குர்ஆனில் இருந்து சூரா யா-சின் யாசீன் (அத்தியாயம் 36) - அரபு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

சூரா யா-சின் (யாசீன்) பற்றிய அடிப்படை தகவல் மற்றும் உண்மைகள்

• சூரா (அத்தியாயம்) எண்: 36
• வசனங்களின் எண்ணிக்கை: 83
• ஆங்கிலப் பொருள்: (சிறப்பு அர்த்தம் அல்லாஹ்வுக்கு மட்டுமே தெரியும்)

இங்கே கிளிக் செய்வதன் மூலம் சிறந்த துவா புத்தகத்தின் நகலைப் பெறுங்கள்

சூரா யாசீனில் விவாதிக்கப்பட்ட பல்வேறு தலைப்புகள் இங்கே.

---

---

---

சூரா யா-சின் அரபு மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு

1. யா-சின்.
[இந்த கடிதங்கள் குர்ஆனின் அற்புதங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருக்கும் அவற்றின் அர்த்தங்கள் தெரியாது.]

2. ஞானம் நிறைந்த குர்ஆனின் மீது சத்தியமாக (அதாவது, சட்டங்கள், சான்றுகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் நிறைந்த),

3. மெய்யாகவே, நீங்கள் (முஹம்மதே) தூதர்களில் ஒருவர்.

4. நேரான பாதையில் (அதாவது அல்லாஹ்வின் ஏகதெய்வ மார்க்கத்தில்).

5. (இது) சர்வவல்லமையுள்ளவனும், நிகரற்ற அன்புடையோனுமாக இருந்து இறக்கியருளப்பட்டது.

6. தங்கள் முன்னோர்கள் எச்சரிக்கப்படாததால் அலட்சியமாக இருக்கும் ஒரு மக்களுக்கு நீங்கள் எச்சரிக்கை செய்யும்பொருட்டு .

7. நிச்சயமாக (தண்டனையின்) வார்த்தை அவர்களில் பெரும்பாலோர் மீது உண்மையாகிவிட்டது, எனவே அவர்கள் நம்ப மாட்டார்கள்.

8. உண்மையாகவே! அவர்களின் தலைகள் வலுக்கட்டாயமாக உயர்த்தப்படும் வகையில், அவர்களின் கழுத்தில் கன்னம் வரை அடையும் இரும்புக் காலர்களை அணிந்துள்ளோம்.

9. மேலும், நாம் அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு தடையையும், அவர்களுக்குப் பின்னால் ஒரு தடையையும் ஏற்படுத்தி , அவர்களை மூடி மறைத்தோம்; அதனால் அவர்களால் பார்க்க இயலாது.

10. நீங்கள் அவர்களை எச்சரித்தாலும் அல்லது எச்சரிக்காவிட்டாலும் அவர்களுக்கு சமம், அவர்கள் நம்ப மாட்டார்கள்.

11. எவர் நினைவூட்டியை (குர்ஆனை) பின்பற்றுகிறாரோ, மேலும் மறைவான அளவற்ற அருளாளனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறாரோ, அவரை மட்டுமே நீங்கள் எச்சரிக்க முடியும் . அத்தகையவருக்கு மன்னிப்பின் நற்செய்தியையும் , தாராளமான வெகுமதியையும் (அதாவது சுவர்க்கத்தையும்) கொண்டு செல்லுங்கள்.

12. நிச்சயமாக, நாம் மரித்தவர்களுக்கு உயிர் கொடுக்கிறோம் ; மேலும், அவர்கள் தங்களுக்கு முன் அனுப்புபவற்றையும், அவர்களின் தடயங்களையும் [அவர்களின் காலடித் தடங்கள், ஐந்து கட்டாய ஜமாஅத் தொழுகைகளுக்காகப் பள்ளிவாசல்களுக்குச் செல்வதற்காகத் தங்கள் கால்களால் பூமியில் நடந்தமை, ஜிஹாத் (அல்லாஹ்வின் பாதையில் செய்யும் புனிதப் போர்), அவர்கள் செய்த மற்ற எல்லா நன்மைகளும் தீமைகளும், அவர்கள் விட்டுச்செல்லுபவை] நாம் பதிவு செய்கிறோம். மேலும், எல்லா விஷயங்களையும் நாம் ஒரு தெளிவான ஏட்டில் எண்களுடன் (பதிவேடாக) பதிவு செய்துள்ளோம்.

இங்கே கிளிக் செய்வதன் மூலம் சிறந்த துவா புத்தகத்தின் நகலைப் பெறுங்கள்

13. மேலும், அவர்களுக்கு ஒரு உவமையை முன்வையுங்கள்; அதாவது, தூதர்கள் அவர்களிடம் வந்தபோது, ​​அந்த ஊரில் வசித்தவர்களின் கதையைச் சொல்லுங்கள் . [அந்த ஊர் அந்தியோகியா (அந்தோகியா) என்று சொல்லப்படுகிறது].

14. நாம் அவர்களுக்கு இரண்டு தூதர்களை அனுப்பியபோது , ​​அவர்கள் அவ்விருவரையும் பொய்யாக்கினார்கள். எனவே, நாம் அவர்களுக்கு மூன்றாமவரைக் கொண்டு வலு சேர்த்தோம். மேலும் அவர்கள், “நிச்சயமாக! நாங்கள் உங்களுக்குத் தூதர்களாக அனுப்பப்பட்டுள்ளோம்” என்று கூறினார்கள்.

15. அவர்கள் ( ஊர் மக்கள் ) கூறினார்கள்: “நீங்கள் எங்களைப் போன்ற மனிதர்கள்தான். அளவற்ற அருளாளன் (அல்லாஹ்) எதையும் அருளவில்லை. நீங்கள் பொய்யே கூறுகிறீர்கள்.”

16. தூதர்கள் கூறினார்கள்: "நாங்கள் உங்களிடம் தூதர்களாக அனுப்பப்பட்டுள்ளோம் என்பதை எங்கள் இறைவன் அறிவான்.

17. மேலும், (அந்தச் செய்தியை) தெளிவாக எடுத்துரைப்பதே நமது கடமையாகும் .

18. அவர்கள் (மக்கள்) கூறினார்கள்: “உங்களால் எங்களுக்கு ஒரு தீய சகுனம் தெரிகிறது ; நீர் இதை நிறுத்தாவிட்டால், நாங்கள் நிச்சயமாக உம்மீது கல்லெறிவோம், மேலும் எங்கள் தரப்பிலிருந்து உமக்கு ஒரு கொடிய வேதனை உண்டாகும்.”

19. அவர்கள் (தூதர்கள்) கூறினார்கள்: “உங்களுக்குத் தீய சகுனங்கள் உண்டாகட்டும்! நீங்கள் அறிவுறுத்தப்பட்டீர்கள் என்பதற்காகவா அதை ‘தீய சகுனம்’ என்று அழைக்கிறீர்கள்? இல்லை, மாறாக நீங்கள் முஸ்ரிஃபூன்கள் (எல்லா விதமான பெரும் பாவங்களையும் செய்தும் , அல்லாஹ்வுக்கு மாறுசெய்தும் எல்லா வரம்புகளையும் மீறுகிறவர்கள்) ஆவீர்கள்.”

20. நகரின் தொலைதூரப் பகுதியிலிருந்து ஒரு மனிதன் ஓடி வந்து, “என் மக்களே! தூதர்களுக்குக் கீழ்ப்படியுங்கள்;

21. “உங்களிடம் (தனக்காக) கூலி கேட்காதவர்களுக்கும், நேர்வழி பெற்றவர்களுக்கும் கீழ்ப்படியுங்கள்.

22. என்னைப் படைத்தவனும், நீங்கள் யாரிடம் திரும்பச் செல்லப்படுகிறீர்களோ அவனுமான ( அல்லாஹ் ஒருவனையே ) நான் ஏன் வணங்கக்கூடாது ?

23. "அல்லாஹ் (அல்லாஹ்) எனக்கு ஏதேனும் தீங்கு செய்ய நினைத்தால், அவரைத் தவிர அலிஹா (கடவுள்களை) நான் எடுத்துக் கொள்ளலாமா?

24. “அப்படியென்றால், உண்மையாகவே நான் தவறிழைத்திருக்க வேண்டும்.

25. உண்மையாகவே! நான் உங்கள் இறைவன் மீது நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன், எனவே நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்!”

26. காஃபிர்கள் அவரைக் கொன்றபோது, ​​"சொர்க்கத்தில் நுழையுங்கள்" என்று கூறப்பட்டது. அவர் கூறினார்: “என் மக்கள் அறிந்திருந்தால்!

27. "என் இறைவன் (அல்லாஹ்) என்னை மன்னித்து, என்னை கண்ணியமானவர்களில் ஒருவராக ஆக்கிவிட்டான்!"

28. அவனுக்குப் பிறகு அவனுடைய மக்களுக்கு எதிராக வானத்திலிருந்து ஒரு படையை நாம் அனுப்பவில்லை ; அதுபோல எதையும் நாம் அனுப்புவதும் இல்லை.

29. அது ஒரே ஒரு ஸைஹா (கூச்சல், முதலியன) மற்றும் இதோ! அவர்கள் (அனைவரும்) அமைதியாக இருந்தனர் (இறந்த-அழிக்கப்பட்ட).

30. மனிதகுலத்திற்கு ஐயோ! அவர்களுக்கு ஒரு தூதர் வந்ததே இல்லை, ஆனால் அவர்கள் அவரைக் கேலி செய்து வந்தார்கள்.

31. அவர்களுக்கு முன் எத்தனை தலைமுறையினரை நாம் அழித்திருக்கிறோம் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? நிச்சயமாக அவர்கள் அவர்களிடம் திரும்ப மாட்டார்கள்.

32. மேலும், நிச்சயமாக, அவர்கள் அனைவரும், நம் முன் கொண்டுவரப்படுவார்கள்.

33. மேலும், அவர்களுக்கு அத்தாட்சியாக இருப்பது பாழடைந்த நிலமே. நாம் அதற்கு உயிரூட்டினோம்; அவர்கள் உண்பதற்காக அதிலிருந்து தானியங்களையும் முளைக்கச் செய்தோம்.

34. மேலும், அதில் பேரீச்ச மரங்களையும் திராட்சத மரங்களையும் கொண்ட தோட்டங்களை நாம் ஆக்கினோம்; அதில் நீரூற்றுகள் பொங்கிப் பெருகவும் செய்தோம்.

35. அவர்கள் அதன் கனியை உண்பார்கள் ; அதை அவர்களுடைய கைகள் உண்டாக்கவில்லை. அப்படியானால், அவர்கள் நன்றி செலுத்த மாட்டார்களா?

36. பூமி விளைவிக்கும் அனைத்து ஜோடிகளையும் , தத்தம் இனத்தைச் சேர்ந்த (ஆண், பெண்) ஜோடிகளையும், மேலும் அவை அறியாதவற்றையும் படைத்த அவனுக்கே எல்லாப் புகழும் .

37. அவர்களுக்கு ஓர் அத்தாட்சி இரவு; அதிலிருந்து நாம் பகலை விலக்கிக்கொள்கிறோம்; இதோ, அவர்கள் இருளில் இருக்கிறார்கள்.

38. மேலும், சூரியன் தனக்காக நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஒரு காலத்திற்குத் தனது நிலையான பாதையில் இயங்குகிறது. அது எல்லாம் வல்ல, எல்லாம் அறிந்த இறைவனின் கட்டளையாகும் .

39. மேலும் சந்திரன், பழைய காய்ந்த வளைந்த பேரீச்சம்பழத் தண்டைப் போல் திரும்பும் வரை (கடந்து செல்வதற்கு) அதற்கு மாளிகைகளை அளந்தோம்.

40. சூரியன் சந்திரனை முந்திச் செல்வதில்லை, இரவும் பகலை முந்திச் செல்வதில்லை . அவை அனைத்தும் தத்தமது சுற்றுப்பாதையில் மிதக்கின்றன.

41. மேலும், அவர்களுக்கான ஓர் அய்யா (அடையாளம்) அவர்கள் சந்ததியை [நூஹ் (நூஹ்)] ஏற்றப்பட்ட கப்பலில் சுமந்தோம்.

42. மேலும் நாம் அவர்களுக்காக அதைப் போன்றவற்றைப் படைத்தோம், அவர்கள் அவர்கள் மீது ஏறிச் செல்கிறார்கள்.

43. நாம் விரும்பினால், நாம் அவர்களை மூழ்கடிப்போம், மேலும் அவர்களுக்கு (உதவிக்கான அவர்களின் கூக்குரலைக் கேட்க) கூச்சல் (அல்லது உதவியாளர்) இருக்காது அல்லது அவர்கள் காப்பாற்றப்பட மாட்டார்கள்.

44. அது நம்மிடமிருந்து ஒரு கருணையாகவும், சிறிது காலத்திற்கு இன்பமாகவும் இல்லாவிட்டால்.

45. மேலும் அவர்களிடம், “உங்களுக்கு முன்னால் உள்ளவற்றையும் (இவ்வுலகத் துன்பங்கள்), உங்களுக்குப் பின்னால் உள்ளவற்றையும் ( மறுமைத் துன்பங்கள்) குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள்; அப்போது நீங்கள் கருணையைப் பெறுவீர்கள் (அதாவது , நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மார்க்கமான இஸ்லாமிய ஏகதெய்வக் கொள்கையில் நம்பிக்கை கொண்டு, இணைவைப்பைத் தவிர்த்து , நற்செயல்களால் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்தால்)” என்று கூறப்படும்போதெல்லாம்,

46. ​​மேலும், அவர்களுடைய இறைவனின் வசனங்களில் (சான்றுகள், ஆதாரங்கள், வசனங்கள், படிப்பினைகள், அடையாளங்கள், இறை வெளிப்பாடுகள் போன்றவை) இருந்து எந்த ஒரு வசனம் அவர்களுக்கு வந்தாலும், அவர்கள் அதிலிருந்து புறக்கணித்து விட்டார்கள் .

47. மேலும், “அல்லாஹ் உங்களுக்கு வழங்கியவற்றிலிருந்து செலவிடுங்கள்” என்று அவர்களிடம் கூறப்படும்போது, ​​நிராகரிப்பவர்கள் நம்பிக்கை கொண்டவர்களிடம், “அல்லாஹ் நாடியிருந்தால் அவனே உணவளித்திருப்பானே, அவர்களுக்கு நாங்கள் உணவளிக்க வேண்டுமா? நீங்கள் வெளிப்படையான வழிகேட்டில் இருக்கிறீர்கள்” என்கிறார்கள்.

48. மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "நீங்கள் உண்மையாளர்களாக இருந்தால், இந்த வாக்குறுதி (அதாவது உயிர்த்தெழுதல்) எப்போது நிறைவேறும்?"

49. அவர்கள் விவாதித்துக் கொண்டிருக்கும்போதே அவர்களைப் பிடித்துக்கொள்ளும் ஒரேயொரு ஸைஹாவை (கூச்சல், முதலியன) மட்டுமே அவர்கள் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்!

50. அப்போது அவர்களால் வசை செய்ய முடியாது, மேலும் அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தாரிடம் திரும்பவும் மாட்டார்கள்.

51. எக்காளம் ஊதப்படும் (அதாவது இரண்டாம் முறை ஊதப்படும்); இதோ! அவர்கள் கல்லறைகளிலிருந்து தங்கள் ஆண்டவரிடம் விரைவாக வெளியே வருவார்கள்.

52. அவர்கள் கூறுவார்கள்: “எங்களுக்குக் கேடு! எங்கள் உறக்க இடத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியவர் யார்?” (அவர்களிடம் கூறப்படும்): “இதுவே அளவற்ற அருளாளனாகிய (அல்லாஹ்) வாக்களித்ததாகும், மேலும் தூதர்கள் உண்மையே பேசினார்கள்!”

53. அது ஒரே ஒரு சைஹாவாக இருக்கும் (கூச்சல், முதலியன), எனவே இதோ! அவர்கள் அனைவரும் நம் முன் வளர்க்கப்படுவார்கள்!

54. இந்த நாளில் (மறுமை நாளில்), எவருக்கும் எதிலும் அநீதி இழைக்கப்படாது; நீங்கள் செய்துவந்ததைத் தவிர வேறு எதுவும் உங்களுக்குத் திருப்பித் தரப்படாது.

55. நிச்சயமாக, சொர்க்கவாசிகள் அந்நாளில் மகிழ்ச்சியான காரியங்களில் மும்முரமாக இருப்பார்கள்.

56. அவர்களும் அவர்களது மனைவிகளும் இனிமையான நிழலில் சிம்மாசனத்தில் சாய்ந்திருப்பார்கள்.

57. அவர்களுக்கு அதில் (எல்லா வகையான) கனிகளும், அவர்கள் கேட்கும் அனைத்தும் இருக்கும்.

58. (அவர்களிடம் கூறப்படும்:) ஸலாமுன் (உங்கள் மீது அமைதி உண்டாகட்டும்), இறைவனின் (அல்லாஹ்வின்) வார்த்தை, மிக்க கருணையாளர்.

59. (கூறப்படும்): “குற்றவாளிகளே, இணைவைப்பாளர்களே, பாவிகள், இஸ்லாமிய ஏகதெய்வக் கொள்கையை நிராகரிப்பவர்கள் , துன்மார்க்கர்கள் போன்றோரே! இந்த நாளில் (நம்பிக்கையாளர்களிடமிருந்து) பிரிந்து செல்லுங்கள்.”

60. ஆதமின் சந்ததியினரே, நீங்கள் ஷைத்தானை (சாத்தானை) வணங்கக்கூடாது என்று நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடவில்லையா ? நிச்சயமாக, அவன் உங்களுக்கு வெளிப்படையான எதிரி.

61. மேலும் நீங்கள் என்னை வழிபட வேண்டும் [இஸ்லாமிய ஏகத்துவத்தை மட்டும் வைத்து, என்னுடன் இணை கடவுள்களை உருவாக்க வேண்டாம்]. அது ஒரு நேரான பாதை.

62. மெய்யாகவே அவன் (சாத்தான்) உங்களில் ஒரு பெரும் கூட்டத்தை வழிதவறச் செய்தான் . அப்படியென்றால், நீங்கள் புரிந்துகொள்ளவில்லையா?

63. இது உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட நரகம்!

64. நீங்கள் நிராகரித்ததற்காக இந்நாளில் எரித்து விடுங்கள்.

65. இன்றோ, நாம் அவர்களின் வாய்களை மூடுவோம்; அவர்களின் கைகள் நம்மிடம் பேசும்; அவர்கள் சம்பாதித்ததற்கு அவர்களின் கால்கள் சாட்சி கூறும் . (ஒருவரின் இடது தொடையே முதலில் சாட்சி கூறும் எனக் கூறப்படுகிறது) . [தஃப்ஸீர் அத்-தபரி, பாகம் 22, பக்கம் 24]

66. அது நம்முடைய விருப்பமாக இருந்திருந்தால், நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கண்களைத் துடைத்திருப்போம்.

67. அது நமது விருப்பமாக இருந்திருந்தால், நாம் அவர்களை இருந்த இடத்திலேயே (விலங்குகளாகவோ அல்லது உயிரற்ற பொருட்களாகவோ) மாற்றியிருப்போம். அவ்வாறு செய்திருந்தால், அவர்களால் முன்னோக்கிச் செல்லவும் (அசைந்து திரியவும்) முடிந்திருக்காது; அவர்களால் திரும்பி வரவும் முடிந்திருக்காது . [யூதர்களுக்கு நேர்ந்தது போல; குர்ஆனின் வசனம் 7:166-ஐப் பார்க்கவும்].

68. எவருக்கு நாம் நீண்ட ஆயுளை வழங்குகின்றோமோ, அவரைப் படைப்பில் (பலத்திற்குப் பின் பலவீனமாக) மாற்றுவோம். அப்போது அவர்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்களா?

69. மேலும் நாம் அவருக்கு (முஹம்மது) கவிதையைக் கற்றுத் தரவில்லை. இது ஒரு நினைவூட்டல் மற்றும் தெளிவான குர்ஆன் மட்டுமே.

70. அவர் அல்லது அது (முஹம்மது அல்லது குர்ஆன்), உயிரோடு இருப்பவருக்கு (மனநலம் உள்ள விசுவாசிக்கு) எச்சரிக்கை விடுக்கட்டும்; மேலும், ( எச்சரிக்கைகளை நிராகரித்து இறந்த) நிராகரிப்பவர்களுக்கு எதிராக அந்த வார்த்தை (குற்றச்சாட்டு) நியாயப்படுத்தப்படட்டும்.

71. நமது கைகளால் படைக்கப்பட்டவற்றிலிருந்து கால்நடைகளை நாம் அவர்களுக்காகப் படைத்தோம், அதனால் அவை அவற்றின் உரிமையாளர்களாகும் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?

72. மேலும் நாம் அவர்களை அவர்களுக்கு அடிபணியச் செய்தோம்.

73. அவற்றிலிருந்து அவர்களுக்கு (வேறு) நன்மைகள் உண்டு, மேலும் அவர்கள் (பால்) குடிக்கப் பெறுகிறார்கள், அப்போது அவர்கள் நன்றி செலுத்த மாட்டார்களா?

74. மேலும், (அல்லாஹ்வைத் தவிர) வேறு தெய்வங்களையும் அவர்கள் எடுத்துக்கொண்டார்கள்; (அந்தத் தெய்வங்கள் என்று அழைக்கப்படுபவற்றால்) தங்களுக்கு உதவி கிடைக்கும் என்று அவர்கள் நம்பினார்கள் .

75. அவர்களால் அவர்களுக்கு உதவ முடியாது, ஆனால் ( நியாயத்தீர்ப்பு நாளில்) தங்களை வழிபட்டவர்களுக்கு எதிராக அவர்கள் ஒரு படையாகக் கொண்டுவரப்படுவார்கள்.

76. ஆகவே, (முஹம்மதே!) அவர்களுடைய பேச்சு உமது மனதை வருத்தாதிருக்கட்டும். நிச்சயமாக, அவர்கள் மறைப்பதையும் வெளிப்படுத்துவதையும் நாம் அறிவோம்.

77. நாம் அவனை நுத்ஃபாவிலிருந்து (ஆண், பெண் கலந்த விந்துத் துளிகள்) படைத்தோம் என்பதை மனிதன் காணவில்லையா ? ஆயினும், இதோ! அவன் ஒரு வெளிப்படையான எதிரியாக (முன்னேறுகிறான்).

78. மேலும், அவன் நமக்காக ஒரு உவமையை எடுத்துரைத்து, தன் படைப்பையே மறந்துவிடுகிறான். அவன் கூறுகிறான்: “ இந்த எலும்புகள் அழுகித் தூசியாகிவிட்ட நிலையில், இவற்றுக்கு யார் உயிர் கொடுப்பார்?”

79. கூறுங்கள்: (முஹம்மதே!) “ அவர்களை முதன்முதலில் படைத்தவனே அவர்களுக்கு உயிர் கொடுப்பான் ! மேலும், அவன் படைப்புகள் அனைத்தையும் அறிந்தவன்!”

80. பசுமையான மரத்திலிருந்து உங்களுக்காக நெருப்பை உண்டாக்குகிறவர் அவரே ; இதோ, நீங்கள் அதைக் கொண்டு பற்றவைக்கிறீர்கள்.

81. வானங்களையும் பூமியையும் படைத்த அவர், அவற்றைப் போன்றவற்றையும் படைக்க வல்லவர் அல்லவா ? ஆம், நிச்சயமாக! அவர் எல்லாம் அறிந்த உன்னதப் படைப்பாளர்.

82. மெய்யாகவே, அவனுடைய கட்டளை, அவன் ஒரு காரியத்தை எண்ணும் போது, ​​அதற்கு அவன் “ஆகுக!” என்று கூறுவதுதான். மற்றும் அது!

83. ஆகவே, அவர்கள் அவனுடன் இணைக்கும் அனைத்திற்கும் மேலாக அவன் மகிமைப்படுத்தப்பட்டவனாகவும் மேன்மைப்படுத்தப்பட்டவனாகவும் இருக்கிறான்; சகலவற்றின் ஆதிக்கமும் அவன் கரங்களில் உள்ளது; மேலும், அவனிடமே நீங்கள் திரும்புவீர்கள்.

- முடிவு

குர்ஆன் , இஸ்லாம் அல்லது குர்ஆன் சூரா பக்கங்களுக்குத் திரும்பு