Podstawowe informacje i fakty dotyczące Sury Yunus
- Sura (rozdział) Numer: 10
- Liczba wersetów: 109
- Angielskie znaczenie: Nazwany na cześć proroka Younusa (Jonasza)
Sura Yunus (Jonasz) Tłumaczenie arabskie i angielskie
1. Alif-Lam-Ra. [Te litery są jednym z cudów Koranu i tylko Allah (Jedyny) zna ich znaczenie]. To są wersety Księgi (Koranu) Al-Hakim [pokazujące rzeczy dozwolone i niedozwolone, wyjaśniające (Boskie) Prawa Allaha dla ludzkości, prowadzące ich do wiecznego szczęścia poprzez nakazanie im podążania za prawdziwym islamskim monoteizmem – nie czczenie nikogo ale Jedyny Allah – który poprowadzi ich do Raju i wybawi ich od Piekła].
2. Czyż jest to dziwne dla ludzkości, że wysłaliśmy Nasze objawienie jednemu z nich (Prorokowi Muhammadowi), (mówiąc): „Ostrzegaj ludzi (o nadchodzącej karze w Piekle) i obwieszczaj radosną nowinę tym, którzy wierzą (w jedność Allaha i Jego Proroka Muhammada), że otrzymają u swego Pana nagrodę za swoje dobre uczynki?” (Lecz) niewierni mówią: „Zaprawdę, to jest jawny czarownik (Prorok Muhammad i Koran)!
3. Zaprawdę, waszym Panem jest Bóg, który stworzył niebiosa i ziemię w ciągu sześciu dni, a potem zasiadł na tronie (naprawdę w sposób odpowiadający Jego Wysokości), zarządzając sprawami wszystkich rzeczy. Żaden orędownik (nie może się do Niego modlić), chyba że po Jego Zezwoleniu. To jest Bóg, wasz Pan; więc czcij Go (Samego). Czy wtedy nie będziesz pamiętał?
4. Do Niego powrócicie wszyscy. Obietnica Allaha jest prawdziwa. To On rozpoczyna stworzenie, a potem je powtórzy, aby sprawiedliwie wynagrodzić tych, którzy uwierzyli (w Jedność Allaha – islamski monoteizm) i czynili dobre uczynki. A ci, którzy nie uwierzyli, będą pić wrzące płyny i będą cierpieć karę bolesną, ponieważ nie wierzyli.
5. On jest Tym, który uczynil slonce swiecaca rzecza, a ksiezyc jako swiatlo, i wymierzyl jego etapy, abyscie znali liczbe lat i rachunek. Allah nie stworzył tego, ale w prawdzie. Wyjaśnia Ayat (dowody, dowody, wersety, lekcje, znaki, objawienia itp.) szczegółowo ludziom, którzy mają wiedzę.
6. Zaprawde, w przemianie nocy i dnia, i we wszystkim, co Allah stworzyl w niebiosach i na ziemi, sa znaki dla tych ludzi, którzy przestrzegaja swego obowiązki wobec Allaha i bardzo się Go bójcie.
7. Zaprawdę, ci, którzy nie mają nadziei na spotkanie z Nami, ale są zadowoleni i usatysfakcjonowani życiem w obecnym świecie, oraz ci, którzy nie zważają na Nasze znaki (dowody, świadectwa, wersety, lekcje, znaki, objawienia itp.) ),
8. Ich mieszkaniem bedzie Ogien, za to, co oni zarobili.
9. Zaprawdę, ci, którzy wierzą [w Jedność Allaha wraz z sześcioma Zasadami Wiary, tj. wierzą w Allaha, Jego Aniołów, Jego Księgi, Jego Posłańców, Dzień Zmartwychwstania i Al-Qadar (Boskie postanowienia) – islam monoteizm] i czynić dobre uczynki, ich Pan poprowadzi ich przez ich Wiarę; pod nimi będą płynąć rzeki w Ogrodach rozkoszy (Raju).
10. Ich modlitwą w tym raju będą: „Subhanaka Allahumma” (Chwała Tobie, Allahu!), a „Salam” (pokój i bezpieczeństwo od wszelkiego zła)! A zakończenie ich prośby będzie następujące: „Al-Hamdu Lillahi Rabbil-'Alamin” (Wszelka chwała i podziękowania należą się Allahowi, Panu 'Alamin).
11. A gdyby Bóg przyspieszył dla ludzi zło (które wzywają dla siebie i swoich dzieci itd. w stanie gniewu), tak jak przyspiesza dla nich dobro (które wzywają), to zostaliby zgubni. Dlatego pozostawiamy tych, którzy nie oczekują spotkania z Nami, w ich grzechach, błądzących na oślep i roztargnionych. ( Tafsir At-Tabari; tom 11, strona 91)
12. A kiedy krzywda dotyka człowieka, wzywa Nas, leżąc na boku, siedząc lub stojąc. A kiedy odsunęliśmy od niego jego nieszczęście, on idzie swoją drogą, jak gdyby nigdy nie wzywał Nas za jakąś krzywdę, która go dotknęła! Tak więc Musrifunom wydaje się sprawiedliwe to, co czynili.
13. Zaprawdę, My wytraciliśmy przed wami pokolenia, które czyniły niesprawiedliwość, podczas gdy ich posłańcy przychodzili do nich z jasnymi dowodami, lecz oni nie wierzyli! W ten sposób My płacimy ludziom, którzy są mujrimunami (niewiernymi, bałwochwalcami, grzesznikami, przestępcami itd.).
14. Potem sprawilismy, ze poszliscie za nimi, pokolenia za pokoleniami na ziemi, abysmy mogli zobaczyc, jak bedziecie dzialac!
15. A kiedy są im recytowane Nasze znaki, jasne znaki, ci, którzy nie mają nadziei na spotkanie z Nami, mówią: "Przynieście nam Koran inny niż ten albo go zmieńcie!" Powiedz (Muhammadzie): "To nie jest dla zmienić go z własnej woli; Podążam tylko za tym, co mi zostało objawione. Zaprawdę, obawiam się, gdybym nie był posłuszny mojemu Panu, kary Wielkiego Dnia (tj. Dnia Zmartwychwstania).”
16. Powiedz (Muhammadzie): „Gdyby zechciał Bóg, to nie recytowałbym tego tobie ani nie dałby ci tego poznać. Zaprawdę, przebywałem wśród was całe życie przed tym. Czy wy nie macie rozumu?
17. Kto czyni wiecej niesprawiedliwosci aniżeli ten, kto kłamie przeciw Bogu albo kto odrzuca Jego objawienia? Zaprawdę, mudżrimunowie (przestępcy, grzesznicy, niewierni i bałwochwalcy) nigdy nie odniosą sukcesu!
18. Oni czczaja, poza Bogiem, to, co im nie szkodzi ani nie przynosi pozytku, i mówia: "Oni sa naszymi oredownikami u Boga!" Powiedz: "Czy oznajmiacie Bogu to, czego On nie wie w niebiosach i na ziemi?" Niech będzie uwielbiony i wywyższony ponad wszystko, co Mu towarzyszą jako współtowarzysze!
19. Ludzkość była tylko jedną wspólnotą (tj. jedną religią – monoteizmem islamskim), potem różnili się (później) i gdyby nie Słowo, które wyszło wcześniej od twojego Pana, zostałoby rozstrzygnięte między nimi, co do nich różnił się.
20. Oni powiedza: "Jak to jest, ze nie zostal mu zeslany jakis znak od jego Pana?" Powiedz: "To, co niewidzialne, należy do Boga. Oczekujcie więc! Ja jestem z wami wśród tych, którzy oczekują!"
21. Kiedy damy ludziom zakosztowac milosierdzia po tym, jak dotknie ich jakies nieszczescie, oto! Oni spiskują przeciwko Naszemu objawieniu (dowodom, dowodom, wersetom, lekcjom, znakom, objawieniom, itd.)! Powiedz: "Bóg jest szybszy w planowaniu!" Z pewnością Nasi posłańcy (aniołowie) zapisują wszystko, co knujecie.
22. On jest Tym, który pozwala wam podrozowac po ladach i morzach, a kiedy jestescie na statkach, a one plyna z nimi przy sprzyjajacym wietrze i oni sa z tego zadowoleni, wtedy nadchodzi sztormowy wiatr i nadchodza do nich fale z ze wszystkich stron i oni myślą, że są w nim otoczeni, wzywają Allaha, czyniąc swoją wiarę czystą dla Niego Jedynego, mówiąc: "Jeśli Ty nas od tego wybawisz, to będziemy naprawdę wdzięczni."
23. A kiedy ich wybawil, oto! Oni buntują się (nie słuchają Boga) na ziemi niesprawiedliwie. O ludzkości! Wasz bunt (nieposłuszeństwo wobec Allaha) jest skierowany tylko przeciwko wam samym. Jest to krótka przyjemność życia na tym świecie, potem (w końcu) do Nas powrócicie. My poinformujemy was o tym, co czyniliście.
24. Zaprawde, podobienstwo (tego) swiatowego zycia jest jak woda (deszcz), ktora spuszczamy z nieba, tak wiec przez to powstaje zmieszane plony ziemi, z ktorej zjadaja sie ludzie i bydło, az kiedy ziemia pokryje sie swymi ozdobiony i upiększony, a jego mieszkańcy myślą, że mają nad nim władzę. Nasz rozkaz dociera do niego w nocy lub w dzień i sprawiamy, że jest jak skoszone żniwo, jakby wczoraj nie kwitło! W ten sposób wyjaśniamy szczegółowo znaki ludziom, którzy się zastanawiają.
25. Allah wzywa do domu pokoju (tj. Raju, poprzez przyjęcie religii Allaha, islamskiego monoteizmu, spełnianie dobrych uczynków i powstrzymywanie się od politeizmu i złych uczynków) i prowadzi kogo chce prostą drogą.
26. Dla tych, którzy czynili dobro, jest to najlepsze (nagroda, tj. Raj), a nawet więcej (tj. zaszczyt spojrzenia na Oblicze Allaha Ìá ÌáÇáå) Ani ciemność, ani kurz, ani żadna upokarzająca hańba nie okryją ich twarzy. Oni są mieszkańcami Raju, będą tam przebywać na zawsze.
27. A ci, którzy zasłużyli na złe uczynki, otrzymają zapłatę za złe czyny podobne do nich i pokryje ich upokarzająca hańba (ich twarze). Nie będą mieli żadnego obrońcy przed Bogiem. Ich twarze będą pokryte jakby odłamkami ciemności nocy. Oni są mieszkańcami ognia i będą w nim przebywać na wieki.
28. W Dniu, w którym My zbierzemy ich wszystkich, powiemy tym, którzy dodawali Nam współtowarzyszy: "Zatrzymajcie się! Ty i twoi partnerzy (których czciliście w życiu doczesnym).” Wtedy My ich rozdzielimy, a ich współtowarzysze powiedzą: "To nie nas czciliście!"
29. "Bóg jest wystarczający jako świadek między nami a wami, że zaprawdę nie wiedzieliśmy nic o tym, jak nas czcicie."
30. Tam! Każdy człowiek będzie wiedział (dokładnie), na co (wszystko) zasłużył wcześniej, i zostaną sprowadzeni z powrotem do Allaha, ich prawowitego Pana (Maula), a wymyślone przez nich fałszywe bóstwa znikną z nich.
31. Powiedz (Muhammadzie): „Kto wam daje zaopatrzenie z nieba iz ziemi? Albo kto ma słuch i wzrok? I kto wyprowadza żywych z martwych i wyprowadza umarłych z żywych? A kto rozporządza sprawami? Powiedzą: „Bóg”. Powiedz: "Czyż nie będziecie się bać kary Boga?
32. Taki jest Bóg, wasz Pan zaprawdę. Więc po prawdzie, co jeszcze może być oprócz błędu? Jak więc jesteście odwróceni?
33. Tak jest usprawiedliwione slowo waszego Pana przeciw tym, którzy sie buntuja, iz oni nie wierza.
34. Powiedz: "Czy wśród waszych współtowarzyszy jest taki, który daje początek stworzeniu, a potem je powtarza?" Powiedz: „Bóg zapoczątkował stworzenie, a potem je powtórzył. Jak więc jesteście zwiedzeni (od prawdy)?”
35. Powiedz: "Czy wśród waszych współtowarzyszy jest taki, który prowadzi drogą prostą?" Powiedz: „To Bóg prowadzi drogą prostą ku prawdzie. Czy ten, który daje drogę prostą ku prawdzie, jest bardziej godzien naśladowania, czy też ten, kto nie znajduje drogi prostej, jeśli nie jest poprowadzony drogą prostą? W takim razie, co się z tobą dzieje? Jak oceniasz?
36. Większość z nich idzie tylko za domysłami. Oczywiście, domysły mogą być bezużyteczne wobec prawdy. Zaprawdę, Bóg jest Wszechświadomy tego, co oni czynią!
37. Ten Koran nie jest czymś, co mogłoby być kiedykolwiek stworzone przez kogoś innego niż Allah (Pana niebios i ziemi), ale jest potwierdzeniem (objawienia), które było przed nim. i Injeel (Ewangelia) itd.] oraz pełne wyjaśnienie Księgi (tj. i wszystko, co istnieje).
38. Czy oni powiedza: "On to sfaulowal?" Powiedz: "Przynieście podobną surę i wzywajcie kogo możecie, poza Bogiem, jeśli jesteście prawdomówni!"
39. Przeciwnie, oni zaprzeczają temu; wiedzy, której nie mogli pojąć i której interpretacja jeszcze do nich nie dotarła. W ten sposób zaprzeczali ci, którzy byli przed nimi. Popatrz więc, jaki był koniec Zalimunów!
40. Wśród nich są tacy, którzy w nią wierzą, i wśród nich są tacy, którzy w nią nie wierzą. Twój Pan jest wszechwiedzący wobec Mufsidunów.
41. A jesli oni kłamią, powiedz: "Dla mnie sa moje czyny, a dla was wasze czyny! Jesteś niewinny tego, co robię, a ja jestem niewinny tego, co ty!
42. Wśród nich są tacy, którzy cię słuchają. Ale czy ty możesz sprawić, by słyszeli głusi, nawet jeśli oni nie rozumieją?
43. Wśród nich są tacy, którzy patrzą na ciebie. Ale czy ty możesz prowadzić ślepych, chociaż oni nie widzą?
44. Naprawdę! Bóg nie wyrządza ludziom krzywdy w niczym; ale ludzkość popełnia błąd.
45. A w Dniu, kiedy On ich zbierze, będzie tak, jakby nie przebywali (w życiu tego świata i grobów itd.) nawet przez godzinę dnia. Rozpoznają się nawzajem. Zaiste, zgubni będą ci, którzy zaprzeczyli spotkaniu z Bogiem i nie poszli drogą prostą.
46. Czy My pokażemy ci to, co im obiecaliśmy, czy też sprawimy, że umrzesz, oni powrócą do Nas, a ponadto Bóg jest świadkiem tego, co oni czynili do zrobienia.
47. I dla każdej ummy (społeczności lub narodu) jest Posłaniec; Kiedy przyjdzie ich Posłaniec, sprawa między nimi zostanie rozstrzygnięta sprawiedliwie i oni nie doznają niesprawiedliwości.
48. Oni powiedza: "Kiedy bedzie ta obietnica?
49. Powiedz (O Muhammadzie): „Nie mam władzy nad żadną szkodą ani korzyścią dla siebie, z wyjątkiem tego, czego zechce Allah. Dla każdej ummy (społeczności lub narodu) jest wyznaczona kadencja; kiedy nadejdzie ich termin, nie mogą go opóźnić ani przyspieszyć o godzinę (lub chwilę).” (Tafsir Al-Qurtubi).
50. Powiedz: "Powiedz mi, gdyby Jego kara doszla do was w nocy czy w dzien, do ktorej jej czesci pośpieszyliby mudżrimuni?"
51. Czy to znaczy, że kiedy to się stanie, uwierzycie w to? Co! Teraz (wierzysz)? A wy przyśpieszyliście to!
52. Wtedy zostanie powiedziane tym, którzy czynili sobie niesprawiedliwość: "Zakosztujcie kary wiecznej kary! Czy otrzymałeś rekompensatę oprócz tego, co zarobiłeś?”
53. Oni proszą ciebie, abyś ich poinformował: "Czy to prawda? Powiedz tak! Na mojego Pana! To jest sama prawda! i nie możesz od tego uciec!”
54. A gdyby wszyscy, którzy byli niesprawiedliwi (nie uwierzyli w Boga i czcili innych poza Bogiem), posiedli wszystko, co jest na ziemi, i starali się za to wykupić (nie zostanie to przyjęte), to czuliby w swoich sercach żałować, kiedy zobaczą mękę, i zostaną osądzeni sprawiedliwie, i nie zostanie im wyrządzona żadna krzywda.
55. Bez wątpienia, zaprawdę, wszystko, co jest w niebiosach i na ziemi, należy do Boga. Bez wątpienia, z pewnością, Obietnica Allaha jest prawdziwa. Ale większość z nich nie wie.
56. On jest Tym, który daje zycie i powoduje smierc. Do Niego powrócicie.
57. O ludzkości! Otrzymaliście dobrą radę od waszego Pana (Koran, nakazujący wszystko, co dobre, i zakazujący wszystkiego, co złe) oraz uzdrowienie na to (chorobę niewiedzy, wątpliwości, obłudy i rozbieżności itp.) w waszych piersiach – przewodnictwo i miłosierdzie (wyjaśniające rzeczy dozwolone i niedozwolone itp.) dla wierzących.
58. Powiedz: „Łaska Boga i Jego miłosierdzie – niech się w tym radują”. To jest lepsze od tego, co oni gromadzą.
59. Powiedz (o Muhammadzie do tych bałwochwalców): "Powiedz mi, jakie zaopatrzenie zesłał wam Bóg! I uczyniłeś z tego legalne i nielegalne”. Powiedz (o Muhammadzie): „Czy Bóg wam pozwolił, czy też wymyślacie kłamstwo przeciw Bogu?”
60. A co mysla ci, którzy wymyslaja klamstwo przeciw Bogu w Dniu Zmartwychwstania? [tj. Czy oni myślą, że zostanie im przebaczone i usprawiedliwione! Nie, oni będą mieli wieczną karę w Ogniu Piekielnym]. Zaprawdę, Bóg jest pełen łaski dla ludzi, lecz większość z nich jest niewdzięczna.
61. Cokolwiek czynicie i jakakolwiek część Koranu recytujecie, i cokolwiek czynicie (dobre lub złe), My jesteśmy tego świadkami, kiedy jesteście robić to. I nic nie jest ukryte przed twoim Panem, nawet ciężar atomu (lub małej mrówki) na ziemi lub w niebie. Nie to, co jest mniejsze od tego, ani to, co jest większe od tego, co jest zapisane w Księdze Jasnej. (Tafsir At-Tabari. Tom 11, strona 129).
62. Bez wątpienia! Zaprawdę, Aulija Allaha [tj. ci, którzy wierzą w Jedność Allaha i bardzo się Go boją (powstrzymują się od wszelkiego rodzaju grzechów i złych czynów, których On zakazał) i bardzo kochają Allaha (wykonują wszelkiego rodzaju dobre uczynki, które On zarządził)], nie ogarnie ich żaden strach ani nie będą się smucić, —
63. Ci, którzy wierzyli (w jedność Allaha – islamski monoteizm) i bali się Allaha (poprzez powstrzymywanie się od złych uczynków i grzechów oraz wykonywanie dobrych uczynków).
64. Dla nich jest radosna nowina, zarówno w życiu doczesnym (tj. sny o sprawiedliwym śnie, które dana osoba sama widzi lub które ukazują innym), jak i w życiu przyszłym. Nie ma żadnej zmiany w słowach Allaha. To jest zaiste najwyższy sukces.
65. I niech sie nie smuci ich mowa! Wszelka moc i chwała naleza do Boga! On jest Słyszącym, Wszechwiedzącym.
66. Bez wątpienia! Zaprawdę, do Boga należą ci, którzy są w niebiosach i ci, którzy są na ziemi! A ci, którzy czczą i wzywają innych poza Allahem, w rzeczywistości nie idą za współtowarzyszami (Allaha), oni idą tylko za przypuszczeniem i wymyślają kłamstwa.
67. On jest Tym, który wyznaczyl wam noc, abyscie w niej odpoczeli, i dzien, abyscie byli widzialni. Zaprawdę, w tym są Ayat (dowody, dowody, wersety, lekcje, znaki, objawienia itp.) dla ludzi, którzy słuchają (tj. tych, którzy głęboko myślą).
68. Oni (Żydzi, Chrześcijanie i poganie) mówią: "Bóg spłodził syna (dzieci)." Chwała Mu! On jest bogaty (wolny od wszelkich zachcianek). Do Niego należy wszystko, co jest w niebiosach, i wszystko, co jest na ziemi. Nie masz na to żadnego nakazu. Czy wy mówicie przeciwko Bogu to, czego nie wiecie?
69. Powiedz: "Zaprawde, ci, którzy wymyslaja klamstwo przeciw Bogu, nie beda szczęśliwi!"
70. Krótka radość na tym świecie! – A potem do Nas powrócą. Wtedy My damy im zakosztować najstraszniejszej kary za to, że nie wierzyli.
71. I recytuj im wiesc o Noem! Kiedy powiedział do swego ludu: „O ludu mój! Jeśli moje przebywanie (z wami) i przypominanie (wam) objawień Boga jest trudne dla ciebie, wtedy pokładam ufność w Allahu. Obmyślcie więc swój spisek, ty i twoi współtowarzysze, i niech wasz spisek nie będzie dla was wątpliwy! Więc wydaj na mnie swój wyrok i nie daj mi wytchnienia.
72. „Ale jeśli odwrócicie się [od zaakceptowania mojej doktryny Islamskiego Monoteizmu, tj. od czczenia nikogo poza Allahem], to nie proszę was o żadną nagrodę, moja nagroda jest tylko od Allaha i nakazano mi być jednym z muzułmanie (ci, którzy poddają się woli Allaha).”
73. Oni uznali go za kłamcę, lecz My ocaliliśmy jego i tych, którzy byli z nim na statku, i uczyniliśmy ich zastępującymi pokoleniami jedno po drugim, podczas gdy potopiliśmy tych, którzy za kłamstwo uznali Nasze znaki. ). Popatrz, jaki był ostateczny koniec tych, którzy byli ostrzegani!
74. Potem wyslalismy po nim poslanców do ich ludu, którzy przyniesli im jasne dowody, lecz oni nie uwierzyli w to, co juz przedtem odrzucili. W ten sposób My pieczętujemy serca grzeszników.
75. Potem wyslalismy po nich Muse i Haruna do Faraona i jego przywódcow z Naszymi znakami. Ale zachowywali się arogancko i byli ludem Mujrimun (niewierzący, grzesznicy, politeiści, przestępcy itp.).
76. A kiedy przyszła do nich prawda od Nas, powiedzieli: „Zaprawdę, to są czary oczywiste.
77. Musa (Mojzesz) powiedzial: "Czy mowicie o prawdzie, kiedy ona do was doszla? Czy to magia? Ale czarodzieje nigdy nie odniosą sukcesu.
78. Oni powiedzieli: "Czy ty przyszedles do nas, aby nas odwrócic od tego, za ktorym podążali nasi ojcowie, i abyscie mogli osiagnac wielkosc na ziemi? Nie uwierzymy wam!
79. A Fir'aun (Faraon) powiedzial: "Sprowadzcie mi kazdego znajacego sie na czarnoksiezniku!"
80. A kiedy przybyli czarownicy, Mojzesz powiedzial do nich: "Rzuccie to, co chcecie rzucic!"
81. A kiedy oni rzucili, Mojzesz powiedzial: "To, co przyniosles, to czary. Bóg z pewnoscia uczyni je bezskutecznymi. Zaprawdę, Allah nie naprawi dzieła Al-Mufsiduna (złoczyńców, korumpujących itp.).
82. Allah ustanowi i objawi prawde Swoimi Slowami, jakkolwiek Mudżrimun (przestępcy, niewierni, bałwochwalcy, grzesznicy itd.) mogą jej nienawidzić.
83. Lecz nikt nie uwierzyl w Muse, z wyjatkiem potomstwa jego ludu, z obawy przed Faraonem i jego wodzami, aby ich nie przesladowali; I zaprawdę, Fir'aun (faraon) był aroganckim tyranem na ziemi, był rzeczywiście jednym z Musrifunów (politeistów, grzeszników i przestępców, tych, którzy porzucili prawdę i podążają za złem, i popełniają wszelkiego rodzaju wielkie grzechy).
84. I powiedzial Mojzesz: "O ludu mój! Jeśli wierzyliście w Allaha, zaufajcie Mu, jeśli jesteście muzułmanami (ci, którzy poddają się woli Allaha).”
85. Oni powiedzieli: "Zaufamy Bogu. Nasz Pan! Nie rób z nas próby dla ludzi, którzy są Zalimunami!
86. "I uchroń nas przez Swoje Miłosierdzie od niewiernych!"
87. I objawiliśmy Mojżeszowi i jego bratu: „Znajdźcie mieszkania dla waszego ludu w Egipcie i uczyńcie z waszych mieszkań miejsca waszej modlitwy, odprawiajcie modlitwę i głoście radosną nowinę wierzącym.
88. I powiedzial Mojzesz: "Panie nasz! Zaprawdę, obdarzyłeś Fir'aona (faraona) i jego wodzów wspaniałością i bogactwem w życiu tego świata, Panie nasz! Aby sprowadzili ludzi z Twojej Drogi. Nasz Pan! Zniszczcie ich bogactwa i zatwardźcie ich serca, aby nie uwierzyli, dopóki nie zobaczą kary bolesnej!”
89. Allah powiedział: „Zaprawdę, wasza prośba została przyjęta. Więc oboje trzymajcie się Drogi Prostej (tj. czyńcie dobre uczynki i z cierpliwością głoście Przesłanie Allaha) i nie podążajcie ścieżką tych, którzy nie znają (prawdy, tj. wierzyć w Jedność Allaha, a także wierzyć w nagroda Allaha: raj, itp.).”
90. I przeprowadzilismy synow Izraela przez morze, a Faraun i jego wojska poszli za nimi w ucisku i wrogosci, a kiedy dopadl go topielec, powiedzial: "Wierzę, że La ilaha illa (Huwa): (nikt nie ma prawa być czczony poza) Ten, w którego wierzą dzieci Izraela, a ja jestem jednym z muzułmanów (tych, którzy poddają się woli Allaha).”
91. Teraz (wy wierzycie), kiedy przedtem nie wierzyliście i byliście jednym z mufsidunów.
92. My wydobędziemy dzisiaj wasze zwloki z morza, abyscie byli znakiem dla tych, którzy przyjda po was! I zaprawdę, wielu spośród ludzi lekceważy Nasze znaki (dowody, dowody, wersety, lekcje, znaki, objawienia itd.).
93. Zaprawdę, osiedliliśmy synów Izraela w zaszczytnym miejscu zamieszkania (Szam i Misr) i zaopatrzyliśmy ich w dobra, i oni się nie zmienili, dopóki nie przyszła do nich wiedza. Zaprawdę, Bóg rozsądzi między nimi w Dniu Zmartwychwstania to, w czym oni się różnili.
94. Jeśli ty (Muhammadzie) powątpiewasz w to, co ci objawiliśmy, to zapytaj tych, którzy czytają Księgę. Taurat (Tora) i Injeel (Ewangelia)] przed wami. Zaprawdę, przyszła do was prawda od waszego Pana. Nie bądź więc wśród tych, którzy wątpią!
95. I nie bądź jednym z tych, którzy za kłamstwo uznali znaki Boga, bo wtedy będziecie stratni.
96. Naprawdę! Ci, na których sprawdziło się słowo twojego Pana, nie uwierzą.
97. Nawet gdyby doszly do nich wszelkie znaki, - dopóki nie zobacza kary bolesnej.
98. Czy było jakieś miasto (społeczność), które uwierzyło (po zobaczeniu kary) i jego Wiara (w tym momencie) uratowała je (od kary)? (Odpowiedź brzmi: żaden) – z wyjątkiem ludu Yunus (Jonasza); Kiedy oni uwierzyli, odsunęliśmy od nich karę hańby w życiu na tym świecie i pozwoliliśmy im cieszyć się przez jakiś czas.
99. A gdyby zechciał twój Pan, to uwierzyliby wszyscy na ziemi, wszyscy razem. Czy ty więc zmusisz ludzi, aż staną się wierzącymi?
100. Nikomu nie wolno wierzyć, chyba że za pozwoleniem Boga. On ześle gniew na tych, którzy nie dbają o swoje sprawy.
101. Powiedz: "Oto wszystko, co jest w niebiosach i na ziemi!" Lecz ani znaki, ani znaki ostrzegawcze nie przynoszą pożytku tym, którzy nie wierzą.
102. Czy oni czekaja na (cokolwiek) oprócz (zniszczenia), jak za dni ludzi, którzy umarli przed nimi? Powiedz: "Czekajcie! Ja jestem z wami wśród tych, którzy czekają!"
103. Wtedy My ratujemy Naszych posłańców i tych, którzy wierzą! Dlatego naszym obowiązkiem jest ratować wierzących.
104. Powiedz (o Muhammadzie): "O ludzie! Jeśli masz wątpliwości co do mojej religii (islamu), to (wiedz o tym) nigdy nie będę czcił tych, których ty czcisz, poza Allahem. Ale ja czczę Allaha, który sprawia, że umierasz, nakazuje mi być jednym z wierzących.
105. I (jest to dla mnie natchnione): Skieruj swoją twarz (o Mahomecie) całkowicie w kierunku religii Hanifa (islamski monoteizm, tj. nie czcić nikogo poza Jedynym Allahem) i nigdy nie bądź jednym z Mushrikun (ci, którzy dodają partnerów do Allaha, bałwochwalców, bałwochwalców, niewierzących w Jedność Boga i tych, którzy razem z Allahem czczą innych).
106. I nie wzywajcie poza Bogiem niczego, co wam nie pomoze ani nie zaszkodzi. A jesli to uczynicie, to z pewnoscia bedziecie jednymi z Zalimun. ”
107. A jesli Bóg dotknie was jakas krzywda, to nikt nie moze jej usunac, jak tylko On; A jeśli On chce dla ciebie cokolwiek dobrego, to nie ma nikogo, kto mógłby odrzucić Jego Łaskę, którą On sprawia, że dosięga kogokolwiek ze Swoich niewolników. On jest Przebaczający, Litościwy!
108. . Powiedz: "O ludzie! Teraz przyszła do was prawda (tj. Koran i Prorok Muhammad) od waszego Pana. Więc ktokolwiek otrzymuje przewodnictwo, robi to dla własnego dobra, a kto zbłądzi, robi to na własną szkodę, a ja nie jestem (ustawiony) nad wami jako Wakil (rozporządzający sprawami, by zobowiązać was do przewodnictwa ).”
109. Idź za natchnieniem, które zostało do ciebie wysłane, i bądź cierpliwy, aż Allah wyda wyrok. On jest najlepszym z sędziów.
- Koniec
Powrót do stron Koranu , Islamu lub Sury Koranu
