Сура Мухаммад (Глава 47) из Корана – арабский английский перевод | IqraSense.com

Сура Мухаммад (Глава 47) из Корана - арабский английский перевод

Сура Мухаммад арабский английский

Основная информация и факты о суре Мухаммад

  • Номер суры (главы): 47
  • Количество стихов: 38
  • Английское значение: назван в честь пророка Мухаммеда (САВ).

Сура Мухаммад Арабский и английский перевод

Сура Мухаммад Арабский Английский Перевод

Мусхаф – сура Мухаммад

Сура Мухаммад Арабский Английский Перевод

Мусхаф – Сура Мухаммад – Стихи с 1 по 11

1. Те, кто не веруют [в Единство Аллаха и в Послание Пророка Мухаммада], и препятствуют (мужчинам) с Пути Аллах (исламский монотеизм), Он сделает их дела тщетными.

2. Но те, которые уверовали и совершали праведные добрые дела, и уверовали в то, что ниспослано Мухаммаду ( ), ибо это истина от их Господа, Он искупит от них их грехи, и улучшит свое состояние.

Коран Ислам Аллах Дуа


Коран Ислам Аллах


3. Это потому, что неверующие следуют лжи, а верующие следуют истине от своего Господа. Так Аллах излагает их притчи людям.

4. Итак, когда вы встретите (в бою Джихада на пути Аллаха), тех, кто не верует, бейте их по шее до тех пор, пока вы не убьете и не раните многих из них, затем крепко свяжите их (на них, т.е. возьмите их в плен). После этого (настало время) либо за великодушие (т.е. освободить их без выкупа), либо за выкуп (по какой выгоде Ислам), пока война не сложит свое бремя. Таким образом [вам приказано Аллахом продолжать ведение джихада против неверных, пока они не примут ислам (т.е. не будут спасены от наказания в адском огне) или, по крайней мере, не попадут под вашу защиту], но если бы на то была Воля Аллаха, Он Сам, конечно, мог бы наказать их (без вас). Но (Он позволяет вам сражаться), чтобы испытать вас, одних с другими. Но тех, кто убит на пути Аллаха, Он никогда не допустит, чтобы их деяния были потеряны,

5. Он поведет их и исправит их положение.

6. И впустить их в Рай, который Он открыл им (т.е. они будут знать свое место в Раю больше, чем раньше знали свои дома в мире).

7. О вы, которые уверовали! Если вы поможете (на пути) Аллаха, Он поможет вам и укрепит вашу опору.

8. Но те, которые не веруют (в Единство Аллаха Исламский Единобожие), для них - погибель, и (Аллах) сделает их дела напрасными.

9. Это потому, что они ненавидят то, что ниспослал Аллах (этот Коран и исламские законы и т. д.), поэтому Он сделал их дела бесплодными.

10. Разве они не ходили по земле и не видели, каков был конец тех, кто был до них? Аллах полностью уничтожил их и аналогичная (участь ожидает) неверных.

11. Это потому, что Аллах является Молой (Господом, Господином, Помощником, Защитником и т. д.) тех, кто уверовал, а у неверующих нет Мола (господина, господина, помощника, защитника и т. д.).

Нажмите здесь, чтобы загрузить книгу: Удивительный Коран

Сура Мухаммад Арабский Английский Перевод

Мусхаф – Сура Мухаммад – Стихи с 12 по 19

12. Конечно! Аллах введет тех, кто верует (в Единство Аллаха, Исламский Единобожие) и совершает праведные добрые дела, в Сады, под которыми текут реки (Рай), а неверующие наслаждаются и едят, как ест скот, и Огонь будет их обителью .

13. И многие города, более сильные, чем ваш город (Мекка) (о Мухаммад), который изгнал вас, Мы разрушили. И помочь им было некому.

14. Разве тот, кто находится на ясном знамении от своего Господа, подобен тем, для которых их злые дела, которые они совершают, приукрашены для них, в то время как они следуют своим собственным похотям (злым желаниям)?

15. Описание Рая, которое было обещано муттакунам (благочестивым – см. V.2:2), состоит в том, что в нем есть реки воды, вкус и запах которых не изменились; реки молока, вкус которых никогда не меняется; реки вина, вкусные для тех, кто пьет; и реки очищенного меда (прозрачного и чистого), в нем для них всякие плоды; и прощение от их Господа. (Они) подобны тем, которые будут вечно пребывать в огне, и им будет дано пить кипящую воду, чтобы она перерезала их внутренности?

16. И среди них есть такие, которые слушают тебя (о Мухаммад), пока, когда они не выйдут от тебя, они не скажут тем, кто получил знание: «Что он только что сказал? Таковы люди, сердца которых Аллах запечатал, и они следуют своим похотям (злым желаниям).

17. А тем, кто принимает руководство, Он увеличивает их руководство и наделяет их благочестием.

18. Ждут ли они (чего-либо) кроме Часа, чтобы он пришел к ним внезапно? Но некоторые из его предзнаменований (указания и знамения) уже пришли, и когда он (на самом деле) на них, как они могут извлечь пользу тогда своим напоминанием?

19. Итак, знай (о Мухаммад), что Ла иляха илля-Ллах (никто не имеет права на поклонение, кроме Аллаха), и просить прощения за ваш грех, а также за (грех) верующих мужчин и верующих женщин. Аллах хорошо знает ваше перемещение и место вашего отдыха (в ваших домах).

Сура Мухаммад Арабский Английский Перевод

Мусхаф – Сура Мухаммад – Стихи с 20 по 29

20. Верующие говорят: «Почему не ниспослана (нам) сура (глава Корана)? Но когда ниспослана решающая сура (объясняющая и упорядочивающая вещи) и в ней упоминается (т. вы с видом человека, потерявшего сознание. Но для них (лицемеров) было лучше слушать Аллаха и повиноваться Ему.

21. Покорность (Аллаху) и добрые слова (были лучше для них). А когда вопрос (подготовка к джихаду) решится, то если бы они были верны Аллаху, то было бы лучше для них.

22. Тогда стали бы вы, если бы вам была дана власть, делать нечестие в стране и разрывать родственные связи?

23. Таковы те, кого проклял Аллах, сделав их глухими и ослепив их зрение.

24. Разве они не размышляют глубоко над Кораном, или их сердца заперты (от понимания его)?

25. Воистину, те, кто повернули назад (отступники) как неверующие после того, как им было явлено руководство, Шайтан (с.Сатана) украсил для них (их ложные надежды) и (Аллах) продлил их срок (возраст).

26. Это потому, что они сказали тем, кто ненавидит то, что ниспослал Аллах: «Мы будем повиноваться вам в части дела», но Аллах знает их секреты.

27. Как же тогда (будет), когда ангелы возьмут их души при смерти, поражая их лица и спины?

28. Это потому, что они следовали тому, что гневало Аллаха, и ненавидели то, что угодно Ему. Поэтому Он сделал их дела бесплодными.

29. Или те, в чьих сердцах болезнь (лицемерие), думают, что Аллах не выведет на свет все их скрытые злые намерения?

Сура Мухаммад Арабский Английский Перевод

Мусхаф – Сура Мухаммад – Стихи с 30 по 38

30. Если бы Мы пожелали, Мы могли бы показать их вам, и вы бы узнали их по их знакам, но, несомненно, вы узнаете их по тону их речи! Аллах знает все ваши деяния.

31. Воистину, Мы испытаем вас до тех пор, пока не испытаем тех, кто упорно трудится (на пути Аллаха), и терпеливых, и Мы испытаем ваши факты (то есть того, кто лжец, и того, кто говорит правду). .

32. Воистину, те, которые не веруют и мешают (мужчинам) с пути Аллаха (т.е. Ислама), и препятствуют Посланнику ( ) (противостоя ему и причиняя ему вред), после того, как им был ясно показан прямой путь, они не причинит Аллаху ни малейшего вреда, но Он сделает их деяния бесплодными,

33. О вы, которые уверовали! Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику (Мухаммаду) и не делайте напрасными свои дела.

34. Воистину, те, которые не веруют и мешают (мужчинам) с Пути Аллаха (т.е. Ислама); затем умрут, пока они неверующие, Аллах не простит их.

35. Так что не слабейте и не просите мира (у врагов ислама), пока вы одерживаете верх. Аллах с вами и никогда не уменьшит награду за ваши добрые дела.

36. Жизнь в этом мире — игра и времяпрепровождение, но если вы веруете (в Единство Аллаха, Исламский Единобожие), и боитесь Аллаха, и избегаете зла, Он дарует вам вашу плату и не будет просить у вас вашего богатства..

37. Если бы Он попросил вас об этом и стал бы настаивать на вас, вы бы алчно воздержались, и Он выведет все ваши (тайные) недоброжелательства.

38. Вот! Вы призваны тратить на Дело Аллаха, но среди вас есть скупые. А кто скуп, тот только в ущерб себе. Но Аллах Богат (Свободен от всех желаний), а вы (человечество) бедны. А если вы отвернетесь (от ислама и повиновения Аллаху), Он обменяет вас на каких-то других людей, и они не будут вам подобны.

- Конец

Резервное в Коран, Исламили Коран Сура страниц

поддерживать исламский информационный бюллетень

0 Комментарии… добавить один

Оставьте комментарий