Warbixin Asaasi ah iyo Xaqiiqooyinka Suuradda Aala-Cimraan
- Suuradda (Cutubka) Number: 3
- Tirada Aayadaha: 200
- Ingiriisi Macnaha: "Qoyska Cimraan"
- Ku dabool Juzka 3 iyo 4
Dooro Mowduucyada lagu falanqeeyay suuradda Aal-e-Cimraan
Kuwa soo socda waa qaar ka mid ah mowduucyada lagu falanqeeyay Suuradda Aal-Imran. Liis faahfaahsan oo mowduucyo ah oo ka mid ah Suuraddaas ayaa halkan ku yaal.
- Sidee Allah qofka ku abuura uurka hooyada
- Quluubta dhunsan baa u horseeda gaalnimo
- Maalinta dadka oo dhan la kulmin kulan wayn
- Abaalmarinta iyo ciqaabta saaran maalinta xukunka
- Soo jiidashada adduunkan dumarka, dahabka, iyo lacagta
- Nimcooyinka ugu wanaagsan ee uu qofku heli karo oo ay tahay inuu ku dadaalo
- Diinta ugu danbeysa ee Alle u banneeyay waa diinta Islaamka
- Dad dilay Nabiyadii iyo Rususha Allaah sabab la’aan
- Dadka yidhaahda waxay joogi doonaan Jahannum (Jahannamo) muddo gaaban oo keliya
- Alle waa Bixiyaha Boqortooyada, Nolosha iyo Geerida
- Eebe waa kan kaliya ee wax arzuqa masruufka
- Allaah ayaa og wax kasta oo qofku qariyo oo uu dadweynaha soo bandhigo
- Jacaylka Alle iyo Nabigiisa iyo waajibka in la raaco Tacliintii nabiga
- Dhalashadii Maryam ilaa qoyska Cimraan
- Zakariya qaadashada Maryam isaga oo ilaalinaya
- Sida Eebe (Ilaah) u doortay Maryama inay tahay tan ugu daahirsan dumarka
- Dhalashadii Ciise ee Maryan
- Sifooyinka loo duceeyey Ciise (Eesa) allaah
- Ciise oo baraya Injiilka iyo Tawreed dadkiisa
- Asxaabtii Ciise
- Siduu Eebbe ugu sara kiciyey Ciise (Ciise) isagoo nool isagoo samada jooga
- Sida Ciise ula mid yahay Aadan
- Hadalka Alle ee ku wajahan ehlu-kitaabka (Tawreed iyo Injiil / Baybalka)
- Nebi Ibraahim ma ahayn Masiixi iyo Yuhuudi midna
- Eebe oo la hadlaya Ehlu-Kitaabka si aanay u daboolin fariinta ee runta leh tan beenta ah
- The hanuunka Alle
- Kuwaasoo mudan nimcooyinka Alle
- Kuwii Alle wuu jecel yahay
- Kuwa Eebe iyo Malaa'igtiisu nacladaan
- Cuntadii reer binu Israa'iil (Bani Israa'iil)
- Midkii kowaad wuxuu u Baydka Alle
- Eebbana xujooyinkiisa kuwa ka gaaloobay isaga iyo farriintiisa
- Maalintay wajiyadu isu caddaan oo madaw
- Dadka ugu khayrka badan Allaah hortiisa
- Guushii la siiyey Mu’miniinta Maalintii (Dagaalka) Badar
- Sidee Eebbaa u gargaara mu‘miniinta isagoo soo diray Malaa'igtiisa
- Ajar iyo xasanaad badan oo ay leedahay sadaqada
- Falka towbada waydiista ka dib marka uu sameeyo fal anshax xumo ah
- The meertada dhibka iyo fudaydka
- The Abaalmarinta noloshan iyo aakhiro
- Allaah kaliya ayaa ah ilaaliyaha iyo kan guusha bixiya
- If Alle ayaa guul bixiya, markaas cidina ma rogi karto iyo lidkeeda.
- Dhibaatooyinka uu qofku la kulmo noloshan waxaa sabab u ah qofka iskiis u sameeyay
- Kuwii ku dhinta iyagoo u adeegaya diintiisa
- Naf kastaa waxay dhadhamin doontaa geerida
- Ficilkii weynaa ee samirka
- Calaamadaha waaweyn ee ku jira Abuurka Samooyinka iyo Dhulka
- Kuwaasoo xusa Eebe idinkoo fadhiya oo taagan iyo inta jiiftaba
- Kuwa badan Ducada iyo ducada Alle oo la waydiiyo Nimcooyin kala duwan oo if iyo aakhiro ah.
- Sidee Alle wuu aqbalay Addoomadiisana wuu u duceeyaa.
- iyo wax ka badan ...
Riix halkan si aad u soo dejiso kitaabka: Qur'aanka Yaabka leh
Suuradda Ale-Cimraan (Qoyska Cimraan) Af-Carabi iyo Ingiriisi
1. Alif-Lam-Miim. [Xuruuftani waxay ka mid tahay mucjisooyinka quraanka, macnahoodana ma oga Alle (kaligiis) mooyee].
2. Allaaah! La ilaha illa Huwaa ( xaq lagu caabudo ma jiro isaga mooyee ) , Eebaha nool, Eebaha ilaaliya wax kasta oo jira.
3. Eebe waa kan kugu soo dejiyey Kitaabka (Quraanka) si xaq ah isagoo u rumayn wixii ka horreeyey. Wuxuuna soo dajiyay Tawreed iyo Injiil.
Suuradda Al-Baqarah iyo Nebi Ibraahim (Ibraahim) - Quran
4. mar hore si uu dadka hanuun ugu ahaado, wuxuuna soo dejiyey kala-soocidda [xukunka xaqa iyo baadilka (Quraanka). Kuwa ka gaaloobay aayaadka Eebe waxay mudan cadaab daran. Eebana waa adkaade aarsada.
5. Eebana kama Qarsoona Dhulka iyo Samooyinka dhexdiisa waxba.
6. Eebana waa kan idinku sawira uurka siduu doono. La ilaha illa Huwaa ( xaq lagu caabudo ma jiro isaga mooyee ) waana adkaade falsan.
7. Waa kan kuu soo dejiyay (Muxammad) Kitaabka (Quraankan). Waxaa ku jira Aayado cadcad, kuwaas oo ah aasaaska Kitaabka [kuwaasna waa Aayadaha Al-Axkam (amarrada, iwm.), Al-Fara'id (waajibaadka waajibka ah) iyo Al-Hudud (sharciyada sharciga ah ee ciqaabta tuugada, dhillayaasha, iwm.)]; iyo kuwa kale oo aan gebi ahaanba caddayn. Kuwa qalbigooda ku jira leexasho (xaqa) waxay raacaan wax aan gebi ahaanba caddayn, iyagoo raadinaya Al-Fitnah ( shirkiga iyo imtixaannada, iwm.), oo raadinaya macnihiisa qarsoon, laakiin cidna ma oga macnihiisa qarsoon marka laga reebo Eebe. Kuwa aqoonta ku adag waxay dhahaan: "Waannu rumaysannahay; dhammaanteed (Aayadaha cad iyo kuwa aan caddayn) waxay ka yimaadeen Rabbigeenna." Mana jiro wax waaninaya marka laga reebo kuwa caqliga leh. ( Tafsiirka At-Tabari).
8. (Waxayna dheheen) Eebow. yeyna iga leexin (xaqa) quluubtayadu intaad na hanuunisay ka dib, na sii naxariistaada. Runtii, adaa wax siiya.
9. Eebow! Adigaa ah kan dadka kulmin doona Maalinta aan shaki ku jirin. Runtii, Eebbe ma jebiyo ballantiisa.
Meherka suuradda An-Nisaa ee Quraanka
10. Kuwa Gaaloobay wax ugama taraan Xoolahooda iyo Caruurtoodu Eebe xaggiisa waxba. Kuwaasu waa kuwa lagu shido Naarta.
11. Sida dhaqankii reer Fircoon iyo kuwii ka horreeyay, waxay beeniyeen Aayaadkayaga (caddaymaha, caddaynta, aayadaha, casharrada, calaamadaha, muujinta, iwm.), markaas ayuu Eebe (ku halaagay) dembiyadooda dartiis . Ilaahayna waa daran yahay ciqaabta.
12. waxaad ku dhahdaa kuwii Gaaloobay waa laydin jabin waxaana laydinku kulmin naarta Jahannamo iyadaana u xun meelay ku sugnaato.
Khamaarka Quraanka iyo Suuradda Al-Maedah
13. Waxaa hore idiinku sugnaa (Yuhuud) labadii ciidan ee is arkay (dagaalka tusaale ahaan dagaalkii Badar): Mid wuxuu ku dagaallamayay Jidka Eebe, kan kalena wuxuu ahaa gaal. Waxay (Mu'miniintu) ku arkeen indhahooda labanlaab tirada (inkastoo ay ahaayeen saddex laab tiro ahaan). Ilaahayna wuxuu ku taageeraa libtiisa cidda uu doono. Runtii, arrintan waxaa ku jira cashar kuwa wax fahma. (Eeg Aayadda 8:44). ( Tafsiirka At-Tabari)
14. Dadka waxaa loo qurxiyaa jacaylka waxay damcaan; dumar, carruur, dahab iyo lacag badan (maal), fardo qurux badan, lo' iyo dhul aad u wanaagsan. Taasu waa raaxada nolosha adduunyo. Eebana agtiisa waa u noqon wanagsan.
15. Waxaad dhahdaa ma idiinka warramaa wax ka kheyr badan kuwaas. (2) Al-Muttacun waxay u sugnaatay Jannooyin Eebahood agtiisa oo ay dureeri dhexdeeda Wabiyaal. Waxayna ku waari dhexdeeda iyo Azwajuun Mutahharatun (Haween iyo Haween la Daahiriyey) [Yacni ma yeelanayaan Caado iyo kaadi iyo saxaro midna] Eebana waa ka raalli noqday. Eebbana waa arka addoommadiisa”.
Qur'aanka kariimka ah eebe waa kan aduunka abuuray
16. Kuwa Yidhi Eebow! Annagu waannu rumaynay ee noo dambi dhaaf, naga kori cadaabka naarta.
17. waa kuwa samra oo run- san (Xaqa) ee adeeca Cibaadada. Kuwa wax bixiya [ Zakada iyo Sakada ku bixiya Jidka Eebe] iyo kuwa tukada oo dambi dhaaf waydiista habeenka aakhiro.
18. Eebe wuxuu markhaati ka yahay in Laa ilaaha illa Huwa (ma jiro cid xaq u leh in la caabudo isaga mooyee), iyo malaa'igta, iyo kuwa cilmiga leh (sidoo kale markhaati ka ah); (Isagu had iyo jeer) wuxuu ilaalinayaa abuurkiisa si caddaalad ah. Laa ilaaha illa Huwa (ma jiro cid xaq u leh in la caabudo isaga mooyee), Ilaaha Qaadirka ah, kan Falsan.
19. Runtii, diinta Alle agtiisa waa Islaamka . Kuwa la siiyay Kitaabka (Yuhuudda iyo Nasaarada) ma aysan kala duwanayn, xaasidnimo dhexdooda ah awgeed, ka dib markii cilmigu u yimid. Qofkii ka gaalooba Aayadaha (caddaymaha, caddeymaha, aayadaha, calaamadaha, muujinta, iwm.) ee Alle, hubaal, Alle waa degdeg badan yahay marka uu xisaab celinayo.
20. Hadday kula murmaan (Muxammad) waxaad dhahdaa waxaan u hoggaansamay Eebbe (Islaamka), iyo kuwa i raacayna (sidaas oo kale). Oo ku dheh kuwa la siiyay Kitaabka (Yuhuudda iyo Nasaarada) iyo kuwa aan wax qorin (Carabta) gaalada, ma idinkana u hoggaansanaysaan Eebbe (Islaamka)? Hadday sidaas sameeyaanna way hanuunsan yihiin, haddayse jeedsadaanna , waajibkaagu waa inaad gaarsiiso farriinta, Eebbena waa arkaa addoomadiisa.
Sheekada Abuurka Aadanaha iyo Shaydaanka oo ka soo horjeeda Aadanaha
21. Dhab ahaan. Kuwa ka gaaloobay aayaadka Eebe oo u laaya Nabiyada xaq darro, oo dila kuwa fara cadaaladda… ugu bishaaree cadaab daran.
22. Kuwaasi waa kuwuu khasaaray Camalkoodu Adduun iyo Aakhiraba umana sugnaan Gargaare.
Allaha u gargaaro Mu’miniinta Dagaalkii Badar
23. Ma aragtay kuwa la siiyay qayb ka mid ah Kitaabka oo loogu yeedhi Kitaabka Eebe si ay u xalliyaan khilaafkooda , markaas ay jeedsadaan koox ka mid ah oo ka mid ah oo diida.
24. Saas waxaa ugu wacan inay dheheen ma nataabto naarta dhawr maalmood mooyee. Waxaana dhagray waxay ku been abuuranayeen diintooda.
25. Say ahaan markaan Kulminno Maalintaan Shaki lahayn (Qiyaamada). Qof walbana waxa loo dhan yahay waxa uu kasbaday? Iyagana laguma dulmiyo.
26. Waxaad Dhahdaa (Muxammadoow). Hantida boqortooyada, waxaad siisaa boqortooyadii ciddaad doonto, boqortooyadiina waxaad ka qaadaa ciddaad doonto, waxaadna u adkaysataa ciso, cidduu doonona waad dullaystaa. Gacantaada ayaa wanaaggu ku jiraa. XNUMX-XNUMX Adaa wax walba kara.
27. Waxaad habeenka gelisaa maalinta, waxaadna maalinta gelisaa habeenka (tusaale ahaan kordhinta iyo yaraanta saacadaha habeenka iyo maalinta xilliga jiilaalka iyo xagaaga), waxaad nool ka soo saartaa meydadka, waxaadna meydadka ka soo saartaa kuwa nool. Waxaadna siisaa maal iyo quud ciddii aad doonto, iyadoon xad lahayn (cabbir ama xisaabin).
28. Mu'miniintu yaanay gaalada u qaadan inay yihiin Auliya (taageero, gargaare, iwm.) halkii ay ka ahaan lahaayeen mu'miniinta, ciddii sidaas sameysana Alle kama caawin doono sinaba, haddii aad ka baqdo khatar ka timaada. Allena wuxuu kaaga digayaa naftiisa (ciqaabtiisa), xagga Allena waa loo noqon doonaa.
29. Waxaad dhahdaa (Nabiyow) haddaad qarisaan waxa laabtiinna ku sugan iyo haddaad muujisaan Eebe waa ogyahay waxa samooyinka ku sugan iyo waxa Dhulka ku sugan. Eebbana wax walba waa karaa.
Bedouins ee suuradda At-Towbah ee Quraanka
30. Maalinta qof walba la kulmi doono wanaagga uu sameeyay iyo xumaanta uu sameeyay, wuxuu jeclaan doonaa inuu jiro masaafo weyn oo u dhaxaysa isaga iyo sharkiisa. Ilaahayna wuu kaaga digayaa naftiisa (ciqaabtiisa) Ilaahayna waa naxariis badan addoomadiisa.
31. Waxaad dhahdaa (Muxammadow) dadka: "Haddii aad runtii jeceshahay Alle i raaca (tusaale ahaan inaad aqbasho Towxiidka Islaamka, raac Quraanka iyo Sunnada), Alle wuu ku jeclaan doonaa oo wuu kaa cafin doonaa dembiyadaada . Allena waa dambi dhaafe, naxariis badan."
Qur'aanka kariimka ah qisadii Nebi Nuux iyo qoomkiisii
32. Waxaad dhahdaa adeeca Eebe iyo Rasuulka. Haddayse jeedsadaan Eebe ma jecla Gaalada.
33. Eebe wuxuu ka doortay Nabi Aadam, Nuux, Ehelkii Ibraahiim iyo Ehelkii Cimraan (Ciimraan) Eebana wuu ka Sarreeyey Caalamka.
34. Farac Qaarkood Qaarkood qaarka kale ka ahaado, Eebana waa Maqle Og.
35. (Xusuuso) markay tidhi Haweenaydii Cimraan Eebow. Waxaan kuugu dhaartay (ilmaha) uurkayga ku jira inaad u heellan tahay cibaadadaada (oo ka baxsan camalka adduunyo, inaad u adeegto goobtaada cibaadada) ee iga aqbal kan iga aqbal. Waxaad tahay Maqle oge ah.
36. Markay umushay [Maryam], waxay tidhi, Eebow, waxaan dhalay gabadh, - Ilaahayna wuu ogyahay waxay dhashay, - Labkuna ma aha sida dhaddigga, waxaana u bixiyay Maryam (Maryam) , waxaana kaa magan galayaa iyada iyo faraceeda Shaydaanka la duufsaday.
37. Rabbigeeduna si fiican ayuu uga aqbalay. Wuxuu ku koriyey si wanaagsan, wuxuuna hoos geeyay Zakariya (Zakariya). Mar kasta oo uu u galo Al-Mihrab si uu u booqdo, wuxuu ka helaa iyada oo quudinaysa. Wuxuu ku yidhi: Maryamay (Maryama) xaggee ka timid tan? Waxay tidhi, Kani wuxuu ka yimid Eebe. Runtii, Eebe wuxuu u fidiyaa arzaaq cidduu doono, si aan xad lahayn.
Rizqiga iyo Rizqiga Alle ee suuradda Huud
38. markaas buu Zakariya baryay Eebihiis, wuxuuna yidhi Eebow. Iga sii agtaada ubad khayr qaba. Waxaad tahay maqle baryada.
Xaaskii Azeez ee Suuradda Yuusuf ee Quraanka
39. Malaa'igtii baa u yeedhay, isagoo taagan oo ku tukanaya Al-Mihrab (meel lagu tukado ama qol gaar ah), (iyagoo leh: "Eebbe wuxuu kuugu bishaareynayaa Yaxye (Yooxanaa), isagoo xaqiijinaya (rumeynaya) Ereyga Eebbe [yacni abuurista Ciise (Ciise), Ereyga Eebbe ("noqo!" - oo wuxuu ahaa!)], sharaf leh, kana fogeynaya galmada dumarka, Nabi, oo ka mid ah kuwa wanaagsan."
40. Wuxuuna Yidhi Eebow. Sidee baan wiil ku heli karaa anigoo aad u weyn, oo naagtayduna ay madhalays tahay? Eebbe wuxuu yidhi: “Sidaas ayuu Eebbe u falaa wuxuu doono”.
41. Wuxuuna Yidhi Eebow. calaamad ii samee. Eebbe wuxuu yidhi: “Calaamaadkaagu waa inaadan dadka la hadlin saddex maalmood waxaan ahayn calaamad. Eebahaana xus wax badan, una tasbiixso Galab iyo Subaxba.
42. (Xusuuso) markay Malaa'igtu tidhi, Maryamay (Maryama)! Runtii Eebe wuu ku doortay, wuuna ku daahiriyay (ka daahiriyay) gaalnimada , wuxuuna kaa doortay haweenka Aalimiinta (dadka iyo jinniyada) (nolosheeda).
43. Maryamay! "U hogaansamo adeeca Eebahaa (Eebbe, adoo caabudaya cid aan isaga ahayn) oo sujuud, iyo Irkaa (sujuuda) oo ay weheliyaan Ar-Rakicuun (kuwa sujuuda)"
44. Quraanku waa warkii Gaaladii (Gaaladii) waxaan kugu waxyoonay (Nabiyow). Ma aadan la joogin markay ku dhaarteen Qalimahooda (Qiyaamada) midkee lagu wakiilin Maryama. mana aadan la joogin markay murmeen.
45. (Xusuuso) markay tidhi Malaa'igtu Maryamow. Dhab ahaan, Eebe wuxuu kuugu bishaarayn Kalimada ["Ahaw!" - oo wuxuu ahaa! Ciise (Ciise) ibnu Maryama (Ciise) oo xaggiisa ka yimid, magiciisuna wuxuu ahaan doonaa Masiixa (Ciise) ibnu Maryama (Ciise) ibnu Maryama (Ciise) oo lagu sharfayo adduun iyo aakhiroba ka mid noqo kuwa Alle u dhow”.
Qur'aanka kariimka ah mu'miniinta iyo gaalada
46. Wuxuu la Hadli Dadka Isagoo Ilmo Yar oo Garan ah, wuxuuna ka mid noqon kuwa Suuban.
47. waxayna tidhi Eebow. Sidee baan wiil ku heli karaa iyadoo aan ninna i taaban. Wuxuu yidhi: “Saas (waa ay ahaan doontaa) Eebbana wuxuu abuuraa wuxuu doono. Markuu wax xukumayo wuxuu ku dhahaa uun ahow. waana tahay.
48. Wuxuuna (Eebe) bari doonaa [Ciise] Kitaabka iyo Xikmadda (sida Sunnada, hadalka aan cillad lahayn ee Nabiyada, xigmadda , iwm.), (iyo) Tawreed (Tawreed) iyo Injiil (Injiil).
Suuradda Ibraahiim oo ku saabsan Nabi Muuse iyo Ibraahim
49. Wuxuuna ka dhigi doonaa [Ciise] Rasuul u ah Banii Israa'iil (isagoo leh: "Waxaan idiin la imid calaamad ka timid Eebihiin, inaan idiinka sawiray dhoobo, sidii shimbir, oo aan ku neefsado, oo ay noqoto shimbir idanka Eebe, waxaana bogsiiyaa qofkii la dhalay indha la'aan iyo baraska, meydkana waxaan ku nooleeyaa idanka Eebe . Waxaana idiin sheegayaa waxaad cuntaan iyo waxaad ku kaydsataan guryihiinna. Runtii, waxaa idiin yaal calaamad, haddaad rumaysataan."
50. Waxaana imid anigoo xaqiijinaya wixii iga horreeyay ee Tawreed (Tawreed), si aan idiin banneeyo qayb ka mid ah wixii laydinka reebay, waxaana idiin la imid xujo ka timid Eebihiin, ee ka cabsada Eebe oo i adeeca .
51. Runtii, Ilaahay waa Eebahay iyo Eebihiin ee caabuda (Kaliya), kani waa Jidka Toosan.
52. markuu u yimid Nabi Ciise Gaalnimadooda wuxuu yidhi yaa iiga gargaari Eebe dartiis. Al-Hawaaruun (Xertii) waxay yiraahdeen:- Anagu waxaan nahay Gargaare Eebe; Allaah ayaan rumaynay, waxaana ka marag kacaynaa inaan nahay Muslimiin (Ilaahay baan u hogaansanahay)”.
Suuradda Al-Hijr ee Ummadda Hijriga
53. Eebow! Waxaan rumaynay waxaad soo dejisay, waxaana raacnay Rasuulka [Ciise (Ciise)]. ee noo qor kuwa marag furaya (xaqa la caabudo ma jiro Eebe mooyee).
54. Waxayna Dhagreen (Gaaladu) (Gaaladu) wuuna Dhawrsaday Eebe. Eebbana waa kan u khayroon wax qorsheeya.
55. Xusuuso markuu Eebe Yidhi ciise. Waan idin korin oo xagga naftayda ku soo korin doonaa, waana idinka caddayn [in Ciise waa ina Eebbe] kuwii gaaloobay, waxaana ka yeeli kuwa idin raacaya oo aan Eebbe ahayn. Kuwa ka gaaloobay [ kalinimada Eebe ama ka gaaloobay Rasuulkiisa qaarkood, sida Muxammad, Ciise (Ciise), Muuse (Nabi) Muuse iwm, ama kutubtiisa Quduuska ah, tusaale Tawreed, Injiil (Quraanka) ilaa maalinta qiyaame. Markaasaad ii soo noqonaysaan oo aan kala xukumi doonaa waxaad ku muransanayseen.
56. Kuwa Gaaloobayse waxaan Cadaabi Cadaab Daran Adduun iyo Aakhiraba, wax u Gargaarana ma helaan.
57. kuwa rumeeyey (xaqa) oo camal fiican falay wuxuu u oofin Eebe ajirkooda. Eebbana ma jecla kuwa daalimiinta ah.
58. Kaasi waa kaan ku akhriyeyno korkaaga (Nabiga) oo ah aayaadka iyo waanada xigmada leh.
59. Tusaale Ciise (Nabi) Ciise wuxuu la mid yahay Eebe agtiisa. Eebaa ka Abuuray Carro markaas uu ku yidhi ahaw. - oo wuxuu ahaa.
60. Xaqa Eebahaa ka ahaaday ee ha ka mid noqon kuwa shakiya.
61. Markaas qofkii kula murma isaga [Ciise] ka dib (wax walba) aqoonta kuu timid, isagoo ah addoon Eebe , oo aan lahayn qayb Ilaahnimo) wuxuu dhahaa: (Muxammadow) "Kaalaya aan u yeerno wiilashayada iyo wiilashaada, haweenkayaga iyo dumarkaaga, nafteena iyo nafteena - ka dibna waan tukanaynaa oo waxaan ku baryi doonnaa (si daacad ah) habaarka Eebe kuwa beenta sheegaya."
62. Dhab ahaan. Tani waa qisadii dhabta ahayd [Sheekada Ciise (Ciise)], iyo, Laa-Ilaha Il-Allaah (xaq la caabudona ma jiro, Eebaha kalida ah ee xaqa ah, ee aan lahayn naag iyo naag toona. ina). Eebana waa adkaade falsan.
63. Haddayse Jeedsadaan Xujooyinku Eebe waa Ogyahay kuwa Faasiqiinta ah.
64. Waxaad Dhahdaa Ehelu Kitaabow u kaalaya Kalimad Xaq ah oo Dhexdeenna ah oo ah inaynaan Caabudin waxaan Eebe ahayn oo aynaan la Wadaajinin isaga iyo inaynaan la Wadaajinin. Midkeenna yuusan ilaahyo kale ka dhigan Alle ka sokow. Hadday ka jeedsadaanna waxaad dhahdaa marag ka noqda inaan Muslimiin nahay.
65. Ehelu Kitaabow (Yuhuud iyo Nasaaro). Maxaadse ugu murmaysaan (Nabi) Ibraahim, Tawreed iyo Injiilna lama soo dejin gadaashiis. Haddaba miyeydaan wax garane lahayn?
Qisooyin dhaxal gal ah oo quraanka kariimka ah
66. Idinku waxaad tihiin kuwa ku muransan waxaad cilmi u leedihiin, maxaad ugu murmayseen waxaadan cilmi u lahayn, Eebaa og idinkuse ma ogid.
67. Ibraahim (Ibraahim) Yuhuudi iyo Masiixi midna ma ahayn, laakiin wuxuu ahaa Muslim dhab ah oo Xanifa ah (Islaamka Towxiidka ah - inaan cidna caabudin mooyee Allaah Keli ah) mana ahayn Mushrikun (Fiiri Aayadda 2:105).
68. Dadka ugu Wanaag Wanaagsan Ibraahiim (Nabi) Ibraahim (Nabi) Ibraahim waxaa ka mid ah kuwii raacay iyo Nabigan (Nabiga) iyo kuwa rumeeyey (Xaqa). Eebbana waa wali (ilaaliye iyo gargaaraha) mu‘miniinta.
69. Koox ka mid ah Ehelu Kitaabka waxay dooni inay idin dhumiyaan. Mana dhumiyaan naftooda mooyee, mana oga.
70. Ehelu Kitaabow! (Yuhuud iyo Nasaara): “Maxaad u Gaaloobaysaan Aayaadka Eebe, [Aayaadka Nabi Muxammad ee ku sugan Tawreed iyo Injiil (Injiil)] idinkoo marag furi (xaqa). ”
Duruusta xikmadaha ee suuratu Luqmaan
71. Ehelu Kitaabow maxaad isugu daraysaan xaqa Baadilka, oo aad u qarinaysaan xaqa idinkoo og.
72. Waxay Dheheen Koox ka mid ah Ehelu Kitaabka rumeeya Subax- xaad iyo waxa lagu soo Dejiyey Mu'miniinta, kana Bee- riya Maalinta Dambe inay u Noqdaan.
73. Ha rumaysanina cid aan ahayn kan raaca diintaada. Dheh (Muxammadow): "Hanuunku waa hanuunka Eebe" hana rumaysanina in qof heli karo sida aad heshay (Naxariistii) marka laga reebo inuu raaco diintaada, haddii kale waxay kugu doodi doonaan Rabbigaa hortiisa. Dheh (Muxammadow): "Fadliga oo dhami wuxuu ku jiraa gacanta Eebe, wuxuuna siiyaa cidduu doono . Ilaahayna waa ku filan yahay baahiyihiisa, waana wax walba og."
74. Wuxuuna ku Doortaa naxariistiisa (Islaamka iyo Quraanka Nabiga) ciduu doono, Eebana waa Fadliga wayn.
75. Ehelu Kitaabka waxaa ka mid ah mid loo wakiishay (Xoolo badan) oo soo celin. waxaana ka mid ah mid haddii lagu aamino hal lacag ah oon dib u celinayn inaad u istaagto si joogto ah, maxaa yeelay waxay dheheen: “Nagama saarna dambiile inaan khiyaano oo qaadanno hantida jaahiliin (Carab). ” Waxayna ku been abuuran Eebe iyagoo og.
76. Haa, qofkii oofiya ballantiisa oo aad uga cabsada Alle; runtii, markaas Alle wuxuu jecel yahay kuwa Al-Muttaqun (kuwa dhawrsada - fiiri Aayadda 2:2).
77. kuwa ku gatay Ballanka Eebe wax yar iyo Dhaartoodii wax qayb ah kuma laha Aakhiro. Lamana hadlo Eebe, kumana fiiriyo maalinta qiyaame, mana daahiriyo, waxayna mudan cadaab daran.
Suuradda As-Sajdah oo ku taal carshiga Eebbe
78. waxaa ka mid ah koox ku- xaydan kitaabka Carrabkooda (Quraanka) inaad u malayn inuu ka mid yahay kitaabka, mana aha kitaab ka mid ah kitaabka, waxayna dhahaan kani waa xagga Allaah,” laakiin xagga Eebbe kama iman; Been bay ku sheegeen Eebbe iyagoo og.
79. kuma habboona in qof Eebe siiyey Kitaabka iyo Xukma ( Cilmiga iyo Fahamka Axkaamta Diinta iwm) iyo Nabinimo inuu ku dhaho Dadka ka noqda Addoomadayda. ka Alle”. Taas cakiskeeda (wuxuu dhihi lahaa): “Ad Rabbaniyuun (dad wax bartay oo diinta ku dhaqma waxay yaqaaniin oo weliba dadka wacdiya), maxaa yeelay waxaad baraysaa kitaabka, adiguna waad baratay”.
Qisadii Quraanka Nabi Muuse iyo Al-Khidr
80. kaagamana mid aha inaad ka yeelataan Malaa'igta iyo Nabiyada Eebayaal. Ma wuxuu idin fari inaad gaalowdaan ka dib markaad u hogaansataan in Eebe idmo. (Tafsiir At-Tabari).
81. xusa markuu ka qaaday Eebe Ballankii Nabiyada isagoo ku yidhi ka qaata waxaan idin siiyey oo Kitaab ah iyo Xikmad, markaas uu idiin iman Rasuul (Xaqa). Muhammad ) oo xaqiijinaya waxa kula jira; Haddaba waa inaad rumaysataa isaga oo caawisaa. Eebe wuxuu yidhi: "Ma ogolateen (oo ma waxaad qaadanaysaan axdigayga)?" Waxay yiraahdeen: "Waan oggolnahay." Wuxuu yiri: “Markaa marag fur; aniguna waxaan idinla joogaa markhaatiyaasha (arrintan).
82. Markaas ciddii ka jeedsata ka dib, waa Faasiqiinta (kuwa fallaagada ah: kuwa ka jeedsada addeecidda Eebbe ).
83. Ma waxay raadinayaan wax aan ahayn diinta Alle ( Islaamka Towxiidka ah ee runta ah oo aan caabudin Alle kaligiis mooyee), iyagoo u hoggaansamaya dhammaan makhluuqaadka cirka iyo dhulka, iyagoo raalli ah ama aan raalli ahayn. Isaga ayaana dhammaantood loo celin doonaa.
Xikmado Qur'aanka Kariimka ah ee Suuratu Yaasiin
84. Waxaad dhahdaa waxaan rumaynay Eebe iyo waxa naloo soo dejiyey iyo waxa lagu soo dejiyey (Nabi) Ibraahim, Ismaaciil, Isxaaq iyo Yacquub. Yacquub) iyo Al-Asbat [Labada iyo tobanka wiil ee Yacquub] iyo wixii laga siiyey Muuse (Nabi) Ciise iyo Nabiyada xagga Eebahood ka ahaaday. Ma kala saarno dhexdooda, isagaana (Eebe) u hogaansamay (Islaamka).
85. Ruuxii doona diin aan Islaamka ahayn , waligiis laga aqbali maayo, aakhirana wuxuu ka mid noqon doonaa kuwa khasaaray.
86. Sidee u Hanuunin Eebe Qoom Gaaloobay Rumayntooda ka Dib oy marag kaceen inuu Rasuulku Yahay Xaq iyo u Yimid Xujooyin ka dib. Eebana ma hanuuniyo Qoomka Daalimiinta ah.
87. Waana kuwa Ajrigoodu yahay Korkooda Lacnad Eebaha iyo Malaa'igta iyo Dadka Dhammaantiis.
88. Waxayna ku waari dhexdeeda (Jahannamo). Lagamana fududeeyo cadaabkooda, lagamana sugo ama dib loo dhigo (wax yar).
89. Ruuxiise Toobad keena intaas ka Dib oo Camal Fiican mooyee. Eebana waa dambi dhaafe Naxariista.
90. Kuwa Gaaloobay Rumayntooda ka dib oo u badsaday Gaalnimadooda lagama aqbalo Toobaddooda. quluubta]. Waana kuwa dhunsan.
Risaalada Islaamku waxay ku soo degtay nebiga
91. Kuwa Gaaloobay oo Dhintay iyagoo Gaaloobay lagama aqbalayo Dhulka Dahab ka buuxan hadday la Furtaan. Waxayna mudan cadaab daran wax u gargaarana maayaan.
92. Ma heli doontaan Al-Birr (cibaado, wanaag, iwm.), waxay ka dhigan tahay abaalmarinta Eebbe, tusaale ahaan Jannada), ilaa aad bixisaan ( Diinta Eebbe ) waxaad jeceshihiin; wax kasta oo aad bixisaan oo khayr ah, Eebbe waa ogyahay.
93. Cunnadu waxay ahayd xalaal Banii Israa'iil, wuxuu ka reebay Israa'iil Naftiisa mooyee, soo degidii Tawreed ka hor. Waxaad dhahdaa halkan keena Tawreed oo akhriya haddaad run sheegaysaan.
94. markaas ka dib ruuxii ku been abuurta Eebe... kuwaasu waa kuwa daalimiin ah.
95. Waxaad Dhahdaa Eebaa Xaqu Sheegay. ku dhaqan diinta Ibraahim (Ibraahim) Xaniifa (Towxiidka Islaamka, yacni wuxuu caabudi jiray Eebbe kaligii), kamana mid ahayn Al-Mushrikun”. (eeg V.2:105)
Qur'aanka kariimka ah ee dayaxa kala go'ay
96. Guriga ugu Horreeya ee loogu Yeedhay Dadka waa Kan Bakaah Barakaysan oo Hanuunka u ah Caalamka.
97. dhexdeedana Calaamooyin cad yaa ah (tusaale ahaan) Maqaamkii (Nabi) Ibraahim. Ruuxii galaa wuxuu helay aamin. Xajka (Xajka Makkah) ee Baydka (Kacbada) waa waajib ay dadku ku leeyihiin Eebbahay, cidda bixin karta kharashaadka (qaadista, rizqiga iyo deggenaanshaha); Ruuxii Gaaloobayna [ka diida Xajka, markaas waa ka Gaaloobay Eebe], Eebbana kama baahni Caalamka.
98. Waxaad Dhahdaa Ehelu Kitaabow. Maxaad u diidaysaan aayaadka Eebe ( xujooyin, xujooyin, aayadaha, casharrada, calaamooyinka, aayaadka, iwm) idinkoo Eebe ka marag kac waxaad falaysaan.
99. Waxaad dhahdaa: "Ehelu Kitaabka (Yuhuudda iyo Nasaarada) maxaad uga celinaysaan kuwa rumeeyey Jidka Eebe , iyagoo doonaya inay u ekaysiiyaan qalloocan, idinkoo markhaatiyaal ah [Muxammad oo ah Rasuulka Alle iyo Islaamka (Diinta Alle, yacni inaan cidna caabudin isaga mooyee)]? Ilaahayna ma mooga waxaad samaynaysaan."
100. Kuwa xaqa rumeeyow, haddaad addeecdaan koox ka mid ah kuwa la siiyay Kitaabka (Yuhuudda iyo Nasaarada), waxay idin ka dhigi doonaan gaalo markaad rumaysataan ka dib!
Weynaanta Alle ayaa lagu sharaxay suuradda Raxmaan
101. Sidee baad u gaaloobaysaan idinkoo laydinku akhrinayo Aayaadka Eebe, dhexdiinnana uu joogo Rasuulkiisii (Muxammad)? Ruuxii ku dhega Eebe (taasoo ah raaca Diinta Alle, oo adeecda wax kasta oo Eebe faray, dhab ahaan), waxaa lagu hanuuniyey Jid Toosan.
102. Kuwa (Xaqa) rumeeyow. Alle ka cabso (Adoo samaynaya wax kasta oo uu faray, kana fogaanayo wax kasta oo uu reebay) sida ay tahay in isaga laga cabsado. [Adeeca, ku shukriya, oo xusa had iyo jeer], hana dhimanina idinkoo Islaam ah mooyee, idinkoo u hogaansan Eebe.
103. Oo dhammaantiin isku duuba, Xadhigga Eebe (macnaha Quraankan), oo ha kala qaybsamina, oo xusuusa Nicmada Eebe ee korkiinna ah, waayo, waxaad ahaydeen cadow midba midka kale, laakiin wuxuu isku xidhay quluubtiinna, si aad u noqotaan walaalo ( Iimaanka Islaamka ), oo aad ku jirteen god Naar ah, wuuna idinka badbaadiyey. Sidaas ayuu Eebe idiinku caddaynayaa Aayaadkiisa (caddaymaha, caddaynta, aayadaha, casharrada, calaamadaha, muujinta, iwm.), si aad u hanuuntaan.
104. ha idinka soo baxo koox u yeedha wanaag kasta oo faraya Al-Macruuf (Tawxiidka Islaamka iyo waxa Islaamku farayo) kana reebaya Al-Munkar. iyo dhammaan wixii Islaamku reebay). Waana kuwa liibaanay.
105. Hana Noqonina sidii kuwii kala tagay oo is khilaafay intay u timid xujooyin ka dib. Kuwaasu waxaa u sugnaaday cadaab daran.
106. Maalinta (qiyaamaha) ay wajiyadu caddaan doonaan, wajiyaduna madow noqon doonaan; kuwa wejigooduna madow noqon doono (waxaa la dhihi doonaa): "Ma diiddeen iimaanka ka dib markaad aqbasheen? Haddaba dhadhamiya cadaabkii (Naarta) ee aad ku diiddeen iimaanka."
107. Kuwa wejigoodu cadaado waxay ku jiri doonaan Naxariista Eebe (Jannada), wayna ku waari doonaan dhexdeeda weligood.
Saddexda kooxood maalinta qiyaame
108. Taasi waa Aayaadka Eebe, waana ku Akhriyaynaa Korkaaga si Xaq ah, Eebana kama Doono Dulmiyaha Caalamka.
109. Eebe waxaa iska leh waxa ku sugan samooyinka iyo dhulka, wax walbana waxay u noqdaan Eebe.
110. Idinku waxaad tihiin kuwa ugu Wanaagsan Qoomka loo soo Bixiyey Dadka. Waxaad faraysaan Al-Macruuf (Tawxiidka Islaamka iyo dhammaan wixii Islaamku faray) waxaadna ka reebaysaan Al-Munkar (Shirkadda, gaalnimada iyo dhammaan wixii Islaamku reebay), waxaadna rumaynaysaan Eebbe. Hadday Ehelu Kitaabku (Yuhuud iyo Nasaara) rumeeyaan yaa u Khayr roonaan lahayn. Waxaa ka mid ah kuwo rumeeyey (Xaqa) laakiin badankoodu waa Al-Faasicun (Caasiyin Eebe, kana caasiya amarka Eebe).
111. Idinkuna waxba idinma yeeli doonaan, waxayna idinka Celin Dhib yar. Hadday idinla dagaallamaanna waxay idin tusin doonaan dhabarka lagamana gargaaro.
112. waa la dulmaray korkooda meel kasta ooy joogaan, ballan Eebe iyo dadka agtiisa mooyee. Waxay soo jiideen cadho Eebbe, oo halaagay iyaga. Maxaa yeelay waxay ka gaaloobeen aayaadka Eebe, nabiyadana waxay laayeen xaq darro. Maxaa yeelay waxay caasiyeen (Eebe) waxayna ahaayeen kuwo xad dhaaf ah.
Suuradda Alle ku leeyahay Aayadaheeda oo dhan
113. Dhammaantood isku mid ma aha; Koox ka mid ah Ehelu Kitaabka waxay u taagan yihiin Xaq, waxayna akhrin Aayaadka Eebe Saacadaha Habeenka iyagoo Sujuudsan.
114. Waxay aaminsan yihiin Alle iyo Maalinta Dambe, waxayna faraan Al-Ma'ruf (Islaamiyiinta Towxiidka, iyo raacitaanka Nabi Muxamed ) waxayna ka reebaan Al-Munkar (shirqidda, gaalnimada iyo ka soo horjeedka Nabi Muxamed); waxayna ku degdegaan (dhammaan) camal wanaagsan, waxayna ka mid yihiin kuwa wanaagsan.
115. Waxay Falaan oo Wanaag ah lagama Celin Xaggooda Waxba. Eebbana waa ogyahay kuwa Al-Muttacun ah (kuwa dhawrsada – eeg aayadda 2:2).
islamka iyo quraanka ku saabsan fikirka
116. Hubaal, kuwa gaaloobay (kuwa aan rumaysnayn in Muxammad uu yahay Nebigii Alle iyo wax kasta oo uu ka keenay Alle), hantidooda iyo carruurtooduba waxba ugama tari doonaan Alle agtiisa. Waa ehelka Naarta, wayna ku waari doonaan. (Tafsiirka At-Tabari, Vol. 4, Bogga 58).
117. Waxay ku Bixin Adduunyo la mid ah Dabayl Qabow daran. waxay ku dhufatay beergoosigii dadkii dulmi falay naftoodiina way baabi'isay, (sida camalka wanaagsan ee qofka waa la aqbalayaa oo keliya haddii uu yahay tawxiid oo uu rumaysto dhammaan nebiyada Eebbe, oo ay ku jiraan Masiixa iyo Muxammad). Eebbana ma dulmiyin iyagase naftooda dulmiyey.
118. Kuwa xaqa rumeeyow! Ha u qaadanina sidii Bitanaah (la-taliye, la-taliye, gargaarayaal, gargaarayaal, iyo saaxiibbo, iwm) kuwa aan diintiinna ahayn, (Jaahilka, Yuhuudda, Nasaarada iyo Munaafiqiinta), waayo, kama ay baaqan doonaan inay ku dadaalaan inay idin kharribaan. Waxay rabaan inay si xun kuu waxyeeleeyaan. Horay waxaa afkooda uga soo baxay nacayb, laakiin waxa laabtoodu qarinayso ayaa ka sii daran. Annagaa idiin caddaynay aayaadka haddaad wax kasaysaan.
119. Idinku waxaad tihiin kuwa jecel laakiin idinma jecla, waxaadna rumaysataan dhammaan Qorniinka [yacni waxaad aaminsan tihiin Tawreed iyo Injiil, iyagoo ka gaaloobaya Kitaabkaaga, Qur'aanka]. Markay kula kulmaanna waxay dhahaan waan rumeynay. Markay kaligood joogaanna waxay qaniinaan faraha caarada iyagoo xanaaqsan. Dheh: "Ku halaagsama cadhadaada. Hubaal, Eebe waa ogyahay waxa ku jira laabta (dhammaan sirta).
120. Hadduu idinku Taabto Wanaag wuu Walbahaa- na, hadday idinku Taabato Xumaanna way ku Farxaan. Haddaad samirtaan ood noqotaan Al-Muttacun (fiiri aayadda 2:2) dhagartoodu waxba idinkama dhibayso. Eebana waa koobay waxay falayaan.
121. Xusuuso markaad ka Tagtay Ehelkaaga Aroortii si aad Mu'miniinta ugu dhejiso Xarumahooda Dagaalka (Xusuuso). Eebbana waa maqle og.
122. Markay laba kooxood oo idinka mid ah ku dhawaadeen inay niyad jabaan , oo Eebe ahaa Waligooda (Gargaare iyo Ilaaliye), Ilaahayna ha tala saarteen Mu'miniintu.
123. Eebana waa idinka Adkaaday Badar idinkoo Tabar yar. Ee Eebe ka dhawrsada wax badan [ka fogaada dambiyada iyo xumaanta uu ka reebay oo dhan, Eebbena aad u jeclaada, camal kasta oo wanaag ah oo uu faral yeelayna sameeya] waxaad u dhawdihiin inaad ku shukridaan.
124. (Xusuuso) markaad ku tidhi Mu'miniinta Miyeydaan idinku filnayn inuu Idiinka Gargaaro Eebihiin Saddex Kun oo Malaa'ig ah. soo dejiyey?"
125. Haddaad Samirtaan oo Dhawrsataan oo uu Col idiin Yimaaddo. Eebahaana wuxuu kuugu gargaari shan kun oo Malaa'ig ah oo calaamad leh.
126. Eebe kama yeelin inuu Bishaa- radiinna uun idiin ahaado, oyna ku Oggaan Quluubtiinna. Liibaantana ma jiro Eebe agtiisa mooyee, waana adkaade falsan.
127. Si uu u Gooyo Qayb ka mid ah kuwa Gaaloobay ama u Caweeyo oy ka Noqdaan iyagoo Jahaysan.
128. Adigu ma aha Xukunku. Hadduu ka toobad aqbalo iyo hadduu cadaabo. illeen waa kuwa daalimiin ah.
129. Eebaa iska leh waxa Samooyinka iyo Dhulka ku sugan. Wuxuu u dambi dhaafaa cidduu doono, cidduu doonona wuu cadaabaa. Eebana waa dambi dhaafe Naxariista.
130. Kuwa xaqa rumeeyow! Ha cunina Ribo la labanlaabo oo la badsado, ee ka dhawrsada Eebe waxaad u dhawdihiin inaad liibaantaan.
131. kana Dhawrsada Naarta loo darbay Gaalada.
132. adeeca Eebe iyo Rasuulka waxaad u dhawdihiin in laydiin Naxariisto.
133. Unabax Jidka Dambi dhaafka Eebahaa iyo Jannada waasac Samooyinka iyo Dhulka oo loo darbay Al-Muttacun.
134. ee ah kuwa wax bixiya (Sadaqo) Sadaqo iyo dhibaato dhexdooda ah, oo cadhada cadhana iska dhaafa Dadka. Eebbana wuxuu jecel yahay Al-Muxsinuun (wanaagga fala).
135. Iyo kuwa, markay sameeyaan Fahishah (galmada sharci darrada ah iwm.) ama naftooda ku dulmiyaan xumaan, xusa Alle oo weydiista cafis dembiyadooda; - mana jiro cid cafin karta dembiyada aan Alle ahayn - oo aan ku sii socon waxay sameeyeen, iyagoo og.
136. Kuwaas Abaalkoodu waa Dambi dhaafka Eebahood iyo Jannooyin oy socoto dhexdeeda Wabiyaal oyna ku waari dhexdeeda. XNUMX|XNUMX||||||||iyo (Qiyaamada) XNUMX-XNUMX (Nabigu) XNUMX-XNUMX (Nabiyow) XNUMX u Wanaagsan Ajrigaas kuwa Falay.
137. Wax badan oo la mid ah waxaa la kulmay Ummadii idinka horreeyey (Dagaalka Uxud) ee ku socda Dhulka oo eega siday noqotay cidhibtii. oo ka mid ah kuwii gaaloobay (kaligiis Alle, ee caasiyay isaga iyo Rasuulkiisa).
138. Kaasina (Quraanku) waa hadal Cad Dadka iyo Hanuunka iyo waanada kuwa Dhawrsada.
139. ee ha tabar- danina hana murugoonna idinkaa ka sarreeya haddaad tihiin kuwo rumeeyey (Xaqa).
140. Hadduu ku taabto nabar (Dil) iyo nabar mid la mid ah wuu taabtay kuwii kale. Waa saasoo kale maalmuhu (wanaagsanaa oo aan fiicneyn) ee aan dadka u dhiibno si uu Eebe u imtixaamo kuwa xaqa rumeeyey, idinkana uu ka yeelo kuwa shuhadada. Eebana ma jecla kuwa daalimiinta ah.
Caadada oo ku jirta suuradda At-Talaq ee Quraanka
141. iyo si Eebe u Imtixaamo Mu'miniinta Halaago Gaalada.
142. ma waxaad u malayseen inaad gashaan Jannada ka hor intuusan Eebe imtixaamin kuwiinna jihaadayey oo idinka mid ah oon imtixaamo kuwa Saabiriin.
143. Dhab ahaan baad u damacday Geeridii ka hor la-kulanka. Hadda si bayaan ah ayaad indhahaaga ugu aragtay.
144. Muxammad ma aha waxaan Rasuul ahayn, waxaana tagay hortiis Rasuullo. Hadduu dhinto ama la dilo miyaad soo jeedsanaysaan Cidhibtiinii. Ruuxii dib u noqda cidhibtiisa waxba kama dhibo, Eebbana wuu abaal marin kuwa ku shukriya.
145. Nafna ma dhiman karto haddii aan Eebe ahayn iyo muddo cayiman . Ruuxii doona abaal-marin adduunyada waan ka siin doonnaa, ruuxii doona abaal-marin aakhirana waan siin doonnaa, waxaana abaalmarin doonnaa kuwa mahadiya.
Quraanka kariimka ah ee xukunka Alle
146. Waxaa la Dagaallamay (Dagaalamay) wax badan oo Nabiga ah Koox badan oo Culimo ah. XNUMX|XNUMX||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Ã…¦" kagamana yeeleen, mana ayan ka tabar darranayn naftooda. Eebbana wuxuu jecel yahay As-Sabir (kuwa samra, iwm.).
147. Waxayna dhaheen waxaan ahayn Eebow! noo dhaaf gafafkanaga iyo xad gudubkanaga (inaga oo ilaalinayna waajibaadkayaga, oo sugi lugahanada,nagana ka adkaan qoomka gaalada ah).
148. Markaasuu Siiyey Eebe Abaalka Adduunyo iyo Ajirka Aakhiro Wanaagsan. Eebbana wuxuu jecel yahay Al-Muxsinuun (kuwa wanaag falayaasha ah – eeg qoraalka hoose ee aayadda 3:134).
Ku iibso Kutubta Islaamka Online
149. Kuwa (Xaqa) rumeeyow. Haddaad Adeecdaan kuwa Gaaloobay waxay idinku Celin Cidhibtiinii, Idinkuna Noqonaysaan idinkoo Khasaaray.
150. Saas ma aha ee Eebaa idiin ah Gargaare, isagaana u Khayrroon Gargaare.
151. Waxaan ku Tuurayn Quluubta kuwa Gaaloobay Argagax inay la Wadaajinayeen Eebe, wuxuuna u soo Dejinay Xujo Darteed. Hoygoodu waa Naar iyo sida xun Guriga Daalimiinta.
152. Eebana wuu idiin oofiyey yaboohiisii markaad laynaysaan Idinkiisa. ilaa (waqti xaadirkan) aad ka quusateen ood ka dooddeen amarka, ood caasideen ka dib markuu ku tuso (qaniimada) waxaad jeceshihiin. Idinkana waxaa ka mid ah mid adduunyo jecel iyo mid aakhiro jecel. Markaas Eebe idinka yeelay xaggooda (cadowgiinna) si uu idiin imtixaamo. Eebana wuu idiin dambi dhaafay, Eebana waa u naxariistaha Mu'miniinta.
153. (Xusuusada) Markaad Carateen idinkoon Jaleecayn Ruuxna, Rasuulkuna waa idinka Gadaalkiinna oo idiin soo Celin. Eebana wuu idinku dhibay Abaal marin si uu idiin baro inaydnaan u murugoon wixii idin fakaday iyo wixii idinku dhacay. Eebana waxaad camal falaysaan waa ogyahay.
Mucjisooyinka Ciise (Ciise) sida uu Alle ku tilmaamay
154. Kadib dhibaatadii ka dib, wuxuu idiin soo dejiyay ammaan. Hurdo ayaa qabatay koox idinka mid ah, iyadoo koox kalena ay ka fikirayeen naftooda (sidii ay naftooda u badbaadin lahaayeen, iyagoo iska indha tiraya kuwa kale iyo Nabiga) oo si khaldan uga fikirayay Eebe - fikirka jaahilnimada. Waxay dheheen, "Ma qayb ayaan ka qaadannaa arrinta?" Waxaad dhahdaa (Muxammadow): "Runtii arrintu waxay u taal Eebe." Waxay ku qariyaan naftooda waxay ku dhiirran waayeen inay kuu muujiyaan, iyagoo leh: "Haddii aan wax ku lahayn arrinta, midkeen naga mid ah halkan laguma dili lahayn." Waxaad dhahdaa, "Xitaa haddaad ku nagaan lahaydeen guryihiinna, kuwa loo qoray geeridu waxay u bixi lahaayeen meeshii ay ku dhiman lahaayeen," laakiin si Eebe u tijaabiyo waxa ku jira laabtiinna, iyo waxa ku jira qalbigiinna (dambiyada), Eebana waa ogyahay waxa ku jira laabtiinna.
155. Kuwa idinka mid ah ee dib u jeestay maalintii ay kulmeen labada ciidan (tusaale ahaan dagaalkii Uxud), Shaydaan baa sababay inay dib uga cararaan goobta dagaalka (dambiyo) qaarkood oo ay kasbadeen awgeed. Laakiin Eebbe, runtii, wuu cafiyay. Hubaal, Eebbe waa dambi dhaaf badan, dulqaad badan.
156. Kuwa xaqa rumeeyow! Ha noqonina sida kuwa gaaloobay (munaafiqiinta) oo ku dhaha walaalahood markay dhulka ku safraan ama u baxaan inay dagaallamaan, "Haddii ay nala joogi lahaayeen ma dhinteen lamana dilin," si Eebe uga dhigo mid qalbigooda ka qoomameeya. Waa Ilaahay kan wax nooleeya oo dila . Ilaahayna waa arkaa waxaad falaysaan.
157. Haddii laydin dilo ama aad ku dhimataan jidka Alle, cafiska iyo naxariista Alle ayaa ka wanaagsan waxa ay urursadaan (oo ah hanti adduun, iwm.).
Quraanka Nabi Nuux iyo Qoomkiisii
158. Haddaad Dhimataan ama La Dilo Xagga Eebe waa laydiin soo kulmin.
159. Naxariista Eebe awgeed , si fudud ayaad ula dhaqantay. Haddaad daran tahay oo qalbi qallafsan, way kaa go'i lahaayeen hareerahaaga, ee iska dhaaf (dambigooda), oo dambi dhaaf weydiiso (Eebe) oo kala tasho arrimaha. Markaad go'aan gaarto, ku kalsoonow Eebe, hubaal, Eebe wuxuu jecel yahay kuwa tala saarta.
160. Hadduu idin Gargaaro Eebe wax idinka Adkaan ma jiro. Hadduu idinka tago yaa idiin gargaari Eebe gadaashiis. Eebe uun ha tala saarteen Mu'miniintu.
161. kuma habboona Nabi inuu ka dhaco Qaniima (Guuluul), ruuxii ku khiyaaneeya asaxaabtiisa wuxuu soo bixin maalinta qiyaame wuxuu qaatay. markaasaa loo oofin qof walba wuxuu kasbaday lagamana dulmiyo.
Jinka iyo rooxaanta ee suuradda Al-Jin ee quraanka kariimka ah
162. Haddaba ruuxii raaca (raadiya) raalli ahaanshaha Eebe (isagoon si sharci darro ah u qaadan qayb ka mid ah xoola-dhaqanka) ma la mid baa kan isku soo jiida Cadhada Eebe (isagoo qayb ka mid ah xoola-dhaqanka si sharci darro ah u qaadanaya - Ghulul)? - hoygiisu waa Jahannamo, - oo ugu xun, runtii waa meesha loo socdo!
163. Waxay ku kala sugan yihiin Eebe agtiisa darajooyin, Eebana waa arkaa waxay falayaan.
164. Eebe wuu u Nicmeeyey Mu'miniinta markuu u soo Diray Dhexdooda Rasuul ka mid ah oo ku Akhriya Korkooda Aayaadka (Quraanka) kana Daahirin. iyaga oo baraya kitaabka (Quraanka) iyo Al-Xikmah [xikmadda iyo Sunnada Nabiga (sida dariiqadiisa sharciga ah, odhaahdiisa, cibaadadiisa, iwm.)], iyadoo ka horna ay ku sugnaayeen. qalad muuqda.
165. Hadday idinku Taabato Dhib (Dhib) idinkoo ku Garaaca Labo Jibaaran, waxaad Dhahdaan Xaggee Nooga Yimid kan. Waxaad dhahdaa Nabigu wuxuu ka ahaaday naftiina. Eebbana wax walba wuu karaa.
Quraanka fadliga salaadaha habeenka
166. Wixii idin ku dhacay maalintii (Dagaalka Uxud) ee ay kulmeen labadii kooxood waa idam Eebe, si uu u imtixaamo Mu'miniinta.
167. Iyo inuu imtixaano munaafiqiinta, waxaa lagu yidhi, "Kaalaya oo ku dagaallama Jidka Eebe ama (ugu yaraan) difaac." Waxayna dheheen, "Haddaan ogaanno in dagaal dhici doono, waan idin raaci lahayn." Waxay maalintaas ahaayeen kuwo ka dhow gaalnimada marka loo eego iimaanka, iyagoo afkooda ku leh wax aan qalbigooda ku jirin, Eebana waa ogyahay waxay qarinayaan."
168. waa kuwii ku yidhi Walaalahood la dilay iyagoo Fadhiya hadday na maqli lahaayeen lama laayeen. Waxaad dhahdaa ka iiliya naftiinna geerida haddaad run sheegaysaan.
169. ha u malayn kuwa lagu dilay Jidka Eebe kuwo dhintay. Saas ma aha ee way Noolyihiin Eebahood agtiisa, waxayna leeyihiin Rizqi.
170. Waxay ku Bishaaraysanyihiin wuxuu Eebe ku Nicmeeyey oo Fadligiisa ah, waxayna ku Bishaaraysan kuwaan wali la kulmin, lagana tagay (oo aan wali Shahiiday) in ayna korkooda Cabsi iyo murugoon midna.
171. Waxay ku farxeen Nicmo iyo Fadli Eebe , iyo in Eebe uusan luminayn Ajirka Mu'miniinta.
172. Ee ah kuwa Ajiibay Eebe iyo Rasuulku Dhawr ka dib. Kuwii camal fiican falay oo Eebbe ka dhawrsaday waxaa u sugnaaday ajir weyn.
173. eey ku dhaheen (Munaafiqiintu) Dadku waxay idinku Kulmeen Dadkii (Codkii) ee ka Dhawrsada. Waxayse u kordhisay Iimaan, waxayna dheheen waa nagu filanyahay Eebe isagaana wakiil u ah.
174. waxayna la noqdeen Fadli Eebe iyo Fadli. Wax dhib ah ma taaban iyaga; waxayna raaceen Raali ahaanshaha Eebe. Eebbana waa Fadliga wayn.
175. Shaydaanku waa uun kan idiinka Cabsida Awliyayaashiisa ee ha ka Cabsanina aniga iga Dhawrsada. haddaad tihiin kuwa rumeeyey (xaqa).
176. yeyna ku walbahaarin kuwa u degdega Gaalnimo. XNUMX-XNUMX Wax yarna kama dhibayaan Eebe. Aakhirona wax qayb ah oo ay ka helaana ma jiraan, Ilaahayna wuu doonaye. Waxayna mudan cadaab wayn.
177. kuwa ku gatay Gaalnimo Iimaan kama dhibaan Eebe waxba. Waxayna mudan cadaab daran.
178. yeyna u Malaynin kuwii Gaaloobay inuu u Khayr roonaaday Cadaabkanaga. Cadaabkana waxaan u dib dhignay inay u kordhiyaan dambiga. Waxayna mudan cadaab wax dulleeya.
179. Eebana kagama tago Mu'miniinta xaalkaad ku sugantihiin intuu ka kala saaro kuwa xun iyo wanaagga. Idinkumana muujin doono Eebe waxa maqan, Eebana wuxuu ka doortaa Rasuulkiisa cidduu doono. Ee rumeeya Eebe iyo Rasuulkiisa. Haddaadse rumaysataan ood Eebe ka dhawrsataan waxaa idiin sugnaaday Ajir wayn.
180. Yeyna ka Reeban kuwa Doonaya waxa Eebe ku Arzaaqay oo Fadligiisa ah inuu u Khayr roon yahay (oon Bixin Zakada). Saas ma aha ee waxaa u daran iyaga. XNUMX-XNUMX waxay ku raaxaysteen waxay ku xidhi luqunta sida Qoor Qoorta maalinta qiyaame. Eebaa iska leh dhaxalka samooyinka iyo dhulka. Eebana waxaad camal falaysaan waa ogyahay.
Riix halkan si aad u soo dejiso kitaabka: Qur'aanka Yaabka leh
Tafsiirka quraanka kariimka ah ee qiimaha nolosha kalmada
181. Eebana waa Maqlay Hadalkii kuwii Yidhi (Yuhuud) Eebana waa Faqiir annaguna waa hodan. Waannu qori waxay sheegi iyo dilkoodii Nabiyada xaq-darro, waxaana ku nidhi dhadhamiya cadaabka Gubidda.
182. Arrintaasna waxaa ugu wacan waxay hor marsadeen Gacmihiinnu. Eebana addoomadiisa ma dulmiyo.
183. Kuwii Yidhi (Yuhuud) Eebe wuxuu naga Ballamay inaanan Rumaynayn Rasuul inuu Noo keeno Carruur uu Naarku Gudayo. Waxaad dhahdaa waxaa idiinla yimid Rasuullo iga horreeyey oo wata xujooyin iyo waxaad la hadlaysaan. maxaad u laysay haddaad run sheegaysaan.
184. Hadday ku Beeniyaan waxaa Dhab ahaan loo Beeniyey Rasuullo kaa Horreeyey oo la yimid Kitaabka iyo Kitaabka (Quraanka) iyo Kitaabka (Quraanka).
185. Qof walba wuxuu dhadhamin doonaa geerida. Maalinta Qiyaame oo keliya ayaa laydiin siin doonaa abaal-marintiinna oo dhammaystiran. Ruuxii laga fogeeyo Naarta oo la geliyo Jannada, runtii wuu liibaanay. Nolosha adduunyadu waa uun raaxada khiyaanada (wax khiyaano ah).
186. waxaa laydin Imtixaami Xoolihiinna iyo Xoolihiinna iyo Naftiinna, waxaadna ka Maqlaysaan wax badan oo idinka Muran kuwii la siiyey Kitaabka oo idinka Horreeyey (Yuhuud iyo Nasaar) iyo kuwa la Wadaajiya. Eebbow, haddaad samirtaan ood noqotaan Al-Muttacun (fiiri aayadda 2:2) markaas taasi waa xujo wax walba, taasina waxay ka mid tahay arrimaha waaweyn. dadaalkaaga oo dhan].
Masiixiyiinta Evangelical ee Israa'iil
187. (Xusuuso) markuu Eebe ka qaaday ballankii kuwii la siiyay Kitaabka (Yuhuudda iyo Nasaarada) inuu dadka u caddeeyo oo u caddeeyo, oo aanay qarin, laakiin ay dhabarka gadaashooda ku tuureen, oo ay ku iibsadeen faa'iido xun! Runtiina waa waxa ugu xun waxay iibsadeen.
188. Ha u Malaynina kuwa ku Farx- san waxay Camal faleen oo Jecel in lagu Mahdiyo waxay Faleen ha u Malaynina in laga Furay Cadaab, waxayna Mudan Cadaab Daran. .
189. Eebaa iska leh xukunka samooyinka iyo dhulka , Eebaana wax walba kara.
190. Dhab ahaan. Abuuridda samooyinka iyo dhulka iyo iskhilaafka habeenka iyo maalinta calaamo yaa ugu sugan kuwa caqliga leh.
191. Kuwa xusa Alle (had iyo jeer, iyo salaadda ) iyagoo taagan, fadhiya, iyo dhinacyadooda jiifa, oo si qoto dheer uga fikira abuurista samada iyo dhulka, (iyagoo leh): "Eebow! Kuma aadan abuurin (dhammaan) arrintan ujeedo la'aan, ammaantaada ha ahaato! (Adigaa ka sarreeya wax kasta oo ay kula shuraakoobaan). Naga badbaadi cadaabka Naarta."
U soo iibso dharka muslimiinta ragga
192. Eebow! Ruuxii aad galin Naarta waad dullayseen, umana helayaan Daalimiinta gargaare.
193. Eebow! XNUMX-XNUMX Waxaan maqallay Dhawaaq u Dhawaaqii (Nabi) Muxamed oo ku yidhi Rumaysata Eebihiin waan rumaynay. Eebbow! Na dhaaf dambigayada, naga dhaaf xumaantayada, nagana yeel inagoo ku dhimana wanaagga iyo Al-Abraar.
194. Eebow! na sii waxaad noogu yaboohday Rasuuladaada hana na dullayn maalinta qiyaame, adiguna ma aha mid burin.
195. Markaasuu Eebahood ka aqbalay (ducadoodii oo ka jawaabay), "Weligay ma ogolaan doono in la waayo shaqada midkiin, lab iyo dhaddig ha ahaado. Waxaad tihiin (xubnaha) midkiin kale, sidaas darteed kuwii ka soo haajiray oo laga saaray guryahooda, oo lagu dhibay dariiqayga, oo dagaallamay, oo la dilay (Diintayda), runtii, waan ka asturi doonaa xumaantooda, waxaana gelin doonaa Jannooyin ay ku dhex socdaan Wabiyaal (Jannada), waana abaalmarin Eebe, oo Eebe agtiisa ah abaalmarin wanaagsan."
196. Yeyna idin Dhagrin Xoola- ka Gaalada ee Dhulka oo dhan.
197. Raaxo kooban; markaas, hoygoodu waa Jahannamo; waxaana ugu daran meeshaas nasasho.
198. kuwa ka Dhawrsada Eebahood waxay mudan Jannooyin ay dureeri dhexdeeda Wabiyaal. Waxayna ku waari dhexdeeda martiqaad Eebe ka ahaaday. Waxa Eebe agtiisa ah ayaa u Khayr roon Al-Abraar (kuwa Eebe u hogaansama oo amarkiisa ku dhaqma).
199. Ehelu Kitaabkana waxaa ka mid ah kuwo rumeeyey Eebe iyo waxa laydiin soo dejiyey iyo waxa lagu soo dejiyey, iyagoo u khushuucsan Eebe agtiisa. Wax yar kuma gataan aayaadka Eebe wax yar, waxayna u sugnaadeen ajir Eebahood agtiisa ah. Eebana xisaabtiisu waa degdeg badan yahay.
200. Kuwa xaqa rumeeyow! samir oo ka samir badan (cadowgaaga), oo ilaali dhulkaaga adigoo cutubyo ciidan si joogto ah u dhigaaya meelaha uu cadawgu idinka soo weerari karo, Allaahna ka cabsada si aad u liibaanisaan.
Read Suuradda Aala-Cimraan
- Suuradda Aal-e-Cimraan oo Carabi ah (Musxaf)
- Suuradda Aal-e-Cimraan oo Af-Ingiriisi ah
- English Tafsiirka Suurada Aal-e-Cimraan (Qoyska Cimraan)
- Iibso Musxaf Carabi
Tixraacyo Dheeraad ah
- Fadliga Tobanka Aayadood ee Suuradda Aali-Cimraan
- Xusuusta Eebbe ee nebiga ee ku saabsan nebiga oo aan lahayn wax awood uu ku cafiyo oo uu cafiyo
- Aal-e-Imran Wiki
