Maklumat Asas dan Fakta Surah Al-Jathiyah
- Surah (Bab) Nombor: 45
- Bilangan Ayat: 37
- Maksud Bahasa Inggeris: Yang Berlutut
Surah Al-Jathiyah (Yang Berlutut) Terjemahan Arab dan Inggeris

Mushaf – Surah Al-Jathiyah

Mushaf – Surah Al-Jathiyah – Ayat 1 hingga 13
1. Ha-Mim.
[Surat-surat ini adalah salah satu mukjizat Al-Quran dan tidak ada kecuali Allah (Sahaja) yang mengetahui maknanya].
2. Turunnya Kitab (Al-Quran) ini adalah dari Allah , Yang Maha Perkasa, lagi Maha Bijaksana.

3. Sesungguhnya pada langit dan bumi terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman.
4. Dan pada kejadian kamu, dan apa yang Dia sebarkan (di bumi) dari makhluk-makhluk yang bergerak (bernyawa) terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang beriman dengan yakin.
5. Dan pada silih bergantinya malam dan siang, serta rezeki (hujan) yang diturunkan Allah dari langit, lalu dihidupkan dengan air itu bumi sesudah matinya, dan pada perputaran angin (iaitu kadang-kadang ke arah timur atau utara). , dan kadang-kadang ke arah selatan atau barat dan lain-lain, kadang-kadang membawa berita gembira dengan hujan dan lain-lain, dan kadang-kadang membawa azab), adalah tanda-tanda bagi kaum yang berakal.
6. Itulah ayat-ayat Allah, yang Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar. Maka kepada perkataan manakah lagi mereka akan beriman sesudah Allah dan ayat-ayat-Nya?
7. Celakalah setiap pendusta yang berdosa,
8. Yang mendengar ayat-ayat Allah dibacakan kepadanya, sedang dia tetap menyombongkan diri seolah-olah dia tidak mendengarnya. Maka khabarkanlah kepadanya azab yang pedih!
9. Dan apabila ia mempelajari sesuatu dari ayat-ayat Kami (Al-Qur'an ini), ia menjadikan ayat-ayat itu olok-olok. Mereka yang demikian itu akan mendapat azab yang menghinakan.
10. Di hadapan mereka ada Neraka Jahannam, dan tidak berguna bagi mereka apa yang mereka usahakan, dan tidak (pula) berguna kepada orang-orang yang mereka ambil sebagai Auliya' (pelindung, penolong dan sebagainya). selain Allah. Dan bagi mereka azab yang besar.
11. Ini (Al-Quran) adalah petunjuk. Dan orang-orang yang kufur ingkar kepada ayat-ayat Tuhan mereka, bagi mereka azab Rijz yang pedih.
12. Allah-lah yang telah menundukkan lautan untuk kamu, supaya kapal-kapal dapat berlayar di atasnya dengan perintah-Nya, dan supaya kamu mencari sebahagian dari karunia-Nya, dan supaya kamu bersyukur.
13. Dan telah menundukkan untukmu apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi; itu semua sebagai nikmat dan kebaikan daripadaNya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang berfikir.

Mushaf – Surah Al-Jathiyah – Ayat 14 hingga 22
14. Katakanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang yang beriman supaya memaafkan orang-orang yang (memudaratkan mereka dan) tidak mengharapkan hari-hari Allah (iaitu balasan-Nya), supaya Dia memberi balasan kepada manusia sesuai dengan apa yang mereka telah usahakan (iaitu untuk mengazab orang-orang kafir itu; yang membahayakan orang-orang yang beriman).
15. Sesiapa yang mengerjakan kebajikan, maka untuk dirinya sendiri, dan sesiapa yang mengerjakan kejahatan, maka itu untuk dirinya sendiri. Kemudian kepada Tuhanmu kamu akan dikembalikan.
16. Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Bani Israil Al Kitab, dan kefahaman tentang Kitab dan hukum-hukumnya, dan kenabian; dan memberi mereka rezeki yang baik-baik, dan melebihkan mereka atas 'Alamin (manusia dan jin) (pada zaman mereka, dalam tempoh itu),
17. Dan memberikan kepada mereka keterangan-keterangan yang nyata dalam perkara-perkara [dengan menurunkan Taurat (Taurat) kepada mereka]. Dan mereka tidak berselisih sehingga sesudah datang pengetahuan kepada mereka, kerana dengki sesama mereka. Sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka perselisihkan.
18. Kemudian Kami telah meletakkan kamu (wahai Muhammad) di atas perintah (Kami) yang jelas [sebagaimana yang Kami perintahkan kepada rasul-rasul Kami sebelum kamu (iaitu undang-undang dan undang-undang Tauhid)]. Maka ikutilah kamu itu (Islam dan hukum-hukumnya), dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui. [Tafsir At-Tabari Jld. 25, Halaman 146].
19. Sesungguhnya mereka tidak dapat menolong kamu sedikitpun dari (siksa) Allah (jika Dia hendak mengazab kamu). Sesungguhnya orang-orang Zalimun (musyrik, zalim, dsb.) adalah Auliya' (pelindung, penolong, dsb.) satu sama lain, tetapi Allah adalah Wali (Penolong, Pelindung, dll.) bagi orang Muttaqun (lihat V). .2:2).
20. Ini (Al-Qur'an) adalah keterangan yang nyata dan keterangan bagi manusia, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman dengan yakin.
21. Atau adakah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa Kami akan samakan mereka dengan orang-orang yang beriman (kepada keesaan Allah) dan beramal soleh, dalam kehidupan mereka sekarang dan sesudah mati mereka? Paling teruk adalah penghakiman yang mereka buat.
22. Dan Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan benar, supaya setiap orang diberi balasan terhadap apa yang telah diusahakannya dan mereka tidak akan dianiaya.

Mushaf – Surah Al-Jathiyah – Ayat 23 hingga 32
23. Pernahkah kamu melihat orang yang menjadikan hawa nafsunya sebagai ilahnya, padahal Allah mengetahuinya, lalu membiarkannya sesat, dan menutup pendengaran dan hatinya , serta menutup penglihatannya. Maka siapakah yang akan memberinya petunjuk selepas Allah? Tidakkah kamu ingat?
24. Dan mereka berkata: “Tidak ada kehidupan selain kehidupan dunia ini , kita mati dan kita hidup dan tidak ada yang membinasakan kita selain masa. Dan mereka tidak mengetahuinya, mereka hanya menduga-duga.
25. Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang nyata, tiadalah hujjah mereka melainkan mereka berkata: "Kembalilah bapa-bapa kami (yang telah mati) jika kamu orang-orang yang benar".
26. Katakanlah (kepada mereka): “Allah menghidupkan kamu, kemudian mematikan kamu, kemudian Dia akan menghimpunkan kamu pada hari kiamat yang tidak ada keraguan padanya. Tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui."
27. Dan kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi. Dan pada hari terjadinya kiamat, pada hari itu orang-orang yang mengikuti kebatilan (musyrik, kafir, penyembah tuhan, dan lain-lain) rugi (segala sesuatu).
28. Dan kamu akan melihat tiap-tiap umat tunduk berlutut (berlutut), tiap-tiap umat akan dipanggil kepada catatan (perbuatan)nya. Pada hari ini kamu diberi pembalasan terhadap apa yang telah kamu kerjakan.
29. Catatan Kami ini bercakap tentang kamu dengan benar. Sesungguhnya Kami telah mencatat apa yang kamu kerjakan (iaitu malaikat-malaikat Kami mencatat amal kamu).
30. Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh, nescaya Tuhan mereka memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya. Itulah kejayaan yang nyata.
31. Adapun orang-orang yang kafir (kepada mereka dikatakan): “Bukankah ayat-ayat Kami dibacakan kepada kamu? Tetapi kamu menyombongkan diri, dan kamu adalah kaum yang Mujrimun (musyrik, kafir, berdosa, berdosa).”
32. Dan apabila dikatakan: “Sesungguhnya! Janji Allah adalah benar, dan tidak ada keraguan tentang kedatangan hari kiamat,” kamu berkata; "Kami tidak mengetahui apakah hari kiamat itu, kami tidak menyangkanya melainkan sebagai sangkaan belaka, dan kami tidak mempunyai keyakinan yang kukuh (padanya)".

Mushaf – Surah Al-Jathiyah – Ayat 33 hingga 37
33. Dan akan nampak kepada mereka kejahatan apa yang mereka kerjakan, dan mereka diliputi oleh apa yang mereka selalu memperolok-olokkannya.
34. Dan dikatakan: “Pada hari ini Kami melupakan kamu sebagaimana kamu melupakan pertemuan hari kamu ini. Dan tempat kembali kamu ialah Neraka, tidak ada seorangpun yang dapat menolong kamu."
35. Yang demikian itu, kerana kamu menjadikan ayat-ayat Allah (Al-Quran) sebagai ejekan, dan kehidupan dunia telah menipu kamu. Maka pada hari ini, mereka tidak akan dikeluarkan dari sana (Neraka), dan mereka tidak akan kembali kepada kehidupan dunia, supaya mereka bertaubat kepada Allah, dan memohon keampunan-Nya atas dosa-dosa mereka.
36. Maka segala puji bagi Allah, Tuhan langit dan Tuhan bumi, dan Tuhan sekalian alam (manusia, jin dan segala yang ada).
37. Dan Dialah jua yang mempunyai keagungan di langit dan di bumi, dan Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
- Tamat
Kembali ke halaman Al-Quran , Islam , atau Al-Quran Surah





