Maklumat Asas dan Fakta Surah Hud
- Surah (Bab) Nombor: 11
- Bilangan Ayat: 123
- Maksud Bahasa Inggeris: Nabi Hud (Hood)
Surah Hud (Nabi Hud) Terjemahan Arab dan Inggeris
1. Alif-Lam-Ra. [Surat-surat ini adalah salah satu mukjizat Al-Quran dan tidak ada kecuali Allah (Sahaja) yang mengetahui maknanya].
(Ini adalah) sebuah Kitab, ayat-ayatnya disempurnakan (dalam setiap bidang ilmu, dan lain-lain), kemudian dijelaskan secara terperinci dari Yang Esa (Allah), Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui (segala sesuatu).
2. (Sambil berkata) janganlah kamu menyembah selain Allah. Sesungguhnya aku (Muhammad) adalah pemberi peringatan dan pembawa berita gembira daripada-Nya kepada kamu.
3. Dan (menyuruh kamu): “Mohonlah ampun kepada Tuhan kamu dan bertaubat kepada-Nya, supaya Dia memberi kamu kenikmatan yang baik hingga ke suatu waktu yang ditentukan, dan melimpahkan kurnia-Nya kepada tiap-tiap orang yang mempunyai karunia. yang menolong dan memberi khidmat kepada orang yang memerlukan dan berhak, secara fizikal dan dengan hartanya, dan juga dengan perkataan yang baik). Tetapi jika kamu berpaling, maka sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab hari yang besar (iaitu hari kiamat).
4. Kepada Allah jualah kamu kembali, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.”
5. Tidak syak lagi! Mereka melipat dada mereka, supaya mereka bersembunyi daripada-Nya. Sesungguhnya, walaupun mereka menutupkan pakaian mereka, Dia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui (rahsia) dada.
6. Dan tiada sesuatu pun makhluk yang melata di bumi melainkan Allah yang memberi rezekinya. Dan Dia mengetahui tempat tinggalnya dan tempat penyimpanannya (di dalam rahim, kubur , dan sebagainya). Semuanya ada dalam Kitab yang nyata (Lauh Mahfuz – Kitab yang menetapkan hukum-hukumnya) di sisi Allah.
7. Dan Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam hari dan Arasy-Nya berada di atas air, supaya Dia menguji kamu, siapakah di antara kamu yang paling baik amalnya. Dan jika kamu berkata kepada mereka: "Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan semula selepas mati," nescaya orang-orang kafir itu akan berkata: "Ini hanyalah sihir yang nyata ."
8. Dan jika Kami lambatkan azab untuk mereka sampai waktu yang ditentukan, pasti mereka akan berkata: "Apakah yang menghalanginya?" Sesungguhnya pada hari ia sampai kepada mereka, tidak ada yang dapat memalingkannya daripada mereka, dan mereka diliputi oleh (terjerumus) apa yang selalu mereka olok-olokkan.
9. Dan jika Kami rasakan kepada manusia suatu rahmat dari Kami, kemudian Kami cabut rahmat itu daripadanya, maka sesungguhnya! Dia putus asa, tidak bersyukur.
10. Dan jika Kami rasakan kepadanya nikmat (nikmat) sesudah ditimpa kesusahan (kefakiran dan kemudaratan), niscaya dia akan berkata: "Telah hilang dariku penyakit". Sesungguhnya dia sangat gembira lagi membanggakan diri (tidak bersyukur kepada Allah).
11. Kecuali orang-orang yang sabar dan mengerjakan amal soleh, mereka itu beroleh ampunan dan pahala yang besar (Syurga).
12. Mudah-mudahan kamu (Muhammad) meninggalkan sebahagian dari apa yang diwahyukan kepadamu, dan terasa sempit pula dadamu kerananya, kerana mereka berkata: “Mengapa tidak diturunkan kepadanya harta benda atau datang malaikat membawanya. dia?” Tetapi kamu hanyalah seorang pemberi amaran. Dan Allah adalah Wakil atas segala sesuatu.
13. Atau mereka berkata: "Dia (Nabi Muhammad) telah mengada-adakannya (Al-Quran)". Katakanlah: "Kalau begitu datangkanlah sepuluh surah yang dibuat-buat yang serupa dengannya, dan panggillah siapa yang kamu sanggup, selain Allah, jika kamu orang-orang yang benar".
14. Jika mereka tidak menjawab permintaanmu, maka ketahuilah bahawa wahyu (Al-Quran) itu diturunkan dengan ilmu Allah dan bahawa La ilaha illa Huwa: (tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia)! Maka adakah kamu akan menjadi orang Islam (yang berserah diri )?
15. Sesiapa yang menghendaki kehidupan dunia dan perhiasannya; kepada mereka Kami akan menyempurnakan (balasan) amal mereka di dalamnya, dan mereka tidak akan berkurang sedikitpun.
16. Mereka itulah orang-orang yang tidak memperoleh apa-apa di akhirat selain Neraka; dan sia-sialah amal yang mereka kerjakan di dalamnya. Dan tidak berguna apa-apa yang mereka kerjakan.
17. Bolehkah mereka (umat Islam) yang bersandar kepada hujjah yang nyata (Al-Quran) dari Tuhan mereka, dan yang mengikutinya oleh saksi [Nabi Muhammad melalui Jibrail (Jibril)] daripada-Nya (bolehkah mereka menyamai orang-orang kafir); dan sebelumnya telah datang Kitab Musa (Musa), petunjuk dan rahmat, mereka beriman kepadanya, tetapi orang-orang yang mengingkarinya (Al-Qur'an) dari golongan (Yahudi, Nasrani dan semua umat kafir). , Neraka akan menjadi tempat pertemuan mereka yang dijanjikan. Maka janganlah kamu ragu-ragu tentangnya (iaitu orang-orang yang mendustakan Nabi Muhammad dan juga mendustakan segala apa yang dibawanya dari Allah, nescaya mereka akan masuk neraka). Sesungguhnya Al-Quran itu adalah kebenaran dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak beriman.
18. Dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebohongan terhadap Allah? Mereka itu akan dihadapkan ke hadapan Tuhan mereka, dan saksi-saksi akan berkata, "Inilah orang-orang yang berdusta terhadap Tuhan mereka!" Tanpa ragu ragu! laknat Allah menimpa orang-orang Zalimun (musyrik, zalim, zalim, dsb.) .
19. (Iaitu) orang-orang yang menghalangi (manusia) dari jalan Allah dan mencari jalan yang bengkok padanya, sedang mereka kafir kepada hari akhirat.
20. Mereka sekali-kali tidak dapat melepaskan diri (dari azab Allah) di muka bumi, dan mereka tidak mempunyai pelindung selain Allah. azab mereka akan digandakan! Mereka tidak sanggup mendengar (penyampai-penyampai kebenaran) dan mereka dahulu tidak melihat (kebenaran kerana keengganan mereka yang keras, walaupun mereka mempunyai deria pendengaran dan penglihatan).
21. Mereka itulah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, dan lenyaplah dari mereka sembahan-sembahan yang diada-adakan.
22. Sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang paling rugi di akhirat.
23. Sesungguhnya orang-orang yang beriman (kepada keesaan Allah – Tauhid) dan beramal soleh, serta merendahkan diri (dalam taubat dan ketaatan) kepada Tuhan mereka, mereka itulah penghuni syurga, kekal di dalamnya.
24. Perumpamaan dua golongan itu adalah seperti orang buta dan pekak dan orang yang melihat dan yang mendengar. Adakah mereka sama jika dibandingkan? Maka tidakkah kamu mengambil pelajaran?
25. Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya (seraya berkata): "Sesungguhnya aku datang kepadamu sebagai pemberi peringatan yang nyata".
26. "Bahawa kamu tidak menyembah selain Allah, sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab hari yang pedih".
27. Ketua-ketua orang kafir di antara kaumnya berkata: “Kami tidak melihat kamu melainkan seorang lelaki seperti kami, dan kami tidak melihat sesiapa pun yang mengikuti kamu melainkan orang yang paling hina di antara kami, lalu mereka pun mengikuti kamu tanpa berfikir . Dan kami tidak melihat padamu sebarang kelebihan yang lebih tinggi daripada kami, malah kami menyangka kamu adalah orang-orang yang berdusta.”
28. Dia berkata: “Wahai kaumku! Katakanlah kepadaku, jika aku mempunyai bukti yang nyata dari Tuhanku, dan telah datang kepadaku rahmat (Kenabian, dsb.) daripada-Nya, tetapi (rahmat) itu telah dikaburkan dari pandanganmu. Patutkah kami memaksa kamu untuk menerimanya (Monoteisme Islam) padahal kamu sangat membencinya?
29. “Dan Wahai kaumku! Aku tidak meminta harta kepadamu untuk itu, upahku tidak lain dari Allah. Aku tidak akan menghalau mereka yang telah beriman. Sesungguhnya mereka akan menemui Tuhannya, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil.
30. “Dan Wahai kaumku! Siapakah yang akan menolongku terhadap Allah, jika aku menghalau mereka? Maka tidakkah kamu berfikir?
31. “Dan aku tidak mengatakan kepada kamu bahawa padaku ada Perbendaharaan Allah, “Dan aku tidak mengetahui yang Ghaib (yang ghaib); “Aku juga tidak mengatakan aku malaikat, dan aku tidak mengatakan tentang orang yang dipandang matamu bahawa Allah tidak akan memberikan kebaikan kepada mereka. Allah mengetahui apa yang ada dalam diri mereka (tentang kepercayaan, dsb.). Jika demikian, sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang Zalimun (yang zalim, zalim, dsb.).
32. Mereka berkata: “Wahai Nuh! Kamu telah berbantah dengan kami dan kamu telah memanjangkan perselisihan dengan kami, maka datangkanlah kepada kami apa yang kamu ancamkan kepada kami, jika kamu termasuk orang-orang yang benar”.
33. Dia berkata: “Hanya Allah sahaja yang akan mendatangkan (azab) itu kepada kamu, jika Dia menghendaki, kemudian kamu tidak akan dapat melepaskan diri.
34. “Dan nasihatku tidak akan berguna kepada kamu, sekalipun aku hendak memberi nasihat yang baik kepada kamu, jika Allah menghendaki supaya kamu tersesat. Dia adalah Tuhanmu! dan kepada-Nya kamu akan kembali.”
35. Atau mereka (kaum musyrikin Makkah) berkata: "Dia (Muhammad) telah mengada-adakannya (Al-Quran)". Katakanlah: "Jika aku mengada-adakannya, maka ataskulah kesalahanku, dan aku berlepas diri dari (segala) kejahatan yang kamu lakukan".
36. Dan diwahyukan kepada Nabi Nuh: “Tidak akan beriman dari kaummu kecuali orang-orang yang telah beriman. Maka janganlah kamu bersedih hati terhadap apa yang telah mereka kerjakan.
37. “Dan binalah kapal itu di bawah Penglihatan Kami dan dengan Ilham Kami, dan janganlah kamu berseru kepada-Ku untuk orang-orang yang zalim; mereka pasti akan ditenggelamkan.”
38. Dan ketika dia sedang membuat kapal, apabila ketua-ketua kaumnya melewatinya, mereka memperolok-olokkannya. Dia berkata: “Jika kamu mengejek kami, kami juga mengejek kamu kerana ejekan kamu.
39. "Dan kamu akan mengetahui siapakah yang akan ditimpa azab yang menutupinya dengan kehinaan dan siapa yang akan ditimpa azab yang kekal."
40. (Demikianlah) sehingga datanglah perintah Kami dan memancarlah ketuhar (air seperti mata air dari bumi). Kami berfirman: "Naiklah ke dalamnya, dari tiap-tiap jenis dua orang (lelaki dan perempuan) dan keluargamu, kecuali orang yang telah diturunkan sebelumnya ayat-ayatnya dan orang-orang yang beriman. Dan tidak ada yang beriman bersamanya, kecuali sedikit saja.”
41. Dan dia [Nuh (Nuh)] berkata: “Naiklah ke dalamnya, dengan nama Allah akan menjadi tempat berlayarnya dan tempat berlabuhnya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, Maha Penyayang.” ( Tafsir At-Tabari, Jilid 12, Halaman 43)
42. Maka berlayarlah ia (kapal) bersama mereka di tengah-tengah ombak seperti gunung, dan Nuh (Nuh) berseru kepada anaknya, yang telah memisahkan dirinya (berpisah), “Wahai anakku! Naiklah bersama kami dan janganlah kamu bersama orang-orang kafir.”
43. Anak itu menjawab: “Aku akan pergi ke sebuah gunung, ia akan menyelamatkan aku daripada air.” Nabi Nuh berkata: “Pada hari ini tiada penyelamat daripada azab Allah melainkan orang yang Dia rahmati.” Dan datanglah gelombang di antara mereka, lalu dia (anak itu) termasuk orang yang lemas.
44. Dan dikatakan: “Wahai bumi! Telan airmu, dan wahai langit! Tahanlah (hujanmu).” Dan air telah berkurangan (dijadikan surut) dan telah ditetapkan ketetapan (iaitu kebinasaan kaum Nuh (Nuh), dan (kapal) itu bersandar di atas Bukit Judi, dan dikatakan: "Pergilah. bersama orang-orang yang zalimun!”
45. Dan Nuh menyeru Tuhannya seraya berkata: “Wahai Tuhanku! Sesungguhnya anakku adalah dari keluargaku! Dan sesungguhnya janji-Mu itu benar, dan Engkau adalah hakim yang paling adil.”
46. Dia berkata: “Wahai Nuh (Nuh)! Sesungguhnya dia bukan dari keluarga kamu; Sesungguhnya perbuatannya amatlah zalim, maka janganlah kamu meminta kepada-Ku apa yang kamu tidak mempunyai pengetahuan tentangnya. Aku berpesan kepadamu agar kamu tidak termasuk orang-orang yang jahil”.
47. Nuh (Nuh) berkata: “Wahai Tuhanku! Aku berlindung kepada-Mu dari meminta kepada-Mu sesuatu yang aku tidak mengetahuinya. Dan jika Engkau tidak mengampuni dan menaruh belas kasihan kepadaku, niscaya aku termasuk orang-orang yang rugi.”
48. Dikatakan: “Wahai Nuh! Turunlah (dari kapal) dengan membawa keselamatan dari Kami dan keberkahan atasmu dan atas orang-orang yang bersamamu (dan pada sebagian dari anak-anak mereka), tetapi (ada) orang-orang yang akan Kami berikan kesenangan kepada mereka. suatu masa), tetapi kesudahannya mereka akan ditimpa azab yang pedih dari sisi Kami.”
49. Ini adalah sebahagian dari berita-berita ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), baik kamu dan kaummu tidak mengetahuinya sebelum ini. Jadi bersabarlah. Sesungguhnya kesudahan (yang baik) adalah bagi orang-orang Muttaqun (bertakwa – lihat V.2:2)
50. Dan kepada kaum 'Ad (Kami utus) saudara mereka Hud. Dia berkata, “Wahai kaumku! Sembahlah Allah! Kamu tidak mempunyai Ilah (Tuhan) selain Dia. Sesungguhnya kamu tidak lain hanyalah mengada-adakan (dusta)!
51. “Hai kaumku, aku tidak meminta upah kepadamu atasnya. Upahku hanyalah dari Dia yang menciptakanku. Maka tidakkah kamu mengerti?
52. “Dan wahai kaumku! Mohonlah ampun kepada Tuhanmu, kemudian bertaubatlah kepada-Nya, niscaya Dia akan menurunkan hujan yang lebat kepadamu dan menambahkan kekuatan kepada kekuatanmu, maka janganlah kamu berpaling sebagai orang-orang yang berdosa.”
53. Mereka berkata: “Wahai Hud! Tiada bukti yang kamu bawa kepada kami, dan kami tidak akan meninggalkan tuhan-tuhan kami hanya kerana perkataanmu! Dan kami tidak beriman kepada kamu.
54. "Semua yang kami katakan ialah sebahagian daripada tuhan-tuhan kami (tuhan-tuhan palsu) telah menimpakan kamu dengan kejahatan (kegilaan)." Dia berkata: “Aku bersaksi kepada Allah dan bersaksi kepada kamu bahawa aku berlepas diri daripada apa yang kamu sekutukan, –
55. Dengan Dia (Allah). Maka komplotlah kamu semua terhadapku dan janganlah kamu memberi tangguh kepadaku.
56. “Aku bertawakkal kepada Allah, Tuhanku dan Tuhanmu! Tidak ada suatu makhlukpun yang bergerak melainkan Dia memegang ubun-ubunnya. Sesungguhnya Tuhanku berada di atas jalan yang lurus (kebenaran).
57. “Maka jika kamu berpaling, sesungguhnya Aku telah menyampaikan amanat yang Aku diutuskan kepada kamu dengannya. Tuhanku akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan membahayakan-Nya sedikitpun. Sesungguhnya Tuhanku Maha Memelihara segala sesuatu.”
58. Dan apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Hud dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat dari Kami, dan Kami selamatkan mereka dari azab yang pedih.
59. Demikianlah kaum 'Ad. Mereka mendustakan ayat-ayat Tuhan mereka dan menderhakai rasul-rasul-Nya, dan mengikut perintah tiap-tiap orang yang menyombongkan diri yang degil (yang zalim dari pemimpin mereka).
60. Dan mereka telah dikejar dengan laknat di dunia dan (begitu pula) mereka pada hari kiamat. Tanpa ragu ragu! Sesungguhnya kaum Ad itu telah kafir kepada Tuhan mereka. Maka jauhilah 'Ad, kaum Hud.
61. Dan kepada kaum Tsamud (kaum itu), Kami utus saudara mereka, Nabi Shaleh ( Saleh ). Nabi Shaleh berkata: "Wahai kaumku, sembahlah Allah, sekali-kali tiada Tuhan bagi kamu selain-Nya. Dia menciptakan kamu dari bumi dan menempatkan kamu di dalamnya, maka mohonlah ampun kepada-Nya dan bertaubatlah kepada-Nya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Dekat (dengan ilmu-Nya), Maha Mendengar."
62. Mereka berkata: “Wahai Saleh ! Engkau telah menjadi antara kami sebagai orang yang memberi harapan (dan kami berharap agar engkau menjadi ketua kami), sehinggalah (perkara baharu yang telah kamu bawa; bahawa kami meninggalkan tuhan-tuhan kami dan menyembah Tuhanmu (Allah) Sahaja) ini! Adakah kamu (kini) melarang kami daripada menyembah apa yang telah disembah oleh nenek moyang kami? Sesungguhnya kami benar-benar dalam keraguan yang besar tentang apa yang kamu seru kami kepadanya (tauhid).
63. Dia berkata: “Wahai kaumku! Terangkanlah kepadaku, jika aku mempunyai bukti yang nyata dari Tuhanku, dan telah datang kepadaku rahmat (Kenabian, dsb.) dari-Nya, maka siapakah yang dapat menolongku terhadap Allah, jika aku mendurhakai-Nya? Kemudian kamu tidak menambah saya melainkan kerugian.
64. “Dan Wahai kaumku! Unta betina Allah ini menjadi tanda bagi kamu, biarkan dia makan di bumi Allah, dan janganlah kamu sentuh dia dengan kejahatan, supaya kamu ditimpa azab yang dekat".
65. Tetapi mereka membunuhnya. Maka baginda bersabda: “Bersenang-senanglah kamu di rumah kamu selama tiga hari. Ini adalah janji (iaitu ancaman) yang tidak akan didustakan.”
66. Maka apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Soleh dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat dari Kami dan dari kehinaan pada hari itu. Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah Yang Maha Kuat lagi Maha Perkasa.
67. Dan As-Saihah telah menimpa orang-orang yang zalim itu, lalu mereka terbaring (mati), sujud di rumah mereka, –
68. Seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana. Tanpa ragu ragu! Sesungguhnya kaum Tsamud telah kafir kepada Tuhan mereka. Maka jauhilah Thamud!
69. Dan sesungguhnya telah datang rasul-rasul Kami kepada Ibrahim dengan membawa khabar gembira. Mereka berkata: Salam (atau salam sejahtera!), Ibrahim menjawab: Salam (atau salam sejahtera!), lalu ia segera menjamu mereka dengan anak lembu panggang.
70. Maka tatkala dia melihat tangan mereka tidak bergerak ke arahnya (makanan), dia berasa tidak percaya kepada mereka, lalu dia berasa takut kepada mereka. Mereka berkata: "Janganlah kamu takut, sesungguhnya kami diutus untuk memerangi kaum Luut".
71. Dan isterinya sedang berdiri (di sana), lalu dia tertawa (sama ada kerana Rasul-rasul itu tidak makan makanan mereka atau kerana bergembira kerana kebinasaan kaum Luut), tetapi Kami beri dia khabar gembira dengan Ishaque. Ishak), dan selepasnya, Ya'qub (Ya'qub).
72. Dia berkata (dengan hairan): “Celakalah aku! Bolehkah saya melahirkan anak sedangkan saya sudah tua, dan inilah suami saya, seorang lelaki tua? Sesungguhnya! Ini adalah perkara yang pelik!”
73. Mereka berkata: “Adakah kamu hairan terhadap ketetapan Allah? Rahmat Allah dan keberkatan-Nya tercurah kepadamu, wahai keluarga (Ibrahim). Sesungguhnya Dia (Allah) Maha Terpuji lagi Maha Mulia.”
74. Maka tatkala rasa takut telah hilang dari (hati) Ibrahim, dan telah sampai kepadanya berita gembira, mulalah dia memohon kepada Kami (Rasul-rasul Kami) untuk kaum Luut.
75. Sesungguhnya Ibrahim adalah seorang yang penyabar, selalu berdoa kepada Allah dengan merendah diri, dan bertaubat (kepada Allah sepanjang masa, berulang kali).
76. “Wahai Ibrahim (Abraham)! Tinggalkan ini. Sesungguhnya telah keluar perintah Tuhanmu. Sesungguhnya akan datang kepada mereka azab yang tidak dapat diundurkan.”
77. Dan tatkala Rasul-rasul Kami datang kepada Luut, dia merasa sedih terhadap mereka dan merasa sempit terhadap mereka (jangan sampai penduduk bandar mendekati mereka untuk meliwat mereka). Dia berkata: "Ini adalah hari yang menyedihkan."
78. Dan kaumnya datang bergegas ke arahnya, dan sejak dahulu mereka melakukan kejahatan (liwat, dll.), dia berkata: “Wahai kaumku! Inilah anak-anak perempuanku (iaitu anak-anak perempuan umatku), mereka lebih suci bagi kamu (jika kamu mengahwini mereka secara sah). Maka bertakwalah kepada Allah dan janganlah kamu menghinakan aku dalam urusan tetamuku! Tidak adakah di antara kamu seorang pun yang berakal?”
79. Mereka menjawab: "Sesungguhnya kamu mengetahui bahawa kami tidak berhajat dan tidak pula berhajat kepada anak-anak perempuan kamu, dan sesungguhnya kamu mengetahui apa yang kami kehendaki".
80. Dia berkata: "Alangkah baiknya sekiranya aku mempunyai kekuatan (lelaki) untuk mengalahkan kamu, atau sekiranya aku dapat mengambil bahagian yang kuat (untuk menentang kamu)".
81. Mereka (Rasul-rasul) berkata: “Wahai Luut! Sesungguhnya kami adalah utusan dari Tuhanmu! Mereka tidak akan sampai kepada kamu! Maka berjalanlah kamu bersama keluargamu pada sebahagian malam, dan janganlah seorang di antara kamu menoleh ke belakang, melainkan isterimu (akan tinggal di belakang), sesungguhnya azab yang menimpa mereka akan menimpanya. Sesungguhnya pagi adalah waktu yang ditentukan bagi mereka. Bukankah pagi sudah dekat?”
82. Maka apabila datang azab Kami, Kami terbalikkan (bandar-bandar Sodom di Palestin ) dan Kami hujani mereka dengan batu-batu dari tanah liat yang dibakar, bertimbun-timbun;
83. Ditandakan dari Tuhanmu, dan mereka tidak jauh dari orang-orang Zalimun.
84. Dan kepada penduduk Madyan (Kami utus) saudara mereka Syuaib. Dia berkata: “Wahai kaumku! Sembahlah Allah, tidak ada Tuhan bagi kamu selain Dia, dan janganlah kamu mengingkari takaran dan timbangan, sesungguhnya aku melihat kamu dalam keadaan sejahtera; dan sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi.
85. “Dan Wahai kaumku! Sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil dan janganlah kamu mengurangkan hak manusia, dan janganlah kamu membuat kerosakan di muka bumi dengan menyebabkan kerosakan.
86. “Apa yang ditinggalkan oleh Allah untuk kamu (selepas memberi hak manusia) adalah lebih baik bagi kamu, jika kamu orang yang beriman. Dan aku tidak ditetapkan atas kamu sebagai penjaga.
87. Mereka berkata: “Wahai Syu’aib! Adakah solatmu (iaitu solat yang kamu lakukan) telah merosakkan fikiranmu, begitu juga kamu) menyuruh kami meninggalkan apa yang disembah oleh nenek moyang kami, atau kami meninggalkan apa yang kami sukai dengan harta kami? Sesungguhnya kamu adalah orang yang penyabar, lagi berakal!” (Mereka mengatakan ini dengan sinis).
88. Dia berkata: “Wahai kaumku! Katakan kepadaku, jika aku mempunyai bukti yang nyata dari Tuhanku, dan Dia memberiku rezeki yang baik dari-Nya (apakah aku akan merosakkannya dengan mencampurkannya dengan harta yang haram). Aku tidak ingin, bertentangan dengan kamu, melakukan apa yang aku larang kamu. Saya hanya inginkan pembaharuan setakat yang saya mampu, dengan sedaya upaya saya. Dan petunjukku tidak akan datang melainkan dari Allah, kepada-Nya aku bertawakkal dan kepada-Nya aku bertaubat.
89. “Dan Wahai kaumku! Janganlah syiqaqku menyebabkan kamu mengalami nasib yang serupa dengan nasib kaum Nuh (Nuh) atau Hud atau Shalih (Saleh), dan kaum Luut (Lot) tidak jauh dari kamu!
90. Dan mohonlah ampun kepada Tuhanmu dan bertaubatlah kepada-Nya . Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”
91. Mereka berkata: “Wahai Syuaib! Kami tidak begitu memahami apa yang anda katakan, dan kami melihat anda seorang yang lemah (lelaki, dikatakan bahawa dia seorang lelaki buta) di kalangan kami. Kalau bukan kerana keluarga kamu, tentulah kami akan merejam kamu dan kamu tidak berkuasa melawan kami.”
92. Dia berkata: “Wahai kaumku! Maka adakah keluargaku lebih berat di sisi kamu daripada Allah? Dan kamu telah membuang Dia di belakang kamu. Sesungguhnya Tuhanku meliputi segala yang kamu kerjakan.
93. “Dan Wahai kaumku! Bertindaklah mengikut kemampuan dan cara kamu, dan saya bertindak (dalam perjalanan saya). Kamu akan mengetahui siapakah yang ditimpakan azab yang akan menutupinya dengan kehinaan, dan siapa yang berdusta! Dan perhatikan awak! Sesungguhnya aku juga sedang menonton bersama kamu.”
94. Dan apabila datang azab Kami, Kami selamatkan Syu'aib dan orang-orang yang beriman bersamanya dengan rahmat dari Kami. Dan As-Saihah (azab) menimpakan kepada orang-orang yang zalim, dan mereka berbaring (mati) dalam keadaan sujud di rumah mereka.
95. Seolah-olah mereka tidak pernah tinggal di sana! Maka jauhilah Madyan (Midian)! Sama seperti Thamud! (Semua bangsa ini telah musnah).
96. Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Musa (Musa) dengan membawa ayat-ayat Kami, dan keterangan-keterangan yang nyata;
97. Kepada Fir'aun dan ketua-ketuanya, tetapi mereka mengikuti perintah Fir'aun, dan perintah Fir'aun itu bukanlah petunjuk yang benar.
98. Dia akan mendahului kaumnya pada hari kiamat, dan memasukkan mereka ke dalam neraka, dan seburuk-buruk tempat mereka dibawa ke sana.
99. Mereka dikejar oleh laknat di dunia ini ( kehidupan dunia yang menipu ) dan (maka mereka akan dikejar oleh laknat) pada Hari Kiamat. Alangkah buruknya laknat (di dunia ini) yang dikejar oleh laknat yang lain (di akhirat).
100. Ini adalah sebahagian daripada berita-berita (penduduk) bandar-bandar yang Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad); sebahagian daripadanya masih berdiri, dan sebahagian lagi telah dituai.
101. Kami tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri. Maka tuhan-tuhan mereka selain Allah yang mereka sembah itu, tidak memberi manfaat sedikit pun kepada mereka ketika datang perintah Tuhanmu, dan mereka tidak menambahkan sesuatu pun melainkan kebinasaan.
102. Demikianlah azab Tuhanmu apabila Dia mengambil (penduduk) negeri-negeri sedang mereka berbuat zalim. Sesungguhnya azab-Nya itu amat pedih lagi berat.
103. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang yang takut akan azab akhirat. Itulah hari di mana manusia dikumpulkan, dan itulah hari di mana semua (penduduk langit dan bumi) hadir.
104. Dan Kami menangguhkannya hanya sampai masa yang telah ditetapkan.
105. Pada hari datangnya, tiada seorang pun yang bercakap melainkan dengan izinNya. Di antara mereka ada yang celaka dan (yang lain) diberkati.
106. Adapun orang-orang yang celaka, mereka masuk neraka, sambil mengeluh dengan suara yang tinggi dan rendah.
107. Mereka kekal di dalamnya selama ada langit dan bumi, kecuali jika Tuhanmu menghendaki. Sesungguhnya Tuhanmu Maha Perbuat apa yang Dia kehendaki.
108. Dan orang-orang yang diberkati, mereka akan berada di dalam Syurga, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya ada langit dan bumi, kecuali apabila Tuhanmu menghendaki, sebagai pemberian yang tiada putus-putusnya.
109. Maka janganlah kamu ragu-ragu (wahai Muhammad) tentang apa yang disembah oleh orang-orang kafir itu. Mereka tidak menyembah melainkan apa yang disembah oleh nenek moyang mereka sebelum (mereka). Dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka dengan sempurna bahagian mereka tanpa dikurangkan.
110. Sesungguhnya Kami telah memberikan kitab kepada Musa, lalu timbul perselisihan di dalamnya, dan sekiranya tidak ada satu kalimat yang telah diturunkan sebelumnya dari Tuhanmu, tentulah telah diputuskan perkara di antara mereka, dan sesungguhnya mereka berada dalam keraguan yang besar terhadapnya (al-Quran ini).
111. Dan sesungguhnya kepada masing-masing dari mereka Tuhanmu akan membalas perbuatan mereka dengan sempurna. Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan.
112. Maka berdirilah (mintalah kepada Allah supaya menjadikan) kamu (Muhammad) teguh dan lurus (di atas agama Tauhid) sebagaimana yang diperintahkan kepadamu dan kepada orang-orang yang bertaubat (kepada Allah) bersamamu, dan janganlah kamu melampaui batas ( had hukum Allah). Sesungguhnya Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
113. Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka, dan tidak ada bagi kamu seorang pelindung selain daripada Allah, kemudian kamu tidak akan diberi pertolongan.
114. Dan dirikanlah solat pada dua hujung siang dan pada waktu-waktu tertentu pada waktu malam. Sesungguhnya amal-amal soleh menghapuskan dosa- dosa kecil . Itulah peringatan bagi orang-orang yang bertakwa.
115. Dan bersabarlah; sesungguhnya Allah tidak menyia-nyiakan pahala orang-orang yang berbuat baik.
116. Kalaulah ada di antara umat-umat sebelum kamu orang-orang yang mempunyai hikmat, yang melarang (orang lain) daripada melakukan kekafiran di bumi, kecuali sedikit di antara orang-orang yang Kami selamatkan daripada mereka. Orang-orang yang zalim itu mengejar kesenangan hidup yang baik-baik, dan merekalah orang-orang yang berdosa.
117. . Dan Tuhanmu sekali-kali tidak akan membinasakan negeri-negeri secara zalim, sedang penduduknya adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.
118. Dan sekiranya Tuhanmu menghendaki, nescaya Dia menjadikan manusia satu umat [bangsa atau masyarakat (yang hanya menganut satu agama sahaja iaitu Islam)], tetapi mereka tidak akan berhenti berselisih pendapat,-
119. Kecuali orang yang dikurniakan rahmat oleh Tuhanmu (pengikut kebenaran – Tauhid) dan untuk itu Dia menciptakan mereka. Dan telah sempurnalah firman Tuhanmu (yaitu firman-Nya): "Sesungguhnya Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan jin dan manusia semuanya".
120. Dan segala berita Rasul-rasul yang Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), adalah agar Kami menguatkan hatimu dengannya . Dan dalam (surah) ini telah datang kepadamu kebenaran, dan sebagai pengajaran dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.
121. Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: “Berbuatlah menurut kesanggupan dan cara kamu, sesungguhnya Kami bertindak (dengan cara kami).
122. Dan tunggulah! Kami (juga) sedang menunggu.”
123. Dan kepunyaan Allah-lah Ghaib langit dan bumi, dan kepada-Nyalah kembali segala urusan. Maka sembahlah Dia (wahai Muhammad) dan bertawakkallah kepada-Nya. Dan Tuhanmu sekali-kali tidak lalai dari apa yang kamu kerjakan".
- Tamat
Kembali ke halaman Al-Quran , Islam , atau Al-Quran Surah
