Profil muzułmanina (Mumin) według Koranu

Te wersety z Koranu nakreślają profil muzułmanina (Mu'min). Sukces muzułmanina nie wynika automatycznie z wiary. Wymaga spełnienia pewnych warunków. Ten zarys Mu'minun jest wyjaśniony w pierwszych kilku wersetach sury Mu'minun w Koranie.

Szejk Modudui rozwija temat Sury (kilka pierwszych wersetów) w następujący sposób:

---

---

---

„Tego stwierdzenia nie można w pełni docenić, jeśli nie weźmie się pod uwagę kontekstu, w jakim zostało sformułowane. Z jednej strony byli zamożni i prosperujący przywódcy Mekki, przeciwnicy islamu, których interesy kwitły i którzy cieszyli się wszelkimi dobrami życia, a z drugiej strony byli wyznawcy islamu, z których większość była albo biedna od samego początku, albo została doprowadzona do ubóstwa przez bezwzględny wrogość wobec islamu. Dlatego stwierdzenie: „Z pewnością wierzący osiągnęli prawdziwy sukces”, od którego rozpoczyna się dyskurs, miało na celu uświadomienie niewiernym, że kryterium sukcesu i porażki, które mieli na myśli, było błędne. Opierało się na błędnych założeniach, poza tym było przemijające i ograniczone w swej naturze: prowadziło do porażki, a nie do prawdziwego sukcesu. Wręcz przeciwnie, wyznawcy Mahometa (niech pokój będzie z nim), których uważali za porażkę, odnieśli prawdziwy sukces, ponieważ przyjmując zaproszenie do Właściwego Przewodnictwa dane przez Posłańca Allaha, zawarli układ, który… doprowadzi ich do prawdziwego sukcesu i wiecznej szczęśliwości zarówno na tym świecie, jak i w życiu pozagrobowym, podczas gdy odrzucając Przesłanie przeciwnicy ponieśli straty i spotkają się ze złymi konsekwencjami zarówno na tym świecie, jak i w życiu pozagrobowym”. (Źródło: Tafheem ul Quran )

Tłumaczenie wersetów

1. Zaprawdę, szczęśliwi są wierzący.

2. Ci, którzy ofiarowują Salat (modlitwy) z całą powagą i całkowitym poddaniem.

3. I ci, którzy odwracają się od Al-Laghw (brudne, fałszywe, złe, próżne słowa, kłamstwo i wszystko, czego Bóg zakazał).

4. A ci, którzy płacą zakat (przepisaną jałmużnę)

5. I ci, którzy strzegą swojej czystości (tj. części intymnych, przed nielegalnymi aktami seksualnymi)

6. Z wyjątkiem ich żon lub (niewolników), które posiadają ich prawe ręce - wtedy są wolni od winy;

7. A kto szuka dalej, to są przestępcy;

8. Ci, którzy są wierni swojemu Amanatowi (wszystkim obowiązkom ustanowionym przez Allaha, uczciwości, odpowiedzialności moralnej i zaufaniom) oraz swoim przymierzom;

9. A ci, którzy ściśle przestrzegają swoich (pięciu obowiązkowych modlitw zbiorowych) Salawat (o stałych, ustalonych godzinach);

10. To są rzeczywiście spadkobiercy

11. Kto odziedziczy Firdaus (Raj). Będą tam mieszkać na zawsze.

Refleksje z Sury Al-Muminoon

Dlatego jako muzułmanie powinniśmy zapewnić, co następuje:

• Odmawiajcie modlitwy regularnie o ustalonych porach i świadomie stojąc przed nimi Wszechmogący Allah z całkowitą uległością.
• Stań się świadomy tego, czego Allah zakazał i świadomie staraj się trzymać z dala od tego. Tak jak lubimy utrzymywać nasze ciała w czystości, powinniśmy troszczyć się o to, by nasze serca były nieskalane i czyste, strzegąc się wszystkiego, co jest brudne, złe, fałszywe i bezwartościowe w naszej mowie, a także wszystkiego, co zostało nam zakazane.
• Szybko zapłać zakat, gdy tylko jest należny i nie zwlekaj ani nie usprawiedliwiaj się, ponieważ kwota zakatu jest „niedostateczna” i nie należy do nas.
• Nie bądź bezczelny w sprawach związanych z seksem ani nie uodporniaj się na bezwstyd i rozwiązłość. Zachowanie ludzkiej godności i przyzwoitości toruje drogę zdrowemu społeczeństwu.
• Znajdź uzasadnione zaspokojenie pragnień tylko w naszych małżonkach.
• Nie zawieść zaufania ani nie cofnąć danego słowa.

Wiersze te wyraźnie przekazują, że przestrzeganie tych zasad nie tylko zapewni nam sukces w tym życiu , ale także doprowadzi nas do Raju, ku wiecznemu szczęściu!

- Koniec

Referencje

Tafheem ul Koran w języku angielskim

Powiązane artykuły islamskie

• Pięć cech prawdziwego wierzącego
• Akty kultu islamskiego
• Zrozumienie, jak zrobić dua
• Dua do Allaha z prośbą o ochronę przed ubóstwem