सुरा अल-फतह वरील मूलभूत माहिती आणि तथ्ये
- सूर (अध्याय) क्रमांक: 48
- श्लोकांची संख्या: 29
- इंग्रजी अर्थ: विजय
सुरा अल-फत (विजय) अरबी आणि इंग्रजी अनुवाद
मुशफ - सुरा अल-फत - आयते 1 ते 9
1. निःसंशय, आम्ही तुम्हाला (हे मुहम्मद) एक स्पष्ट विजय दिला आहे.
२. की अल्लाह तुमच्या भूतकाळातील आणि भविष्यातील पापांना क्षमा करो, आणि तुमच्यावर आपली कृपा पूर्ण करो, आणि तुम्हाला सरळ मार्गावर मार्गदर्शन करो;
३. आणि अल्लाह तुम्हाला भक्कम साहाय्य करो.
4. तोच आहे ज्याने आस्तिकांच्या अंतःकरणात अस-सकीना (शांतता आणि शांतता) अवतरली, जेणेकरून ते त्यांच्या (वर्तमान) विश्वासासह विश्वासात अधिक वाढू शकतील. आणि आकाश आणि पृथ्वीचे सैन्य अल्लाहचेच आहे आणि अल्लाह सर्वज्ञात, सर्वज्ञ आहे.
५. की तो (अल्लाह) ईमानदार पुरुष आणि ईमानदार स्त्रियांना अशा बागांमध्ये प्रवेश देईल, ज्यांच्या खालून नद्या वाहतात (म्हणजेच स्वर्ग), तेथे त्यांनी कायमचे वास्तव्य करावे आणि त्यांच्या पापांचे क्षालन करावे, आणि अल्लाहच्या दृष्टीने हेच सर्वोच्च यश आहे.
6. आणि यासाठी की तो मुनाफिकन (पाखंडी), पुरुष आणि स्त्रिया आणि मुश्रीक पुरुष आणि स्त्रिया, जे अल्लाहबद्दल वाईट विचार करतात त्यांना शिक्षा द्यावी, त्यांच्यासाठी एक लाजिरवाणी यातना आहे, आणि अल्लाहचा कोप त्यांच्यावर आहे आणि तो त्यांना शाप दिला आहे आणि त्यांच्यासाठी नरक तयार केला आहे, आणि ते सर्वात वाईट ठिकाण आहे.
7. आणि आकाश आणि पृथ्वीचे सैन्य अल्लाहचे आहे. आणि अल्लाह सदैव सर्वज्ञ, सर्वज्ञ आहे.
8. निःसंशय, आम्ही तुम्हाला (हे मुहम्मद) साक्षीदार म्हणून, आनंदाची बातमी देणारा आणि चेतावणी देणारा म्हणून पाठवले आहे.
9. यासाठी की तुम्ही (हे मानवजाती) अल्लाह आणि त्याच्या मेसेंजरवर () विश्वास ठेवाल आणि तुम्ही त्याला मदत कराल आणि त्याचा सन्मान कराल आणि (तुम्ही) सकाळ आणि संध्याकाळ (अल्लाहची) स्तुती कराल.
नियमितपणे अधिक मौल्यवान इस्लामिक सामग्री मिळविण्यासाठी, कृपया येथे आमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घ्या
मुशफ - सुरा अल-फत - आयते 10 ते 15
10. खरेच, जे तुम्हाला (हे मुहम्मद) बाई (प्रतिज्ञा) देतात ते अल्लाहला बाई (गहाण) देत आहेत. अल्लाहचा हात त्यांच्या हातावर आहे. मग जो कोणी आपली प्रतिज्ञा मोडेल, तो स्वतःच्याच नुकसानासाठी तोडेल आणि जो कोणी अल्लाहशी केलेला करार पूर्ण करेल, तो त्याला मोठा मोबदला देईल.
११. मागे राहिलेले बदावी तुम्हाला म्हणतील: “आमच्या मालमत्तेने आणि आमच्या कुटुंबांनी आम्हाला व्यापून टाकले आहे, म्हणून आमच्यासाठी क्षमा मागा .” ते आपल्या जिभेने ते बोलतात जे त्यांच्या हृदयात नसते. सांगा: “मग अल्लाहकडे तुमच्या वतीने मध्यस्थी करण्याची शक्ती तरी कोणामध्ये आहे, जर त्याचा हेतू तुम्हाला इजा पोहोचवण्याचा किंवा तुमचा फायदा करण्याचा असेल? नाही, उलट अल्लाह तुम्ही जे काही करता त्याबद्दल सदैव सर्वज्ञ आहे.”
12. “नाही, परंतु तुम्हाला वाटले होते की मेसेंजर () आणि विश्वासणारे कधीही त्यांच्या कुटुंबाकडे परत येणार नाहीत; आणि ते त्यांच्या अंतःकरणात चांगले वाटले आणि तुम्ही वाईट विचार केला आणि तुम्ही विनाशाकडे जाणारे निरुपयोगी लोक बनलात.”
13. आणि जो कोणी अल्लाह आणि त्याच्या मेसेंजर (मुहम्मद) वर विश्वास ठेवत नाही, तर आम्ही काफिरांसाठी धगधगणारी आग तयार केली आहे.
14. आणि आकाश आणि पृथ्वीची सत्ता अल्लाहची आहे, तो ज्याला इच्छितो क्षमा करतो आणि ज्याला इच्छितो त्याला शिक्षा देतो. आणि अल्लाह सदैव क्षमाशील, दयाळू आहे.
15. जे मागे पडले ते म्हणतील, जेव्हा तुम्ही लूट घेण्यास निघाल, "आम्हाला तुमच्या मागे येण्याची परवानगी द्या," त्यांना अल्लाहचे शब्द बदलायचे आहेत. म्हणा: “तुम्ही आमचे अनुसरण करू नका; असे अल्लाहने आधीच सांगितले आहे.” मग ते म्हणतील: "नाही, तू आमचा हेवा करतोस." नाही, पण त्यांना थोडेफार समजत नाही.
मुशफ - सुरा अल-फत - आयते 16 ते 23
16. (हे मुहम्मद) मागे राहिलेल्या बेडूइन्सना सांगा: “तुम्हाला मोठ्या युद्धासाठी दिलेल्या लोकांशी लढण्यासाठी बोलावले जाईल, मग तुम्ही त्यांच्याशी लढा किंवा ते शरण जातील. मग जर तुम्ही आज्ञा पाळली तर अल्लाह तुम्हाला योग्य मोबदला देईल, परंतु जर तुम्ही मागे फिरलात जसे तुम्ही मागे फिरलात तर तो तुम्हाला वेदनादायक यातना देईल.”
17. आंधळ्यांवर कोणताही दोष किंवा पाप नाही, किंवा लंगड्यांवर दोष किंवा पाप नाही, किंवा आजारी लोकांवर दोष किंवा पाप नाही (ते युद्धाला जात नाहीत). आणि जो कोणी अल्लाह आणि त्याचा प्रेषित (मुहम्मद) ची आज्ञा पाळतो, तो त्याला अशा बागांमध्ये दाखल करेल ज्यांच्या खाली नद्या वाहतात. आणि जो कोणी मागे फिरेल, त्याला तो वेदनादायक यातना देईल.
18. खरंच, अल्लाह श्रद्धावानांवर प्रसन्न झाला जेव्हा त्यांनी झाडाखाली (हे मुहम्मद) तुम्हाला त्यांची बाई (प्रतिज्ञा) दिली, त्यांच्या अंतःकरणात काय आहे हे त्याला माहित होते आणि त्याने अस-सकीना (शांतता आणि शांतता) अवतरली. त्यांच्यावर, आणि त्याने त्यांना जवळच्या विजयाने बक्षीस दिले,
19. आणि मुबलक लूट ते हस्तगत करतील. आणि अल्लाह सदैव सर्वशक्तिमान, सर्वज्ञ आहे.
20. अल्लाहने तुम्हाला भरपूर लूट करण्याचे वचन दिले आहे जे तुम्ही हस्तगत कराल, आणि त्याने तुमच्यासाठी हे त्वरीत केले आहे, आणि त्याने तुमच्यापासून लोकांचे हात रोखले आहेत, जेणेकरून ते विश्वासणाऱ्यांसाठी एक चिन्ह असावे आणि तो तुम्हाला एका मार्गाकडे मार्ग दाखवेल. सरळ मार्ग.
21. आणि इतर (विजय आणि भरपूर लूट आहे, तो तुम्हाला वचन देतो) जे अद्याप तुमच्या अधिकारात नाहीत, खरोखर अल्लाह त्यांना घेरतो, आणि अल्लाह सर्व काही करण्यास सक्षम आहे.
22. आणि जर काफिर तुमच्याशी लढले असते, तर त्यांनी नक्कीच पाठ फिरवली असती, तर त्यांना ना कोणी वाली (संरक्षक) सापडला नसता, ना मदत करणारा.
23. पूर्वी होऊन गेलेल्या लोकांबाबत हा अल्लाहचा मार्ग आहे. आणि अल्लाहच्या मार्गात तुम्हाला कोणताही बदल आढळणार नाही.
The Amazing Quran हे पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा
मुशफ - सुरा अल-फत - आयते 24 ते 28
24. आणि तोच आहे ज्याने मक्काच्या मध्यभागी त्यांचे हात तुमच्यापासून आणि तुमचे हात त्यांच्यापासून रोखले आहेत, त्याने तुम्हाला त्यांच्यावर विजय मिळवून दिल्यानंतर. आणि अल्लाह तुम्ही जे काही करता ते सर्व पाहणारा आहे.
25. तेच लोक आहेत ज्यांनी (अल्लाह इस्लामिक एकेश्वरवादाच्या एकात्मतेमध्ये) अविश्वास ठेवला आणि तुम्हाला अल-मस्जिद-अल-हरम (मक्काची पवित्र मशीद) आणि कुर्बानीच्या प्राण्यांपासून त्यांच्या बलिदानाच्या ठिकाणी पोहोचण्यापासून रोखले. जर तेथे आस्थावान पुरुष आणि आस्थावान स्त्रिया नसत्या ज्यांना तुम्ही ओळखत नसता, तर तुम्ही त्यांना मारून टाका, आणि ज्यांच्यामुळे तुमच्याकडून (तुमच्या) नकळत पाप झाले असते, जेणेकरून अल्लाह ज्याला इच्छितो त्याच्या दयेत आणेल. जर ते (इमानदार आणि काफिर) वेगळे झाले असते, तर आम्ही त्यांच्यापैकी ज्यांनी काफिर केले त्यांना वेदनादायक यातना दिली असती.
26. जेव्हा काफिरांनी त्यांच्या अंतःकरणात अज्ञानाच्या काळातील अभिमान आणि गर्विष्ठपणा आणि गर्विष्ठपणा ठेवला होता, तेव्हा अल्लाहने आपला सकीनाह (शांतता आणि शांतता) त्याच्या प्रेषित () आणि ईमानदारांवर अवतरली आणि त्यांना चिकटून ठेवले. धार्मिकतेचा शब्द (म्हणजे अल्लाहशिवाय कोणालाही उपासना करण्याचा अधिकार नाही) आणि ते त्यास योग्य आणि पात्र होते. आणि अल्लाह सर्व काही जाणणारा आहे.
27. निःसंशयपणे अल्लाहने त्याच्या मेसेंजरला दाखवलेली खरी दृष्टी पूर्ण करेल (म्हणजे. पैगंबराने एक स्वप्न पाहिले की तो त्याच्या साथीदारांसह मक्केत प्रवेश केला आहे, त्यांचे (डोके) केस मुंडलेले आणि लहान केले आहेत. नक्कीच, तुम्ही अल-मस्जिद-अल-हरममध्ये प्रवेश कराल; जर अल्लाहची इच्छा असेल तर सुरक्षित राहा, (काही) तुमचे डोके मुंडन करा आणि (काही) तुमचे डोके केस लहान करा, भीती न बाळगता. तुम्हाला जे माहीत नव्हते ते त्याला माहीत होते आणि त्याने त्याशिवाय जवळचा विजयही दिला.
२८. तोच आहे ज्याने आपले पैगंबर (मुहम्मद) मार्गदर्शन आणि सत्य धर्म ( इस्लाम ) देऊन पाठवले आहेत, जेणेकरून तो त्याला (इस्लाम) सर्व धर्मांपेक्षा श्रेष्ठ बनवेल. आणि अल्लाह साक्षी म्हणून पुरेसा आहे.
मुशफ - सुरा अल-फत - आयत 29
२९. मुहम्मद (स.) हे अल्लाहचे पैगंबर आहेत, आणि जे त्यांच्यासोबत आहेत ते काफिरांप्रति कठोर आणि आपापसांत दयाळू आहेत. तुम्ही त्यांना अल्लाहकडून कृपा आणि त्याची मर्जी मिळवण्यासाठी (नमाजात) वाकताना आणि साष्टांग नमस्कार करताना पाहता. त्यांची (म्हणजे त्यांच्या श्रद्धेची) खूण त्यांच्या चेहऱ्यावर (कपाळावर) (नमाजातील) साष्टांग नमस्काराच्या खुणांनी उमटलेली आहे . तौरात (तोराह) मध्ये त्यांचे हे वर्णन आहे. परंतु इंजील (गॉस्पेल) मध्ये त्यांचे वर्णन एका (पेरलेल्या) बी प्रमाणे आहे, जे आपला कोंब काढते, मग त्याला मजबूत करते, मग ते जाड होते, आणि ते आपल्या देठावर सरळ उभे राहते, पेरणाऱ्यांना आनंदित करते, जेणेकरून तो त्यांच्याद्वारे काफिरांना संतप्त करू शकेल. अल्लाहने त्यांच्यापैकी जे श्रद्धा ठेवतात (म्हणजे जे सर्व पैगंबर मुहम्मद यांच्या धर्माचे, म्हणजेच इस्लामी एकेश्वरवादाचे, कयामतच्या दिवसापर्यंत पालन करतात) आणि सत्कर्मे करतात, त्यांना क्षमा आणि मोठे प्रतिफळ (म्हणजे स्वर्ग) देण्याचे वचन दिले आहे.
- समाप्त
कुराण , इस्लाम किंवा कुराणातील सूरांच्या पानांवर परत जा
नियमितपणे अधिक मौल्यवान इस्लामिक सामग्री मिळविण्यासाठी, कृपया येथे आमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घ्या
कोणाचा दुवा नेहमी स्वीकारला जातो? कृपया मला कळवा.
आपला आभारी
ताहेरा