Hadithi ya Nabii Yaqub / Yakub (alayhis salaam) – Hadithi iliyosimuliwa katika Surah Yousuf

Hadithi ya Yaqub (alaihis salam) iliyotolewa katika Surah Yusuf, ni hadithi ya kugusa moyo, inayotoa somo lenye nguvu katika uvumilivu, uaminifu, uungwana, na huruma . Pia inatumika kama mfano wa nguvu na ukuu wa Mwenyezi Mungu na utekelezaji wa hukumu Zake . Mwenyezi Mungu anasema:

Na Mwenyezi Mungu ana mamlaka na udhibiti kamili juu ya mambo yake, lakini watu wengi hawajui. ( Sura Yusuf 12:21)

---

---

---

Hadithi inaanza na ndoto na kumalizika na tafsiri yake kutimia. Yusuf (alaihis salam ), mwana wa Mtume Yaqub (alaihis salam) aliamka kutoka usingizini na kujawa na msisimko, akakimbilia kwa baba yake na kusimulia ndoto yake:

"(Kumbuka) Yusufu alipomwambia baba yake, 'Ewe baba yangu! Hakika, niliona (katika ndoto) nyota kumi na moja na jua na mwezi, niliwaona wakinisujudia.'" ( Sura Yusuf 12:4)

Uso wa Yaqub (alaihis salam) ukawaka. Akiwa ni mtoto wa Nabii Ishaq (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam), na mjukuu wa Nabii Ibraahiym (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam), alitabiri kwamba mtoto wake ndiye ambaye kupitia kwake bishara ya babu yake Ibrahim (alayhis salaam) itatimia, na angeiweka hai nuru ya nyumba ya Ibrahim akieneza ujumbe wa Mwenyezi Mungu kwa wanadamu.

Ili kupata maudhui muhimu zaidi ya Kiislamu mara kwa mara, tafadhali jiandikishe kwa jarida letu hapa

Ndoto za Manabii ni ufunuo kutoka kwa Mwenyezi Mungu kama ilivyoelezwa na `Abdullah bin `Abbas. Wanazuoni wa Tafsir walieleza kwamba katika ndoto ya Yusuf (alaihis salam) nyota kumi na moja ziliwakilisha ndugu zake, ambao walikuwa kumi na mmoja, na jua na mwezi vinawakilisha baba na mama yake. Maono haya yakawa ukweli miaka arobaini (wengine wanasema, themanini) baadaye, wakati Yusuf (alaihis salam) alipowainua wazazi wake kwenye kiti cha enzi huku ndugu zake wakiwa pamoja naye. (Maelezo yaliyokusanywa kutoka kwa Ibn `Abbas, Ad-Dahhak, Qatadah, Sufyan Ath-Thawri na `Abdur-Rahman bin Zayd bin Aslam).

Hata hivyo, Ya'qub (alaihis salam), akijua vyema wivu wa ndugu zake Yusuf (alaihis salam), alimwonya dhidi ya kuwaambia ndugu zake ndoto yake :

"Ewe mwanangu! Usiwasimulie ndugu zako ndoto yako, wasije wakakufanyia vitimbi. Hakika! Shetani ni adui aliye wazi kwa mwanadamu! Hivyo ndivyo Mola wako Mlezi atakavyokuchagua na kukufundisha tafsiri ya ndoto (na mambo mengine) na kukamilisha neema yake juu yako na juu ya kizazi cha Ya'qub, kama alivyoikamilisha kwa baba zako, Ibrahimu na Isaka hapo awali! Hakika Mola wako Mlezi ni Mjuzi wa yote, Mwenye hekima ya yote ." (Sura Yusuf 12:5-6)

Yusuf mwenye umri wa miaka kumi na minane alitii onyo la baba yake. Alikuwa mtanashati sana na mwenye nguvu, mwenye heshima, mkarimu, mwenye kujali, na mwenye tabia ya upole. Ndugu yake Benjamini alikuwa mkarimu pia. Wote wawili walitoka kwa mama mmoja. Kwa sababu ya sifa zao nzuri, baba aliwapenda zaidi kuliko watoto wake wengine, na hangewaruhusu watoke machoni pake. Shetani aliamsha wivu mioyoni mwa ndugu wengine na wakapanga njama dhidi ya Yusuf (alaihi salam). Mwenyezi Mungu anasema:

" Waliposema: "Hakika Yusuf na nduguye wanapendwa zaidi na baba yetu kuliko sisi, na sisi ni `Usbah (kundi). Hakika baba yetu yuko katika upotofu ulio wazi."

“Muueni Yusuf au mtupeni katika ardhi (nyingine) ili mpate nyinyi peke yenu neema ya baba yenu, na baada ya hayo mtakuwa watu wema.” (kwa kukusudia toba kabla ya kutenda dhambi).

Mmoja wao akasema: “Msimuue Yusuf, lakini ikiwa ni lazima mfanye jambo, mtupeni chini ya kisima; atachukuliwa na msafara wa wasafiri.” (Sura Yusuf 12:8-10)

Yuda (Yahudh), mkubwa na mwenye akili zaidi miongoni mwao, alipendekeza kumtupa Yusuf ndani ya kisima. Anaweza kuchukuliwa na msafara unaopita na angetoweka mbele ya macho ya baba yao. Kusudi lao lingetekelezwa na uhamisho wake. Na kisha wangetubu kwa ajili ya uhalifu wao na kuwa watu wema kwa mara nyingine tena. Yalikuwa mawazo ya werevu zaidi yakionekana kuwa salama.

Ndugu walimwendea baba yao. Mwenyezi Mungu anasema:

Wakasema: “Ewe baba yetu! Kwa nini hutuamini kwa Yusuf na sisi ni wenye kumtakia kheri? Mpeleke kesho pamoja nasi akastarehe na kucheza, na hakika sisi tutamtunza.”

Akasema (Ya'qub): “Hakika inanihuzunisha kwamba umwondoe. Nachelea asije mbwa-mwitu akamla na nyinyi mmeghafilika naye.”

Wakasema: “Mbwa mwitu akimla, na sisi ni Usbah (kundi lenye nguvu) (kumlinda), basi hakika sisi ndio wenye hasara.” (Surah Yusuf 12:11-14)

Kisha akina ndugu wakaenda kisimani kama walivyopanga. Yusuph shati aliyekuwa akihangaika akatolewa na kutupwa kwenye kisima kirefu. Maombi yake ya chuki hayakuwa na athari kwa mioyo yao katili. Wakimuacha mahali pa ukiwa na kula kiapo cha kuficha uovu wao, wakaua kondoo na kuloweka shati la Yusuf katika damu yake. Mwenyezi Mungu anasema:

Wakamjia baba yao mapema usiku wakilia . (Surah Yusuf 12:16)

Ya'qub (alaihis salam) alipouliza: "Kwa nini unalia hivi? Je, kuna jambo lolote lililowapata kundi letu?" walijibu wakilia :

Ewe baba yetu! Tulishindana, na tukamwacha Yusufu karibu na mali zetu, na mbwa mwitu akamla; lakini hamtatuamini hata tutakaposema ukweli .” ( Sura Yusuf 12:17)

Nao wakamletea kanzu yake iliyotiwa damu bandia . ( Sura Yusuf 12:18)

Ndani kabisa ya moyo wake Ya'qub (alaihis salam) alijua kwamba mwanawe mpendwa bado yu hai na kwamba wanawe wengine walikuwa wamelala. Alishika shati lililokuwa na damu mikononi mwake, akalitandaza na kusema: " Mbwa mwitu mwenye huruma! Alimla mwanangu mpendwa bila kurarua shati lake !" Nyuso zao ziligeuka kuwa nyekundu alipotaka taarifa zaidi, lakini kila mmoja aliapa kwa Mwenyezi Mungu kwamba alikuwa akisema ukweli. Baba aliyevunjika moyo alitokwa na machozi:

"Hapana! Lakini ninyi wenyewe mmetunga hadithi. Kwa hivyo (kwangu mimi) subira inafaa zaidi. Na ni Mwenyezi Mungu (Pekee) ambaye anaweza kuombwa msaada dhidi ya (uongo) mnaoudai." (Yusuf 12:18)

Hapa kuna mfano kwetu sote katika maombi na uvumilivu wa Ya'qub (alaihis salam), ambao hauna shaka yoyote. Kumtegemea kwake Mwenyezi Mungu Pekee kwa msaada dhidi ya njama za wanawe, ni somo lenye nguvu katika Imani.

Miaka mingi baadaye wakati Yusuf (alayhis-Salaam) alipopitia kwa subira na kwa mafanikio mitihani na mitihani yote ya Imani kwa Mwenyezi Mungu, na akawa Waziri Mkuu wa Mfalme wa Misri, alitembelewa na ndugu zake waliohitaji msaada wake. Aliwatambua lakini hawakuwatambua. Aliwaamuru wamlete ndugu yake mdogo Benyamini na kumweka kizuizini kwa mashtaka ya wizi ili amhifadhi na kumlinda. Ndugu wengine walirudi nyumbani na kumwambia baba yao kilichotokea. Ya'qub (alayhis salaam) aliamini kwa shida kile alichokisikia. Mwenyezi Mungu anatueleza yaliyotokea katika mkutano wa wana na baba yao:

Basi, walipokata tamaa naye, wakashauriana faraghani. Mkubwa wao akasema: “Hujui kwamba baba yako alikuapia kwa Jina la Mwenyezi Mungu , na kabla ya haya ulishindwa katika wajibu wako na Yusufu. Kwa hivyo sitaondoka katika nchi hii hadi baba yangu aniruhusu, au Mwenyezi Mungu anihukumu kesi yangu na Yeye ndiye Mbora wa mahakimu.”

“Rudini kwa baba yenu na mwambieni: Ewe baba yetu! Hakika mwanao (Benyamini) ameiba, na hatushuhudii ila kwa tunayoyajua, na tusingeweza kujua ghaibu. Na waulize watu wa mji tulipo kuwa, na msafara tulio rudi ndani yake, na hakika sisi tunasema kweli."

Akasema (Yaaqub): “Bali nafsi zenu ndio zimekudanganya. Kwa hiyo subira inafaa zaidi kwangu. Labda Mwenyezi Mungu atawarejesha wote kwangu. Hakika Yeye! Yeye tu ndiye Mjuzi, Mwenye hikima.”

Akawageukia na kusema: “Ole wangu, huzuni yangu kwa Yusuf!” Akapoteza uwezo wa kuona kwa sababu ya huzuni aliyokuwa akiizuia . (Yusuf 12:80-84)

Ya'qub (alaihis salam) alizidiwa na huzuni na kulia. "Subira iwe pamoja nami; labda Mwenyezi Mungu atanirudishia vyote. Yeye ndiye Mjuzi Zaidi, Mwenye Hekima Zaidi." Kwa mara nyingine tena alikabiliwa na huzuni isiyovumilika lakini Imani yake kwa Mwenyezi Mungu ilibaki imara - chanzo chake pekee cha faraja. Ni sala pekee iliyoweza kumfariji na kuimarisha imani na uvumilivu wake. Akimlilia mwanawe mpendwa Yusuf kwa miaka yote hiyo - na sasa akiwa na mmoja wa wanawe bora zaidi akinyang'anywa kutoka kwake - karibu apoteze kuona.

Wana wengine walimsihi: "Ewe baba, wewe ni nabii mtukufu na mjumbe mkuu wa Mwenyezi Mungu. Ufunuo ulishuka kwako na watu wakapokea mwongozo na imani kutoka kwako. Kwa nini unajiangamiza hivi?"

Ya'qub (alaihis salam) akajibu: " Kunikemea hakutapunguza huzuni yangu. Ni kurudi kwa wanangu pekee ndiko kutakakonifariji. Wanangu, nendeni mkamtafute Yusuf na nduguye; msikate tamaa na rehema za Mwenyezi Mungu ."

Mwenyezi Mungu Mtukufu anatuambia:

Wakasema: “Wallahi! Hutaacha kumdhukuru Yusuf mpaka ulegee kwa uzee, au mpaka uwe miongoni mwa wafu.

Akasema: “Mimi hulalamika tu kwa Mwenyezi Mungu kuhusu huzuni na majonzi yangu, na najua kutoka kwa Mwenyezi Mungu msiyoyajua nyinyi. Enyi wanangu! Nendeni mkaulize kuhusu Yusufu na nduguye wala msikate tamaa na Rehema ya Mwenyezi Mungu. Hakika hakuna anayekata tamaa na Rehema ya Mwenyezi Mungu, isipokuwa watu waliokufuru.” (Yusuf 12:85-87).

Wale ndugu wakaondoka wakiwa wamehuzunika, na walipofika Misri wakamkusanya Yuda na wakamwita Yusuf ambaye walimsihi. "Ewe mtawala wa nchi! Wakati mgumu umetupata sisi na familia zetu, na tumeleta mtaji duni, basi tupe kipimo kamili na utufanyie wema. Hakika Mwenyezi Mungu huwalipa watoao wema." ( Sura Yusuf 12:88). Mwishowe, wakamsihi Yusuf. Walimuomba sadaka, wakivutia moyo wake, na kumkumbusha kuwa Mwenyezi Mungu huwalipa watoa sadaka. Wakati huu, katikati ya shida zao, Yusuf (alayhis salaam) alizungumza nao kwa lugha yao ya asili akisema: “Je, mnajua mliyomfanyia Yusuf na nduguye mlipokuwa mjinga?” Wakasema: Hakika wewe ni Yusuf? Akasema: “Mimi ni Yusufu, na huyu ni ndugu yangu (Benjamin). Hakika Mwenyezi Mungu amekuwa Mwenye rehema kwetu. Hakika, anayemcha Mwenyezi Mungu kwa utiifu kwake (kwa kujiepusha na dhambi na matendo maovu, na kwa kutenda mema), na akasubiri, basi hakika Mwenyezi Mungu hatapoteza thawabu za watenda mema.” Wakasema: “Wallahi! Hakika Mwenyezi Mungu amekupendelea wewe kuliko sisi, na hakika sisi tumekuwa wenye dhambi.” (Yusuf 12:89-91) Ndugu wakaanza kutetemeka kwa hofu, lakini Yusuf (alayhis salaam) akawafariji. "Leo hakuna lawama juu yenu, Mwenyezi Mungu akusameheni, naye ndiye Mwenye kurehemu zaidi kuliko wote wanaorehemu!" (Yusuf 12:92) Aliwakumbatia, na pamoja walilia kwa furaha. Haikuwezekana kwake kuondoka katika ofisi yake yenye dhamana, hivyo akawashauri ndugu zake: “Nenda na kanzu yangu hii, na uiweke usoni mwa baba yangu, atakuwa na macho safi, na uniletee familia yako yote.” (Yusuf 12:93) Na wakarejea kwa Yaaqub (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam). Alisimama ghafla, akavaa na kutoka nje. Kisha akainua uso wake Mbinguni na kunusa hewa. Wake za wanawe walishangaa kwamba alikuwa ametoka chumbani kwake na kumuuliza anajisikiaje. Kulikuwa na tabasamu usoni mwake. Alijibu: "Naweza kunusa harufu ya Yusuf hewani." Walimwacha peke yao, wakiambiana kwamba hakuna matumaini kwa mzee huyo, wakishuku kwamba amepatwa na wazimu na atakufa akilia juu ya Yusuf. Siku hiyo Yaaqub (alayhis salaam) alitaka kikombe cha maziwa ili afungue saumu yake, kwani alikuwa amefunga. Usiku alibadilisha nguo zake. Msafara ulikuwa unasafiri jangwani huku shati la Yusuf likiwa limefichwa katikati ya nafaka. Ilikaribia mali ya Ya'qub (alayhis salam). Aliomba kwa muda mrefu, akiinua mikono yake mbinguni na kunusa hewa. Alikuwa akilia huku shati likiwa linamkaribia. Mwenyezi Mungu Anasema: Na ulipoondoka msafara, baba yao alisema: “Hakika mimi naisikia harufu ya Yusuf, lau kama nyinyi hamnidhani kuwa mimi si mzururaji. Wakasema: “Wallahi! Hakika wewe umo katika upotovu wako wa zamani.” Basi alipo wasili mbebaji bishara, aliitupa kanzu usoni mwake, na akawa anaona. Akasema: “Je, sikukwambieni kwamba mimi ninayajua kutoka kwa Mwenyezi Mungu msiyo yajua.” Wakasema: “Ee baba yetu! Omba msamaha kwa Mwenyezi Mungu kwa dhambi zetu, hakika sisi tumekuwa wenye dhambi.” (Yusuf 12:94-97) Hadithi ilianza na ndoto na inaisha na tafsiri ya ndoto. Amesema Mwenyezi Mungu Mtukufu: Akasema: “Nitakuombeeni msamaha kwa Mola wangu Mlezi, hakika Yeye! Hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe, Mwenye kurehemu.” Basi walipoingia kwa Yusuf aliwachukua wazazi wake na akasema: Ingieni Misri, Mwenyezi Mungu akipenda, kwa amani. Akawainua wazazi wake kwenye kiti cha enzi na wakaanguka mbele yake wakimsujudia. Akasema: “Ee baba yangu! Hii ndiyo tafsiri ya ndoto yangu ya zamani! Mola wangu ameitimiza! Hakika alikuwa mwema kwangu, aliponitoa gerezani, na akawaleta nyote hapa kutoka katika maisha ya Bedui, baada ya Shetani kuota uadui kati yangu na ndugu zangu. Hakika, Mola wangu ni Mpole na Mkarimu kwake amtakaye. Hakika Yeye! Yeye pekee ndiye Mjuzi wa yote, Mwenye hekima yote.” (Yusuf 12: 98-100 ) Yusufu, akiwa amekuwa mtu muhimu kwa ufalme, alipewa ruhusa na mfalme kukaa na familia yake huko Misri. Alimsujudia Mwenyezi Mungu kwa shukrani. Kabla ya kifo chake, Ya'qub (alaihis salam) aliwashauri watoto wake kufuata mafundisho ya Uislamu , dini ya manabii wote wa Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu Mtukufu akateremsha: Au mlikuwa mashahidi wakati mauti yalipomkaribia Ya'qub? Alipowaambia wanawe: "Mtaabudu nini baada yangu?" Wakasema: "Tutamwabudu Mungu wenu, Mungu wa baba yenu. Ibrahimu, Ismaili, Isaka, Mungu Mmoja, na kwake tunanyenyekea katika Uislamu." (Al-Baqarah 2:133).

- Mwisho

Ili kupata maudhui muhimu zaidi ya Kiislamu mara kwa mara, tafadhali jiandikishe kwa jarida letu hapa