Английский / арабский перевод суры Аль-Вакиа – Коран, глава 56, стих 44: арабский и английский перевод
44. (Эта тень) ни крутая, ни (даже) хорошая, (Перевод Мухсин Хана / Хилали)
который не будет ни прохладным, ни успокаивающим. (Перевод Абу Аль-Алаа Маудуди)
Ничего (не будет) ни освежить, ни порадовать: (Перевод Юсуфа Али)
Arabic Version
Полный текст суры Аль-Вакиа можно посмотреть здесь.
