Grundläggande information och fakta om Surah Al-Anaam
- Surah (kapitel) nummer: 6
- Antal verser: 165
- Engelsk betydelse: "Nötkreatur"
- Omfattas i avsnitt (Juz) 7 och 8
Välj ämnen som diskuteras i Surah Al-Anaam
Följande är några av de ämnen som diskuteras i Surah Al-Anaam.
- Allah är världens Skapare och ändå finns det några som fortsätter att inte tro på Honom.
- Allah har makten att veta vad människor döljer och avslöjar.
- I början av kapitlet diskuterar Allah de som inte tror på Hans budskap och kommer med ursäkter för att inte tro på Honom.
- Allah förgör nationer på grund av deras synder (och de som inte ångrar sig) och ersätter dem med andra nationer.
- De icke troende hade alltid ursäkter för att inte tro vad Allah hade uppenbarat om profeten. Allah säger att även om Han skulle ha skickat sitt budskap skrivet på ett papper, skulle de icke troende fortfarande inte ha trott på budskapet och sedan skulle ha bett om en ängel att föra budskapet (vilket betyder att de skulle hitta fler ursäkter). (Referens: verserna 7 till 10)
- Allah varnar människor att frukta plågan på Domedagen när det blir för sent.
- Bara Allah kontrollerar vilken skada eller nytta som kan hända någon. (Referens: Vers 17)
- Alla de som tillskriver sig falska gudar kommer att ställas inför rätta den sista dagen och kommer att tillfrågas av dessa gudar (för att rädda dem) om de verkligen trodde att de var sanningsenliga.
- Alla lögner kommer att avslöjas på den sista dagen.
- Allah säger i denna sura om de icke troende att de misslyckas med att tro på Allah och när de hör budskapet säger de istället: "Detta är inget annat än berättelser om gamla män." (Referens: Vers 25)
- Samma människor som inte tror kommer att vara ledsna på den sista dagen och skulle önska att de skickas tillbaka till denna värld så att de kan göra gott och inte förkasta hans tecken.
- Det är de icke troende som tror att bara detta världsliga liv är allt som finns.
- Allah påminner de troende i det här kapitlet om att detta liv inte är något annat än lek och nöjen och att livet efter detta är för evigt.
- Allah känner igen profetens sorg som han kände när de icke troende inte accepterade budskapet från Quran.
- De icke troende ödmjukar sig inte inför Allah och tror inte på hans budskap eftersom Allah har förhärdat deras hjärtan och Satan får misstroen att verka acceptabel och rättvis.
- Allah förklarar sin Ayat (verser, tecken, etc.) för alla men många fortsätter att inte tro.
- Allah har Ghaibs nycklar (osynliga och gömda). (Referens: Vers 59)
- Allah tar människors själar när de sover på natten. (Referens: vers 60)
- Allahs instruktion till profeten att vända sig bort från dem som hånar verserna i hans budskap. (Referens: vers 68)
- Allah påminner mänskligheten om den sista dagen då Det kommer att blåsas i trumpet (och hela mänskligheten kommer att samlas i en stor sammankomst.)
- Berättelsen om profeten Ibrahim (Abraham) och han försöker övertyga sin far (Azar) om sanningen om islam. (Azar brukade skapa idoler från lera för människor att dyrka dem.)
- Kapitlet som diskuteras Profeten Ibrahims första kampen för att hitta sin Herre. (Referens: verserna 75 till 80)
- Surah referenser andra profeter som kom med Allahs budskap. Dessa inkluderade Ishaq (Isak), Yaqub (Jacob), Nuh (Noah), Dawud (David), Sulaiman (Salomon). Ayyub (Job), Yusuf (Joseph), Musa (Moses), Harun (Aaron), Zakariyah, Yahya (John), Eesa (Jesus), Iliyas (Elias), Ismaeel (Ishamel), Al-Yasa (Elisha), Younus (Jonas) och Lut (Lot).
- Allah påminner alla om att Han från början skickade ner vägledningen till Profeten Moses (i Toran) och sedan i Koranen.
- Koranen är en välsignad bok som bekräftar de avslöjanden som kom före den.
- Allah är den ende Herren och skaparen av detta universum och allt som existerar.
- Allah påminner alla om att Han har tillhandahållit bevis och människor bör följa dessa bevis.
- Instruktionen att äta (djur)kött på vilket Allahs namn har uttalats (medan man slaktar de lagliga djuren.)
- och många andra ämnen.
Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran
Surah Al-Anaam (boskapen) Arabiska och engelska översättning
1. All lovprisning och tack vare Gud , som (Ensam) skapade himlarna och jorden, och gav upphov till mörkret och ljuset, men de som inte tror håller andra lika med sin Herre.
2. Han är det som har skapat dig av lera, och sedan har dekreterat en angiven term (för att du ska dö). Och det finns med honom en annan bestämd term (för att du ska återuppstå), men du tvivlar (i uppståndelsen).
3. Och Han är Allah (som ska dyrkas Ensam) i himlarna och på jorden, Han vet vad du döljer och vad du avslöjar, och Han vet vad du tjänar (bra eller dåligt).
4. Och aldrig en Ayah (tecken) kommer till dem från Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.) av deras Herre, utan att de har vänt sig bort från det.
5. De förkastade sanningen (Koranen och Muhammed) när den kom till dem, men det kommer att komma till dem nyheten om det (plågan) som de brukade håna.
6. Har de inte sett hur många generationer före dem Vi har förintat som Vi hade etablerat på jorden, sådana som Vi inte har etablerat er? Och Vi öste regn från himlen i överflöd över dem och lät floder rinna under dem. Ändå förintade Vi dem för deras synders skull och skapade efter dem andra generationer.
7. Och även om Vi hade uppenbarat ett budskap till dig (O Muhammed) skrivet på papper så att de kunde röra vid det med sina händer, skulle de som inte trodde ha sagt: "Detta är inget annat än uppenbar magi !"
8. Och de säger: "Varför har ingen ängel blivit nedsänd till honom?" Hade Vi skickat ner en ängel, skulle saken ha blivit dömd på en gång, och ingen anstånd skulle beviljas dem.
9. Och om Vi hade utsett honom till en ängel, skulle Vi ha gjort honom till en människa, och Vi skulle sannerligen ha orsakat dem förvirring i en fråga som de redan har höljt i förvirring (dvs. profeten Muhammeds budskap ).
10. Och sannerligen (många) budbärare blev hånade inför dig, men deras hånare omgavs av just det som de brukade håna.
11. Säg (O Muhammed): "Res i landet och se vad som var slutet för dem som förkastade sanningen."
12. Säg (O Muhammad): "Vem tillhör allt som är i himlarna och på jorden?" Säg: "Till Allah. Han har föreskrivit nåd åt sig själv. Han kommer verkligen att samla er på uppståndelsens dag, vilket det inte råder några tvivel om. De som förstör sig själva kommer inte att tro [på Allah som den ende Ilah (Gud), och Muhammed som en av Hans Budbärare, och på Uppståndelse, etc.].
13. Och Honom tillhör allt som finns på natten och dagen, och Han är den Allhörande, den Allvetande.”
14. Säg (O Muhammed): "Ska jag ta till min hjälpreda (medhjälpare, beskyddare, etc.) någon annan än Allah, himlarnas och jordens Skapare? Och det är Han som föder men inte får mat." Säg: "Sannerligen, jag är befalld att vara den förste av dem som underkastar sig Allah (som muslimer)." Och var inte du (O Muhammed) av de som tror på polyteister, hedningar, avgudadyrkare och icke-troende i Allahs enhet.
15. Säg: "Jag fruktar, om jag inte lyder min Herre, en mäktig dags plåga."
16. Den som undviker (en sådan plåga) på den dagen, honom har (Allah) varit barmhärtig. Och det skulle vara den uppenbara framgången.
17. Och om Allah vidrör dig med skada, kan ingen ta bort det utom Han, och om Han rör dig med gott, då är Han kapabel att göra allt.
18. Och Han är den oemotståndlige, över sina slavar, och Han är den Allvise, Väl förtrogen med allt.
19. Säg (O Muhammed): "Vad är det största vittnet?" Säg: "Allah (Den Störste!) är vittne mellan mig och er. Denna Koran har uppenbarats för mig för att jag därmed ska varna er och vem den än må nå. Kan ni sannerligen vittna om att det förutom Allah finns andra gudar?" Säg: "Jag vittnar inte!" Säg: "Men sanningen är att Han (Allah) är den ende Ilah (Gud). Och jag är sannerligen oskyldig till det ni tillber med Honom."
20. De som Vi har gett Skriften (judar och kristna) känner igen honom (dvs. Muhammed som Allahs sändebud, och de vet också att det inte finns någon Ilah (Gud) utom Allah och att Islam är Allahs religion), liksom de känner igen sina egna söner. De som förgör sig själva kommer inte att tro. ( Tafsir At-Tabari)
21. Och vem gör mer fel än den som hittar på en lögn mot Allah eller förkastar Hans Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, uppenbarelser, etc.)? Sannerligen, Zalimun (polyteister och brottslingar, etc.) kommer aldrig att bli framgångsrika.
22. Och på den dag då Vi samlar dem alla, skall Vi säga till dem som har anslutit sig till Guds gudar: "Var är era medhjälpare som ni brukade anse vara medhjälpare till Guds gudar?"
23. Det kommer då att (vänster) ingen Fitnah (ursäkter eller uttalanden eller argument) för dem utan att säga: "Vid Allah, vår Herre, vi var inte de som förenade sig med andra i tillbedjan med Allah."
24. Titta! Hur de ljuger mot sig själva! Men (lögnen) som de uppfann kommer att försvinna från dem.
25. Och av dem är det några som lyssnar på dig; men Vi har lagt slöjor över deras hjärtan, så att de inte förstår det, och dövhet i deras öron; om de ser alla ayaterna (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.) kommer de inte att tro på det; till den grad att när de kommer till dig för att argumentera med dig, säger de icketroende: "Detta är inget annat än berättelser om gamla män."
26. Och de hindrar andra från honom (från att följa profeten Muhammed) och de håller sig själva borta från honom, och (genom att göra så) förstör de inte utan sig själva, men de inser (det) inte.
27. Om du bara kunde se när de kommer att hållas över (helvetes)elden! De kommer att säga: "Om vi bara var skickade tillbaka (till världen)! Då skulle vi inte förneka vår Herres Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, uppenbarelser, etc.) och vi skulle tillhöra de troende!”
28. Nej, det har blivit uppenbart för dem vad de tidigare hade dolt. Men om de skulle återvända (till världen), skulle de säkert återgå till det som de var förbjudna. Och de är sannerligen lögnare.
29. Och de sade: "Det finns inget (annat liv) utom vårt (nuvarande) liv i denna värld , och vi skall aldrig uppstå (på uppståndelsens dag)."
30. Om du bara kunde se när de kommer att hållas (förs och fås att stå) framför sin Herre! Han kommer att säga: "Är inte detta (uppståndelsen och redovisningen) sanningen?" De kommer att säga: "Ja, vid vår Herre!" Han kommer då att säga: "Så smaka på plågan för du brukade inte tro."
31. De är verkligen förlorare som förnekade deras möte med Allah, tills helt plötsligt Timmen (dödstecken) är över dem, och de säger: "Ack för oss att vi inte tänkte på det", medan de kommer att bära sina bördor på ryggen; och onda är verkligen de bördor som de kommer att bära!
32. Och livet i denna värld är ingenting annat än lek och nöje. Men hemmet i livet efter detta är långt bättre för de fromma. Skulle ni då inte förstå?
33. Vi känner verkligen till den sorg som deras ord orsakar dig (O Muhammed): det är inte dig som de förnekar, utan det är Allahs verser (Koranen) som Zalimun (polyteister och felgörare) förnekar.
34. Sannerligen, (många) budbärare förnekades före dig (O Muhammed), men med tålamod bar de förnekelsen, och de blev sårade, tills Vår Hjälp nådde dem, och ingen kan ändra Allahs Ord (Beslut). Det har säkert nått dig informationen (nyheterna) om Budbärarna (före dig).
35. Om deras motvilja (mot dig, O Muhammed, och mot det du har blivit sänd med) är hård mot dig (och du inte kan ha tålamod med deras skada mot dig), om du då kunde söka en tunnel i marken eller en stege till himlen, så att du kan ge dem ett tecken (och du kan inte göra det, så ha tålamod). Om Allah hade velat, kunde Han ha samlat dem (alla) till sann vägledning , så var inte du en av de okunniga.
36. Det är bara de som lyssnar (till profeten Muhammeds budskap), kommer att svara (dra nytta av det), men vad gäller de döda (otroende), Allah kommer att uppväcka dem, sedan kommer de att återlämnas till honom (för deras ersättning).
37. Och de sade: "Varför har inte ett tecken nedsänts till honom från hans Herre?" Säg: "Allah kan verkligen sända ner ett tecken, men de flesta av dem vet inte."
38. Det finns ingen rörlig (levande) varelse på jorden, inte heller en fågel som flyger med sina två vingar, utan är samhällen som du. Vi har inte försummat något i boken, då ska de (alla) samlas till sin Herre.
39. De som förkastar Våra budskap (bevis, vittnesbörd, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.) är döva och stumma i mörkret. Allah vilseleder vem Han vill och vägleder på den raka vägen vem Han vill.
40. Säg (O Muhammad): “Säg mig om Allahs plåga kommer över dig, eller Timmen kommer över dig, skulle du då åkalla någon annan än Allah? (Svara) om du är sanningsenlig!”
41. Nej! Till Honom Ensam ropar du, och, om Han vill, skulle Han ta bort den (nöd) som du åkallar Honom för, och du glömmer vid den tiden vilken partner du än förenar dig med Honom (i tillbedjan)!
42. Sannerligen, Vi sände (Sändebud) till många folk före dig (O Muhammed). Och Vi grep dem med extrem fattigdom (eller förlust av rikedom) och förlust av hälsa med olyckor så att de kunde tro med ödmjukhet.
43. När Vår plåga nådde dem, varför trodde de då inte med ödmjukhet? Men deras hjärtan förhärdade, och Satan gjorde det de brukade göra gott för dem.
44. Så, när de glömde (varningen), med vilken de hade blivit påminda, öppnade Vi för dem portarna till allt (behagligt) tills mitt i deras njutning av det som de fick, helt plötsligt, Vi tog dem till straff, och se! De störtades i förstörelse med djupa ånger och sorger.
45. Så rötterna till de människor som gjorde fel skars av. Och all pris och tack vare Allah, Herren av 'Alamin (mänskligheten, jinner och allt som existerar).
46. Säg (till de förnekade): "Säg mig, om Allah tog bort er hörsel och er syn och förseglade era hjärtan, vem finns det då – en ilah (en gud) förutom Allah som kan återställa dem till er?" Se hur Vi på olika sätt förklarar Verserna (Ayat, bevis, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.), men de vänder sig bort.
47. Säg: "Säg mig, om Allahs straff kommer till dig plötsligt (under natten), eller öppet (under dagen), kommer någon att förstöras utom Zalimun (polyteister och orättfärdiga människor)?"
48. Vi sänder inte budbärare utan som budbärare och varnare . Den som tror och gör goda gärningar skall inte känna någon fruktan eller sorg.
49. Men de som förnekar Våra budskap (bevis, vittnesbörd, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.), dem skall plågas för deras otro (och för deras förnekanden av Muhammeds budskap) [Tafsir Al-Qurtubi].
50. Säg (O Muhammad): “Jag säger inte till dig att hos mig finns Allahs skatter, inte heller (att) jag känner det osedda; inte heller säger jag dig att jag är en ängel. Jag följer bara det som uppenbaras för mig genom inspiration.” Säg: "Är den blinde och den som ser lika? tänker du inte då?
51. Och varna därmed (Koranen) de som fruktar att de ska samlas inför sin Herre, när det inte kommer att finnas varken en beskyddare eller en förebedjare för dem förutom Honom, så att de kan frukta Allah och hålla sin plikt mot Honom (genom att avstå från att begå synder och genom att göra alla slags goda gärningar som han har förordnat).
52. Och vänd inte bort dem som åkallar sin Herre, morgon och eftermiddag som söker hans ansikte. Du är ansvarig för dem i ingenting, och de är ansvarig för dig i ingenting, så att du kan avvisa dem och därmed bli av Zalimun (orättvis).
53. Sålunda har Vi prövat några av dem med andra, så att de kan säga: "Är det dessa (fattiga troende) som Allah har gynnat bland oss?" Känner inte Allah bäst de som är tacksamma?
54. När de som tror på Våra verser (bevis, vittnesbörd, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.) kommer till er, säg: "Salamun 'Alaikum" (frid vare med er). Er Herre har skrivit Barmhärtighet för Sig Själv, så att om någon av er gör ont i okunnighet och därefter ångrar sig och gör rättfärdiga goda gärningar (genom att lyda Allah), då är Han sannerligen Förlåtande, Mest Barmhärtig.
55. Och så förklarar Vi Ayaten (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.) i detalj, så att Mujrimuns (brottslingar, polyteister, syndare) väg kan bli uppenbar.
56. Säg (O Muhammad): "Jag har förbjudits att dyrka dem som du åberopar (dyrkar) förutom Allah." Säg: "Jag kommer inte att följa dina fåfänga begär. Om jag gjorde det skulle jag gå vilse, och jag skulle inte vara en av de rätt vägledda.”
57. Säg (O Muhammed): "Jag har tydliga bevis från min Herre (islamisk monoteism), men du förnekar (sanningen som har kommit till mig från Allah). Jag har inte fått det du ber om otåligt (plågan). Beslutet är bara för Allah, Han förkunnar sanningen, och Han är den bästa av domare.”
58. Säg: "Om jag hade haft det ni otåligt ber om (plågan), skulle saken omedelbart ha avgjorts mellan mig och er. Men Allah känner bäst till de onda (polyteisterna och orättfärdigheterna, etc.)."
59. Och hos Honom finns Ghaibs nycklar (allt som är dolt), ingen känner dem utom Han. Och Han vet vad det än finns i (eller på) jorden och i havet; inte ett löv faller, men han vet det. Det finns inte ett korn i jordens mörker och inte heller något färskt eller torrt, utan det är skrivet i en Clear Record.
60. Det är Han, Som tar era själar om natten (när ni sover), och har kunskap om allt som ni har gjort under dagen, sedan väcker han (väcker) er igen att en bestämd period (din livsperiod) blir uppfyllt, så kommer i slutändan din återkomst till Honom. Då kommer Han att informera dig om vad du brukade göra.
61. Han är den Oemotståndlige, den Högste över Sina slavar, och Han sänder väktare (änglar som vaktar och skriver ner alla ens goda och dåliga gärningar) över er, tills när döden närmar sig en av er, Våra Sändebud (dödsängeln och hans assistenter) tar hans själ , och de försummar aldrig sin plikt.
62. Sedan går de tillbaka till Allah, deras Maula [Sann Mästare (Gud), den Rättvise Herren (för att belöna dem)]. Visst, Hans är domen och Han är den snabbaste när det gäller att ta hänsyn.
63. Säg (O Muhammed ): "Vem räddar dig från mörkret i landet och havet (faror som stormar), när du ropar på honom i ödmjukhet och i hemlighet (säger): Om Han (Allah) bara räddar oss från denna (fara), vi kommer verkligen att vara tacksamma.”
64. Säg (O Muhammad): "Allah räddar dig från det och från alla (andra) nöd, och ändå dyrkar du andra förutom Allah."
65. Säg: "Han har makt att sända plåga över dig från ovan eller under dina fötter, eller att täcka dig med förvirring i partistrider, och få er att smaka på varandras våld." Se hur olika Vi förklarar Ayaten (bevis, bevis, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.), så att de kan förstå.
66. Men ditt folk (O Muhammed) har förnekat det (Koranen) fastän det är sanningen. Säg: "Jag är inte ansvarig för dina angelägenheter."
67. För varje nyhet finns det ett faktum, dvs för allt finns en bestämd mandatperiod (och det sägs också att för varje gärning finns en belöning) och du kommer att få veta.
68. Och när du (Muhammed) ser dem som föra falska diskussioner om Våra verser (i Koranen) genom att håna dem, håll dig borta från dem tills de vädjar till ett annat ämne. Och om Satan får dig att glömma, sitt då inte i sällskap med de som är avgudare (polyteister och orättfärdiga, etc.) efter att ha påmints om det.
69. De som fruktar Allah, håller sin plikt mot Honom och undviker det onda är inte ansvariga för dem (de icke-troende) i alla fall, utan (deras plikt) är att påminna dem, att de kan undvika det (hån mot Koranen) ). [Beställningen av denna vers avbröts (upphävdes) av vers 4:140].
70. Och lämna ifred de som tar sin religion som lek och nöje, och som blir vilseledda av denna världens liv. Men påminn (dem) med den (Koranen) att inte en person överlämnas till förstörelse för det han har förtjänat, när han inte kommer att finna någon beskyddare eller förebedjare förutom Allah, och även om han erbjuder varje lösen, det kommer inte att accepteras från honom. Sådana är de som är övergivna till förstörelse på grund av det som de har förtjänat. För dem kommer att vara en drink med kokande vatten och en smärtsam plåga eftersom de brukade vara otrogna.
71. Säg (O Muhammed): “Ska vi åkalla andra än Allah (falska gudar), som varken kan göra oss gott eller skada, och ska vi vända oss om efter att Allah har väglett oss (till sann monoteism)? – som en som Shayatin ( djävlarna ) har fört vilse, förvirrad (vandrande) genom jorden, hans följeslagare kallar honom till vägledning (säger): 'Kom till oss.'” Säg: “Sannerligen, Allahs vägledning är den enda vägledningen, och vi har befallts att underkasta oss 'Alamin (mänsklighetens, djinnernas och allt som existerar);
72. Och att utföra As-Salat (Iqamat-as-Salat)”, och att vara lydig mot Allah och frukta Honom, och det är Han som du ska samlas till.
73. Han är den som har skapat himlarna och jorden i sanning, och på dagen (dvs. uppståndelsens dag) kommer Han att säga: "Var!", – och det ska bli. Hans ord är sanningen. Hans vilja vara herravälde på dagen då trumpeten blåses. Allvetande om det dolda och det synliga. Han är den Allvise, Välmedvetne (om allting).
74. Och (kom ihåg) när Ibrahim (Abraham) sa till sin far Azar: "Tar du avgudar som aliha (gudar)? Sannerligen, jag ser dig och ditt folk i uppenbart villfarelse. ”
75. Så visade vi för Ibrahim (Abraham) himlarnas och jordens rike att han är en av dem som har tro med säkerhet.
76. När natten täckte honom med mörker såg han en stjärna. Han sa: "Detta är min herre." Men när det satte sig sa han: "Jag gillar inte de som ställer."
77. När han såg månen stiga upp, sade han: "Detta är min herre." Men när det satte sig, sade han: "Om inte min Herre vägleder mig, kommer jag säkerligen att vara bland det felande folket."
78. När han såg solen gå upp, sade han: ”Detta är min herre. Det här är större." Men när det satte sig sa han: "O mitt folk! Jag är verkligen fri från allt som ni går med som partner i tillbedjan med Allah.
79. Sannerligen, jag har vänt mitt ansikte mot Honom som har skapat himlarna och jorden Hanifa (islamisk monoteism, dvs att dyrka ingen utom Allah Ensam) och jag tillhör inte Al-Mushrikun (se V.2:105)”.
80. Hans folk tvistade med honom. Han sade: "Tvistar ni med mig om Allah , trots att Han har väglett mig? Jag fruktar inte dem ni tillber Allah tillsammans med er. (Ingenting kan hända mig) utom när min Herre (Allah) vill något. Min Herre har kunskap om allting. Kommer ni då inte ihåg det?"
81. Och hur skulle jag frukta dem som du förenar i tillbedjan med Allah (även om de varken kan gynna eller skada), medan du inte fruktar att du har förenat dig i tillbedjan med Allah saker som Han inte har sänt ned till dig någon auktoritet för. (Så) vilken av de två parterna har mer rätt att vara i säkerhet? Om du bara vet."
82. Det är de som tror (på Allahs Enhet och inte tillber någon annan än Honom Ensam) och inte förväxlar sin tro med Zulm (fel dvs genom att dyrka andra förutom Allah), för dem (endast) finns det trygghet och de är de vägledda .
83. Och det var Vårt bevis som Vi gav Ibrahim (Abraham) mot sitt folk. Vi höjer vem vi vill i grader. Visst är din Herre Allvis, Allvetande.
84. Och Vi skänkte honom Ishaque (Isak) och Ya'qub (Jacob), var och en av dem ledde Vi, och inför honom vägledde Vi Nuh (Noa), och bland hans avkommor Dawud (David), Sulaiman (Salomon), Ayub (Job), Yusuf (Joseph), Musa (Moses) och Harun (Aaron). Sålunda belönar Vi de godgörande.
85. Och Zakariya (Zachariya), och Yahya (Johannes) och 'Iesa (Jesus) och Iliyas (Elias), var och en av dem var av de rättfärdiga.
86. Och Isma'il (Ishmael) och Al-Yas'a (Elisha), och Yunus (Jonah) och Lout (Lot), och var och en av dem Vi föredrog framför 'Alaminen (människan och jinner) (i deras tider) ).
87. Och även några av deras fäder och deras avkomma och deras bröder, dem utvalde Vi, och Vi ledde dem till en rak väg.
88. Detta är Allahs vägledning med vilken Han vägleder vem Han vill av Sina slavar . Men om de hade förenat sig i dyrkan med Allah, skulle allt de brukade göra inte ha varit till någon nytta för dem.
89. De är de som Vi gav Boken, Al-Hukm (förståelse av de religiösa lagarna) och Profetskapet. Men om dessa inte tror på den (boken, Al-Hukm och profetskapet), så har vi verkligen anförtrott det till ett folk (såsom Profeten Muhammeds följeslagare) som inte är otroende däri.
90. De är de som Allah hade väglett. Så följ deras vägledning. Säg: ”Ingen belöning jag ber dig för detta (Koranen). Det är bara en påminnelse för 'Alamin (mänskligheten och jinner)."
91. De (judarna, Quraish- hedningarna, avgudadyrkarna, etc.) värderade inte Allah med den uppskattning som Honom tillkommer när de sa: "Ingenting har Allah uppenbarat till någon människa (genom inspiration)." Säg (O Muhammed): "Vem har då uppenbarat Boken som Musa (Moses) förde, ett ljus och en vägledning till mänskligheten som ni (judarna) har gjort till (separata) pappersark, där ni (en del av den) uppenbarat och (mycket) döljt? Och ni (som tror på Allah och Hans Sändebud Muhammed ) har lärt er (genom Koranen) det som varken ni eller era fäder kände till." Säg: "Allah (uppenbarade den)." Låt dem sedan leka med sina fåfänga diskussioner. (Tafsir Al-Qurtubi, Vol.7, Sida 37)
92. Och detta (Koranen) är en välsignad bok som Vi har uppenbarat, som bekräftar (uppenbarelserna) som kom före den, så att ni kan varna städernas moder (dvs. Mecka) och alla omkring henne. De som tror på livet efter detta tror på (Koranen) och de är ständiga i att bevara sina Salat (böner).
93. Och vem kan vara mer orättvis än den som hittar på en lögn mot Allah, eller säger: "Jag har fått inspiration," fastän han inte är inspirerad i någonting; och som säger: "Jag ska uppenbara något liknande det som Allah har uppenbarat." Och om ni bara kunde se när Zalimun (polyteister och orättfärdiga, etc.) är i dödens vånda, medan änglarna sträcker ut sina händer (säger): "Rädda era själar! Denna dag skall ni straffas med förnedringens plåga på grund av vad ni brukade yttra mot Allah annat än sanningen. Och ni brukade förkasta Hans verser (bevis, vittnesmål, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.) med respektlöshet!"
94. Och du har verkligen kommit till Oss ensam (utan rikedom, följeslagare eller något annat) som Vi skapade dig första gången. Du har lämnat bakom dig allt det som Vi hade skänkt dig. Vi ser inte med er era förebedjare som ni påstod vara partners med Allah. Nu har alla relationer mellan dig och dem avbrutits, och allt som du brukade hävda har försvunnit från dig.
95. Sannerligen! Det är Allah som får fröet och fruktkärnan (som dadlarkärnan etc.) att klyvas och gro. Han frambringar levande från döda, och det är Han som frambringar döda från levande. Sådan är Allah, hur kan ni då vara vilseledda från sanningen?
96. (Han är gryningens) Klyver. Han har bestämt natten till vila och solen och månen till beräkning. Sådan är mätningen av den Allsmäktige, den Allvetande.
97. Det är Han som har satt stjärnorna åt dig, så att du med deras hjälp kan leda din väg genom landets och havets mörker. Vi har (förvisso) förklarat i detalj Vår Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.) för människor som vet.
98. Det är Han som har skapat dig från en enda person (Adam), och har gett dig en plats att bo (på jorden eller i din moders sköte) och en plats för förvaring [i jorden (i dina gravar) eller i din fars länd]. Sannerligen, Vi har förklarat i detalj Våra uppenbarelser (denna Koran) för människor som förstår.
99. Det är Han som sänder ner vatten (regn) från himlen, och med det för Vi fram växtlighet av alla slag, och ur den för Vi fram gröna stjälkar, från vilka Vi frambringar tjocka klungade säd. Och ur dadelpalmen och dess spad kommer hopar av dadlar som hänger lågt och nära, och trädgårdar av vindruvor, oliver och granatäpplen, var och en lika (i sin natur) men ändå olika (i variation och smak). Se på deras frukter när de börjar bära och dess mognad. I sanning! I dessa saker finns det tecken för människor som tror.
100. Ändå ansluter de sig till djinnerna som delägare i dyrkan med Allah, trots att Han har skapat dem (djinnerna), och de tillskriver Honom falskeligen söner och döttrar utan vetskap. Var Han förhärligad och Upphöjd över (allt) som de tillskriver Honom.
101. Han är upphovsmannen till himlarna och jorden. Hur kan han få barn när han inte har någon hustru? Han skapade allt och Han är den Allvetande av allt.
102. Sådan är Allah, din Herre! La ilaha illa Huwa (ingen har rätt att dyrkas utom Han), Skaparen av allt. Så dyrka Honom (Ensam), och Han är Wakil (förvaltare, Disposer of Affairs, Guardian, etc.) över allt.
103. Ingen vision kan greppa Honom, men Hans grepp är över all vision. Han är den mest subtila och artiga, väl förtrogen med allt.
104. Sannerligen, bevis har kommit till dig från din Herre, så var och en som ser, kommer att göra det för sin egen skull, och den som förblindar sig själv, kommer att göra det till sin egen skada, och jag (Muhammed) är inte en vakar över dig.
105. Sålunda förklarar Vi verserna på olika sätt så att de (de som inte tror) kan säga: "Ni har studerat ( Skriftens folks böcker och hämtat denna Koran därifrån)" och så att Vi kan klargöra saken för de människor som har kunskap.
106. Följ det som har inspirerats dig (O Muhammed) från din Herre, La ilaha illa Huwa (ingen har rätt att dyrkas utom Han) och vänd dig bort från Al-Mushrikun.
107. Om Allah hade velat, skulle de inte ha tagit andra än Honom i tillbedjan. Och Vi har inte gjort dig till en väktare över dem, och du är inte satt över dem för att förfoga över deras angelägenheter.
108. Och förolämpa inte dem som de (förnekare) dyrkar vid sidan av Allah, så att de inte förolämpar Allah felaktigt utan kunskap . Så har Vi gjort varje folk rättvist i sina handlingar, och sedan skall de återvända till sin Herre, och Han skall då upplysa dem om allt de brukade göra.
109. Och de svär sina starkaste eder vid Allah, att om det kom till dem ett tecken, skulle de säkert tro på det. Säg: "Tecken är bara hos Allah och vad kommer att få er (muslimer) att uppfatta att (även) om det (tecknet) kom, kommer de inte att tro?"
110. Och Vi kommer att vända deras hjärtan och deras ögon bort (från vägledning), eftersom de vägrade att tro på det för första gången, och Vi kommer att lämna dem i deras överträdelse för att vandra i blindo.
111. Och även om Vi hade sänt ner änglar till dem, och de döda hade talat till dem, och Vi hade samlat allt inför deras ögon, skulle de inte ha trott, om inte Allah ville, men de flesta av dem beter sig okunnigt.
112. Och därför har Vi utsett varje profet till fiender – Shayatin ( djävlar ) bland mänskligheten och djinner, som inspirerar varandra med utsmyckat tal som en illusion (eller genom bedrägeri). Om er Herre hade velat så, skulle de inte ha gjort det, så låt dem vara ifred med sina påhitt. (Tafseer Qurtubi, Vol. 7, Sida 67)
113. (Och detta är i sin ordning) så att hjärtan hos dem som inte tror på Livet Efter detta kan böja sig för sådant (bedrägeri), och att de kan förbli nöjda med det, och att de kan begå vad de begår (alla typer av synder) och onda handlingar etc.).
114. [Säg (O Muhammed)] “Ska jag söka en annan domare än Allah, när det är Han som har uppenbarat skriften (Koranen) till er i detalj förklarad?” De som Vi gav Skriften [Taurat (Toran) och Injeel (Evangeliet)] vet att den är uppenbarad från er Herre i sanning. Var därför inte bland dem som tvivlar.
115. Och din Herres ord har uppfyllts i sanning och i rättvisa. Ingen kan ändra Hans Ord. Och Han är den Allhörande, den Allvetande.
116. Och om du lyder de flesta av dem på jorden, kommer de att vilseleda dig långt bort från Allahs väg. De följer inget annat än gissningar, och de gör inget annat än att ljuga.
117. Sannerligen, er Herre! Han vet bäst vilka som avviker från Hans väg , och Han vet bäst vilka som leds på rätt sätt.
118. Ät därför av det (kött) som Allahs namn har uttalats över (vid slakten), om ni tror på Hans budskap (tecken, bevis, verser, lärdomar, uppenbarelser, etc.).
119. Och varför skulle du inte äta av det (köttet) som Allahs Namn har uttalats på (vid tiden för slakten av djuret), medan Han har förklarat för dig i detalj vad som är förbjudet för dig, utom under tvång av nödvändighet? Och säkert leder många (mänskligheten) vilse genom sina egna önskningar genom brist på kunskap. Förvisso känner er Herre överträdarna bäst.
120. Lämna (o mänskligheten, alla slags) synd, öppen och hemlig. Sannerligen, de som begår synd kommer att få vederbörlig ersättning för det de brukade begå.
121. Ät inte (O troende) av det (kött) som Allahs Namn inte har uttalats på (vid tiden för slakten av djuret), för visst är det Fisq (en synd och olydnad från Allah). Och visst, Shayatinerna (djävlar) inspirerar sina vänner (från mänskligheten) att tvista med dig, och om du lyder dem [genom att göra Al-Maytatah (ett dött djur) lagligt genom att äta det], så skulle du verkligen vara Mushrikun ( polyteister) [eftersom de (djävlar och deras vänner) gjorde det tillåtet för er att äta det som Allah har gjort olagligt att äta och ni lydde dem genom att anse att det var tillåtet att äta, och genom att göra det tillbad ni dem, och att dyrka andra förutom Allah är polyteism].
122. Är den som var död (utan tro genom okunnighet och förnedring) och som Vi gav honom liv (genom kunskap och tro) och satte upp ett ljus (av tro) för honom, varigenom han kan vandra bland människorna, lik den som lever i mörkret (av förnedring, polyteism och hyckleri) från vilket han aldrig kan komma ut? Så görs det rättvist för de förnekade som de brukade göra.
123. Och sålunda har Vi satt upp i varje stad stora av dess ogudaktiga folk att planera däri. Men de planerar inte annat än mot sig själva, och de inser (det) inte.
124. Och när det kommer till dem ett tecken (från Allah) säger de: "Vi ska inte tro förrän vi tar emot något liknande som Allahs Sändebud hade tagit emot." Allah vet bäst till vem han ska placera sitt budskap. Förnedring och vanära från Allah och en svår plåga kommer att överfalla brottslingarna (polyteister, syndare, etc.) för det som de brukade planera.
125. Och vem Allah vill vägleda, öppnar Han sitt bröst för islam, och vem Han vill vilseleda, sluter Han sitt bröst och sammandrar det, som om han klättrar upp till himlen. Så sätter Allah sin vrede över de som inte tror.
126. Och detta är er Herres ( Koranen och Islam ) väg som leder rakt. Vi har detaljerat Våra uppenbarelser för ett folk som lyssnar.
127. För dem kommer att vara fredens (paradisets) hem hos sin Herre. Och han kommer att vara deras Wali (hjälpare och beskyddare) på grund av vad de brukade göra.
128. Och på den Dag då Han samlar dem (alla) (och säger): "O ni djinnförsamling! Ni har vilseledd många av människorna," och deras Auliya' (vänner och hjälpare, etc.) bland människorna kommer att säga: "Vår Herre! Vi har dragit nytta av varandra, men nu har vi nått den tid som Du bestämde för oss." Han kommer att säga: "Elden skall vara er boning, ni skall bo där för evigt, om inte det gör som Allah vill. Sannerligen, er Herre är Allvis, Allvetande."
129. Och sålunda gör Vi Zalimun (polyteister och orättgörare, etc.) Auliya' (anhängare och hjälpare) till varandra (när de begår brott etc.), på grund av det som de brukade tjäna.
130. O du församling av jinner och mänskligheten! "Kom det inte budbärare till er bland er, som reciterade för er Mina verser och varnade er för mötet på denna er dag?" De kommer att säga: "Vi vittnar mot oss själva." Det var livet i den här världen som bedrog dem. Och de kommer att vittna mot sig själva att de var otrogna.
131. Detta beror på att er Herre inte skulle förstöra (befolkningen av) städerna för deras orättfärdigheter (dvs. att associera andra i tillbedjan tillsammans med Allah) medan deras folk var omedvetna (så Budbärarna sändes).
132. För alla kommer det att finnas grader (eller grader) enligt vad de gjorde. Och er Herre är inte omedveten om vad de gör.
133. Och din Herre är Rik (Fri av alla behov), full av Barmhärtighet, om Han vill, kan Han förgöra dig, och i ditt ställe göra vem Han vill som dina efterträdare, som Han uppväckte dig från andra människors säd.
134. Förvisso kommer det som du är utlovat sannerligen att ske, och du kan inte fly (från Allahs straff).
135. Säg (O Muhammed): "O mitt folk! Arbeta enligt ditt sätt, visst, jag arbetar också (på mitt sätt), och du kommer att få veta för vem av oss som kommer att vara det (lyckliga) slutet i Livet Efterkommande. Förvisso kommer Zalimun (polyteister och brottslingar, etc.) inte att lyckas.”
136. Och de tilldelar Allah en del av den jord och boskapen som Han har skapat, och de säger: "Detta är för Allah enligt deras låtsas, och detta är för våra (Allahs så kallade) partners." Men andelen av deras (Allahs så kallade) "partners" når inte Allah, medan Allahs andel når deras (Allahs så kallade) "partners"! Ondska är sättet de dömer!
137. Och så för många av Mushrikun (polyteister – se V.2:105) har deras (Allahs så kallade) "partners" gjort det till synes rättvist att döda sina barn, för att leda dem till sin egen förstörelse och orsaka förvirring i sin religion. Och om Allah hade velat skulle de inte ha gjort det. Så lämna dem ifred med sina påhitt.
138. Och enligt deras påståenden säger de att den och den boskapen och grödorna är förbjudna, och att ingen ska äta av dem förutom de som vi tillåter. Och (de säger) att det finns boskap som är förbjudet att användas som börda eller något annat arbete, och boskap på vilket (vid slakt) Allahs namn inte uttalas; de ljuger om Honom (Allah). Han kommer att belöna dem för det de brukade tillverka.
139. Och de säger: "Vad som finns i magen på sådana och sådana boskap (mjölk eller foster) är enbart för våra män och förbjudet för våra honor (flickor och kvinnor), men om det föds död, så har alla andelar. däri." Han kommer att straffa dem för deras tillskrivning (av sådana falska order till Allah). Sannerligen, han är allvis, allvetande. (Tafsir At-Tabari, Vol. 8, Sida 49).
140. Sannerligen förlorade är de som har dödat sina barn, av dårskap, utan kunskap, och har förbjudit det som Allah har försett dem med, och hittat på lögner mot Allah. De har gått vilse och inte låtit sig vägledas.
141. Och det är Han som frambringar trädgårdar med spaljéer och utan spaljé, och dadelpalmer, och grödor av olika form och smak (dess frukter och dess frön) och oliver och granatäpplen, liknande (i natura) och olika (i smak). Ät av deras frukt när de mognar, men betala förfallen (dess Zakat, enligt Allahs order 1/10 eller 1/20) på dagen för dess skörd, och slösa inte genom extravagans. Sannerligen, Han gillar inte Al-Musrifun (de som slösar genom extravagans),
142. Och av boskapen (är några) för börda (som kameler etc.) och (en del är) små (oförmögna att bära bördor som får, getter etc. för mat, kött, mjölk, ull etc.). Ät av det som Allah har gett dig, och följ inte Shaitans (Satans) fotspår. Visst är han en öppen fiende för dig.
143. Åtta par; av fåren två (hane och hona), och av getterna två (hane och hona). Säg: ”Har han förbjudit de två hanarna eller de två honorna eller (ungarna) som de två honornas sköte omsluter? Informera mig med kunskap om du är sanningsenlig.”
144. Och av kamelerna två (hane och hona), och av oxarna två (hane och hona). Säg: "Har Han förbjudit de två hanarna eller de två honorna eller (ungarna) som de två honornas sköter omsluter? Eller var ni närvarande när Allah befallde er detta? Vem gör då mer orätt än den som hittar på en lögn mot Allah, för att vilseleda människorna utan kunskap? Sannerligen vägleder Allah inte de som är Zalimun (polyteister och orättfärdiga, etc.).
145. Säg (O Muhammad): ”Jag finner inte i det som har inspirerats mig något som är förbjudet att ätas av den som vill äta det, såvida det inte är Maytatah (ett dött djur) eller blod som hällts ut (genom att slakta eller liknande), eller kött av svin (fläsk, etc.) för det är säkert orent, eller ogudaktigt (olagligt) kött (av ett djur) som slaktas som ett offer för andra än Allah (eller har slaktats för idoler, etc., eller på vilka Allahs namn inte har nämnts under slakten). Men var och en som tvingas av nödvändighet utan uppsåtlig olydnad, eller att inte överskrida vederbörliga gränser, (för honom) är verkligen din Herre oförlåtande, barmhärtig."
146. Och till de som är judar: Vi förbjöd varje (djur) med odelad klöv, och Vi förbjöd dem fettet av oxen och fåren utom det som fäster vid deras ryggar eller inälvor, eller är blandat med ett ben. Sålunda belönade Vi dem för deras uppror [att begå brott som att mörda profeterna, äta av Riba (ocker), etc.]. Och sannerligen, vi är sanningsenliga.
147. Om de (judarna) motsäger dig (Muhammed) så säg: "Er Herre är den stora barmhärtigheten , och Hans vrede kommer aldrig att vända sig bort från de brottslingar, polyteister, syndare, etc.."
148. De som tog partner (i tillbedjan) med Allah kommer att säga: "Om Allah hade velat, skulle vi inte ha tagit partner (i tillbedjan) med Honom, inte heller våra fäder, och vi skulle inte ha förbjudit någonting (mot Hans vilja) ).” Likaledes förkastade de som var före dem, (de argumenterade falskt med Allahs Sändebud), tills de smakade på Vår vrede. Säg: "Har du någon kunskap (bevis) som du kan framställa inför oss? Sannerligen, du följer inget annat än att gissa och du gör inget annat än att ljuga.”
149. Säg: "Hos Allah finns det fullständiga beviset och argumentet (dvs. Allahs enhet, sändandet av Hans budbärare och Hans heliga böcker , etc. till mänskligheten). Om Han så hade velat, skulle Han sannerligen ha väglett er alla."
150. Säg: ”För fram dina vittnen, som kan vittna om att Allah har förbjudit detta. Om de sedan vittnar, vittna inte du (O Muhammed) med dem. Och du bör inte följa de fåfänga begären hos sådana som behandlar Vår Ayat (bevis, bevis, verser, lektioner, tecken, uppenbarelser, etc.) som falskheter och sådana som inte tror på Livet Efter detta, och de håller andra som lika (i) tillbe) med sin Herre.”
151. Säg (O Muhammed): “Kom, jag ska recitera vad din Herre har förbjudit dig: Förena dig inte med Honom i någonting i dyrkan; var goda och plikttrogna mot dina föräldrar; döda inte dina barn på grund av fattigdom - Vi ger dig och dem uppehälle; kom inte nära Al-Fawahish (skamliga synder, olagligt samlag, etc.) vare sig de begås öppet eller i hemlighet, och döda inte någon som Allah har förbjudit, förutom av en rättvis orsak (enligt islamisk lag). Detta har Han befallt dig för att du ska förstå.
152. ”Och kom inte nära den föräldralösas egendom, utom för att förbättra den, tills han (eller hon) uppnår en ålder av full styrka; och ge fullt mått och full vikt med rättvisa. Vi belastar inte någon person, utan det som han kan bära. Och närhelst du ger ditt ord (dvs. döma mellan män eller vittna, etc.), säg sanningen även om en nära släkting är orolig, och uppfyll Allahs förbund, Detta befaller Han dig, så att du kan komma ihåg.
153. ”Och sannerligen, detta (dvs. Allahs budord som nämns i de två ovanstående verserna 151 och 152) är min raka väg, så följ den och följ inte (andra) vägar, ty de kommer att skilja er från Hans väg. Detta har Han bestämt för er, så att ni kan bli Al-Muttaqun (de fromma – se V.2:2).”
154. Sedan gav Vi Musa (Moses) boken [Taurat (Torah)], för att fullborda (Vår gunst) till dem som skulle göra rätt, och förklara allt i detalj och en vägledning och en barmhärtighet som de kan tro på mötet med sin Herre.
155. Och detta är en välsignad bok (Koranen) som Vi har sänt ner, så följ den och frukta Allah (dvs. olyda inte hans order), så att du kan få barmhärtighet (dvs räddad från helvetets plåga).
156. För att ni (hedniska araber) inte skulle säga: "Boken skickades bara ner till två sekter före oss (judarna och de kristna), och för vår del var vi faktiskt omedvetna om vad de studerade."
157. För att ni (hedniska araber) inte ska säga: "Om bara Boken hade uppenbarats för oss, skulle vi ha blivit bättre vägledda än de (judar och kristna)." Nu har ett klart bevis (Koranen) från er Herre kommit till er, en vägledning och en nåd. Vem gör då mer orätt än den som förkastar Allahs verser (bevis, vittnesmål, verser, lärdomar, tecken, uppenbarelser, etc.) och vänder sig bort från dem? Vi skall vedergälla dem som vänder sig bort från Våra verser med en ond plåga, på grund av att de vänder sig bort (från dem). [Tafsir At-Tabari, vol. 8, sidan 95]
Klicka här för att ladda ner boken: The Amazing Quran
158. Väntar de då på något annat än att änglarna skulle komma till dem, eller att din Herre skulle komma, eller att några av din Herres tecken skulle komma (dvs. tecken på Timmen, t.ex. solens uppkomst från väster)! Den dagen som några av din Herres tecken kommer, kommer det inte att göra någon nytta för en person att tro då, om han inte trodde förut, eller förtjänade gott (genom att utföra rättfärdiga gärningar) genom sin tro. Säg: "Vänta på dig! vi (också) väntar."
159. Sannerligen, de som splittrar sin religion och bryter upp sig i sekter (alla slags religiösa sekter), dem bryr du dig (O Muhammed) inte alls om. Deras angelägenheter är endast med Allah, som sedan kommer att berätta för dem vad de brukade göra.
160. Den som utför en god gärning (islamisk monoteism och lydnad mot Allah och Hans Sändebud) ska få tio gånger så mycket som densamma. Den som utför en ond gärning ( polyteism , otro, hyckleri och olydnad mot Allah och Hans Sändebud) ska endast få samma belöning, och de ska inte lida orätt.
161. Säg (O Muhammad): "Senligen, min Herre har väglett mig till en rak väg, en rätt religion, religionen Ibrahim (Abraham), Hanifa [dvs. den sanna islamiska monoteismen - att tro på en Gud (Allah dvs. dyrka ingen utom Allah, Ensam)] och han var inte av Al-Mushrikun (se V.2:105).”
162. Säg (O Muhammed): “Sannerligen, min bön , min offergåva, mitt liv och min död är för Allah, Herren över 'Alamin (mänskligheten, djinnerna och allt som existerar).
163. ”Han har ingen partner. Och detta har jag blivit befalld, och jag är den förste av muslimerna.”
164. Säg: "Ska jag söka en annan Herre än Allah , när Han är Herre över allting? Ingen begår någon (synd) utom mot sig själv, och ingen som bär bördor ska bära någon annans börda. Då skall ni återvända till er Herre, och Han skall berätta för er vari ni har varit oense."
165. Och det är Han som har gjort er generationer efter generationer, som ersätter varandra på jorden. Och han har uppfostrat dig i led, några över andra för att han ska pröva dig i det som han har skänkt dig. Förvisso är din Herre snabb i vedergällning, och visst är han ofta förlåtande, barmhärtig.
