Basisinformatie en feiten over Surah Yunus
- Soera (Hoofdstuk) Nummer: 10
- Aantal verzen: 109
- Engelse betekenis: vernoemd naar de profeet Younus (Jonah)
Soera Yunus (Jona) Arabische en Engelse vertaling
1. Alif-Lam-Ra. [Deze letters zijn een van de wonderen van de Koran, en niemand dan Allah (Alleen) kent hun betekenis]. Dit zijn de verzen van het Boek (de koran) Al-Hakim [toont wettige en onwettige dingen, legt Allah's (goddelijke) wetten voor de mensheid uit, leidt hen naar eeuwig geluk door hen te bevelen het ware islamitische monotheïsme te volgen, - geen aanbidden maar Allah alleen - dat zal hen naar het paradijs leiden en hen van de hel redden].
2. Is het dan een wonder voor de mensheid dat Wij Onze inspiratie hebben gezonden aan een man uit hun midden (d.w.z. de Profeet Mohammed) (met de woorden): “Waarschuw de mensheid (voor de komende kwelling in de Hel) en breng goed nieuws aan hen die geloven (in de Eenheid van Allah en in Zijn Profeet Mohammed) dat zij bij hun Heer de beloning voor hun goede daden zullen ontvangen?” (Maar) de ongelovigen zeggen: “Dit is inderdaad een overduidelijke tovenaar (d.w.z. de Profeet Mohammed en de Koran)!”
3. Voorzeker, uw Heer is Allah Die de hemelen en de aarde in zes Dagen schiep en toen Istawa (rees over) de Troon (werkelijk op een manier die bij Zijne Majesteit past), de zaak van alle dingen regelend. Geen voorbidder (kan bij Hem pleiten) behalve na Zijn verlof. Dat is Allah, jouw Heer; dus aanbid Hem (alleen). Zal je het je dan niet herinneren?
4. Naar Hem is de terugkeer van jullie allemaal. De Belofte van Allah is waar. Hij is het Die de schepping begint en het dan zal herhalen, opdat Hij degenen die geloofden (in de Eenheid van Allah - Islamitisch Monotheïsme) en rechtvaardige daden verricht, zal belonen met gerechtigheid. Maar degenen die ongelovig zijn, zullen een drankje van kokende vloeistoffen en pijnlijke kwelling krijgen, omdat zij vroeger ongelovig waren.
5. Hij is het die de zon tot een schijnend ding heeft gemaakt en de maan tot een licht en zijn (hun) stadia heeft gemeten, opdat u het aantal jaren en de berekening zou weten. Allah heeft dit niet geschapen dan in waarheid. Hij legt de Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekens, openbaringen, etc.) in detail uit voor mensen die kennis hebben.
6. Voorwaar, in de afwisseling van de nacht en de dag en in alles wat Allah heeft geschapen in de hemelen en op aarde zijn Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, etc.) voor die mensen die hun plicht jegens Allah en vrees Hem zeer.
7. Voorwaar, degenen die niet hopen op hun ontmoeting met Ons, maar tevreden en tevreden zijn met het leven van de huidige wereld, en degenen die geen acht slaan op Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz. ),
8. Diegenen, hun verblijfplaats zal het Vuur zijn, vanwege wat ze vroeger verdienden.
9. Voorwaar, degenen die geloven [in de Eenheid van Allah samen met de zes geloofsartikelen, dwz geloven in Allah, Zijn Engelen, Zijn Boeken, Zijn Boodschappers, de Dag der Opstanding en Al-Qadar (Goddelijke Voorbeschikkingen) – Islamitisch monotheïsme], en daden van rechtschapenheid verrichten, zal hun Heer hen door hun geloof leiden; onder hen zullen rivieren stromen in de Tuinen van verrukking (Paradijs).
10. Hun manier van bidden zal zijn: Subhanaka Allahumma (Eer aan U, o Allah!) en Salam (vrede, bescherming tegen alle kwaad) zal hun begroeting zijn (in het Paradijs)! En het slot van hun gebed zal zijn: Al-Hamdu Lillahi Rabbil-'Alamin [Alle lof en dank zij Allah, de Heer van 'Alamin (de mensheid, de djinn en alles wat bestaat)].
11. En mocht Allah het kwaad (dat zij voor zichzelf en hun kinderen enz. aanroepen in een staat van woede) voor de mensheid bespoedigen zoals Hij het goede (dat zij aanroepen) voor hen bespoedigt, dan zouden zij ten onder zijn gegaan. Daarom laten Wij hen die hun ontmoeting met Ons niet verwachten, in hun overtredingen blind ronddwalen in dwaalgedo. ( Tafsir At-Tabari; Vol. 11, blz. 91)
12. En wanneer de mens onheil treft, roept hij Ons aan, liggend op zijn zij, zittend of staand. Maar wanneer Wij zijn kwaad van hem hebben verwijderd, gaat hij verder alsof hij Ons nooit heeft aangeroepen voor een kwaad dat hem heeft geraakt! Dus het lijkt eerlijk voor de Musrifun wat ze plachten te doen.
13. En voorzeker, Wij vernietigden generaties vóór u, toen zij onrecht deden, terwijl hun Boodschappers tot hen kwamen met duidelijke bewijzen, maar zij geloofden niet! Zo vergelden Wij de mensen die Mujrimun zijn (ongelovigen, polytheïsten, zondaars, criminelen, enz.).
14. Daarna lieten Wij u hen volgen, generatie na generatie in het land, opdat Wij zouden zien hoe u zou werken!
15. En wanneer Onze Duidelijke Verzen tot hen worden voorgedragen, zeggen degenen die niet op hun ontmoeting met Ons hopen: "Breng ons een andere Koran dan deze, of verander hem." Zeg (O Mohammed): "Het is niet voor mij om het uit eigen beweging te veranderen; Ik volg alleen wat mij is geopenbaard. Voorwaar, ik vrees als ik mijn Heer ongehoorzaam zou zijn, de bestraffing van de Grote Dag (dwz de Dag der Opstanding).”
16. Zeg (O Mohammed): "Als Allah het zo had gewild, zou ik het niet voor u hebben gereciteerd, noch zou Hij het u bekend hebben gemaakt. Voorwaar, ik ben hiervoor een leven lang onder u gebleven. Heb je dan geen zin?”
17. Dus wie doet er meer onrecht dan hij die een leugen tegen Allah verzint of Zijn verzen ontkent (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.)? Zeker, de Mujrimun (criminelen, zondaars, ongelovigen en polytheïsten) zullen nooit succesvol zijn!
18. En zij aanbidden naast Allah dingen die hen niet schaden, noch hen baten, en zij zeggen: "Dit zijn onze bemiddelaars bij Allah." Zeg: "Brengen jullie Allah op de hoogte van hetgeen Hij niet weet in de hemelen en op aarde?" Verheerlijkt en verheven zij Hij boven alles wat zij associëren als partners met Hem!
19. De mensheid was slechts één gemeenschap (d.w.z. in één religie - islamitisch monotheïsme), toen verschilden zij (later) en als er niet eerder een Woord was geweest van uw Heer, dan zou het tussen hen zijn geregeld over wat zij verschilde.
20. En zij zeggen: "Hoe komt het dat er geen teken van zijn Heer tot hem is nedergezonden?" Zeg: "Het ongeziene behoort aan Allah alleen, wacht dus af, voorwaar, ik ben met jullie onder degenen die wachten (op Allah's oordeel)."
21. En wanneer Wij de mensheid barmhartigheid laten proeven nadat enige tegenspoed hen heeft getroffen, zie! Ze beginnen plannen te smeden tegen Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.)! Zeg: "Allah is Sneller in plannen!" Zeker, Onze Boodschappers (engelen) leggen alles vast wat jullie beramen.
22. Hij is het Die u in staat stelt om door land en zee te reizen, totdat wanneer u op de schepen bent en zij met een gunstige wind meezeilen en zij daarin blij zijn, dan komt er een stormachtige wind en de golven komen van daaruit naar hen toe. alle kanten, en ze denken dat ze daarin omsingeld zijn, ze roepen Allah aan, maken hun Geloof zuiver voor Hem Alleen, zeggende: "Als U (Allah) ons hiervan verlost, zullen wij waarlijk tot de dankbaren behoren."
23. Maar toen Hij hen verloste, zie! Zij rebelleren (ongehoorzaam zijn aan Allah) op de aarde ten onrechte. O mensheid! Uw rebellie (ongehoorzaamheid aan Allah) is alleen gericht tegen uzelf, - een korte genieting van dit wereldse leven, dan is (uiteindelijk) uw terugkeer tot Ons, en Wij zullen u vertellen wat u placht te doen.
24. Voorwaar, de gelijkenis van (dit) wereldse leven is als het water (regen) dat Wij uit de hemel neerzenden, zo ontstaat daardoor de vermengde opbrengst van de aarde waarvan mensen en vee eten totdat de aarde bedekt is met haar versieringen en wordt verfraaid, en de mensen denken dat ze er alle macht over hebben. Ons Bevel bereikt het 's nachts of overdag en Wij maken het als een schoongemaaide oogst, alsof het gisteren niet gebloeid had! Zo leggen Wij de Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, wetten, etc.) in detail uit voor de mensen die nadenken.
25. Allah roept op tot het huis van vrede (d.w.z. het Paradijs, door Allah's religie van het islamitische monotheïsme te aanvaarden en door rechtvaardige goede daden te verrichten en polytheïsme en slechte daden te vermijden ) en leidt wie Hij wil naar het rechte pad.
26. Voor degenen die goed hebben gedaan is de beste (beloning, dwz het Paradijs) en zelfs meer (dwz de eer hebben om te kijken naar het Aangezicht van Allah Ìá ÌáÇáå) Noch duisternis, noch stof, noch enige vernederende schande zal hun gezichten bedekken. Zij zijn de bewoners van het Paradijs, zij zullen daar voor altijd verblijven.
27. En degenen die slechte daden hebben begaan, de vergelding van een slechte daad is gelijk daaraan, en vernederende schande zal hen (hun gezichten) bedekken. Zij zullen geen verdediger hebben van Allah. Hun gezichten zullen als het ware bedekt zijn met stukken uit de duisternis van de nacht. Zij zijn bewoners van het Vuur, zij zullen daarin voor altijd verblijven.
28. En op de Dag waarop Wij hen allen zullen verzamelen, zullen Wij tot degenen zeggen die deelgenoten in aanbidding met Ons hebben gekozen: "Stop bij jullie thuis! Jij en je partners (die je had aanbeden in het wereldse leven).” dan zullen Wij hen scheiden, en hun (zogenaamde) partners zullen zeggen: "Wij waren het niet die jullie plachten te aanbidden."
29. "Allah is zo voldoende als getuige tussen ons en u, dat wij niets wisten van uw aanbidding van ons."
30. Daar! Elke persoon zal (precies) weten wat (alles) hij eerder had verdiend, en ze zullen worden teruggebracht naar Allah, hun rechtmatige Heer (Maula), en hun verzonnen valse goden zullen van hen verdwijnen.
31. Zeg (O Mohammed): "Wie zorgt voor jou vanuit de hemel en vanaf de aarde? Of wie bezit horen en zien? En wie brengt de levenden uit de doden en wie brengt de doden uit de levenden? En wie regelt de zaken?” Ze zullen zeggen: "Allah." Zeg: "Zullen jullie dan niet bang zijn voor de bestraffing van Allah (voor het opzetten van rivalen in aanbidding met Allah)?"
32. Zo is Allah, in waarheid uw Heer. Dus na de waarheid, wat kan er nog meer zijn, behalve fouten? Hoe word je dan afgewezen?
33. Aldus is het Woord van uw Heer gerechtvaardigd tegen degenen die rebelleren (Allah niet gehoorzamen) dat zij niet zullen geloven (in de Eenheid van Allah en in Mohammed als de Boodschapper van Allah).
34. Zeg: "Is er een van uw (zogenaamde) deelgenoten van Allah die de schepping doet ontstaan en deze vervolgens herhaalt?" Zeg: "Allah brengt de schepping voort en Hij herhaalt het. Hoe ben je dan misleid (van de waarheid)?”
35. Zeg: "Is er onder uw (zogenaamde) deelgenoten van Allah iemand die naar de waarheid leidt?" Zeg: "Het is Allah die naar de waarheid leidt. Is dan Hij, Die leiding geeft aan de waarheid, meer waard om gevolgd te worden, of hij die (zichzelf) geen leiding vindt tenzij hij geleid wordt? Wat is er dan met jou aan de hand? Hoe oordeel je?”
36. En de meesten van hen volgen niets dan vermoedens. Zeker, vermoedens kunnen niets baten tegen de waarheid. Zeker, Allah is Alwetend van wat zij doen.
37. En deze koran is niet van dien aard dat hij ooit door een ander dan Allah (de heer van de hemelen en de aarde) zou kunnen worden voortgebracht, maar het is een bevestiging van (de openbaring) die eraan voorafging [dwz de Taurat (Torah) , en de Injeel (Evangelie), enz.], en een volledige uitleg van het Boek (dwz wetten en bevelen, enz., uitgevaardigd voor de mensheid) – waarin er geen twijfel bestaat van de Heer van de 'Alamin (mensheid, djinns, en alles wat bestaat).
38. Of zeggen zij: "Hij (Mohammed) heeft het vervalst?" Zeg: "Breng dan een soortgelijke soera (hoofdstuk) en roep wie je maar kunt aan naast Allah, als je waarachtig bent!"
39. Neen, dat ontkennen zij; waarvan zij de kennis niet konden bevatten en waarvan de interpretatie nog niet tot hen is gekomen. Dus degenen vóór hen ontkenden. Zie dan wat het einde was van de Zalimun (polytheïsten en boosdoeners, enz.)!
40. En onder hen zijn er die erin geloven en onder hen zijn er die er niet in geloven en uw Heer is Alwetend over de Mufsidun (slechtdoeners, leugenaars, enz.).
41. En als zij u verloochenen, zeg dan: "Voor mij zijn mijn daden en voor u zijn uw daden! Jij bent onschuldig aan wat ik doe, en ik ben onschuldig aan wat jij doet!
42. En onder hen zijn er die naar u luisteren, maar kunt u de doven laten horen, ook al verstaan zij het niet?
43. En onder hen zijn er die naar u kijken, maar kunt u de blinden leiden, ook al zien zij niet?
44. Echt waar! Allah doet de mensheid in geen enkel opzicht onrecht aan; maar de mensheid doet zichzelf tekort.
45. En op de Dag waarop Hij hen bijeen zal brengen (opwekken), zal het zijn alsof zij slechts een uur van een dag in dit leven en de graven enz. hebben vertoefd. Zij zullen elkaar herkennen. Voorwaar, zij die de ontmoeting met Allah hebben ontkend en niet geleid zijn, zullen ten onder gaan.
46. Of Wij jou (tijdens je leven, O Mohammed) iets laten zien van wat Wij hen beloven (de bestraffing), of dat Wij jou laten sterven, tot Ons is hun terugkeer en bovendien is Allah Getuige van wat zij gebruikten Te doen.
47. En voor elke Ummah (een gemeenschap of een natie) is er een Boodschapper; wanneer hun Boodschapper komt, zal de zaak tussen hen met rechtvaardigheid worden beoordeeld, en hun zal geen onrecht worden aangedaan.
48. En zij zeggen: "Wanneer zal deze belofte (de bestraffing of de Dag der Opstanding) zijn, als jullie de waarheid spreken?"
49. Zeg (O Mohammed): "Ik heb geen macht over enige schade of voordeel voor mijzelf behalve wat Allah wil. Voor elke Ummah (een gemeenschap of een natie) is er een termijn benoemd; wanneer hun termijn is bereikt, kunnen ze het niet uitstellen, noch kunnen ze het een uur (of een moment) vervroegen. (Tafsir Al-Qurtubi).
50. Zeg: "Zeg mij, als Zijn bestraffing u 's nachts of overdag zou treffen, welk deel daarvan zouden de Mujrimun (ongelovigen, polytheïsten, zondaars, misdadigers) haasten?"
51. Is het dan zo dat wanneer het werkelijk is gebeurd, u erin zult geloven? Wat! Nu (gelooft u)? En je gebruikte (vroeger) om het te bespoedigen!
52. Dan zal tot degenen die zichzelf onrecht hebben aangedaan, worden gezegd: "Proeft u de eeuwige bestraffing! Krijg je (iets) vergoed behalve wat je vroeger verdiende?”
53. En zij vragen jou (O Mohammed ) om hen te informeren (zeggende): "Is het waar (dwz de kwelling en de instelling van het Uur; - de Dag der Opstanding)?" Zeg ja! Bij mijn Heer! Het is de waarheid! en je kunt er niet aan ontsnappen!”
54. En als iedere persoon die onrecht had gedaan (door niet in Allah te geloven en door anderen naast Allah te aanbidden) alles wat op aarde is zou bezitten en zichzelf daarmee zou willen vrijkopen (het zal niet worden geaccepteerd), en zij zouden in hun hart voelen spijt hebben als ze de kwelling zien, en ze zullen rechtvaardig worden geoordeeld en hun zal geen onrecht worden aangedaan.
55. Ongetwijfeld behoort alles wat in de hemelen en op aarde is aan Allah. Ongetwijfeld is Allah's Belofte zeker waar. Maar de meesten van hen weten het niet.
56. Hij is het die leven geeft en dood veroorzaakt, en tot hem zullen jullie (allen) terugkeren.
57. O mensheid! Er is een goede raad van jullie Heer tot jullie gekomen (namelijk de Koran, die al het goede gebiedt en al het kwade verbiedt), en een genezing voor die ziekte (van onwetendheid, twijfel, hypocrisie en verdeeldheid, enz.) in jullie harten – een leiding en een barmhartigheid (die het geoorloofde en het ongeoorloofde verklaart, enz.) voor de gelovigen.
58. Zeg: “In de gunst van Allah en in Zijn barmhartigheid (d.w.z. de islam en de Koran); daarin mogen zij zich verheugen.” Dat is beter dan wat zij vergaren (aan rijkdom).
59. Zeg (O Mohammed tegen deze polytheïsten): "Vertel mij, welke voorziening Allah u heeft neergezonden! En jij hebt er wettig en onwettig van gemaakt.” Zeg (O Mohammed): "Heeft Allah jou toegestaan (dit te doen), of verzin je een leugen tegen Allah?"
60. En wat denken degenen die leugens over Allah verzinnen op de Dag der Opstanding? [dwz Denken ze dat ze vergeven en verontschuldigd zullen worden! Nee, ze zullen een eeuwige straf krijgen in het Vuur van de Hel]. Waarlijk, Allah is vol Gunst voor de mensheid, maar de meesten van hen zijn ondankbaar.
61. Wat u (O Mohammed) ook doet, en welk deel u ook reciteert uit de Koran, - en welke daad u (de mensheid) ook doet (goed of slecht), Wij zijn Getuige ervan, wanneer u het doen. En niets is voor uw Heer verborgen (zoveel als) het gewicht van een atoom (of kleine mier) op aarde of in de hemel. Niet wat minder is dan dat of wat groter is dan dat, maar is (geschreven) in een Duidelijke Optekening. (Tafsir At-Tabari. Vol.11, pagina 129).
62. Ongetwijfeld! Voorwaar, de Auliya' van Allah [d.w.z. degenen die geloven in de Eenheid van Allah en Allah veel vrezen (zich onthouden van alle soorten zonden en slechte daden die hij heeft verboden), en veel van Allah houden (allerlei goede daden verrichten die Hij heeft verordend)], geen angst zal over hen komen, noch zullen zij treuren, -
63. Degenen die geloofden (in de Eenheid van Allah – islamitisch monotheïsme) en Allah zeer vreesden (door zich te onthouden van slechte daden en zonden en door rechtvaardige daden te verrichten).
64. Voor hen is er goed nieuws, zowel in dit leven (d.w.z. een rechtvaardige droom die de persoon zelf heeft gezien of aan anderen heeft getoond) als in het Hiernamaals. Er kan geen verandering komen in de woorden van Allah, dit is inderdaad het allerhoogste succes.
65. En laat hun spraak u niet bedroeven, want alle macht en eer behoort aan Allah. Hij is de Alhorende, de Alwetende.
66. Ongetwijfeld! Voorwaar, aan Allah behoort een ieder die in de hemelen en een ieder op de aarde is. En degenen die naast Allah anderen aanbidden en aanroepen, in feite volgen zij niet de (zogenaamde) deelgenoten van Allah, zij volgen slechts een vermoeden en zij verzinnen alleen leugens.
67. Hij is Degene die voor jou de nacht heeft bepaald om daarin te rusten, en de dag om de dingen (voor jou) zichtbaar te maken. Voorwaar, hierin zijn Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) voor een volk dat luistert (dwz degenen die diep nadenken).
68. Zij (Joden, Christenen en heidenen) zeggen: "Allah heeft een zoon (kinderen) verwekt." Glorie zij Hem! Hij is rijk (vrij van alle behoeften). Van Hem is alles wat in de hemelen en alles wat op aarde is. Je hebt hiervoor geen bevelschrift. Zeg je tegen Allah wat je niet weet.
69. Zeg: "Voorwaar, degenen die leugens tegen Allah verzinnen, zullen nooit slagen."
70. Een kort genot in deze wereld! – en dan zal hun terugkeer tot Ons zijn, dan zullen Wij hen de zwaarste bestraffing laten ondergaan omdat zij ongelovig waren [in Allah, Zijn Boodschappers verloochenen, Zijn Ayat (bewijzen, tekenen, verzen, enz.) ontkennen en uitdagen].
71. En vertel hun het nieuws van Noeh (Noah). Toen hij tegen zijn volk zei: “O mijn volk, als mijn verblijf (bij jullie) en mijn herinnering (jullie) aan de Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, etc.) van Allah moeilijk is voor jij, dan stel ik mijn vertrouwen in Allah. Bedenk dus uw complot, u en uw partners, en laat uw complot voor u niet twijfelen. Geef me dan je straf en geef me geen uitstel.
72. "Maar als je je afwendt [van het accepteren van mijn doctrine van het islamitische monotheïsme, dwz om niemand dan Allah te aanbidden], dan heb ik geen beloning van je gevraagd, mijn beloning is alleen van Allah, en het is mij bevolen om een van de de moslims (degenen die zich onderwerpen aan de wil van Allah).”
73. Zij verloochenden hem, maar Wij bevrijdden hem en degenen die met hem in het schip waren, en Wij lieten hen generaties na elkaar vervangen, terwijl Wij degenen verdronken die Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) verloochenden. ). Zie dan wat het einde was van degenen die gewaarschuwd waren.
74. Daarna stuurden Wij na hem Boodschappers naar hun volk, zij brachten hun duidelijke bewijzen, maar zij wilden niet geloven wat zij al eerder hadden verworpen. Zo verzegelen Wij de harten van de overtreders (degenen die niet geloven in de Eenheid van Allah en Hem ongehoorzaam zijn).
75. Daarna stuurden Wij Musa (Mozes) en Harun (Aaron) naar Fir'aun (Farao) en zijn leiders met Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.). Maar ze gedroegen zich arrogant en waren Mujrimun (ongelovigen, zondaars, polytheïsten, criminelen, etc.) mensen.
76. Toen de waarheid van Ons tot hen kwam, zeiden ze: “Dit is inderdaad pure magie .”
77. Moesa (Mozes) zei: "Zeg jij (dit) over de waarheid wanneer deze tot jou is gekomen? Is dit magie? Maar de magiërs zullen nooit succesvol zijn.”
78. Zij zeiden: "Ben jij tot ons gekomen om ons af te wenden van dat (geloof) waarvan wij vonden dat onze vaderen het volgden, en opdat jullie beiden grootsheid in het land mogen hebben? We gaan jullie twee niet geloven!”
79. En Fir'aun (Farao) zei: "Breng mij iedere goed onderlegde tovenaar."
80. En toen de tovenaars kwamen, zei Musa (Mozes) tegen hen: "Werp neer wat je wilt werpen!"
81. Toen zij neergeworpen waren, zei Moesa (Mozes): "Wat u hebt meegebracht is tovenarij, Allah zal er zeker voor zorgen dat het geen effect heeft. Voorwaar, Allah zet het werk van Al-Mufsidun (de boosdoeners, corrupten etc.) niet recht.
82. "En Allah zal de waarheid bevestigen en duidelijk maken door Zijn Woorden, hoezeer de Mujrimun (criminelen, ongelovigen, polytheïsten, zondaars, enz.) het ook mogen haten."
83. Maar niemand geloofde in Musa (Mozes) behalve de nakomelingen van zijn volk, vanwege de angst voor Fir'aun (Farao) en zijn leiders, opdat zij hen niet zouden vervolgen; en voorwaar, Fir'aun (Farao) was een arrogante tiran op aarde, hij was inderdaad een van de Musrifun (polytheïsten, zondaars en overtreders, zij die de waarheid opgeven en het kwade volgen, en allerlei grote zonden begaan).
84. En Moesa (Mozes) zei: "O mijn volk! Als je in Allah hebt geloofd, stel dan je vertrouwen in Hem als je moslim bent (degenen die zich onderwerpen aan Allah's Wil).”
85. Zij zeiden: "In Allah stellen wij ons vertrouwen. Onze Heer! Maak ons geen beproeving voor de mensen die Zalimun zijn (polytheïsten en onrechtvaardigen) (maw laat ze ons niet overweldigen).
86. "En red ons door Uw Genade van het ongelovige volk."
87. En Wij inspireerden Musa (Mozes) en zijn broer (en zeiden): “Neem woningen voor uw volk in Egypte, en maak van uw woningen plaatsen voor uw aanbidding, en verricht het gebed (As-Salat), en verkondig het goede nieuws aan de gelovigen.
88. En Musa (Mozes) zei: "Onze Heer! U hebt Fir'aun (farao) en zijn leiders inderdaad pracht en rijkdom geschonken in het leven van deze wereld, onze Heer! Opdat zij de mensen van Uw Pad kunnen doen afdwalen. Onze Heer! Vernietig hun rijkdom en verhard hun hart, zodat ze niet zullen geloven totdat ze de pijnlijke kwelling zien.”
89. Allah zei: "Voorwaar, de smeekbede van jullie beiden is geaccepteerd. Dus blijf beiden op het Rechte Pad (dwz blijf goede daden doen en Allah's Boodschap met geduld prediken), en volg niet het pad van degenen die niet weten (de waarheid, d.w.z. geloven in de Eenheid van Allah, en ook geloven in de beloning van Allah: het paradijs, enz.).”
90. En Wij brachten de Kinderen van Israël over de zee, en Fir'aun (Farao) en zijn legers volgden hen in onderdrukking en vijandschap, totdat hij, toen hij verdronk, zei: "Ik geloof dat La ilaha illa (Huwa): (Niemand heeft het recht om aanbeden te worden behalve) Hij, "in Wie de kinderen van Israël geloven, en ik ben een van de moslims (degenen die zich onderwerpen aan Allah's Wil)."
91. Nu (u gelooft) terwijl u voorheen weigerde te geloven en u een van de Mufsidun (slechtdoeners, corrupten, etc.) was.
92. Dus vandaag zullen Wij uw (dode) lichaam (uit de zee) bevrijden, opdat u een teken moogt zijn voor degenen die na u komen! En waarlijk, velen onder de mensheid zijn achteloos van Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.).
93. En voorwaar, Wij vestigden de Kinderen van Israël in een eervolle woonplaats (Sham en Misr), en voorzagen hen van goede dingen, en zij verschilden niet van mening totdat de kennis tot hen kwam. Voorwaar, Allah zal op de Dag der Opstanding tussen hen oordelen over datgene waarin zij verschilden van mening.
94. Dus als jij (O Mohammed ) twijfelt over hetgeen Wij jou hebben geopenbaard, [dwz dat jouw naam is geschreven in de Taurat (Torah) en de Indjiel (Evangelie)] vraag dan degenen die het Boek lezen [ de Taurat (Torah) en de Injeel (Evangelie)] voor je. Voorwaar, de waarheid is van uw Heer tot u gekomen. Behoor dus niet tot degenen die (het) betwijfelen.
95. En behoort niet tot degenen die de ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) van Allah verloochenen, want dan zult u tot de verliezers behoren.
96. Echt waar! Degenen tegen wie het Woord (Toorn) van uw Heer gerechtvaardigd is, zullen niet geloven.
97. Zelfs als elk teken tot hen zou komen, totdat zij de pijnlijke bestraffing zien.
98. Was er een stad (gemeenschap) die geloofde (na het zien van de straf), en haar geloof (op dat moment) redde het (van de straf)? (Het antwoord is geen,) - behalve de mensen van Yunus (Jonah); toen zij geloofden, verwijderden Wij van hen de kwelling van schande in het leven van de (huidige) wereld, en lieten hen voor een tijdje genieten.
99. En als uw Heer het had gewild, zouden degenen op aarde hebben geloofd, zij allen tezamen. Dus, wil jij (O Mohammed ) dan de mensheid dwingen, totdat ze gelovigen worden.
100. Niemand mag geloven zonder de toestemming van Allah, en Hij zal Zijn toorn laten neerkomen op degenen die onachtzaam zijn.
101. Zeg: "Aanschouw alles wat in de hemelen en op aarde is", maar noch ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) noch waarschuwers zijn goed voor degenen die niet geloven.
102. Wachten zij dan op (alles) behalve op (vernietiging) zoals de dagen van de mannen die voor hen stierven? Zeg: "Wacht dan, ik ben (ook) met jullie onder degenen die wachten."
103. Dan (uiteindelijk) redden Wij Onze Boodschappers en degenen die geloven! Het is dus onze plicht om de gelovigen te redden.
104. Zeg (O Mohammed): "O mensen! Als je twijfelt over mijn religie (islam), dan (weet dat) zal ik nooit degenen aanbidden die jij aanbidt naast Allah. Maar ik aanbid Allah Die jou doet sterven, het is mij bevolen om een van de gelovigen te zijn.
105. “En (het is mij geïnspireerd): Richt uw gezicht (O Mohammed) volledig op de religie Hanifa (islamitisch monotheïsme, dwz niemand aanbidden behalve Allah alleen), en wees nooit een van de Mushrikun (degenen die partners toekennen aan Allah, polytheïsten, afgodendienaars, ongelovigen in de Eenheid van Allah en degenen die naast Allah anderen aanbidden).
106. "En roep naast Allah niets aan dat u niet zal baten of schaden, maar als u het toch doet, zult u zeker een van de Zalimun (polytheïsten en onrechtplegers) zijn. ”
107. En als Allah u met pijn treft, is er niemand die dit kan wegnemen dan Hij; en als Hij iets goeds met u voorheeft, is er niemand die Zijn Gunst kan afweren, die Hij ervoor zorgt dat deze bereikt wie van Zijn dienaren Hij wil. En Hij is de Vergevensgezinde, Meest Barmhartige.
108. . Zeg: "O mensen! Nu is de waarheid (dwz de koran en de profeet Mohammed) tot u gekomen van uw Heer. Dus wie leiding ontvangt, doet dat voor het welzijn van zichzelf, en wie afdwaalt, doet dat tot zijn eigen verlies, en ik sta niet boven jou als een Wakil (beschikker van zaken om jou te verplichten voor leiding). ).”
109. En (O Mohammed), volg de inspiratie die tot u is gezonden en wees geduldig totdat Allah oordeelt. En Hij is de beste rechter.
- Einde
Terug naar de pagina's over de Koran , de islam of de soera's van de Koran.
