Surah Ar-Rahman (kapitel 55) från Koranen – arabisk engelsk översättning

Grundläggande information och fakta om Surah Ar-Rahman

• Surah (kapitel) nummer: 55
• Antal verser: 78
• Engelsk betydelse: Den Nådigaste

Surah Ar-Rahman (Den mest nådiga) Arabiska och engelska översättning

1. Den Mest Nådige ( Allah )!

2. Har lärt (ni mänskligheten) Koranen (genom sin nåd).

---

---

---

3. Han skapade människan.

4. Han lärde honom vältaligt tal.

För att få mer värdefullt islamiskt innehåll regelbundet, prenumerera på vårt nyhetsbrev här

5. Solen och månen löper längs sina fasta banor (exakt) beräknade med uppmätta etapper för var och en (för beräkning etc.).

6. Och örterna (eller stjärnorna) och träden faller båda ner.

7. Och himlen har han höjt, och han har satt upp vågen.

8. För att du inte ska överskrida (förfallen) balans.

9. Och observera vikten med eget kapital och gör inte balansen bristfällig.

10. Och jorden har han lagt åt varelserna.

11. Däri finns frukter, dadelpalmer som producerar mantlade fruktstjälkar (omsluter dadlar).

12. Och även majs, med (dess) blad och stjälk till foder, och väldoftande växter.

13. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni då (djinner och människor) att förneka?

14. Han skapade människan (Adam) av klingande lera som lera av keramik.

15. Och djinnerna skapade Han av en rökfri eldslåga.

16. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

17. (Han är) Herren över de två österna (platser för soluppgång under försommaren och tidig vinter) och Herren över de två västerna (platser för solnedgång under försommaren och tidig vinter).

18. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran

21. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

22. Ur dem kommer båda ut pärla och korall.

23. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

24. Och hans är de skepp som går och kommer i haven, som berg.

25. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

26. Allt som finns på den (jorden) kommer att förgås.

27. Och din Herres ansikte fullt av majestät och ära kommer att förbli för evigt.

28. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

29. Vem som helst i himlarna och på jorden ber Honom (sina behov från Honom). Varje dag har Han en sak att framföra (såsom att ge ära åt vissa, vanära åt vissa, liv åt vissa, död åt vissa, etc.)!

30. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

31. Vi ska ta hand om er, o ni två klasser (jinner och män)!

32. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

33. O församling av djinner och människor! Om ni har makt att passera bortom himlarnas och jordens zoner , passera (dem) då! Men ni kommer aldrig att kunna passera dem, utan auktoritet (från Allah)!

34. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

35. Det kommer att sändas mot er båda, rökfria eldslågor och (smält) mässing, och ni kommer inte att kunna försvara er.

36. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

37. Sedan när himlen rivs sönder och den blir rosa eller röd som rödolja eller röd hud.

38. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

39. Så på den dagen kommer ingen fråga att ställas till människan eller djinn om hans synd , (eftersom de redan har kunnat kännas igen från sina ansikten antingen vita eller svarta).

40. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

41. Mujrimun (polyteister, brottslingar, syndare, etc.) kommer att bli kända genom sina märken (svarta ansikten), och de kommer att gripas av sina framlockar och sina fötter.

42. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

43. Detta är helvetet som Mujrimun (polyteister, brottslingar, syndare, etc.) förnekade.

44. De kommer att gå mellan det (Helvetet) och det kokande heta vattnet!

45. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

46. ​​Men för den som [den sanne troende av islamisk monoteism som utför alla de plikter som Allah och Hans Sändebud Muhammed har förordnat, och håller sig borta (avhåller sig) från alla slags synder och onda handlingar som är förbjudna i islam och] fruktar att stå inför hans Herre, det kommer att finnas två trädgårdar (dvs i paradiset).

47. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

48. Med spridande grenar;

49. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

50. I dem (båda) kommer det att finnas två källor som flödar (fritt)

51. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

52. I dem (båda) kommer det att finnas alla slags frukter i par.

53. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

54. Lutande på soffor klädda med sidenbrokad, kommer frukterna från de två lustgårdarna att vara nära till hands.

55. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

56. Där båda (flickorna) kommer att vara de som håller tillbaka sina blickar på sina män, vilka ingen man eller djinn yatmithhunna (har öppnat deras mödomshinnor genom samlag) före dem.

57. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

58. (I skönhet) de är som rubiner och koraller.

59. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

60. Finns det någon belöning för gott annat än gott?

61. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

62. Och förutom dessa två finns det två andra trädgårdar (dvs i paradiset).

63. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

64. Mörkgrön (i färgen).

65. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

66. I dem (båda) skall det finnas två källor som sprutar fram vatten.

67. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

68. I dem (båda) kommer det att finnas frukter och dadelpalmer och granatäpplen.

69. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran

70. Däri (trädgårdar) bliva sköna (hustrur) goda och vackra;

71. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

72. Houris (vackra, vackra honor) inspärrade i paviljonger;

73. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

74. Som ingen man eller jinn yatmithhunna (har öppnat sina mödomshinner med sexuellt umgänge) före dem.

75. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

76. Liggande på gröna kuddar och rika, vackra madrasser.

77. Vilken av er Herres välsignelser kommer ni båda (jinner och män) att förneka?

78. Välsignat vare din Herres (Allah) namn, Majestätets och ärans ägare.

- Slutet

Tillbaka till sidorna om Koranen , Islam eller Koranens Suror

För att få mer värdefullt islamiskt innehåll regelbundet, prenumerera på vårt nyhetsbrev här