Basisinformatie en feiten over Surah Al-Jumu'ah
- Soera (Hoofdstuk) Nummer: 62
- Aantal verzen: 11
- Engelse betekenis: vrijdag
Soera Al-Jumu'ah (Vrijdag) Arabische en Engelse vertaling
Mushaf – Surah Al-Jumu'ah – Verzen 1 tot 8
1. Alles wat in de hemel is en alles wat op de aarde is, verheerlijkt Allah , de Koning (van alles), de Heilige, de Almachtige, de Alwijze.
2. Hij is het Die onder de ongeletterden een Boodschapper (Mohammed) uit hun midden heeft gezonden, die hun Zijn verzen voorlas, hen reinigde (van de vuiligheid van ongeloof en polytheïsme ) en hen het Boek (deze Koran, de islamitische wetten en de islamitische jurisprudentie) en Al-Hikmah (de Soenna: de wettelijke gebruiken, voorschriften, daden van aanbidding, enz. van de Profeet Mohammed) onderwees. En voorwaar, zij verkeerden voorheen in een diepe dwaling;
De profeet Mohammed stuurde om de boodschap over te brengen
3. En hij heeft hem (profeet Mohammed) ook naar anderen onder hen (moslims) gestuurd die zich nog niet bij hen hebben aangesloten (maar ze zullen komen). En Hij (Allah) is de Almachtige, de Alwijze.
4. Dat is de Genade van Allah, die Hij schenkt aan wie Hij wil. En Allah is de Eigenaar van Machtige Genade.
5. De gelijkenis van degenen aan wie de (verplichting van de) Taurat (Torah) was toevertrouwd (dwz om haar geboden te gehoorzamen en haar wettelijke wetten na te leven), maar die vervolgens faalden in die (verplichtingen), is als de gelijkenis van een ezel die enorme lasten boeken draagt (maar er niets van begrijpt). Hoe slecht is het voorbeeld (of de gelijkenis) van mensen die de Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, tekenen, openbaringen, etc.) van Allah ontkennen. En Allah leidt niet de mensen die Zalimun zijn (polytheïsten, onrechtplegers, ongelovigen, enz.).
6. Zeg (O Mohammed): “O jullie Joden! Als je doet alsof je vrienden van Allah bent, met uitsluiting van (alle) andere mensen, verlang dan naar de dood als je eerlijk bent.”
7. Maar ze zullen er nooit naar verlangen (de dood), vanwege wat (daden) hun handen voor hen hebben gestuurd! En Allah kent de Zalimun (veelgodenaanbidders, onrechtplegers, ongelovigen, enz.) goed.
Klik hier om het boek te downloaden: The Amazing Quran
Niemand kan de dood ontvluchten
8. Zeg (tegen hen): "Voorwaar, de dood waarvoor jullie vluchten zal jullie zeker treffen, daarna zullen jullie worden teruggestuurd naar (Allah), de Alwetende van het ongeziene en het zichtbare, en Hij zal jullie vertellen wat dat deed je vroeger.”
Mushaf – Surah Al-Jumu'ah – Verzen 9 tot 11
Oproep voor Jumuah-gebeden in de koran
9. O jullie die geloven (moslims)! Wanneer de oproep tot het gebed (Salat) op vrijdag ( Jumu'ah-gebed) wordt verkondigd, kom dan tot de gedenking van Allah [Jumu'ah religieuze toespraak (Khutbah) en Salat (gebed)] en laat alle andere zaken (en alles wat daarbij hoort) achterwege. Het is beter voor jullie als jullie dit wisten!
10. Wanneer het vrijdaggebed (Jumu'ah Salat) is voltooid, mogen jullie je over het land verspreiden en de gunst van Allah zoeken (door te werken, enz.), en Allah veel gedenken, opdat jullie succesvol mogen zijn.
11. En wanneer ze koopwaar of amusement zien [slaan op Tambur (trommel) enz.], verspreiden ze zich halsoverkop ernaar toe en laten jou (Mohammed ) staan [terwijl je Jumu'ah's religieuze toespraak (Khutbah) houdt]. Zeg: "Dat wat Allah heeft, is beter dan enig amusement of handelswaar! En Allah is de Beste van alle voorzieners.”
- Einde
Terug naar de pagina's over de Koran , de islam of de soera's van de Koran.
Alhamdulilah. Ik dank de organisatie voor de kennis. Moge Allah de Almachtige hen hier en daarna zegenen. Amen.