Сура Аль-Хашр (Глава 59) из Корана - арабский английский перевод

Основная информация и факты о суре Аль-Хашр

• Номер суры (главы): 59
• Количество стихов: 24
• Английское значение: The Gathering

Сура Аль-Хашр (Сбор) Арабский и английский перевод

1. Всё, что на небесах и всё, что на земле, прославляет Аллаха . И Он — Всемогущий, Всемудрый.

2. Это Он изгнал неверующих из числа людей Писания (т.е. евреев из племени Бани Ан-Надир) из их домов при первом собрании. Вы не думали, что они выберутся. И они думали, что их крепости защитят их от Аллаха! Но (Мучения) Аллаха достигли их оттуда, откуда они не ожидали, и Он вселил ужас в их сердца, так что они разрушили свои жилища своими руками и руками верующих. Тогда прими увещевание, о глаза (чтобы видеть).

---

---

---

3. И если бы Аллах не предопределил для них изгнание, то Он непременно наказал бы их в этом мире, а в Последней жизни их уготовят мучения Огня.

4. Это потому, что они противостояли Аллаху и Его Посланнику (Мухаммаду). А кто противится Аллаху, то, поистине, Аллах суров в наказании.

5. То, что вы (мусульмане) срубили с пальм (врага) или оставили их стоять на стеблях, это было с позволения Аллаха и для того, чтобы Он опозорил фасикунов (мятежных, непослушных к Аллаху).

6. И то, что Аллах дал в качестве трофеев (Фай') Своему Посланнику (Мухаммаду) от них, за что вы не выступили ни с кавалерией, ни с верблюдами. Но Аллах дает власть Своим посланникам над тем, кого пожелает. А Аллах способен на всякую вещь.

7. То, что Аллах дал в качестве добычи (Фай') Своему Посланнику (Мухаммаду) от жителей поселков, – это для Аллаха, Его Посланника (Мухаммада), родных (Посланника Мухаммада), сирот, аль-Масакина. (бедного) и путника, чтобы оно не сделалось богатством для богатых среди вас. И что бы ни дал вам Посланник (Мухаммад), берите, а что бы он вам ни запретил, воздерживайтесь (от этого) и бойтесь Аллаха. Воистину, Аллах суров в наказании.

8. (И есть также доля в этой добыче) для бедных переселенцев, изгнанных из своих домов и с лишенных имущества, которые искали милостей у Аллаха и стремились угодить Ему. И помогали Аллаху (то есть помогали Его религии) и Его Посланнику (Мухаммаду). Таковы поистине правдивые (в своих словах);

9. И те, кто до них имели дома (в Медине) и приняли Веру, любят тех, кто переселился к ним, и не имеют ревности в груди своей к тому, что им дано (из добычи Бани Ан-Надир), и отдавать им (эмигрантам) предпочтение перед собой, хотя они и нуждались в этом. И кто спасется от своей любостяжания, тот и будет иметь успех.

Нажмите здесь, чтобы загрузить книгу: Удивительный Коран

10. А те, кто пришли после них, говорят: «Господь наш! Прости нас и братьев наших, предшествовавших нам в вере, и не вложи в сердца наши никакой ненависти к уверовавшим. Наш лорд! Воистину, Ты полон доброты, Милосерднейший.

11. Разве ты (о Мухаммад) не замечал лицемеров, которые говорят своим друзьям из людей Писания, которые не верят: «(Клянусь Аллахом), если ты будешь изгнан, мы (тоже) воистину выйдем с тобой, и мы никогда никому не повинуйтесь против вас, и если на вас нападут (в бою), мы действительно поможем вам ». Но Аллах свидетель, что они поистине лжецы.

12. Воистину, если они (евреи) будут изгнаны, никогда они (лицемеры) не выйдут с ними, и если на них нападут, они никогда не помогут им. И если они помогут им, они (лицемеры) повернутся спиной, так что они не будут победителями.

13. Воистину, вы (верующие в Единство Аллаха – Исламский Единобожие) более ужасны, чем страх в их (евреи Бани Ан-Надир) груди, чем Аллах. Это потому, что они люди, которые не понимают (Величия и Силы Аллаха).

14. Они не воюют против вас даже вместе, кроме как в укрепленных поселках или из-за стен. Их вражда между собой очень велика. Вы могли бы подумать, что они были едины, но сердца их разделены, потому что они народ непонимающий.

15. Они, как и их непосредственные предшественники (иудеи Бани Кайнуки, которые пострадали), они вкусили дурной результат своего поведения, и (в Последней жизни) для них мучительные мучения;-

16. (Их союзники обманули их), подобно Шайтану (Сатане), когда он говорит человеку: «Не верь в Аллаха». Но когда (человек) не верит в Аллаха, Шайтан (Сатана) говорит: «Я свободен от вас, я боюсь Аллаха, Господа миров (человечества, джиннов и всего сущего)!»

17. Таким образом, конец обоих будет в том, что они будут в Огне, пребывая в нем. Такова награда залимунам (т.е. многобожникам, беззаконникам, неверующим в Аллаха и в Его Единство и т.д.).

18. О вы, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и исполняйте свой долг перед Ним. И пусть каждый взглянет на то, что он ниспослал на завтра, и побоится Аллаха. Воистину, Аллах сведущ в том, что вы делаете.

19. Не уподобляйтесь тем, кто забыл Аллаха (т.е. стал непокорным Аллаху), и Он заставил их забыть самих себя (пусть они забывают совершать праведные дела). Это фасикун (мятежные, непослушные Аллаху).

20. Не равны обитатели Огня и обитатели Рая. Добьются успеха обитатели Рая.

21. Если бы Мы ниспослали этот Коран на горе, то вы непременно увидели бы, как он смиряется и разрывается на части от страха перед Аллахом. Таковы притчи, которые Мы предложили людям, чтобы они могли поразмыслить.

22. Он – Аллах, кроме Которого есть Ла иляха илля Хува (никто не имеет права на поклонение, кроме Него), Всеведущий невидимого и видимого (открытого). Он Самый Милосердный, Самый Милосердный.

23. Он – Аллах, кроме Которого есть Ла иляха илля Хува (никто не имеет права на поклонение, кроме Него), Царь, Святой, Единый, Свободный от всех недостатков, Дающий безопасность, Наблюдающий за Своими творениями, Всевышний. - Могучий, Повелевающий, Всевышний. Слава Аллаху! (Высок Он) превыше всего того, что они связывают с Ним как партнеров.

24. Он – Аллах, Творец, Изобретатель всех вещей, Податель форм. Ему принадлежат Лучшие Имена. Все, что на небесах и на земле, прославляет Его. И Он Всемогущий, Всемудрый.

- Конец

Вернуться на страницы Корана , Ислама или сур Корана