Surah Al-Taghabun (kapitel 64) från Koranen – arabisk engelsk översättning

Grundläggande information och fakta om Surah Al-Taghabun

Surah (kapitel) nummer: 64
Antal verser: 18
Engelsk betydelse: Ömsesidig förlust och vinst

Surah Al-Taghabun (Ömsesidig förlust och vinst) Arabiska och engelska översättning

Surah Al-Taghabun arabisk engelsk översättning

Mushaf – Surah Al-Taghabun

Allahs ära och Hans herravälde över himlarna och jorden

Mushaf – Surah Al-Taghabun – Verserna 1 till 9

1. Allt som finns i himlarna och på jorden prisar Allah . Hans är makten, och Honom tillhör all lovprisning och tacksamhet, och Han är mäktig att göra allt.

2. Det är han som skapade er, då är några av er icke troende och några av er är troende. Och Allah är Allseare av vad du gör.

3. Han har skapat himlarna och jorden med sanning, och Han formade dig och gjorde dina former goda, och till Honom är den slutliga Återkomsten.

4. Han vet vad som finns i himlarna och på jorden, och han vet vad du döljer och vad du uppenbarar. Och Allah är den Allvetande av vad som finns i brösten (på män).

5. Har inte nyheten nått er om de som förr i tiden inte trodde? Och så smakade de det onda resultatet av sin otro , och deras skall bli en smärtsam plåga.

6. Det berodde på att deras budbärare kom till dem med tydliga bevis (tecken), men de sa: "Ska bara män vägleda oss?" Så de trodde inte och vände sig bort (från sanningen), och Allah behövde inte (av dem). Och Allah är rik (fri från alla önskningar), värd allt beröm.

7. De icke troende låtsas att de aldrig kommer att återuppstå (för kontots skull). Säg (O Muhammed): "Ja! Vid min Herre, du kommer säkerligen att återuppstå, då kommer du att bli informerad om (och ersättning för) vad du gjorde, och det är lätt för Allah.

8. Tro därför på Allah och Hans Sändebud (Muhammed) och på Ljuset (denna Koran) som Vi har sänt ner. Och Allah är Allmedveten om vad du gör.

Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran

Den sista dagen för samling och dom

9. (Och kom ihåg) den dag då Han samlar er (alla) på insamlingsdagen, det kommer att vara dagen för ömsesidig förlust och vinning (dvs. förlust för de icke-troende när de kommer att träda in i helvetet och vinning för de troende när de kommer att träda in i paradiset). Och den som tror på Allah och utför rättfärdiga goda gärningar, honom kommer Han att förlåta hans synder och släppa in honom i lustgårdar genom vilka floder flyter (paradiset) för att bo där för evigt, det kommer att vara den stora framgången.

Mushaf – Surah Al-Taghabun – Verserna 10 till 18

10. Men de som inte trodde (på Allahs Enhet – islamisk monoteism) och förnekade Vår Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.), de kommer att vara Eldens invånare, att bo där för evigt . Och det värsta är verkligen den destinationen.

11. Ingen olycka drabbar någon utan Allahs tillstånd [dvs. beslut och Qadar (gudomliga förutbestämda bestämmelser)], och den som tror på Allah, vägleder hans hjärta [till den sanna tron med säkerhet, dvs. vad som har hänt honom var redan skrivet för honom av Allah från Qadar (gudomliga förutbestämda bestämmelser)], och Allah är den Allvetande om allting.

12. Lyd Allah och lyda Budbäraren (Muhammed), men om du vänder dig bort, då är Vår Budbärares plikt bara att förmedla (Budskapet) tydligt.

13. Allah! La ilaha illa Huwa (ingen har rätt att dyrkas utom Han), och på Allah (Ensam), låt därför de troende sätta sin tillit.

14. O du som tror! Sannerligen, bland dina hustrur och dina barn finns det fiender för dig (dvs. kan hindra dig från Allahs lydnad), akta dig därför för dem! Men om du förlåter (dem) och förbiser och förlåter (deras fel), så är sannerligen Allah Förlåtande, Mest Barmhärtig.

Rikedom och barn är en prövning inom islam

15. Din rikedom och dina barn är bara en prövning, medan Allah! Hos Honom finns en stor belöning (Paradise).

16. Så håll din plikt mot Allah och frukta Honom så mycket du kan; lyssna och lyda; och spendera i välgörenhet, det är bättre för er själva. Och den som blir frälst från sin egen girighet, då är de framgångsrika.

Belöningar för att ge lån till Allah

17. Om du lånar ut till Allah ett bra lån (dvs spenderar för Allahs sak) kommer han att fördubbla det åt dig och förlåta dig. Och Allah är mest redo att uppskatta och att belöna, mest överseende,

18. Allvetande om det osedda och sedda, den Allsmäktige, den Allvise.

- Slutet

Tillbaka till sidorna om Koranen , Islam eller Koranens Suror