Maklumat Asas dan Fakta Surah Saad
- Surah (Bab) Nombor: 38
- Bilangan Ayat: 88
- Maksud Bahasa Inggeris: (Maksud khusus yang hanya diketahui oleh Allah)
Surah Saad Terjemahan Arab dan Inggeris
Mushaf – Surah Saad
Mushaf – Surah Saad – Ayat 1 hingga 16
1. Sedih
[Surat-surat ini (Sad dsb.) adalah salah satu mukjizat Al-Quran dan tidak ada kecuali Allah (Sahaja) yang mengetahui maknanya]. Demi Al-Quran yang penuh dengan peringatan.
2. Bahkan orang-orang kafir berada dalam kesombongan dan penentangan yang palsu.
3. Betapa banyaknya umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, dan mereka berteriak apabila tidak ada masa untuk melarikan diri lagi.
4. Dan mereka (kaum musyrikin Arab) hairan bahawa telah datang kepada mereka seorang pemberi peringatan (Nabi Muhammad) dari kalangan mereka sendiri! Dan orang-orang kafir berkata: “Ini (Nabi Muhammad) adalah seorang ahli sihir lagi pendusta.
5. Adakah Dia menjadikan aliha (tuhan-tuhan) (semuanya) menjadi Satu Ilah (Tuhan - Allah ). Sesungguhnya ini adalah sesuatu yang aneh!”
6. Dan pemimpin-pemimpin di antara mereka pergi berkeliling (sambil berkata): “Pergilah dan tetaplah berpegang teguh kepada aliha (tuhan-tuhan) kamu! Sesungguhnya ini adalah sesuatu yang direka (terhadap kamu)!
7. “Kami tidak pernah mendengar (yang serupa) ini di kalangan orang-orang di hari kemudian. Ini tidak lain hanyalah ciptaan!
8. “Adakah diturunkan kepadanya peringatan dari kalangan kita?” Tidak! tetapi mereka berada dalam keraguan tentang Peringatan-Ku (Al-Quran ini)! Bahkan mereka tidak merasai azab (Ku)!
9. Atau adakah mereka mempunyai perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Perkasa lagi Maha Pemberi?
10. Atau adakah kerajaan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya adalah kepunyaan mereka? Jika demikian, hendaklah mereka naik dengan membawa jalan (ke langit)!
11. (Sebagaimana mereka mendustakan Risalah Allah) mereka akan menjadi tentera yang kalah seperti pasukan sekutu zaman dahulu (yang telah dikalahkan).
12. Sebelum mereka (ada ramai) yang mendustakan Rasul-rasul, kaum Nuh; dan 'Ad; dan Fir'aun, orang yang mempunyai pancang (yang dengannya dia menghukum manusia),
13. Dan Thamud, dan kaum Luut, dan penduduk hutan; begitulah konfederasi.
14. Tidak seorangpun dari mereka melainkan mendustakan Rasul-rasul, maka telah dibenarkan azab-Ku,
15. Dan mereka hanya menunggu satu Saihah sahaja [menjerit (iaitu tiupan sangkakala oleh malaikat Israfil Sarafil)] tidak akan ada jeda atau pengakhiran padanya [sehingga semuanya akan binasa kecuali Allah (satu-satunya Tuhan yang penuh dengan Kebesaran, Karunia). dan Kehormatan)].
16. Mereka berkata: “Wahai Tuhan kami! Bersegeralah kepada kami Qittana (iaitu Catatan amal baik dan buruk kami agar kami melihatnya) sebelum hari perhitungan!”
Mushaf – Surah Saad – Ayat 17 hingga 26
17. Bersabarlah (wahai Muhammad) terhadap apa yang mereka katakan, dan ingatlah hamba Kami Daud (Daud) yang mempunyai kekuatan. Sesungguhnya dia sentiasa kembali dalam segala urusan dan bertaubat (kepada Allah).
18. Sesungguhnya Kami jadikan gunung-gunung untuk bertasbih bersamanya [Dawud (Daud)] dalam 'Asyi (iaitu selepas tengah hari hingga terbenam matahari) dan Isyraq (iaitu selepas terbit matahari hingga tengah hari).
19. Dan (begitu juga) burung berkumpul; semua yang bersamanya [Daud (Daud)] kembali (kepada Allah iaitu bertasbih dengan memuji-Nya).
20. Kami kuatkan kerajaannya dan Kami berikan kepadanya Al-Hikmah (Kenabian, dll.) dan pertimbangan yang baik dalam ucapan dan keputusan.
21. Dan apakah telah sampai kepadamu berita orang yang berperkara? Apabila mereka memanjat tembok ke dalam Mihrab (tempat solat atau bilik peribadi,).
22. Apabila mereka masuk menemui Daud (Daud), dia berasa takut kepada mereka, lalu mereka berkata: “Janganlah kamu takut! (Kami adalah) dua orang yang berperkara, yang seorang telah berbuat zalim kepada yang lain, maka berilah keputusan di antara kami dengan benar, dan janganlah kamu menganiaya kami, dan tunjukkanlah kami kepada jalan yang lurus.
23. Sesungguhnya saudaraku ini mempunyai sembilan puluh sembilan ekor kambing betina, sedang aku mempunyai seekor kambing betina, lalu dia berkata: "Serahkanlah kepadaku, lalu dia mengalahkanku dalam perkataan".
24. [Daud (Daud)] berkata (dengan serta-merta tanpa mendengar lawannya): “Dia telah menganiaya kamu kerana menuntut kambing betina kamu sebagai tambahan kepada kambing betinanya. Dan sesungguhnya kebanyakan orang yang bersekutu menzalimi sebahagian yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, dan mereka itu sedikit sekali". Dan Daud menduga bahwa Kami telah mengujinya, lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya, lalu ia menyungkur sujud dan bertaubat.
25. Maka Kami mengampuninya, dan sesungguhnya baginya jalan yang dekat kepada Kami, dan tempat kembali yang baik (Syurga).
26. Wahai Daud (Daud)! Sesungguhnya! Kami telah menjadikan kamu khalifah (penguasa) di muka bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu kerana ia akan menyesatkan kamu dari jalan Allah. Sesungguhnya! Orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang pedih, kerana mereka melupakan hari perhitungan.
Mushaf – Surah Saad – Ayat 27 hingga 42
27. Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya tanpa tujuan. Itulah pertimbangan orang-orang yang kafir! Maka kecelakaan besar bagi orang-orang yang kafir (kepada Tauhid) dari neraka!
28. Patutkah Kami menganggap orang-orang yang beriman dan beramal soleh sebagai Mufsidun (orang-orang yang mempersekutukan Allah dan melakukan kejahatan) di muka bumi? Atau adakah Kami akan menganggap orang Muttaqun (solehah – lihat V.2:2), sebagai Fujjar (penjahat, kafir, fasik, dll)?
29. (Ini adalah) sebuah kitab (Al-Qur'an) yang Kami turunkan kepadamu penuh dengan berkah supaya mereka memperhatikan ayat-ayatnya dan supaya mendapat pelajaran orang-orang yang mempunyai fikiran.
30. Dan Kami berikan kepada Dawud (Daud) Sulaiman (Sulaiman). Betapa baiknya (a) hamba! Sesungguhnya dia sentiasa bertaubat (kepada Kami).
31. Apabila dipertontonkan di hadapannya, pada sebelah petang, kuda-kuda yang terlatih dari jenis yang paling tinggi [untuk Jihad (berperang di jalan Allah)].
32. Dan dia berkata: “Aduhai! Sesungguhnya aku lebih suka kepada yang baik-baik (kuda-kuda ini) daripada mengingati Tuhanku (dalam solat Asarku)” sehingga habis masanya, dan (matahari) bersembunyi di dalam tabir (malam).
33. Kemudian dia berkata: "Bawalah mereka (kuda) kembali kepadaku". Kemudian dia mula meletakkan tangannya di atas kaki dan leher mereka (sehingga akhir paparan).
34. Dan sesungguhnya Kami telah menguji Sulaiman (Sulaiman) dan Kami letakkan di atas singgasananya Jasadan (sebuah syaitan, maka hilanglah kerajaannya seketika) kemudian dia kembali (ke singgahsana dan kerajaannya dengan izin Allah dan dia melakukannya). kembali) kepada Allah dengan taat dan bertaubat.
35. Dia berkata: “Wahai Tuhanku! Ampunilah aku dan anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak dimiliki oleh sesiapapun sesudahku, sesungguhnya Engkau Maha Pemberi.”
36. Maka Kami tundukkan kepadanya angin, lalu angin itu bertiup lembut ke mana saja yang dia kehendaki;
37. Dan juga syaitan- syaitan dari jin (termasuk) setiap jenis tukang bangunan dan penyelam,
38. Dan juga orang lain yang terikat dengan belenggu.
39. [Berfirman Allah kepada Sulaiman (Sulaiman)]: "Ini adalah pemberian Kami, maka belanjakanlah kamu atau tahanlah kamu, tidak akan diminta perhitungan".
40. Dan sesungguhnya dia telah mendapat tempat yang dekat kepada Kami dan tempat kembali yang baik (Syurga).
41. Dan ingatlah akan hamba Kami, Ayyub, ketika ia menyeru Tuhannya (dengan berkata): “Sesungguhnya syaitan telah menyentuhku dengan kesusahan (dengan kehilangan kesihatanku) dan seksaan (dengan kehilangan kekayaanku)!
42. (Allah berfirman kepadanya): "Hentaklah kakimu ke tanah, ini adalah mata air untuk mandi, menyejukkan dan minuman (yang menyegarkan)".
Mushaf – Surah Saad – Ayat 43 hingga 61
43. Dan Kami berikan kepadanya (kembali) keluarganya dan bersama mereka yang serupa dengannya, sebagai rahmat dari Kami, dan peringatan bagi orang-orang yang berakal.
44. “Dan ambillah di tanganmu seikat rumput yang tipis dan pukullah dengannya (isterimu), dan janganlah kamu melanggar sumpahmu . sungguh! Kami dapati dia sabar. Betapa baiknya (a) hamba! Sesungguhnya dia sentiasa bertaubat (kepada Kami).
45. Dan ingatlah hamba-hamba Kami, Ibrahim, Ishaq, dan Ya'qub, yang mempunyai kekuatan (dalam beribadah kepada Kami) dan (juga) yang berakal.
46. Sesungguhnya Kami telah memilih mereka dengan mengurniakan kepada mereka (perkara yang baik, iaitu) zikir negeri [di akhirat dan mereka selalu mengingatkannya kepada manusia, dan mereka juga menyeru manusia supaya taat kepada Allah dan supaya beramal untuk akhirat].
47. Dan sesungguhnya mereka di sisi Kami adalah orang-orang yang terpilih dan yang terbaik.
48. Dan ingatlah Ismail (Ismail), Al-Yasa'ah (Elisa), dan Zulkifl (Yesaya), semuanya adalah orang-orang yang terbaik.
49. Ini adalah peringatan, dan sesungguhnya bagi orang-orang yang bertaqwa (lihat ayat 2:2) terdapat tempat kembali yang baik (Syurga),
50. Syurga 'Adn (Edn) (Taman yang kekal), yang pintu-pintunya akan dibukakan untuk mereka, [Dikatakan (dalam Tafsir At-Tabari, Bahagian 23, Halaman 174) bahawa seseorang boleh bercakap dengan pintu, hanya seorang yang memberitahunya. untuk membuka dan menutup, dan ia akan membuka atau menutup seperti yang diperintahkan].
51. Di dalamnya mereka berbaring; di dalamnya mereka meminta buah-buahan dan minuman yang banyak;
52. Dan di samping mereka ada perempuan-perempuan yang suci (perawan) yang menahan pandangannya semata-mata untuk suami mereka, (dan) yang sama umurnya.
53. Inilah yang dijanjikan kepada kamu (Al-Muttaqun – orang-orang yang bertakwa) pada hari perhitungan!
54. (Akan dikatakan kepada mereka)! Sesungguhnya ini adalah rezeki Kami yang tidak akan habis;
55. Begitulah! Dan bagi orang-orang Taghun (yang melampaui batas, menderhaka kepada Allah dan Rasul-Nya - orang-orang yang kafir kepada Tuhan yang Maha Esa, penjahat, dan lain-lain), akan mendapat balasan yang buruk (Api).
56. Jahanam! Di mana mereka akan terbakar, dan yang paling buruk (sesungguhnya) adalah tempat untuk berehat!
57. Begitulah! Kemudian biarkan mereka merasainya, cecair mendidih dan lelehan luka kotor.
58. Dan siksaan lain yang serupa, semuanya bersama-sama!
59. Ini adalah satu pasukan yang masuk bersama kamu (dalam Neraka), tidak dialu-alukan bagi mereka! Sesungguhnya mereka akan terbakar dalam Neraka!
60. (Orang-orang yang menyesatkan itu berkata): “Tidak, kamu (juga)! Tiada sambutan untuk anda! Kamu (para penyesat) yang membawa ini kepada kami (kerana kamu menyesatkan kami di dunia), maka jahatlah tempat tinggal ini!”
61. Mereka berkata: “Wahai Tuhan kami! Barangsiapa yang mendatangkan ini kepada kami, maka tambahkanlah kepadanya siksaan yang berlipat ganda di dalam neraka.”
Mushaf – Surah Saad – Ayat 62 hingga 83
62. Dan mereka berkata: "Ada apa dengan kami sehingga kami tidak melihat orang-orang yang dahulu kami hitung dari orang-orang yang jahat?"
63. Adakah kami menjadikan mereka sebagai bahan olok-olok, atau adakah mata (kami) tidak dapat melihatnya?”
64. Sesungguhnya yang demikian itulah yang sebenarnya, perselisihan antara ahli neraka.
65. Katakanlah (wahai Muhammad): "Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi amaran dan tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Allah, Yang Maha Esa lagi Maha Perkasa.
66. "Tuhan yang menguasai langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya, Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun."
67. Katakanlah: “Bahawa (Al-Quran ini) adalah berita yang menggembirakan,
68. “Yang kamu berpaling daripadanya!
69. “Aku tidak mempunyai pengetahuan tentang ketua-ketua (malaikat) yang tinggi ketika mereka berselisih dan berbincang (tentang penciptaan Adam).
70. Hanya ini yang diwahyukan kepadaku, bahawa aku seorang pemberi peringatan yang nyata.
71. (Ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: "Sesungguhnya Aku akan menciptakan manusia dari tanah".
72. Maka apabila Aku telah membentuknya dan meniupkan ke dalam dirinya roh yang Aku ciptakan, maka sujudlah kamu kepadanya.
73. Maka sujudlah malaikat semuanya.
74. Kecuali Iblis, dia menyombongkan diri dan adalah termasuk orang-orang yang kafir.
75. (Allah) berfirman: “Wahai Iblis! Apakah yang menghalangmu daripada bersujud kepada orang yang Aku ciptakan dengan Kedua Tangan-Ku. Adakah kamu terlalu menyombongkan diri (untuk sujud kepada Adam) atau adakah kamu termasuk orang-orang yang ditinggikan?
76. [Iblis] berkata: "Aku lebih baik daripadanya, Engkau ciptakan aku dari api, dan Engkau ciptakan dia dari tanah".
77. (Allah) berfirman: “Maka keluarlah kamu dari sini, kerana sesungguhnya kamu adalah orang yang terkutuk.
78. “Dan sesungguhnya laknat-Ku tetap atasmu hingga hari pembalasan”.
79. [Iblis (Syaitan)] berkata: “Wahai Tuhanku! Maka berilah tangguh kepadaku hingga hari dibangkitkan orang-orang yang telah mati”.
80. (Allah) berfirman: “Sesungguhnya! Anda adalah daripada mereka yang dibenarkan berehat
81. "Hingga hari yang ditentukan."
82. [Iblis] berkata: “Demi kekuasaan Engkau, sesungguhnya aku akan menyesatkan mereka semuanya.
83. “Kecuali hamba-hamba-Mu yang terpilih di antara mereka (yang beriman, taat, beriman kepada Tauhid Islam).”
Mushaf – Surah Saad – Ayat 84 hingga 88
84. (Allah) berfirman: “Kebenaran itu, dan Kebenaran itu Aku katakan;
85. Bahawa Aku akan memenuhi Neraka Jahanam dengan kamu [Iblis (Syaitan)] dan orang-orang yang mengikut kamu di antara mereka (manusia) bersama-sama”.
86. Katakanlah (wahai Muhammad): “Aku sekali-kali tidak meminta upah kepadamu untuk (al-Quran) ini, dan bukanlah aku dari golongan Mutakallifun (orang-orang yang berpura-pura dan mengada-adakan perkara yang tidak ada).
87. “Al-Qur'an ini hanyalah peringatan bagi seluruh 'Alamin (manusia dan jin).
88. "Dan sesungguhnya kamu akan mengetahui kebenarannya sesudah beberapa waktu."
- Tamat
Kembali ke halaman Al-Quran , Islam , atau Al-Quran Surah
