Podstawowe fakty i informacje na temat Sura Maryam
- Sura (rozdział) Numer: 19
- Liczba wersetów: 98
- angielskie znaczenie: „Maryam odnosi się do„ Marii ”matki Proroka Jezusa”
- Liczba Sajdah w tym rozdziale: 1
- Omówione w sekcji (Juz): 16
-
Wybierz tematy omówione w Sura Maryam
- Oto niektóre z nich tematy, które są omawiane w Sura Maryam.
- Ten rozdział (sura) zaczyna się specjalnymi literami „Kaf Ha Ya Ain Saad', których znaczenie znają tylko Allah.
- Sura następnie zaczyna się od opowieść o Proroku Zachariasza, który do późnej starości nie miał dzieci. Więc on wzywa Allaha mieć syna.
- Allah (ze swojej mocy i miłosierdzia) odpowiada na jego wezwanie przekazując mu wiadomość, że będzie miał syna.
- W tym Prorok Zachariasz dziwi się i odpowiada, mówiąc, czy jego żona mogła jeszcze mieć syna, skoro była bezpłodna, a on sam doszedł do bardzo podeszłego wieku.
- Allah mówi mu, że Allah ma władzę nad wszystkimi rzeczami i byłoby to dla Niego łatwe, ponieważ Allah stworzył go, kiedy był niczym. (Odnośnik: werset 9).
- Jako znak, Allah powiedział Prorokowi Zachariaszowi, aby nie rozmawiał z nikim przez trzy noce.
- Prorok Zachariasz potem dostaje syna o imieniu Yahya (John). Jego synowi powiedziano, aby trzymał się Pisma (Tory) (ponieważ było to Słowo Allaha, które miało być głoszone ludziom w tamtym czasie).
- Allah dał Zakariaszowi mądrość odkąd był dzieckiem i uczynił go błogosławionym dzieckiem, które było dobre dla wszystkich.
- Sura przechodzi następnie do historii Maryam (Marii, która była matką Jezusa / Eesa).
- Maryam wycofała się z rodziny iw swoim odosobnieniu anioł (Anioł Gabriel / Jibreel) ukazała się jej i poinformowała, że zostanie matką syna.
- Na to Maryam była zaskoczona iw szoku zapytała anioła, jak to możliwe, skoro żaden mężczyzna jej nie dotknął i że nie była nieczysta.
- Allah odpowiada, że było to dla Niego łatwe i zamierzał uczynić Jezusa (Eesa) poprzez Jego dekret, jako znak dla ludzkości i miłosierdzie od Allaha.
- Więc po tym Maryam poczęła Jezusa (Eesa) i udała się z dzieckiem do Betlejem, kilka mil od Jerozolimy.
- Po tym Maryam przyniosła dziecko do mieszkańców swojego miasta i byli zszokowani, widząc nowo narodzone dziecko w jej ramionach (ponieważ nie była mężatką).
- Przypomnieli jej, że jej ojciec i matka byli szlachetnymi ludźmi.
- Na to wskazała na Dzieciątko Jezus / Eesa i zapytali, jak mogą rozmawiać z dzieckiem w kołysce.
- W tym, Jezus (dziecko) powiedział, że „Jestem niewolnikiem Allaha, On dał mi Pismo Święte i uczynił mnie Prorokiem”. (Odnośnik: werset 30)
- Jezus powiedział też inne rzeczy (będąc w kołysce), a potem powiedział:oraz salami (pokój) niech będzie ze mną w dniu, w którym się urodziłem, w dniu, w którym umrę, i w dniu, w którym zmartwychwstanę!” (Źródło: wersety od 30 do 33)
- Następnie Allah mówi ludzkości, że jest to stwierdzenie prawdy, mimo że ludzie spierali się o fakty.
- Allah również o tym wspomniał „Nie wypada (tzw Majestat) Allaha aby spłodził syna” (Odnośnik: werset 35)
- Sura następnie wspomina, jak powstawały różne sekty, które odbiegały od prawdy i faktów.
- Sura następnie wspomina o historia proroka Ibrahima (Abrahama) który zapytał ojca, dlaczego czci bożki (rzeczy, które nie widzą, nie słyszą itp.)
- Powiedział ojcu, że przypomina to oddawanie czci szatan, który zbuntował się przeciwko Allahowi, a Allah ukarze tych niewierzących.
- Po tym Prorok Ibrahim został pobłogosławiony Izaakiem (Prorok Ishaq) i Jakub (prorok Jakub).
- Sura następnie wspomina Prorok Mojżesz (Musa). Allah uczynił go prorokiem i przemówił do niego blisko górę, a także ustanowił prorokiem swego brata Aarona (Harun).
- Allah wspomina również, że prorokami uczynił Ismaela (Izmaela) i Idreesa (Henocha). Sura również zawiera odniesienia prorok No (Noe) i Izraela, ponieważ wszyscy byli prowadzeni prostą drogą.
- Sura wspomina następnie, że ci, którzy zaniedbali modlitwy (i inne obowiązki), zostaną ukarani w ogniu piekielnym, podczas gdy inni zostaną nagrodzony raj (Jannah – Eden). (Odnośnik: wersety od 59 do 63).
- Sura następnie odzwierciedla majestat Allaha, aby powiedział ludzkości (wierzyć w bóstwo i jedność Allaha.)
- Niektórzy ludzie wątpią, czy zostaną wskrzeszeni po opuszczeniu tego świata. The Koran prosi ich, aby myśleli, że Allah stworzył ich, kiedy byli niczym. Allah mówi, że zbierze całą ludzkość wraz z diabły i szatan szepczący wątpliwości w sercach ludzi i ukarze ich za bunt przeciwko Allahowi i za niewiarę. (Odnośnik: wersety od 66 do 71).
- Sura wskazuje, że kiedy te wersety były recytowane o niewiernych, wskazywali oni na ich wysokie pozycje i status (aby pokazać, że niewiara w takie wersety nie miała dla nich znaczenia). Allah przypomina im, że Allah zniszczył wiele narodów, które były lepsze pod względem bogactwa, dóbr i wyglądu zewnętrznego.
- Wersety przypominają ludzkości, że prawe dobra, które są trwałe, są lepsze u Allaha jako nagroda.
- Sura podkreśla przypadki tych, którzy wysuwają wzniosłe roszczenia bez żadnej wiedzy. Allah pyta czy mają jakąkolwiek wiedzę o tym, co niewidzialne, na podstawie której twierdzą, że mają dla siebie nagrody.
- Tacy ludzie niedowierzanie to ci, którzy przyjmują inne bóstwa niż Allah, a Allah przypomina niewiernym, że tacy bogowie i bóstwa wyprzeją się bycia ich panami i bogami w ostateczny dzień, kiedy wszyscy zostaną pociągnięci do odpowiedzialności za niewiarę w jedyność Allaha jako bóstwa i złe uczynki .
- Następnie Allah mówi prorokowi w wersetach, aby nie spieszył się z nimi, ponieważ Allah daje takim ludziom wytchnienie do czasu wyznaczonego czas.
- Że dzień zgromadzi Allah wszystkich pobożnych, jak i tych, którzy byli zbuntowani i grzesznicy.
- I tego Dnia nikt nie będzie mógł się wstawiać oprócz tego, kto otrzyma specjalne pozwolenie od Allaha.
- Allah następnie ponownie podkreśla twierdzeń tych (chrześcijan), którzy twierdzą, że Allah ma syna. Allah przypomina im, że jest rzeczą okropną łączyć syna z Jedynym, ponieważ nie przystoi to Jego majestatowi spłodzić syna. (Odniesienie: zob. wersety od 88 do 93.)
- Pod koniec Sury wersety przypominają o tym każdy przychodzi do Najłaskawszego jako niewolnik (nie syn ani nic innego.)
- Następnie Allah przypomina wierzącym, że tym, którzy wierzą i czynią dobro, Allah obdarzy ich miłością.
- Wersety o tym przypominają Allah objawił Koran w języku proroka, aby łatwiej było mu głosić dobrą nowinę sprawiedliwym i przestrogę tym, którzy nie wierzą.
- A jeśli chodzi o takich niewiernych, było wiele takich narodów, które przyszły wcześniej i nie ma już o nich żadnego znaku ani szeptu.
- i wiele innych tematów.
Kliknij tutaj, aby pobrać książkę: Niesamowity Koran
Sura Maryam (Maria) Tłumaczenie arabskie i angielskie
Sura Al-Maryam – wersety od 1 do 11
1. Kaf-Ha-Ya-'Ain-Sad.
[Te litery są jednym z cudów Koranu i tylko Allah (Jedyny) zna ich znaczenie].
2. (To jest) wzmianka o miłosierdziu twojego Pana dla Jego niewolnika Zachariasza.
3. Kiedy wzywał swojego Pana (Allaha) w ukryciu,
4. Mówiąc: „Panie mój! Zaprawdę, moje kości osłabły, a na głowie pojawiły się siwe włosy, I nigdy nie byłem nieszczęśliwy w modlitwie do Ciebie, o mój Panie!
5. „I zaprawdę! Boję się moich krewnych po mnie, ponieważ moja żona jest bezpłodna. Daj mi więc od siebie dziedzica,
6. „Kto mnie odziedziczy i odziedziczy (również) potomstwo Jakuba (Jakuba) (dziedzictwo wiedzy religijnej i Proroctwa, a nie bogactwa itp.). I uczyń go, mój Panie, tym, w którym jesteś zadowolony!”.
7. (Allah powiedział) „O Zachariaszu! Zaprawdę, zwiastujemy ci radosną nowinę o synu , którego imię będzie Jahja (Jan). Nikomu przed nim nie nadaliśmy tego imienia”.
8. Powiedział: „Panie mój! Jak mogę mieć syna, skoro moja żona jest niepłodna, a ja jestem już w podeszłym wieku?”
9. Powiedział: „Tak (tak będzie). Twój Pan mówi; To jest dla Mnie łatwe. Z pewnością stworzyłem cię wcześniej, kiedy byłeś niczym!
10. [Zakariya (Zachariasz)] powiedział: „Mój Panie! Ustanów dla mnie znak”. Powiedział: „Twoim znakiem jest to, że nie będziesz przemawiał do ludzi przez trzy noce, chociaż nie będziesz miał żadnej wady cielesnej”.
11. Następnie wyszedł do swego ludu z Al-Mihrab (miejsca modlitwy, prywatnego pokoju itp.) i nakazał im znakami, aby wychwalali chwałę Allaha rano i po południu.
Sura Al-Maryam – wersety od 12 do 25
12. (Powiedziano jego synowi): „O Yahya (John)! Trzymajcie się mocno Pisma [Taurat (Tora)]”. I daliśmy mu mądrość, kiedy był jeszcze dzieckiem.
13. I uczynił go współczującym ludziom jako łaskę od Nas, a także czystym od grzechów [tj. Jahwe (Jan)] i sprawiedliwym,
14. Był posłuszny swoim rodzicom i nie był ani arogancki, ani nieposłuszny (Allahowi ani rodzicom).
15. I Salamun (pokój) z nim w dniu, w którym się urodził, w dniu, w którym umrze, iw dniu, w którym zostanie wskrzeszony (ponownie) do życia!
16. Wspomnij w księdze o Maryam, kiedy ona odeszła w odosobnieniu od swojej rodziny i udała się na wschód.
17. Umieściła przed nimi ekran (aby się zasłonić); Potem posłaliśmy do niej Naszego Ruha [anioła Jibraela (Gabriela)], który pojawił się przed nią pod każdym względem w postaci człowieka.
18. Ona powiedziała: „Zaprawdę! Szukam schronienia u Miłosiernego (Allaha) przed wami, jeśli boicie się Allaha.
19. (Aniol) powiedzial: "Ja jestem tylko Poslancem od waszego Pana, aby wam przekazac dar prawego syna."
20. Powiedziała: "Jak mogę mieć syna, skoro nie dotknął mnie żaden mężczyzna ani nie jestem nieczysta?"
21. On powiedzial: "Oto powiedzial wasz Pan: "To jest dla Mnie latwe. I (Chcemy) ustanowic go znakiem dla ludzkosci i milosierdziem od Nas, i to jest sprawa (już) postanowiona (przez Allaha). ”
22. Tak go poczęła i odeszła z nim w dalekie miejsce (tj. w dolinę betlejemską, około 4-6 mil od Jerozolimy).
23. A bóle porodowe doprowadziły ją do pnia palmy daktylowej. Powiedziała: „Och, gdybym umarła wcześniej i została zapomniana i zniknęła z pola widzenia!”
24. Wtedy [dziecko Iesa (Jezus) lub Jibrael (Gabriel)] zawołało do niej z dołu, mówiąc: „Nie smuć się! Twój Pan przygotował pod tobą strumień wody;
25. „I potrząśnij ku sobie pniem palmy daktylowej, a spadnie na ciebie świeże, dojrzałe daktyle”.
Sura Al-Maryam – wersety od 26 do 38
26. „Jedzcie więc i pijcie i radujcie się, a jeśli zobaczycie człowieka, powiedzcie: „Zaprawdę! Ślubowałem post Miłosiernemu (Allahowi), więc dzisiaj nie będę rozmawiał z żadnym człowiekiem.'”
27. Potem przyniosła go (dziecko) do swojego ludu, niosąc go. Powiedzieli: „O Maryjo! Rzeczywiście przyniosłeś coś Fariya (niesłychana potężna rzecz).
28. „O siostro (tj. podobna) Haruna (Aaron) [nie brat Musy (Mojżesza), ale był on innym pobożnym człowiekiem w czasach Maryam (Marii)]! Twój ojciec nie był człowiekiem, który cudzołożył, ani twoja matka nie była nieczystą kobietą”.
29. Potem wskazała na niego. Powiedzieli: „Jak możemy rozmawiać z kimś, kto jest dzieckiem w kołysce?”
30. „On [Jezus] powiedział: Zaprawdę, jestem sługą Allaha , dał mi Pismo i uczynił mnie prorokiem;
31. I błogosławił mi, gdziekolwiek jestem, i nakazał mi modlitwę i zakat, dopóki żyję.
32. „I posłuszny mojej matce, i nie uczynił mnie aroganckim, niebłogosławionym.
33. I pokój niech będzie ze mną w dniu, w którym się narodziłem, i w dniu, w którym umrę, i w dniu, w którym powstanę żywy!
34. Taki jest Iesa (Jezus), syn Maryam (Marii). (jest) stwierdzeniem prawdy, co do której wątpią (lub kwestionują).
35. Nie przystoi (Majestatowi) Allahowi, aby spłodził syna [odnosi się to do oszczerstwa chrześcijan przeciwko Allahowi, mówiąc, że „Iesa (Jezus) jest synem Allaha”. Uwielbiony (i wywyższony ponad wszystko, co Mu towarzyszą). Kiedy On coś postanawia, mówi tylko: „Bądź!” i to jest.
36. [Jezus powiedział]: „Zaprawdę, Allah jest moim Panem i waszym Panem. Czcijcie więc Go (Tylko Jemu). To jest prosta droga . (Religia Allaha – islamski monoteizm , który ustanowił On dla wszystkich Swoich Proroków). [Tafsir At-Tabari]
37. Potem sekty poroznialy sie miedzy chrzescijanami. Biada zatem niewiernym [tym, ktorzy zlozyli falszywe swiadectwo, mowiac, ze Iesa (Jezus) jest synem Allaha] przed spotkaniem Wielkiego Dnia (tj. Dzień Zmartwychwstania, kiedy zostaną wrzuceni do płonącego Ognia).
38. Jakże wyraźnie oni zobaczą i usłyszą Dzień, kiedy staną przed Nami! Ale Zalimunowie są dzisiaj w błędzie jawnym.
Sura Al-Maryam – wersety od 39 do 51
39. Ostrzegaj ich przed Dniem smutku i żalu, kiedy sprawa zostanie rozstrzygnięta, podczas gdy oni są niedbali i nie wierzą.
40. Zaprawdę! Odziedziczymy ziemię i wszystko, co na niej jest. I do Nas wszyscy zostaną zwróceni,
41. I wspomnij w Ksiedze (Koran) Ibrahima (Abrahama). Zaiste! Był człowiekiem prawdy, prorokiem.
42. Kiedy on powiedzial do swego ojca: "O mój ojcze! Dlaczego czcicie to, co nie słyszy, nie widzi i nie może wam w niczym pomóc?
43. „O mój ojcze! Zaiste! Przyszło do mnie poznanie tego, co nie przyszło do was. Więc podążaj za mną. Poprowadzę Cię Prostą Ścieżką.
44. „O mój ojcze! Nie oddawaj czci szatanowi . Zaprawdę! Szatan zbuntował się przeciwko Miłosiernemu (Allahowi).
45. „O mój ojcze! Zaiste! Boję się, aby nie dosięgła was kara od Miłosiernego (Allaha), tak że stalibyście się towarzyszami Szaitana (Szatana) (w ogniu piekielnym).” [Tafsir Al-Qurtubi]
46. On (ojciec) powiedzial: "Czy odrzucasz moich bogow, o Ibrahimie (Abrahamie)? Jeśli nie przestaniesz (tego), naprawdę cię ukamienuję. Więc odejdź ode mnie bezpiecznie, zanim cię ukarzę.
47. Ibrahim (Abraham) powiedział: „Pokój wam! Będę prosił mojego Pana o przebaczenie dla was. Zaprawdę, On jest dla mnie zawsze najłaskawszy.
48. Odwrócę się od was i od tych, których wzywacie poza Bogiem. I wezwę mego Pana; i mam nadzieję, że nie będę nieszczęśliwy w modlitwie do mojego Pana”.
49. A gdy się od nich odwrócił i od tych, których oni czcili poza Bogiem , daliśmy mu Izaaka i Jakuba, i każdego z nich uczyniliśmy prorokiem.
50. I dalismy im Nasze milosierdzie i obdarzylismy ich czcia na jezykach.
51. I wspomnij w Ksiedze (ten Koran) Muse (Mojzesza). Zaiste! Został wybrany i był Posłańcem (i) Prorokiem.
Sura Al-Maryam – wersety od 52 do 64
52. Wezwalismy go z prawej strony Góry i kazalismy mu przyblizyc sie do Nas, aby z nim rozmawial.
53. I obdarzylismy go jego bratem Harunem, prorokiem, z Naszego milosierdzia.
54. I wspomnij w Ksiedze (Koran) Ismaila (Izmaela). Zaiste! Był wierny temu, co obiecał, i był Posłańcem (i) Prorokiem.
55. On nakazal swojej rodzinie i swemu ludowi as-Salat (modlitwy) i zakat, i jego Pan byl z niego zadowolony.
56. I wspomnij w Ksiedze (Koran) Idrisa (Henocha). Zaprawde! Był człowiekiem prawdy (i) prorokiem.
57. I wznieslismy go wysoko.
58. To byli ci, których Bóg obdarzył swoją łaską spośród proroków, z potomstwa Adama, z tych, których zabraliśmy na statku z Noem, z potomstwa Abrahama i Izraela, i spośród tych, których poprowadziliśmy drogą prostą i wybraliśmy. Kiedy recytowano im znaki Miłosiernego, upadli na twarz, kłaniając się i płacząc.
59. Następnie następcą ich było potomstwo, które porzuciło as-salat (modlitwy) ich właściwe ustalone czasy itp.] i podążali za pożądliwościami. Zostaną więc wrzuceni do piekła.
60. Z wyjątkiem tych, którzy się nawrócą i uwierzą (w jedność Allaha i Jego Posłańca Muhammada ) i będą czynić dobro. Tacy wejdą do Raju i nie doznają żadnej krzywdy.
61. (Oni wejdą) Adn (Eden) Raj (ogrody wieczne), który Miłosierny (Allah) obiecał Swoim sługom w niewidzialnym: Zaprawdę! Jego Obietnica musi się wypełnić.
62. Oni nie beda slyszec tam (w Raju) laghw (brudnych, zlych, zlych, próżnych mow), ale tylko Salam (pozdrowienia pokoju). Oni będą tam mieli zaopatrzenie rano i po południu. [Patrz (V.40:55)].
63. Taki jest Raj, który My damy w dziedzictwo tym z Naszych niewolników, którzy byli Al-Muttaqun (osoby pobożne i prawe – patrz V.2:2).
64. My (anioly) zstepujemy tylko na rozkaz twojego Pana. Do Niego należy to, co jest przed nami i to, co jest za nami, i to, co jest między tymi dwoma. Wasz Pan nie zapomina!
Sura Al-Maryam – wersety od 65 do 76
65. Panie nieba i ziemi oraz wszystkiego, co jest między nimi, czcij Go (Jedynego) i bądź wytrwały i cierpliwy w Jego czci. Czy znasz kogoś podobnego do Niego? (Oczywiście, nikt nie jest Mu podobny, równy ani porównywalny, a On nie ma nikogo za współtowarzysza). [Nie ma niczego podobnego do Niego, a On jest Wszechsłyszący, Wszechwidzący].
66. A czlowiek (niewierny) mowi: "Kiedy umre, czyz zostane wskrzeszony do zycia?"
67. Czyż człowiek nie pamięta, że stworzyliśmy go przedtem, gdy był niczym?
68. A zatem, na twego Pana, z pewnością zbierzemy ich razem, a także szatanów ( z nimi), i poprowadzimy ich na kolanach wokół Piekła.
69. Wtedy My usuniemy z kazdej sekty wszystkich tych, którzy byli najgorsi w uporczywym buncie przeciw Miłosiernemu.
70. Zaprawdę, My znamy najlepiej tych, którzy najbardziej godni są spłonięcia w nim.
71. Nie ma nikogo z was, kto by to przeszedł (piekło); to jest u waszego Pana; dekret, który musi być wykonany.
72. Wtedy uratujemy tych, którzy bali się Allaha i byli Mu posłuszni, a poniżonych pozostawimy na kolanach.
73. A kiedy recytowane są im Nasze jasne znaki, ci, którzy nie wierzą (bogaci i silni spośród pogan Kurajszytów , którzy żyją w luksusie), mówią do tych, którzy wierzą (słabych, biednych towarzyszy Proroka Muhammada, którzy mają ciężkie życie): „Która z tych dwóch grup (wierzący i niewierzący) jest lepsza pod względem pozycji i miejsca (rady do konsultacji)?”
74. Ileż pokoleń ( poprzednich narodów ) wytraciliśmy przed nimi, które były lepsze pod względem bogactwa, dóbr i wyglądu zewnętrznego?
75. Powiedz, kto jest w błędzie, aby Miłosierny rozciągnął mu sznur, aż kiedy zobaczą to, co im zostało obiecane, karę albo Godzinę, oni się dowiedzą kto ma najgorszą pozycję, a kto słabszy w siłach. [To jest odpowiedź na werset nr 19:73]
76. A Bóg pomnaża w drodze prostej tych, którzy postępują właściwie. A dobre uczynki, które trwają, są lepsze u twego Pana, ku nagrodzie i ku uciesze.
Kliknij tutaj, aby pobrać książkę: Niesamowity Koran
Sura Al-Maryam – wersety od 77 do 95
77. Czy widziales tego, kto nie uwierzyl w Nasz znak i powiedzial: "Z pewnoscia zostane mi dane bogactwo i dzieci?"
78. Czy on zna to, co skryte, czy też przyjął przymierze od Miłosiernego?
79. Nie! My zapiszemy, co on mówi, i zwiększymy jego karę (w Gehennie);
80. I odziedziczymy po nim (po jego śmierci) wszystko, o czym mówił (tj. majątek i dzieci, którymi go obdarzyliśmy na tym świecie), i on sam przyjdzie do Nas.
81. I wzięli sobie aliha (bogów) poza Allahem, aby dać im cześć, potęgę i chwałę (a także chronić ich przed karą Allaha itd.).
82. Przeciwnie, oni (tak zwani bogowie) odrzucą ich cześć i staną się ich przeciwnikami (w Dniu Zmartwychwstania).
83. Czyż nie widzisz, że wysłaliśmy szatanów przeciwko niewiernym, aby ich nakłonić do czynienia zła?
84. Nie spiesz się więc przeciwko nim! My tylko liczymy im określoną liczbę dni życia tego świata i opóźniamy ich termin, aby mogli pomnożyć zło i grzechy.
85. Dzień, w którym zbierzemy Muttaqun (pobożnych – patrz W. 2:2) przed Najbardziej Dobroczynnym (Allahem), niczym delegata (przedstawionego królowi dla czci).
86. My poprowadzimy mudżrimunów do Gehenny, spragnionych jak spragnione stado, spychane do wody
87. Nikt nie będzie miał mocy wstawiennictwa, oprócz tego, który otrzymał pozwolenie (lub obietnicę) od Miłosiernego (Allaha).
88. I oni mowia: "Najmilosierniejszy (Allah) splodzil syna (albo potomstwo, albo dzieci) [jak powiadaja Zydzi: 'Uzair (Ezra) jest synem Allaha, a chrzescijanie mowia, ze splodzil syna ['Iesa (Chrystus)], a pogańscy Arabowie mówią, że zrodził córki (anioły itp.)]”.
89. Zaprawdę, przyniosłeś (powiedziałeś) straszną złą rzecz.
90. Przez co niebiosa są prawie rozdarte, a ziemia rozdarta, a góry obrócone w gruzy,
91. Aby przypisywali syna (lub potomstwo lub dzieci) Miłosiernemu (Allahowi).
92. Ale nie jest odpowiednie dla (Majestatu) Miłosiernego (Allaha), aby spłodził syna (lub potomstwo lub dzieci).
93. Nie ma nikogo w niebiosach i na ziemi, kto nie przychodzi do Najmilosierniejszego jako niewolnik.
94. Zaprawde, On zna kazdego z nich i obliczyl ich do konca.
95. I kazdy z nich przyjdzie do Niego sam w Dniu Zmartwychwstania (bez pomocnika, bez opiekuna, bez opiekuna).
Sura Al-Maryam – wersety od 96 do 98
96. Zaprawde, ci, którzy wierza i którzy pelniaja dobre uczynki, Miłosierny obdarzy ich miloscia (w sercach wierzacych).
97. Uczyniliśmy go łatwym w twoim języku (o Muhammadzie), abyś mógł zwiastować radosną nowinę Muttaqun ( pobożnym i prawym osobom – patrz Werset 2:2) i ostrzegać za jego pomocą lud Ludda (najbardziej kłótliwy) lud.
98. Ileż pokoleń przed nimi zniszczyliśmy! Czy możesz (o Muhammadzie) znaleźć choć jednego z nich lub usłyszeć choćby jeden ich szept?
Przeczytaj Surę Maryam
- Sura Maryam po arabsku (Muszaf)
- Sura Maryam w języku angielskim
- Angielski Tafsiir z Sura Maryam (Maria)
- Kup Koran z tłumaczeniem na język angielski
Dodatkowe odniesienia
