Grundläggande information och fakta om Surah As-Sajdah
- Surah (kapitel) nummer: 32
- Antal verser: 30
- Engelsk betydelse: Utmattningen
Surah As-Sajdah (Utmattningen) Arabiska och engelska översättning
Mushaf – Surah As-Sajdah
Mushaf – Surah As-Sajdah – Verserna 1 till 11
1. Alif-Lam-Mim.
[Dessa bokstäver är ett av Koranens mirakel, och ingen utom Allah (Ensam) vet deras betydelser.]
2. Uppenbarelsen av Boken (denna Koran) kommer från Herren av 'Alamin (mänskligheten, jinner och allt som existerar) där det inte råder tvivel!
3. Eller säger de: "Han (Muhammed) har fabricerat det?" Nej, det är sanningen från din Herre, att du kan varna ett folk till vilket ingen varnare har kommit före dig (O Muhammed), för att de ska kunna vägledas.
4. Allah är Han som har skapat himlarna och jorden, och allt som är däremellan, på sex dagar. Sedan besteg Han tronen (på ett sätt som passar Hans Majestät). Ni (mänskligheten) har ingen annan än Honom som beskyddare eller medlare. Kommer ni då inte att minnas (eller bli tillrättavisade)?
5. Han ordnar (varje) affär från himlen till jorden, sedan kommer den (affären) att gå upp till Honom, på en dag, vars utrymme är tusen år av din beräkning (dvs. beräkning av vår nuvarande världs tid).
6. Det är Han, den Allvetande av det osynliga och det synliga, den Allsmäktige, den Barmhärtige.
7. Som gjorde allt som han har skapat gott, och Han började skapa människan av lera.
8. Sedan gjorde Han sin avkomma av sperma av värdelöst vatten (sexuell urladdning från manliga och kvinnliga).
9. Sedan formade Han honom i rätt proportion och andades in i honom själen (skapad av Allah för den personen), och Han gav er hörsel (öron), syn (ögon) och hjärtan. Liten är den tacksamhet ni ger!
10. Och de säger: "När vi är (döda och blir) förlorade på jorden, kommer vi verkligen att återskapas på nytt?" Nej, men de förnekar mötet med sin Herre!
11. Säg: "Dödsängeln, som är satt över dig, ska ta dina själar, sedan ska du föras till din Herre."
Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran
Mushaf – Surah As-Sajdah – Verserna 12 till 20
12. Och om du bara kunde se när Mujrimun (brottslingar, icke-troende, polyteister, syndare, etc.) ska hänga sina huvuden inför sin Herre (och säga): "Vår Herre! Vi har nu sett och hört, så skicka oss tillbaka (till världen), vi kommer att göra rättfärdiga goda gärningar. I sanning! Vi tror nu med säkerhet.”
13. Och om Vi hade velat, så skulle Vi ha gett var och en hans vägledning, men Mitt Ord trädde i kraft (om de onda), att Jag skall fylla Helvetet med djinner och mänskligheten tillsammans.
14. Smaka sedan på dig (Eldens plåga) på grund av att du glömmer mötet på denna din dag, (och) säkert! Vi kommer också att glömma dig, så smaka på den bestående plågan för det du brukade göra.
15. Endast de som tror på Vår Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.), som, när de påminns om dem, faller ner på knä och prisar sin Herres lov, och de är inte stolta. .
16. Deras sidor överger sina sängar, för att åkalla sin Herre i rädsla och hopp, och de spenderar (välgörenhet i Allahs sak) av vad Vi har skänkt dem.
17. Ingen vet vad som hålls dolt för dem av glädje som en belöning för vad de brukade göra.
18. Är då den som är troende som den som är Fasiq (otroende och olydig mot Allah)? Inte lika är de.
19. När det gäller de som tror (på Allahs Enhet islamisk monoteism) och gör rättfärdiga goda gärningar, för dem är trädgårdar (paradis) som underhållning, för vad de brukade göra.
20. Och vad gäller de som är Fasiqun (otroende och olydiga mot Allah), deras boning kommer att vara Elden, varje gång de vill komma bort därifrån, kommer de att föras tillbaka till den, och det kommer att sägas till dem: "Smaka du Eldens plåga som du brukade förneka.”
Mushaf – Surah As-Sajdah – Verserna 21 till 30
21. Och sannerligen, Vi skall låta dem smaka den nära förestående plågan (dvs. plågan i detta världsliga liv , dvs. katastrofer, olycka, etc.) före den högsta plågan (i livet efter detta), så att de kan (ångra sig och) återvända (dvs. acceptera islam).
22. Och vem gör mer fel än den som påminns om sin Herres Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.), då han vänder sig därifrån? Sannerligen, Vi kommer att kräva vedergällning från Mujrimun (brottslingar, icke troende, polyteister, syndare, etc.).
23. Och vi gav verkligen Musa (Moses) Skriften [Taurat (Torah)]. Så tveka inte på att träffa honom [dvs när du träffade Musa (Moses) under Al-Isra's och Al-Mi'rajs natt över himlen]. Och Vi gjorde den [Taurat (Torah)] till en guide för Israels barn.
24. Och Vi skapade bland dem (Israels barn), ledare, som gav vägledning under Vårt befallning, när de var tålmodiga och brukade tro med säkerhet på Vår Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.). ).
25. Sannerligen, din Herre kommer att döma mellan dem på uppståndelsens dag, angående det där de brukade skilja sig åt.
26. Är det inte en vägledning för dem, hur många generationer Vi har förstört inför dem i vilkas boningar de går omkring? Sannerligen, däri finns verkligen tecken. Skulle de inte lyssna då?
27. Har de inte sett hur Vi driver vatten (regnmoln) till det torra landet utan någon växtlighet, och därmed frambringar grödor som ger mat åt deras boskap och dem själva? Kommer de inte se då?
28. De säger: "När kommer detta Al-Fath (beslut) att vara (mellan oss och dig, dvs. Uppståndelsens dag), om du talar sanning?"
29. Säg: "På Al-Faths dag (beslutet), kommer det inte att vara någon vinst för de som inte tror om de (då) tror! De kommer inte heller att få anstånd.”
30. Så vänd dig bort från dem (O Muhammad) och vänta, sannerligen väntar de (också).
- Slutet
Tillbaka till sidorna om Koranen , Islam eller Koranens Suror
