்லாஹ்வின் அருள் என்றென்றும் மகத்தானது.

114. அவர்களுடைய இரகசியப் பேச்சுகளில் பெரும்பாலானவற்றில், எவர் ஸதக்காவை (அல்லாஹ்வின் பாதையில் தர்மம் செய்வதை), அல்லது மஃரூஃபை (இஸ்லாமிய ஏகத்துவம் மற்றும் அல்லாஹ் விதித்த அனைத்து நல்ல, நீதியான செயல்களையும்), அல்லது மனிதர்களிடையே சமாதானத்தை ஏற்படுத்துவதையும் கட்டளையிடுகிறாரோ அவரைத் தவிர வேறு எந்த நன்மையும் இல்லை. மேலும், எவர் அல்லாஹ்வின் திருப்தியை நாடி இதைச் செய்கிறாரோ , அவருக்கு நாம் ஒரு பெரும் வெகுமதியை வழங்குவோம்.

115. மேலும் எவர் இறைத்தூதர் (முஹம்மது) அவர்களுக்குத் தெளிவாகக் காட்டப்பட்ட பிறகு, முஃமின்களின் வழியைத் தவிர வேறு வழிகளைப் பின்பற்றுகிறார்களோ அவர்களுடன் முரண்படுகிறார். அவர் தேர்ந்தெடுத்த பாதையில் நாம் அவரை வைத்து, நரகத்தில் எரித்து விடுவோம் - என்ன ஒரு மோசமான இலக்கு.

116. நிச்சயமாக! அல்லாஹ் தனக்கு இணை வைக்கும் பாவத்தை மன்னிப்பதில்லை; ஆனால், தான் நாடியவர்களுக்கு அதைத் தவிர மற்ற பாவங்களை மன்னிக்கிறான். மேலும், எவர் அல்லாஹ்வுக்கு இணை வைக்கிறாரோ, அவர் நிச்சயமாக வழிதவறிச் சென்றுவிட்டார்.

117. அவர்கள் (அல்லாஹ்வைத் தவிர மற்றவர்களை வணங்குபவர்கள்) அவனை (அல்லாஹ்) தவிர பெண் தெய்வங்களைத் தவிர வேறெதையும் அழைக்கவில்லை, மேலும் அவர்கள் தொடர்ந்து கிளர்ச்சி செய்யும் ஷைத்தானைத் தவிர (சாத்தானை) அழைக்கவில்லை!

118. அல்லாஹ் அவனைச் சபித்தான். மேலும் அவன் [ஷைத்தான்] கூறினான்: “ உமது அடிமைகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கை நான் எடுத்துக்கொள்வேன்;

119. உண்மையாகவே, நான் அவர்களை வழிகெடுப்பேன், நிச்சயமாக, நான் அவர்களிடம் தவறான ஆசைகளைத் தூண்டுவேன் நிச்சயமாக, கால்நடைகளின் காதுகளை அறுக்கும்படி நான் அவர்களுக்குக் கட்டளையிடுவேன், மேலும் அல்லாஹ்வினால் உருவாக்கப்பட்ட இயல்பை மாற்றும்படி அவர்களுக்குக் கட்டளையிடுவேன்." மேலும் எவர் அல்லாஹ்வுக்குப் பதிலாக ஷைத்தானை வாலியாக (பாதுகாவலனாக அல்லது உதவி செய்பவராக) எடுத்துக் கொள்கின்றாரோ அவர் நிச்சயமாக வெளிப்படையான இழப்பை அடைந்துவிட்டார்.

120. அவர் [ஷைத்தான் (சாத்தான்)] அவர்களுக்கு வாக்குறுதிகளை அளித்து, அவர்களிடம் தவறான ஆசைகளைத் தூண்டுகிறார்; மேலும் ஷைத்தானின் (சாத்தானின்) வாக்குறுதிகள் ஏமாற்று வேலைகளைத் தவிர வேறில்லை.

121. அத்தகைய (மக்களின்) வசிப்பிடம் நரகமாகும், அதிலிருந்து தப்பிக்க அவர்கள் வழியைக் காண மாட்டார்கள்.

122. ஆனால், எவர்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தை – இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தை) நம்பி, நற்செயல்களைச் செய்கிறார்களோ, அவர்களை நாம் என்றென்றும் வசிப்பதற்காக ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களில் (அதாவது சொர்க்கத்தில்) அனுமதிப்போம். அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதியே உண்மை, அல்லாஹ்வின் வார்த்தைகளை விட யாருடைய வார்த்தைகள் உண்மையாக இருக்க முடியும்? (நிச்சயமாக, இல்லை).

123. அது உங்களது (முஸ்லிம்கள்) அல்லது வேதாகமத்தை உடையவர்களின் (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களின்) விருப்பங்களுக்கு இணங்காது, எவர் தீமை செய்தாலும், அதற்கான கூலி கிடைக்கும், மேலும் அவர் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எந்த பாதுகாவலரையோ அல்லது உதவியாளரையோ காண மாட்டார். .

124. மேலும், ஆணோ பெண்ணோ, அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தின் மீது உண்மையான நம்பிக்கை கொண்டவர் (முஸ்லிம்) நற்செயல்களைச் செய்பவர், சொர்க்கத்தில் நுழைவார்களே தவிர, நக்கீராவின் அளவு (பின்புறம் உள்ள புள்ளி) அளவுக்கு அநியாயம் செய்ய முடியாது. ஒரு தேதி-கல்), அவர்களுக்கு செய்யப்படும்.

125. தனது முகத்தை அல்லாஹ்வுக்குச் சமர்ப்பிப்பவரை விட (அதாவது அல்லாஹ்வின் இஸ்லாமிய ஏகத்துவ மார்க்கத்தைப் பின்பற்றுபவர்) மார்க்கத்தில் சிறந்தவர் யார்? மேலும் அவர் ஒரு முஹ்சின் (நன்மை செய்பவர் - பார்க்க வி.2:112). மேலும் இப்ராஹிம் (ஆபிரகாம்) ஹனிஃபா (இஸ்லாமிய ஏகத்துவம் - அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரையும் வணங்கக்கூடாது) மதத்தைப் பின்பற்றுகிறது. மேலும் அல்லாஹ் இப்ராஹிமை (ஆபிரகாமை) ஒரு கலீலாக (நெருக்கமான நண்பனாக) எடுத்துக் கொண்டான்.

126. வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியில் உள்ளவையும் அனைத்தும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம் . மேலும் அல்லாஹ் எல்லாவற்றையும் சூழ்ந்தவனாக இருக்கிறான்.

127. பெண்களைப் பற்றிய உங்கள் சட்டப்பூர்வ அறிவுரைகளை அவர்கள் கேட்கிறார்கள்: அல்லாஹ் அவர்களைப் பற்றியும், அனாதைப் பெண்களைப் பற்றி உங்களுக்குப் புத்தகத்தில் ஓதிக் காட்டப்பட்டுள்ளதைப் பற்றியும் (மஹ்ர் மற்றும் வாரிசுகளைப் பொறுத்தவரை) நீங்கள் இன்னும் யாரையோ உங்களுக்குக் கொடுக்கவில்லை என்று கூறுங்கள். திருமணம் செய்து கொள்ள ஆசை, மற்றும் பலவீனமான மற்றும் ஒடுக்கப்பட்ட குழந்தைகளைப் பற்றி, அனாதைகளுக்கு நீதிக்காக நீங்கள் உறுதியாக நிற்க வேண்டும். மேலும் நீங்கள் எந்த நல்லதைச் செய்தாலும் அதை அல்லாஹ் நன்கறிந்தவனாகவே இருக்கின்றான்.

128. மேலும், ஒரு பெண் தன் கணவனிடமிருந்து கொடுமையையோ அல்லது கைவிடுதலையோ அஞ்சினால், அவர்கள் இருவரும் தங்களுக்குள் சமாதான உடன்படிக்கை செய்துகொள்வதில் இருவருக்கும் எந்தப் பாவமும் இல்லை; மேலும் சமாதானம் செய்துகொள்வது சிறந்தது. மனிதர்களின் உள்ளங்கள் பேராசையால் ஆட்கொள்ளப்படுகின்றன. ஆனால், நீங்கள் நன்மை செய்து தீமையிலிருந்து விலகி இருந்தால் , நிச்சயமாக நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கிறான்.

129. மனைவிகளுக்கு இடையே சரியான நீதியை உங்களால் செய்ய முடியாது, அது உங்கள் தீவிர ஆசையாக இருந்தாலும், அவர்களில் ஒருவருக்கு அதிகமாக சாய்ந்து விடாதீர்கள் (அவளுக்கு உங்கள் நேரத்தையும் வசதியையும் அதிகமாகக் கொடுப்பதன் மூலம்) மற்றவரை தூக்கிலிடலாம் ( அதாவது விவாகரத்து செய்யப்படவில்லை அல்லது திருமணமாகவில்லை). மேலும், நீங்கள் நியாயம் செய்து, சரியானதைச் செய்து, தவறுகளை விட்டும் அல்லாஹ்வுக்குப் பயந்தால், அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவனாகவும், கருணையுடையவனாகவும் இருக்கிறான்.

130. ஆனால், அவர்கள் ( விவாகரத்தின் மூலம்) பிரிந்தால் , அல்லாஹ் தன் அருட்கொடையிலிருந்து அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் மிகுதியாக வழங்குவான். மேலும் அல்லாஹ், தன் படைப்பினங்களின் தேவைகளுக்கு என்றென்றும் போதுமானவனாகவும், எல்லாம் அறிந்தவனாகவும் இருக்கிறான்.

131. மேலும் வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியில் உள்ளவையும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. மேலும், நிச்சயமாக, உங்களுக்கு முன் இருந்த வேதம் உடையவர்களிடமும், உங்களுக்கும் (முஸ்லிம்களே) நீங்கள் (அனைவரும்) அல்லாஹ்வைப் பயந்து, அவனுக்கே உங்கள் கடமையைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்துள்ளோம், ஆனால் நீங்கள் நிராகரித்தால், அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. வானங்கள் மற்றும் பூமியில் உள்ள அனைத்தும், மேலும் அல்லாஹ் எப்போதும் செல்வந்தன் (அனைத்து தேவைகள் இல்லாதவன்), எல்லாப் புகழுக்கும் உரியவன்.

132. மேலும் வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியில் உள்ளவையும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்து விவகாரங்களையும் நிர்வகிப்பதில் எப்போதும் போதுமானவன்.

133. அவர் விரும்பினால், அவர் உங்களை அழைத்துச் செல்லலாம், மக்களே, மற்றவர்களைக் கொண்டு வரலாம். மேலும் அல்லாஹ் அதன் மீது எப்போதும் வல்லமையுடையவன்.

134. எவர் இவ்வுலக வாழ்வில் நன்மையை விரும்புகிறாரோ , அவருக்கு இவ்வுலக வாழ்வின் மற்றும் மறுமையின் நன்மை அல்லாஹ்விடமே (அவனைத் தவிர வேறு எவரிடமும் இல்லை) உள்ளது. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் கேட்பவனாகவும், அனைத்தையும் பார்ப்பவனாகவும் இருக்கிறான்.

135. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! உங்களுக்கோ அல்லது உங்கள் பெற்றோருக்கோ அல்லது உங்கள் உறவினர்களுக்கோ எதிராக இருந்தாலும், அவர் பணக்காரராக இருந்தாலும் சரி, ஏழையாக இருந்தாலும் சரி, அல்லாஹ்வின் சாட்சிகளாக, நீதிக்காக உறுதியாக இருங்கள், அல்லாஹ் (உங்களை விட) இருவருக்கும் சிறந்த பாதுகாவலனாக இருக்கிறான். எனவே (உங்கள் இதயங்களின்) இச்சைகளைப் பின்பற்றாதீர்கள், நீங்கள் நீதியைத் தவிர்க்கலாம், மேலும் நீங்கள் உங்கள் சாட்சியைத் திரித்து அல்லது அதை வழங்க மறுத்தால், நிச்சயமாக அல்லாஹ் நீங்கள் செய்வதை நன்கு அறிந்தவனாகவே இருக்கின்றான்.

136. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! அல்லாஹ்வின் மீதும், அவனது தூதர் (முஹம்மது) மீதும், அவன் அவனது தூதருக்கு இறக்கியருளப்பட்ட வேதம் (குர்ஆன்) மீதும், முன்னோர்களுக்கு அவன் அருளிய வேதத்தின் மீதும், அல்லாஹ்வை நம்பாதவர்கள் மீதும் நம்பிக்கை கொள்ளுங்கள். மலக்குகள், அவனது நூல்கள், அவனது தூதர்கள் மற்றும் இறுதி நாள், பின்னர் அவர் வெகு தொலைவில் சென்றுவிட்டார்.

137. மெய்யாகவே, நம்பிக்கை கொண்டவர்கள், பின்னர் நம்ப மறுத்து, பின்னர் (மீண்டும்), மற்றும் (மீண்டும்) நம்ப மறுத்து, மேலும் அவநம்பிக்கையை அதிகரித்துக் கொண்டே செல்கிறார்கள்; அல்லாஹ் அவர்களை மன்னிக்க மாட்டான், அவர்களை நேர்வழியில் செலுத்த மாட்டான்.

138. மாயக்காரர்களுக்கு வேதனை தரும் வாதை உண்டு என்ற நற்செய்தியை அறிவியுங்கள்.

139. எவர்கள் முஃமின்களுக்குப் பதிலாக நிராகரிப்பவர்களை அவ்லியாக்களாக (பாதுகாவலர்கள், உதவியாளர்கள் அல்லது நண்பர்களாக) ஆக்கிக்கொள்கிறார்களோ, அவர்கள் அவர்களைக் கொண்டு கண்ணியம் , அதிகாரம் மற்றும் பெருமையை நாடுகிறார்களோ? நிச்சயமாக, எல்லா கண்ணியமும், அதிகாரமும், பெருமையும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது.

140. மேலும் , அல்லாஹ்வின் வசனங்கள் மறுக்கப்படுவதையும், ஏளனம் செய்யப்படுவதையும் நீங்கள் கேட்கும்போது, ​​அவர்கள் அது அல்லாத வேறு பேச்சில் ஈடுபடும் வரை அவர்களுடன் அமராதீர்கள் என்று இந்த வேதத்தில் (இந்த குர்ஆனில்) உங்களுக்கு ஏற்கனவே அருளப்பட்டுள்ளது ; (ஆனால் நீங்கள் அவர்களுடன் தங்கியிருந்தால்) நிச்சயமாக அந்த நிலையில் நீங்கள் அவர்களைப் போலவே ஆகிவிடுவீர்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ் நயவஞ்சகர்களையும் நிராகரிப்பவர்களையும் நரகத்தில் ஒன்றாகச் சேர்ப்பான் .

141. (நயவஞ்சகர்கள்) உங்களைப் பற்றிக் காத்திருப்பவர்கள்; நீங்கள் அல்லாஹ்விடமிருந்து வெற்றியைப் பெற்றால், அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "நாங்கள் உங்களுடன் இல்லாதிருந்தோம்", ஆனால் காஃபிர்கள் வெற்றி பெற்றால், அவர்கள் (அவர்களிடம்) கூறுகிறார்கள்: "நாங்கள் உங்கள் மீது ஆதிக்கம் செலுத்தவில்லையா, நாங்கள் உங்களைப் பாதுகாக்கவில்லையா? விசுவாசிகளா?" மறுமை நாளில் அல்லாஹ் உங்களுக்கிடையே தீர்ப்பளிப்பான். மேலும், நம்ப மறுப்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் ஒரு வழியையும் (வெற்றியை) வழங்கமாட்டான்.

142. நிச்சயமாக, நயவஞ்சகர்கள் அல்லாஹ்வை ஏமாற்ற முற்படுகிறார்கள் ; ஆனால் அவனே அவர்களை ஏமாற்றுகிறான். மேலும், அவர்கள் தொழுகைக்காக நிற்கும் போது, ​​சோம்பலுடனும், மனிதர்கள் தங்களைக் காண வேண்டும் என்பதற்காகவும் நிற்கிறார்கள்; அத்துடன், அவர்கள் அல்லாஹ்வை மிகக் குறைவாகவே நினைவு கூர்கிறார்கள்.

143. அவர்கள் இதற்கும் அதற்கும் இடையில் அலைபாய்கிறார்கள்; இவர்களுடனும் சேராமல், அவர்களுடனும் சேராமல் இருக்கிறார்கள். மேலும், அல்லாஹ் யாரை வழிதவறச் செய்கிறானோ , அவனுக்கு (சத்தியத்தின்பால் – இஸ்லாத்தின்பால்) ஒரு வழியை நீங்கள் காணமாட்டீர்கள்.

144. நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! விசுவாசிகளுக்குப் பதிலாக அவுலியாவை (பாதுகாவலர்கள் அல்லது உதவியாளர்கள் அல்லது நண்பர்கள்) காஃபிர்களுக்காக எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள். உங்களுக்கெதிராக அல்லாஹ்விடம் ஒரு தெளிவான ஆதாரத்தை வழங்க விரும்புகிறீர்களா?

145. மெய்யாகவே, நயவஞ்சகர்கள் நரக நெருப்பின் மிக ஆழமான மட்டங்களில் இருப்பார்கள் ; அவர்களுக்கு உதவியாளர் எவரையும் நீங்கள் காணமாட்டீர்கள்.

146. எவர்கள் (நயவஞ்சகத்திலிருந்து) மனந்திருந்தி, நீதியான நற்செயல்களைச் செய்து, அல்லாஹ்வைப் பற்றிக்கொண்டு, (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எவரையும் வணங்காமலும், தற்பெருமைக்காக அல்லாமல் அல்லாஹ்வின் பொருட்டே நன்மை செய்தும்) தங்கள் மார்க்கத்தை அல்லாஹ்வுக்காகத் தூய்மைப்படுத்துகிறார்களோ, அவர்களைத் தவிர மற்றவர்கள் முஃமின்களுடன் இருப்பார்கள். மேலும், அல்லாஹ் முஃமின்களுக்குப் பெரும் வெகுமதியை வழங்குவான்.

147. நீங்கள் (அவருக்கு) நன்றி செலுத்தி, அவரை நம்பியிருந்தால் அல்லாஹ் உங்களை ஏன் தண்டிக்க வேண்டும்? மேலும் அல்லாஹ் எப்போதும் (நன்மைக்கு) நன்றியுடையவன், எல்லாம் அறிந்தவன்.

148. அநீதி இழைக்கப்பட்டவரைத் தவிர பகிரங்கமாகத் தீமையைக் கூறுவதை அல்லாஹ் விரும்ப மாட்டான். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் செவியேற்பவன், அறிந்தவன்.

149. ஒரு நல்ல செயலை (நல்ல வார்த்தைகளால்) நீங்கள் (நன்றி வார்த்தைகளால்) வெளிப்படுத்தினாலும் (யாரோ ஒருவரால் உங்களுக்குச் செய்த நன்மை), அல்லது அதை மறைத்தாலும், அல்லது ஒரு தீமையை மன்னித்தாலும், ... நிச்சயமாக, அல்லாஹ் எப்போதும் மன்னிப்பவன். , எல்லாம் வல்லவர்.

150. நிச்சயமாக, அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதர்களையும் நம்ப மறுத்து, அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதர்களையும் (அல்லாஹ்வை நம்பி அவனது தூதர்களை நம்ப மறுப்பதன் மூலம்) “நாங்கள் சிலரை நம்புகிறோம் ஆனால் சிலரை நிராகரிக்கிறோம்” என்று வேறுபடுத்திக் காட்ட விரும்புபவர்கள் இடையில் வழி.

151. அவர்கள் உண்மையை நம்ப மறுப்பவர்கள். மேலும், காஃபிர்களுக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனையைத் தயார் செய்துள்ளோம்.

152. மேலும், எவர்கள் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதர்களையும் நம்பி, அவர்களில் எவருக்கும் இடையில் வேறுபாடு காட்டாமல் இருக்கிறார்களோ, அவர்களுக்குரிய கூலியை நாம் வழங்குவோம். மேலும் அல்லாஹ் என்றென்றும் மன்னிப்பவனாகவும், அளவற்ற கருணையாளனாகவும் இருக்கிறான்.

153. வேதத்தை உடையவர்கள் (யூதர்கள்) வானத்திலிருந்து தங்கள் மீது ஒரு புத்தகத்தை இறக்கி வைக்கும்படி உம்மிடம் கேட்கிறார்கள். உண்மையில் அவர்கள் மூஸா (அலை) அவர்களிடம் அதைவிடப் பெரியதைக் கேட்டார்கள், அவர்கள்: "அல்லாஹ்வை எங்களுக்குப் பகிரங்கமாகக் காட்டுங்கள்" என்று கூறியபோது, ​​அவர்கள் செய்த அக்கிரமத்திற்காக அவர்கள் இடி மற்றும் மின்னலால் தாக்கப்பட்டனர். தெளிவான சான்றுகள், சான்றுகள் மற்றும் அடையாளங்கள் வந்த பிறகும் அவர்கள் கன்றுக்குட்டியை வணங்கினார்கள். (இருந்தாலும்) நாம் அவர்களை மன்னித்தோம். மேலும் மூஸா (அலை) அவர்களுக்கு அதிகாரம் பற்றிய தெளிவான சான்றைக் கொடுத்தோம்.

154. அவர்களுடைய உடன்படிக்கைக்காக, நாம் அவர்கள் மீது மலையை உயர்த்தினோம், மேலும் (மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில்) நாம் “அடமையுடன் (அல்லது பணிந்து) வாயிலில் நுழையுங்கள்” என்று கூறினோம். மேலும் நாம் அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டோம்: "ஓய்வுநாளில் (சனிக்கிழமை) (உலகப் பணிகளைச் செய்வதன் மூலம்) மீறாதீர்கள்." மேலும் அவர்களிடமிருந்து உறுதியான உடன்படிக்கையை எடுத்தோம்.

155. அவர்கள் உடன்படிக்கையை மீறியதாலும், அல்லாஹ்வின் ஆயத்தை (சான்றுகள், சான்றுகள், வசனங்கள், படிப்பினைகள், அடையாளங்கள், வெளிப்பாடுகள் போன்றவை) நிராகரித்ததாலும், அவர்கள் நபிமார்களை அநியாயமாகக் கொன்றதாலும், “எங்கள் இதயங்கள் போர்த்தப்பட்டுள்ளனர் (அதாவது தூதர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது எங்களுக்குப் புரியவில்லை)” - இல்லை, அவர்களின் நம்பிக்கையின்மையின் காரணமாக அல்லாஹ் அவர்களின் இதயங்களில் முத்திரையை வைத்தான், எனவே அவர்கள் சிறிதளவு மட்டுமே நம்பிக்கை கொள்ள மாட்டார்கள்.

156. மேலும், அவர்களுடைய (யூதர்களின்) நிராகரிப்பின் காரணமாகவும், மர்யம் (மரியா) மீது (அவர் முறையற்ற பாலுறவு கொண்டார் என்று) ஒரு கொடிய பொய்க் குற்றச்சாட்டை உரைத்ததாலும்;

157. மேலும், “அல்லாஹ்வின் தூதரான மர்யமின் (மரியா) மகனான மஸீஹ் ஈஸாவை (இயேசுவை) நாங்கள் கொன்றுவிட்டோம் ” என்று அவர்கள் (பெருமையுடன்) கூறியதன் காரணமாக – ஆனால் அவர்கள் அவரைக் கொல்லவும் இல்லை, சிலுவையில் அறையவும் இல்லை; மாறாக, ஈஸாவின் (இயேசுவின்) சாயல் வேறொரு மனிதர் மீது இடப்பட்டு (அவர்கள் அந்த மனிதரைக் கொன்றனர்). இதில் மாறுபடுபவர்கள் சந்தேகங்கள் நிறைந்தவர்கள். அவர்களிடம் (உறுதியான) அறிவு இல்லை; அவர்கள் ஊகத்தைத் தவிர வேறொன்றையும் பின்பற்றுவதில்லை. நிச்சயமாக, அவர்கள் அவரைக் [அதாவது மர்யமின் (மரியா) மகனான ஈஸாவை (இயேசுவை)] கொல்லவில்லை.

158. ஆனால் அல்லாஹ் அவரை [ஈசாவை (இயேசுவை)] (அவரது உடலுடனும் ஆன்மாவுடனும் ) தன்னிடமே உயர்த்தினான் (மேலும் அவர் வானங்களில் இருக்கிறார்). மேலும் அல்லாஹ் என்றென்றும் எல்லாம் வல்லவனாகவும், எல்லாம் அறிந்தவனாகவும் இருக்கிறான்.

159. மேலும், வேதக்காரர்களில் (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள்) எவரும், அவருடைய [ஈசா (இயேசு) அல்லது ஒரு யூதரின் அல்லது ஒரு கிறிஸ்தவரின்] மரணத்திற்கு (மரண வானவர் தோன்றும் நேரத்தில்) முன்பாக, அவரை [மர்யமின் (மரியாவின்) மகனான ஈசா (இயேசுவை), அல்லாஹ்வின் தூதராகவும் ஒரு மனிதராகவும் மட்டுமே நம்பாமல் இருக்கமாட்டார்கள். மேலும், மறுமை நாளில், அவர் [ஈசா (இயேசு)] அவர்களுக்கு எதிராக ஒரு சாட்சியாக இருப்பார்.

160. யூதர்களின் அநியாயத்திற்காக, அவர்களுக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட சில நல்ல உணவுகளை நாம் அவர்களுக்கு ஹராமாக்கினோம், மேலும் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் இருந்து பலரைத் தடுத்துவிட்டோம்

161. மேலும் அவர்கள் ரிபாவை (வட்டியை) எடுத்துக்கொள்வதற்கும், ஆண்களின் பொருளை தவறாக விழுங்குவதற்கும் தடை விதிக்கப்பட்டிருந்தாலும் (லஞ்சம் போன்றவை). மேலும், அவர்களில் உள்ள நிராகரிப்பவர்களுக்காக நாம் வேதனைமிக்க வேதனையை தயார் செய்துள்ளோம்.

162. ஆனால், அவர்களில் அறிவில் நன்கு நிலைபெற்றவர்களும், நம்பிக்கையாளர்களும், உமக்கு (முஹம்மதே!) அருளப்பட்டதையும், உமக்கு முன் அருளப்பட்டதையும் நம்புபவர்களும், மேலும் தொழுகையை (இகாமத்-அஸ்-ஸலாத்) நிறைவேற்றுபவர்களும், ஜகாத் கொடுப்பவர்களும் , அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்புபவர்களுமான அவர்களுக்கே நாம் பெரும் வெகுமதியை வழங்குவோம்.

163. நிச்சயமாக, நூஹுக்கும் (நூஹ்) அவருக்குப் பின் வந்த நபிமார்களுக்கும் நாம் வானத்திலிருந்து அருளியது போலவே, (முஹம்மதே!) உமக்கும் நாம் வானத்திலிருந்து அருளினோம்; மேலும், இப்ராஹீம் (இப்ராஹீம்), இஸ்மாயீல் (இஸ்மவேல்), இஸ்ஹாக் (ஈசாக்), யாக்கூப் (யாக்கோப்), மற்றும் அஸ்பத் [யாக்கூபின் பன்னிரண்டு புதல்வர்கள்], ஈசா (ஈசா), அய்யூப் (அய்யூப்), யூனுஸ் (யூனுஸ்), ஹாரூன் (ஆரோன்), மற்றும் சுலைமான் (சுலைமான்) ஆகியோருக்கும் நாம் வானத்திலிருந்து அருளினோம்; மேலும், தாவூதுக்கு (தாவீதுக்கு) நாம் ஸபூர் (சங்கீதங்களை) வழங்கினோம்.

164. மேலும் தூதர்களை நாங்கள் உங்களுக்கு முன்பே குறிப்பிட்டுள்ளோம், மேலும் நாங்கள் உங்களுக்குக் குறிப்பிடாத தூதர்கள் - மேலும் மூஸா (அலை) அவர்களிடம் அல்லாஹ் நேரடியாகப் பேசினான்.

165. தூதர்களுக்குப் பிறகு மனிதகுலத்திற்கு அல்லாஹ்வுக்கு எதிராக எந்த முறையீடும் இருக்கக்கூடாது என்பதற்காக, தூதர்கள் நற்செய்தியையும் எச்சரிக்கையையும் கொண்டு வருபவர்களாக உள்ளனர் . மேலும் அல்லாஹ் என்றென்றும் வல்லமையுள்ளவனாகவும், அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும் இருக்கிறான்.

166. ஆனால், (முஹம்மதே!) உமக்கு அவர் இறக்கிய குர்ஆனுக்கு அல்லாஹ் சாட்சி பகர்கிறான் ; அவன் அதைத் தன் அறிவைக் கொண்டு இறக்கியுள்ளான், மேலும் வானவர்களும் சாட்சி பகர்கிறார்கள். மேலும், சாட்சி பகர்வதில் அல்லாஹ்வே போதுமானவன்.

167. நிச்சயமாக, (நபிகள் நாயகம் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களைப் பற்றிய உண்மையையும், தவ்ராத் (தோரா) மற்றும் இன்ஜீல் (நற்செய்தி) ஆகியவற்றில் அவர்களுடன் எழுதப்பட்டிருக்கும் உண்மையான இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தின் செய்தியையும்) மறைத்து நிராகரிப்பவர்களும், (மனிதர்களை) அல்லாஹ்வின் பாதையிலிருந்து (இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்திலிருந்து) தடுப்பவர்களும், நிச்சயமாக வெகுதூரம் வழிதவறிப் போய்விட்டார்கள். ( தஃப்ஸீர் அல்-குர்துபி). (பார்க்க: வசனம் 7:157)

168. நிச்சயமாக, எவர்கள் நிராகரித்துத் தீங்கிழைக்கிறார்களோ [நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களைப் பற்றிய உண்மையையும், தவ்ராத் (தவ்ராத்) மற்றும் இன்ஜீல் (நற்செய்தி) ஆகியவற்றில் அவர்களுடன் எழுதப்பட்டிருந்த உண்மையான இஸ்லாமிய ஏகத்துவச் செய்தியையும் மறைப்பதன் மூலம்], அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிக்க மாட்டான்; மேலும், அவன் அவர்களுக்கு எந்த வழியையும் காட்ட மாட்டான். – ( தஃப்ஸீர் அல்-குர்துபி).

169. நரகத்தின் வழியைத் தவிர, அதில் என்றென்றும் வசிப்பது அல்லாஹ்வுக்கு எப்பொழுதும் எளிதானது.

170. மனிதகுலமே! நிச்சயமாக, உங்கள் இறைவனிடமிருந்து சத்தியத்துடன் தூதர் (முஹம்மது) உங்களிடம் வந்துள்ளார், எனவே அவரை நம்புங்கள், அது உங்களுக்கு நல்லது. ஆனால் நீங்கள் நிராகரித்தால், நிச்சயமாக வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவை அனைத்தும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன், ஞானம் மிக்கவன்.

171. வேதத்தை உடையவர்களே (யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்கள்)! உங்கள் மார்க்கத்தில் வரம்பு மீறாதீர்கள், அல்லாஹ்வைப் பற்றி உண்மையைத் தவிர வேறு எதையும் கூறாதீர்கள். மர்யம் (மர்யம்) அவர்களின் மகன் மெசியா ஈஸா (இயேசு) அல்லாஹ்வின் தூதர் மற்றும் அவனது வார்த்தை ("ஆகு!" - மேலும் அவர்) அவர் மரியம் (மரியா) மற்றும் ஒரு ஆவியை அருளினார். (ரூஹ்) அவனால் படைக்கப்பட்டது; எனவே அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதர்களையும் நம்புங்கள். “மூன்று (திரித்துவம்)!” என்று சொல்லாதீர்கள். நிறுத்து! (அது) உங்களுக்கு சிறந்தது. ஏனெனில் அல்லாஹ் (ஒரே) ஒரு இலாஹ் (கடவுள்) ஒரு மகனைப் பெற்றிருப்பதை விட அவனுக்கே (மிக உயர்ந்தவன்) புகழ். வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியில் உள்ளவையும் அவனுக்கே உரியன. மேலும், காரியங்களை நடத்துவதற்கு அல்லாஹ் போதுமானவன்.

172. மஸீஹ் , அல்லாஹ்வுக்கோ அல்லது அவனுக்கு நெருக்கமான வானவர்களுக்கோ அடிமையாக இருப்பதை மறுக்கும் அளவுக்கு ஒருபோதும் பெருமை கொள்ள மாட்டார். மேலும், எவர் அவனது வணக்கத்தை நிராகரித்து பெருமை கொள்கிறாரோ, அவர்களையெல்லாம் அவன் தன்னருகே ஒன்று திரட்டுவான்.

173. ஆகவே, எவர்கள் (அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தில் – இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தில்) நம்பிக்கை கொண்டு, நற்செயல்கள் செய்தார்களோ, அவர்களுக்குரிய கூலியை அவன் தனது அருட்கொடையிலிருந்து அதற்கும் மேலாக வழங்குவான். ஆனால், எவர்கள் அவனது வணக்கத்தை மறுத்து, கர்வம் கொண்டார்களோ, அவர்களை அவன் வேதனை தரும் தண்டனையால் தண்டிப்பான். மேலும், அல்லாஹ்வைத் தவிர தங்களுக்கு வேறு எந்தப் பாதுகாவலனையோ அல்லது உதவியாளரையோ அவர்கள் காணமாட்டார்கள்.

174. மனிதகுலமே! நிச்சயமாக, உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உறுதியான ஆதாரம் (முஹம்மது நபி) உங்களிடம் வந்துள்ளது, மேலும் நாம் உங்களுக்கு வெளிப்படையான ஒளியை (இந்த குர்ஆனை) இறக்கினோம்.

175. ஆகவே, எவர்கள் அல்லாஹ்வை நம்பி, அவனைப் பற்றிக் கொண்டாரோ, அவர்களை அவன் தன் கருணையிலும் அருளிலும் (அதாவது சொர்க்கத்தில்) அனுமதித்து, அவர்களை நேரான பாதையில் வழி நடத்துவான்.

176. . அவர்கள் உங்களிடம் ஒரு சட்டத் தீர்ப்பைக் கேட்கிறார்கள். கூறுங்கள்: “அல்லாஹ் அல்-கலாலாவைப் பற்றி (இவ்வாறு) வழிகாட்டுகிறான் (சந்ததியினரையோ அல்லது சந்ததியினரையோ வாரிசுகளாக விட்டுவிடாதவர்கள்). ஒரு ஆண், ஒரு சகோதரியை விட்டுவிட்டு, குழந்தை இல்லாமல் இறந்து போனால், அவளுக்குச் சொத்தில் பாதியிருக்கும். (இறந்தவர்) குழந்தை இல்லாத ஒரு பெண்ணாக இருந்தால், அவளுடைய சகோதரன் அவளுடைய வாரிசைப் பெறுகிறான். இரண்டு சகோதரிகள் இருந்தால், அவர்களுக்கு மூன்றில் இரண்டு பங்கு சொத்து இருக்கும்; சகோதர சகோதரிகள் இருந்தால், ஆணுக்கு பெண்ணின் பங்கு இரண்டு மடங்கு இருக்கும். (இவ்வாறு) நீங்கள் வழிதவறாதவாறு அல்லாஹ் உங்களுக்கு (தன் சட்டத்தை) தெளிவுபடுத்துகின்றான். மேலும் அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்”

சூரா அன்-நிஸாவைப் படியுங்கள்

• அரபு மொழியில் சூரா அந்-நிஸா (முஷாஃப்)
• ஆங்கிலத்தில் சூரா அன்-நிசா
• சூரா அன்-நிஸாவின் ஆங்கில தஃப்ஸீர் (பெண்கள்)
• ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புடன் குரானை வாங்கவும்

கூடுதல் குறிப்புகள்

• குர்ஆனின் தலைப்புகள்