Basisinformatie en feiten over Surah Hud
- Soera (Hoofdstuk) Nummer: 11
- Aantal verzen: 123
- Engelse betekenis: Profeet Hud (Hood)
Soera Hoed (Profeet Hood) Arabische en Engelse vertaling
1. Alif-Lam-Ra. [Deze letters zijn een van de wonderen van de Koran en niemand dan Allah (Alleen) kent hun betekenis].
(Dit is) een Boek, waarvan de verzen zijn geperfectioneerd (in elk gebied van kennis, enz.), en vervolgens in detail worden uitgelegd vanuit One (Allah), Die Alwijs en Goed Bekend is (met alle dingen).
2. (Zeggen) aanbid niemand dan Allah. Voorwaar, ik (Mohammed ) ben voor jullie van Hem een waarschuwer en een brenger van blijde tijdingen.
3. En (bevelend): "Zoek de vergiffenis van uw Heer en wend u berouwvol tot Hem, opdat Hij u veel plezier moge schenken, voor een vastgestelde termijn, en Zijn overvloedige Genade zal schenken aan iedere bezitter van genade (dwz degene die die behoeftigen en verdienstelijken helpt en dient, fysiek en met zijn rijkdom, en zelfs met goede woorden). Maar als je je afwendt, dan vrees ik voor jou de kwelling van een Grote Dag (dwz de Dag der Opstanding).
4. Tot Allah is jullie terugkeer en Hij is in staat om alle dingen te doen.”
5. Ongetwijfeld! Zij vouwden hun borsten op, om zich voor Hem te verbergen. Zeker, zelfs als ze zich bedekken met hun kleren, weet Hij wat ze verbergen en wat ze onthullen. Voorwaar, Hij is de Alwetende van de (innerlijkste geheimen) van de borsten.
6. En er is geen enkel levend wezen op aarde of Allah is verantwoordelijk voor zijn levensonderhoud. Hij kent zijn woonplaats en zijn rustplaats (in de baarmoeder, het graf , enz.). Alles staat in een duidelijk boek (Al-Lauh Al-Mahfuz – het Boek der Besluiten bij Allah).
7. Hij is het die de hemel en de aarde in zes dagen heeft geschapen, en zijn troon was op het water, om jullie te beproeven, wie van jullie de beste daden verricht. Maar als jullie tegen hen zouden zeggen: ‘Jullie zullen inderdaad na de dood opgewekt worden,’ dan zouden de ongelovigen zeker zeggen: ‘Dit is niets dan pure toverij .’
8. En als Wij de bestraffing voor hen uitstellen tot een bepaalde tijd, zullen zij zeker zeggen: "Wat houdt het tegen?" Voorwaar, op de dag dat het hen bereikt, zal niets het van hen afwenden, en zullen zij omringd zijn door (vallen in) datgene waarmee zij plachten te spotten!
9. En als Wij de mens een voorproefje van de Barmhartigheid van Ons geven en het daarna van hem terugnemen, voorwaar! Hij is wanhopig, ondankbaar.
10. Maar als Wij hem het goede (gunst) laten smaken nadat het kwade (armoede en kwaad) hem heeft getroffen, zal hij zeker zeggen: "Het kwaad is van mij geweken." Zeker, hij is uitgelaten en opschepperig (ondankbaar jegens Allah).
11. Behalve degenen die geduld tonen en rechtschapen goede daden verrichten, zij zullen vergiffenis ontvangen en een grote beloning (het paradijs).
12. Het is dus mogelijk dat u (Mohammed) een deel opgeeft van wat aan u is geopenbaard, en dat uw hart er benauwd voor is omdat zij zeggen: "Waarom is er geen schat naar hem neergezonden, of is er geen engel met hem gekomen?" hem?" Maar je bent slechts een waarschuwer. En Allah is een Wakil (beschikker van zaken, beheerder, beschermer, enz.) over alle dingen.
13. Of ze zeggen: "Hij (profeet Mohammed ) heeft het (de koran) vervalst." Zeg: "Breng jullie dan tien vervalste soera's (hoofdstukken) die erop lijken, en roep wie je maar kunt behalve Allah (tot jouw hulp), als je de waarheid spreekt!"
14. Als zij u dan geen antwoord geven, weet dan dat de Openbaring (deze Koran) is neergezonden met de Kennis van Allah en dat La ilaha illa Huwa (er is niemand die het recht heeft aanbeden te worden behalve Hij)! Zult u dan moslims zijn (zij die zich tot de islam bekeren )?
15. Wie het leven van de wereld en zijn glitter verlangt; aan hen zullen Wij (het loon van) hun daden daarin volledig betalen, en zij zullen daarin geen vermindering hebben.
16. Zij zijn degenen voor wie er in het Hiernamaals niets anders is dan Vuur; en ijdel zijn de daden die ze daarin deden. En wat ze plachten te doen heeft geen effect.
17. Kunnen zij (moslims) die vertrouwen op een duidelijk bewijs (de Koran) van hun Heer, en die een getuige [profeet Mohammed via Jibrael (Gabriel)] van Hem volgt (kunnen zij gelijk zijn aan de ongelovigen); en daarvoor kwam het Boek van Moesa (Mozes), een leidraad en een barmhartigheid, zij geloven daarin, maar die van de sekten (Joden, Christenen en alle andere niet-Moslim naties) die het verwerpen (de Koran) , zal het Vuur hun beloofde ontmoetingsplaats zijn. Twijfel er dus niet over (dwz degenen die de profeet Mohammed verloochenden en ook alles ontkenden wat hij van Allah bracht, zij zullen zeker de hel binnengaan). Voorwaar, het is de waarheid van uw Heer, maar de meeste mensen geloven niet.
18. En wie doet meer onrecht dan hij die een leugen tegen Allah verzint? Dezulken zullen voor hun Heer worden gebracht en de getuigen zullen zeggen: "Dit zijn degenen die tegen hun Heer hebben gelogen!" Ongetwijfeld! de vloek van Allah rust op de Zalimun (veelgodenaanbidders, boosdoeners, onderdrukkers, enz.).
19. Degenen die (anderen) afhouden van het Pad van Allah (islamitisch monotheïsme), en daarin een oneerlijkheid zoeken, terwijl zij ongelovigen zijn in het Hiernamaals.
20. Zij zullen op geen enkele wijze ontsnappen (aan Allah's bestraffing) op aarde, noch hebben zij naast Allah beschermers! Hun kwelling zal worden verdubbeld! Ze konden het niet verdragen om te horen (de predikers van de waarheid) en ze zagen niet (de waarheid vanwege hun ernstige aversin, ondanks het feit dat ze het gevoel hadden om te horen en te zien).
21. Zij zijn degenen die zichzelf hebben verloren, en hun verzonnen valse godheden zullen van hen verdwijnen.
22. Zeker, zij zijn degenen die in het Hiernamaals de grootste verliezers zullen zijn.
23. Voorwaar, degenen die geloven (in de Eenheid van Allah - Islamitisch Monotheïsme) en rechtschapen goede daden verrichten en zichzelf vernederen (in berouw en gehoorzaamheid) voor hun Heer, zij zullen de bewoners van het Paradijs zijn om daarin voor altijd te verblijven.
24. De gelijkenis van de twee partijen is als de blinde en de dove en de ziener en de horende. Zijn ze gelijk in vergelijking? Zul je dan niet oppassen?
25. En voorwaar, Wij zonden Noeh (Noah) tot zijn volk (en hij zei): "Ik ben tot u gekomen als een duidelijke waarschuwer."
26. "Dat u niemand dan Allah aanbidt, voorwaar, ik vrees voor u de bestraffing van een pijnlijke dag."
27. De leiders van de ongelovigen onder zijn volk zeiden: “Wij zien u slechts als een man zoals wijzelf, en wij zien niemand u volgen behalve de allerarmsten onder ons, en ook zij volgden u zonder na te denken . Wij zien in u geen enkele verdienste die ons overtreft; integendeel, wij denken dat u leugenaars bent.”
28. Hij zei: “O mijn volk! Vertel me, als ik een duidelijk bewijs van mijn Heer heb, en een Barmhartigheid (Profeetschap, etc.) tot mij is gekomen van Hem, maar dat (Genade) is verduisterd voor uw zicht. Zullen we je dwingen het te accepteren (islamitisch monotheïsme) als je er een sterke haat voor hebt?
29. “En oh mijn volk! Ik vraag je er geen rijkdom voor, mijn beloning komt van niemand anders dan Allah. Ik ga degenen die geloven niet wegjagen. Zeker, zij zullen hun Heer ontmoeten, maar ik zie dat jullie een volk zijn dat onwetend is.
30. “En oh mijn volk! Wie zal mij helpen tegen Allah, als ik ze verjaag? Wil je dan niet nadenken?
31. "En ik zeg u niet dat bij mij de schatten van Allah zijn, noch dat ik de Ghaib (ongeziene) ken; “noch zeg ik dat ik een engel ben, en ik zeg niet van degenen op wie je ogen neerkijken dat Allah hen geen goeds zal schenken. Allah weet wat er in hun innerlijk is (wat betreft geloof, enz.). In dat geval zou ik inderdaad een van de Zalimun (onrechtplegers, onderdrukkers, enz.) moeten zijn.”
32. Zij zeiden: "O Noeh (Noah)! U hebt met ons gediscussieerd en u hebt het geschil met ons veel verlengd, breng ons nu waarmee u ons bedreigt, als u tot de waarheidsgetrouwen behoort.
33. Hij zei: "Alleen Allah zal het (de straf) over u brengen, als Hij wil, en dan zult u niet ontkomen.
34. "En mijn advies zal u niet baten, ook al zou ik u goede raad willen geven, als het Allah's Wil is om u op een dwaalspoor te brengen. Hij is jouw Heer! en tot Hem zult u terugkeren.”
35. Of zij (de heidenen van Mekka) zeggen: "Hij (Mohammed) heeft het (de Koran) verzonnen." Zeg: "Als ik het verzonnen heb, zij mijn misdaden, maar ik ben onschuldig aan (al) die misdaden die jij begaat."
36. En het werd aan Nuh (Noach) ingegeven : “Niemand van jullie volk zal geloven, behalve zij die al geloofd hebben. Wees dus niet bedroefd over wat zij vroeger deden.
37. “En bouw het schip onder Onze Ogen en met Onze Inspiratie, en spreek Mij niet aan namens degenen die onrecht hebben gedaan; ze zullen zeker verdrinken.”
38. Terwijl hij het schip aan het bouwen was, bespotten zij hem telkens wanneer de leiders van zijn volk hem passeerden. Hij zei: “Als jij ons bespot, zo bespotten wij jou ook voor jouw bespotting.
39. "En u zult weten wie het is op wie een bestraffing zal komen die hem met schande zal bedekken en op wie een blijvende bestraffing zal vallen."
40. (Zo was het) tot dan kwam Ons Bevel en de oven stroomde voort (water als fonteinen uit de aarde). Wij zeiden: “Ga daar aan boord, van elke soort twee (mannelijk en vrouwelijk), en je familie, behalve hem tegen wie het Woord al is uitgegaan, en degenen die geloven. En niemand geloofde met hem, behalve enkelen.”
41. En hij [Nuh (Noach)] zei: “Ga daarin aan boord, in de Naam van Allah zal de koers ervan zijn en de ankerplaats. Voorwaar, mijn Heer is Vergevend en Barmhartig.” ( Tafsir At-Tabari, deel 12, pagina 43)
42. Dus voer het (het schip) met hen tussen de golven als bergen, en Nuh (Noach) riep naar zijn zoon, die zich had afgescheiden: "O mijn zoon! Scheep met ons in en behoor niet tot de ongelovigen.”
43. De zoon antwoordde: “Ik zal mijn toevlucht zoeken op een berg, die zal mij redden van het water.” Nuh (Noach) zei: “Op deze dag is er geen redder van het lot van Allah behalve degene aan wie Hij barmhartigheid betoont.” En een golf kwam tussen hen in, zodat hij (de zoon) verdronk.
44. En er werd gezegd: "O aarde! Slik je water in, en o hemel! Houd (uw regen) tegen.” En het water werd verminderd (tot zinken gebracht) en het besluit (van Allah) werd vervuld (dwz de vernietiging van de mensen van Noeh (Noah). En het (het schip) rustte op de berg Judi, en er werd gezegd: "Weg met de mensen die Zalimun (polytheïsten en wangedrag) zijn!”
45. Noeh (Noah) riep zijn Heer aan en zei: "O mijn Heer! Voorwaar, mijn zoon is van mijn familie! En zeker, Uw Belofte is waar, en U bent de Rechtvaardigste van de rechters.”
46. Hij zei: "O Nuh (Noah)! Hij is zeker niet van uw familie; voorwaar, zijn werk is onrechtvaardig, vraag dus niet van Mij waar je geen kennis van hebt! Ik vermaan je, opdat je niet een van de onwetenden bent.”
47. Nuh (Noah) zei: "O mijn Heer! Ik zoek toevlucht bij U om U niet te vragen waarvan ik geen kennis heb. En tenzij U mij vergeeft en mij genadig bent, zou ik inderdaad een van de verliezers zijn.”
48. Er werd gezegd: "O Nuh (Noah)! Kom (van het schip) met vrede van Ons en zegeningen voor jou en voor de mensen die bij je zijn (en voor sommigen van hun nageslacht), maar (er zullen andere) mensen zijn aan wie Wij hun genoegens zullen schenken (voor een tijd), maar uiteindelijk zal een pijnlijke bestraffing hen van Ons bereiken.”
49. Dit is het nieuws van het ongeziene dat Wij u verkondigen (O Mohammed), noch u noch uw volk kenden het daarvoor. Dus wees geduldig. Zeker, het (goede) einde is voor de Moettaqoen (vroom – zie V.2:2)
50. En tot 'Ad (mensen die Wij stuurden) hun broer Hud. Hij zei: "O mijn volk! Aanbid Allah! Je hebt geen andere Ilah (God) dan Hij. Zeker, je doet niets anders dan (leugens) verzinnen!
51. "O mijn volk, ik vraag u er geen beloning voor (de Boodschap). Mijn beloning is alleen van Hem, Die mij heeft geschapen. Begrijp je het dan niet?
52. “En o mijn volk! Vraag vergeving aan jullie Heer en bekeer je tot Hem. Hij zal jullie (uit de hemel) overvloedige regen zenden en jullie kracht versterken. Keer je daarom niet af als Mujrimun (misdadigers, ongelovigen in de Eenheid van Allah).”
53. Zij zeiden: "O Hud! Geen bewijs heeft u ons gebracht, en we zullen onze goden niet verlaten voor uw (enkele) zeggen! En wij geloven niet in jou.
54. "Alles wat we zeggen is dat sommige van onze goden (valse goden) je hebben gegrepen met kwaad (waanzin)." Hij zei: “Ik roep Allah aan om te getuigen en u te getuigen dat ik vrij ben van datgene wat u toeschrijft als partners in aanbidding, –
55. Met Hem (Allah). Dus plan samen tegen mij, jullie allemaal, en geef me geen uitstel.
56. “Ik stel mijn vertrouwen in Allah, mijn Heer en jouw Heer! Er is geen bewegend (levend) wezen of Hij heeft greep op zijn kuif. Voorwaar, mijn Heer is op het rechte pad (de waarheid).
57. “Dus als je je afwendt, heb ik nog steeds de boodschap overgebracht waarmee ik naar je werd gestuurd. Mijn Heer zal ervoor zorgen dat een ander volk u opvolgt, en u zult Hem in het minst geen kwaad doen. Zeker, mijn Heer is de Behoeder over alle dingen.”
58. En toen Ons gebod kwam, redden Wij Hud en degenen die met hem geloofden door een Barmhartigheid van Ons en Wij redden hen van een zware bestraffing.
59. Dat waren 'Ad (mensen). Zij verwierpen de Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) van hun Heer en waren ongehoorzaam aan Zijn Boodschappers, en volgden het bevel op van elke trotse koppige (onderdrukker van de waarheid, van hun leiders).
60. En zij werden achtervolgd door een vloek in deze wereld en (zo zullen zij zijn) op de Dag der Opstanding. Ongetwijfeld! Voorwaar, 'Ad geloofde niet in hun Heer. Dus weg met 'Ad, de mensen van Hud.
61. En tot de Thamud (het volk) zonden Wij hun broer Salih ( Saleh ). Hij zei: “O mijn volk! Aanbid Allah, jullie hebben geen andere God dan Hem. Hij heeft jullie uit de aarde voortgebracht en jullie daarop gevestigd. Vraag Hem dan om vergeving en keer je tot Hem in berouw. Voorwaar, mijn Heer is Nabij (tot allen door Zijn Kennis), Verhoorzaam.”
62. Zij zeiden: “O Salih ( Saleh )! U bent onder ons geweest als een symbool van goede hoop (en wij wensten dat u onze leider zou zijn), tot dit [nieuwe dat u hebt gebracht; dat wij onze goden verlaten en alleen uw God (Allah) aanbidden]! Verbiedt u ons nu de aanbidding van wat onze voorvaderen aanbaden? Maar wij twijfelen ernstig aan datgene waartoe u ons uitnodigt (monotheïsme).”
63. Hij zei: "O mijn volk! Zeg mij, als ik een duidelijk bewijs van mijn Heer heb, en er is genade tot mij gekomen (profeetschap, etc.) van Hem, wie kan mij dan helpen tegen Allah, als ik Hem ongehoorzaam zou zijn? Dan vergroot je mij niet maar in verlies.
64. “En oh mijn volk! Deze wijfjeskameel van Allah is een teken voor jou, laat haar zich voeden met Allah's aarde en raak haar niet aan met kwaad, opdat een nabije kwelling je niet zal grijpen.”
65. Maar ze hebben haar vermoord. Dus zei hij: “Geniet drie dagen thuis. Dit is een belofte (d.w.z. een dreiging) die niet zal worden geloochend.”
66. Dus toen Ons Gebod kwam, redden Wij Salih (Saleh) en degenen die met hem geloofden door een Barmhartigheid van Ons en van de schande van die Dag. Voorwaar, uw Heer, Hij is de Almachtige, de Almachtige.
67. En As-Saihah (kwelling - verschrikkelijke kreet, etc.) haalde de onrechtplegers in, dus lagen zij (dood), ter aarde geworpen in hun huizen, -
68. Alsof ze daar nooit hadden gewoond. Ongetwijfeld! Voorwaar, Thamoed geloofde niet in hun Heer. Dus weg met Thamoed!
69. En voorwaar, Onze Boodschappers kwamen naar Ibrahim (Abraham) met goed nieuws. Zij zeiden: Salam (groet of vrede!). Hij antwoordde: Salam (groet of vrede!), en hij haastte zich om hen te trakteren op een geroosterd kalf.
70. Maar toen hij zag dat hun handen er niet naar toe gingen, voelde hij enig wantrouwen jegens hen en vatte hij een angst voor hen op. Ze zeiden: "Vrees niet, we zijn gestuurd tegen de mensen van Lout (Lot)."
71. En zijn vrouw stond (daar) en ze lachte (omdat de Boodschappers hun voedsel niet aten of omdat ze blij was met de vernietiging van de mensen van Lout (Lot). Maar Wij brachten haar blijde tijdingen over Ishaque ( Isaac), en na hem, van Ya'qub (Jacob).
72. Ze zei (verbaasd): "Wee mij! Zal ik een kind baren terwijl ik een oude vrouw ben, en hier is mijn man, een oude man? Voorwaar! Dit is iets vreemds!”
73. Zij zeiden: "Verbaast u zich over het besluit van Allah? De Genade van Allah en Zijn Zegeningen zij met u, O familie [van Ibrahim (Abraham)]. Voorzeker, Hij (Allah) is Prijzenswaardig, Glorierijk.”
74. Toen de angst (de geest van) Ibrahim (Abraham) was weggegaan en de blijde tijding hem had bereikt, begon hij bij Ons (onze boodschappers) te pleiten voor de mensen van Lout (Lot).
75. Voorwaar, Ibrahim (Abraham) was zonder twijfel verdraagzaam, gewend om Allah met nederigheid aan te roepen, en hij had berouw (tot Allah de hele tijd, keer op keer).
76. “O Ibrahim (Abraham)! Verlaat dit. Voorwaar, het gebod van uw Heer is uitgegaan. Voorwaar, er zal een kwelling voor hen komen die niet teruggedraaid kan worden.”
77. En toen Onze Boodschappers tot Lout (Lot) kwamen, was hij bedroefd vanwege hen en voelde hij zich benauwd voor hen (uit vrees dat de stadsmensen hen zouden benaderen om sodomie met hen te plegen). Hij zei: "Dit is een verontrustende dag."
78. En zijn mensen kwamen naar hem toe rennen, en aangezien zij vroeger misdaden pleegden (sodomie, etc.), zei hij: "O mijn volk! Hier zijn mijn dochters (dwz de dochters van mijn natie), ze zijn zuiverder voor jou (als je ze wettig trouwt). Dus vrees Allah en verneder mij niet wat betreft mijn gasten! Is er onder jullie niet één weldenkend man?”
79. Zij zeiden: "Voorwaar, u weet dat wij geen behoefte hebben aan uw dochters en u weet zeker goed wat wij willen!"
80. Hij zei: "Had ik maar de kracht (mannen) om u te overweldigen, of dat ik mij tot een machtige steun kon begeven (om u te weerstaan)."
81. Zij (Boodschappers) zeiden: "O Lout (Lot)! Voorwaar, wij zijn de Boodschappers van uw Heer! Ze zullen je niet bereiken! Reis dus met uw gezin in een deel van de nacht en laat niemand van u achterom kijken, maar uw vrouw (zal achterblijven), voorwaar, de straf die hen zal treffen, zal haar treffen. Inderdaad, de ochtend is hun afgesproken tijd. Is de morgen niet nabij?”
82. Toen Ons Gebod kwam, keerden Wij (de steden van Sodom in Palestina ) ondersteboven en lieten Wij er stenen van gebakken klei op regenen, die zich opstapelden;
83. Gekenmerkt door uw Heer en zij zijn nooit ver van de Zalimun (polytheïsten, boosdoeners, enz.).
84. En tot het Madyan (Midian) volk (stuurden Wij) hun broer Shu'aib. Hij zei: “O mijn volk! Aanbid Allah, je hebt geen andere Ilah (God) dan Hem, en geef geen korte maat of gewicht, ik zie je in voorspoed; en voorwaar, ik vrees voor u de kwelling van een omvattende Dag.
85. “En oh mijn volk! Geef de volle maat en gewicht in gerechtigheid en verminder niet de dingen die aan de mensen verschuldigd zijn, en pleeg geen onheil in het land, waardoor corruptie ontstaat.
86. "Dat wat door Allah voor jullie is achtergelaten (na het geven van de rechten van de mensen) is beter voor jullie, als jullie gelovigen zijn. En ik ben niet over jou aangesteld als voogd.
87. Ze zeiden: “O Shu'aib! Beveelt uw Salat (gebed) (d.w.z. de gebeden die u verricht) ons te stoppen met wat onze voorvaders plachten te aanbidden, of dat we stoppen met doen wat we willen met ons bezit? Voorwaar, u bent de verdraagzame, de rechtvaardige!” (Ze zeiden dit sarcastisch).
88. Hij zei: "O mijn volk! Zeg mij, als ik een duidelijk bewijs van mijn Heer heb, en Hij mij een goed levensonderhoud van Zichzelf heeft gegeven (zal ik het bederven door het te vermengen met het onrechtmatig verdiende geld). Ik wens niet, in tegenstelling tot u, te doen wat ik u verbied. Ik verlang alleen naar hervormingen voor zover ik in staat ben, naar mijn beste vermogen. En mijn leiding kan niet komen behalve van Allah, in Hem vertrouw ik en tot Hem heb ik berouw.
89. “En oh mijn volk! Laat mijn Shiqaq je niet hetzelfde lot laten ondergaan als dat van de mensen van Nuh (Noah) of van Hud of van Salih (Saleh), en de mensen van Lout (Lot) zijn niet ver van je verwijderd!
90. En vraag vergeving aan uw Heer en keer u tot Hem in berouw . Voorwaar, mijn Heer is de Meest Barmhartige, de Meest Liefdevolle.”
91. Zij zeiden: "O Shu'aib! We begrijpen niet veel van wat je zegt, en we zien je als een zwakke (man, er wordt gezegd dat hij een blinde man was) onder ons. Als je familie er niet was geweest, hadden we je zeker moeten stenigen en je bent niet machtig tegen ons.
92. Hij zei: "O mijn volk! Is mijn familie dan van meer gewicht bij jou dan Allah? En je hebt Hem achter je rug weggegooid. Voorwaar, mijn Heer omringt alles wat u doet.
93. “En oh mijn volk! Handel naar uw vermogen en manier, en ik handel (op mijn manier). Je zult te weten komen wie het is op wie de kwelling neerdaalt die hem met schande zal bedekken, en wie een leugenaar is! En kijk uit! Voorwaar, ook ik kijk met u mee.”
94. En toen Ons Gebod kwam, redden Wij Shu'aib en degenen die met hem geloofden door een Barmhartigheid van Ons. En As-Saihah (kwelling – vreselijke kreet, enz.) greep de onrechtplegers, en zij lagen (dood) ter aarde geworpen in hun huizen.
95. Alsof ze daar nooit hadden gewoond! Dus weg met Madyan (Midian)! Als weg met Thamoed! (Al deze naties werden vernietigd).
96. En voorwaar, Wij zonden Musa (Mozes) met Onze Ayat (bewijzen, bewijzen, verzen, lessen, tekenen, openbaringen, enz.) en een duidelijk gezag;
97. Aan Fir'aun (Farao) en zijn leiders, maar zij volgden het bevel van Fir'aun (Farao) en het bevel van Fir'aun (Farao) was geen juiste gids.
98. Hij zal zijn volk voorgaan op de Dag der Opstanding en zal hen in het Vuur leiden, en de plaats waarheen zij geleid worden is waarlijk slecht.
99. Zij werden in dit (bedrieglijke leven van deze wereld ) door een vloek achtervolgd, en (zo zullen zij ook op de Dag der Opstanding door een vloek achtervolgd worden). Hoe erg is de vloek (in deze wereld) die vervolgens door een andere vloek (in het Hiernamaals) wordt achtervolgd.
100. Dit zijn enkele berichten over de bevolking van de steden die Wij aan jou (O Mohammed) meedelen; sommige daarvan staan nog overeind en sommige zijn (reeds) geoogst.
101. Wij hebben hun geen onrecht aangedaan, maar zij hebben zichzelf onrecht aangedaan. Dus hun aliha (goden), behalve Allah, die zij aanriepen, baatte hen niets toen het bevel van uw Heer kwam, noch voegden zij iets toe (aan hun lot) dan vernietiging.
102. Zo is de verovering van uw Heer wanneer Hij de (bevolking van) steden in beslag neemt terwijl zij onrecht doen. Voorwaar, Zijn aanval is pijnlijk en ernstig.
103. Daarin is zeker een les voor degenen die de bestraffing van het Hiernamaals vrezen. Dat is een Dag waarop de mensheid bijeen zal worden gebracht, en dat is een Dag waarop allen (de bewoners van de hemel en de aarde) aanwezig zullen zijn.
104. En Wij stellen het slechts uit voor een (reeds) vastgestelde termijn.
105. Op de Dag waarop die komt, zal niemand spreken behalve met Zijn (Allah's) Toestemming. Sommigen onder hen zullen ellendig zijn en (anderen) gezegend.
106. Wat betreft degenen die ellendig zijn, zij zullen in het Vuur zijn, zuchtend op hoge en lage toon.
107. Zij zullen daarin wonen zolang de hemelen en de aarde bestaan, tenzij uw Heer het wil. Voorwaar, uw Heer is de doener van wat Hij wil.
108. En degenen die gezegend zijn, zij zullen in het Paradijs zijn en daarin verblijven zolang de hemelen en de aarde bestaan, tenzij uw Heer het wil, een geschenk zonder einde.
109. Twijfel dus niet (O Mohammed) over wat deze (heidenen en polytheïsten) mensen aanbidden. Zij aanbidden niets anders dan wat hun vaders vóór (hen) aanbaden. En voorwaar, Wij zullen hun hun deel zonder vermindering volledig terugbetalen.
110. Voorwaar, Wij hebben het Boek aan Moesa (Mozes) gegeven, maar er ontstonden meningsverschillen en als er niet een Woord van uw Heer was geweest, dan zou de zaak tussen hen beslist zijn. ernstige twijfel daarover (deze koran).
111. En voorwaar, uw Heer zal hun daden aan ieder van hen volledig vergelden. Zeker, Hij is Alwetend van wat zij doen.
112. Dus sta (vraag Allah om te maken) u (Mohammed) standvastig en oprecht (over de religie van het islamitische monotheïsme) zoals u bevolen is en degenen (uw metgezellen) die zich berouwvol (tot Allah) met u wenden, en overtreedt niet ( Allah's wettelijke limieten). Voorwaar, Hij is Alziend in wat u doet.
113. En neigt niet tot degenen die onrecht plegen, opdat het Vuur u niet zal raken en u geen andere beschermers hebt dan Allah, en u zult dan niet worden geholpen.
114. En verricht As-Salat (Iqamat-as-Salat), aan het begin en einde van de dag en in sommige uren van de nacht [d.w.z. de vijf verplichte Salat (gebeden)]. Voorwaar, goede daden maken slechte daden (d.w.z. kleine zonden ) ongedaan. Dat is een vermaning (een raad) voor degenen die opletten (zij die raad aanvaarden).
115. En wees geduldig; voorwaar, Allah verliest de beloning van de weldoeners niet.
116. Waren er maar onder de generaties vóór jullie wijze mensen geweest die anderen verboden om Al-Fasad (ongeloof, polytheïsme en allerlei misdaden en zonden) op aarde te begaan, behalve enkelen die Wij onder hen hebben gered. Degenen die kwaad deden, streefden naar het genieten van de goede dingen van dit wereldse leven en waren Mujrimun (misdadigers, ongelovigen in Allah, polytheïsten, zondaars, enz.).
117. . En jouw Heer zou de steden nooit onrechtmatig vernietigen, terwijl hun mensen goed waren.
118. En als uw Heer het zo had gewild, had Hij de mensheid zeker tot één Ummah kunnen maken [natie of gemeenschap (die slechts één religie volgt, namelijk de islam)], maar zij zullen niet ophouden het oneens te zijn.
119. Behalve degene aan wie uw Heer Zijn Barmhartigheid heeft geschonken (de volgeling van de waarheid - Islamitisch Monotheïsme) en daarvoor heeft Hij hen geschapen. En het Woord van jouw Heer is vervuld (dwz Zijn Uitspraak): "Voorwaar, ik zal de hel vullen met djinns en mannen allemaal samen."
120. En al hetgeen Wij jou (O Mohammed) vertellen over de berichten van de Boodschappers, is opdat Wij daardoor jouw hart sterk en standvastig maken . En in dit (hoofdstuk van de Koran) is de waarheid tot jou gekomen, evenals een vermaning en een herinnering voor de gelovigen.
121. En zeg tot degenen die niet geloven: "Handel naar uw vermogen en naar uw manier. Wij handelen (op onze manier).
122. En jij wacht! Wij wachten (ook) af.”
123. En aan Allah behoort het ongeziene van de hemelen en de aarde, en aan Hem keren alle zaken terug (ter beslissing). Dus aanbid Hem (O Mohammed) en stel je vertrouwen in Hem. En jouw Heer is niet onwetend over wat jullie (mensen) doen.”
- Einde
Terug naar de pagina's over de Koran , de islam of de soera's van de Koran.
