सुरा युसुफ वरील मूलभूत माहिती आणि तथ्ये
- सूर (अध्याय) क्रमांक: 12
- श्लोकांची संख्या: 111
- इंग्रजी अर्थ: पैगंबर युसूफ (जोसेफ) च्या नावावर
सूरह युसूफमध्ये उल्लेख केलेल्या कथेचा सारांश
सूरह युसूफ हा कुराणचा १२ वा अध्याय आहे आणि तो या अर्थाने अद्वितीय आहे की त्यात पैगंबर युसूफ (जोसेफ) यांची कथा सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत सांगितली आहे, ज्यामुळे ती पवित्र ग्रंथातील एक सलगपणे सांगितलेली कथा ठरते.
या सूराची सुरुवात एका स्वप्नाने होते, ज्यात पैगंबर याकूब (जेकब) यांचे अकरावे पुत्र युसूफ, अकरा तारे, सूर्य आणि चंद्र यांना आपल्यासमोर साष्टांग नमस्कार करताना पाहतात. ते हे स्वप्न आपल्या वडिलांना सांगतात, जे त्या स्वप्नातील भविष्यसूचक स्वरूप ओळखून युसूफला सल्ला देतात की, त्याने हे आपल्या दहा मोठ्या भावांना सांगू नये, कारण त्यांना भीती असते की ते मत्सरापोटी त्याच्याविरुद्ध कट रचू शकतात.
असे घडले की, युसूफचे भाऊ त्यांच्या वडिलांच्या युसूफ आणि त्याचा धाकटा भाऊ बेन्यामीन (बेंजामिन) यांच्याबद्दलच्या स्पष्ट पक्षपातीपणाचा आधीच हेवा करत होते. त्यांनी युसूफची सुटका करण्याचा कट रचला आणि त्याला खेळण्यासाठी बाहेर नेण्याच्या बहाण्याने त्याला विहिरीत फेकून दिले आणि युसूफला लांडग्याने मारल्याचे आपल्या वडिलांना सांगून बनावट रक्ताने माखलेला शर्ट घेऊन घरी परतले.
दरम्यान, वाटेत जाणाऱ्या एका काफिल्याने युसूफला विहिरीतून वाचवले आणि इजिप्तमध्ये 'अजीज' नावाच्या एका उच्चपदस्थ अधिकाऱ्याला गुलाम म्हणून विकले. अनेक अडचणी असूनही, युसूफ मोठा होऊन विलक्षण सुंदर आणि बुद्धिमान तरुण बनला . 'अजीज'ची पत्नी युसूफवर मोहित झाली आणि तिने त्याला भुरळ घालण्याचा प्रयत्न केला. युसूफ एक सद्गुणी माणूस असल्याने त्याने तिचे प्रयत्न धुडकावून लावले, ज्यामुळे त्याच्यावर अनेक आरोप आणि खटले चालले आणि अखेरीस त्याला तुरुंगवास भोगावा लागला.
तुरुंगात, स्वप्नांचा अर्थ लावण्यासाठी युसूफची प्रतिष्ठा त्याला दोन सहकारी कैद्यांच्या स्वप्नांचा अर्थ सांगण्यास प्रवृत्त करते. त्यांच्यापैकी एकाची नंतर मुक्तता करण्यात आली आणि राजाला प्यालेदार म्हणून नियुक्त करण्यात आले. जेव्हा राजाला एक त्रासदायक स्वप्न पडले तेव्हा प्यालेदाराला युसूफची आठवण झाली आणि त्याने त्याला मदतीसाठी हाक मारली. युसुफने सात वर्षांच्या विपुलतेनंतर सात वर्षांच्या दुष्काळाची भविष्यवाणी करण्यासाठी राजाच्या स्वप्नाचा अर्थ लावला. प्रभावित होऊन राजाने युसूफला तुरुंगातून सोडण्याचा आदेश दिला आणि त्याला आपला मुख्यमंत्री म्हणून नियुक्त केले.
दुष्काळाच्या काळात, युसूफचे भाऊ इजिप्तमध्ये तरतुदीसाठी आले आणि त्यांनी युसूफला ओळखले नाही. युसूफने त्यांना त्यांच्या तरतुदी दिल्या परंतु पुढील मदतीसाठी त्यांनी त्यांचा धाकटा भाऊ बेन्यामीनला त्याच्याकडे आणण्याची विनंती केली. जेव्हा ते बेन्यामीनसह परत आले तेव्हा युसूफने गुपचूप आपल्या भावाच्या पिशवीत पिण्याचे कप ठेवले आणि नंतर त्याच्यावर चोरीचा आरोप लावला. इजिप्शियन कायद्यानुसार, चोरीची शिक्षा गुलामगिरीची होती, ज्यामुळे युसुफला बेन्यामिनला त्याच्यासोबत ठेवता आले.
तथापि, आपल्या भावांचे दु:ख आणि बेन्यामीनसाठी बलिदान देण्याची त्यांची तयारी पाहून, युसूफने आपली खरी ओळख आपल्या भावांना सांगितली. त्याने त्यांना त्यांच्या भूतकाळातील कृत्यांबद्दल क्षमा केली आणि त्यांना त्यांच्या वडिलांसह इजिप्तमध्ये राहण्यासाठी आमंत्रित केले.
या सूराचा शेवट युसुफच्या सुरुवातीच्या स्वप्नाच्या पूर्ततेने होतो. त्याचे भाऊ, वडील आणि आई त्याच्यासमोर नतमस्तक होतात आणि केवळ इजिप्तचा अझीझ म्हणूनच नव्हे, तर देवाचा पैगंबर म्हणूनही त्याचा उच्च दर्जा मान्य करतात. ही सूर वाचकाला देवाच्या रहस्यमय आणि शहाण्या मार्गांची , संकटांच्या वेळी संयम बाळगण्याच्या मूल्याची आणि सत्कर्माच्या प्रतिफळांची आठवण करून देऊन समाप्त होते.
सुरा युसुफ (संदेष्टा जोसेफ) अरबी आणि इंग्रजी अनुवाद
1. अलिफ-लाम-रा. [ही अक्षरे कुरआनच्या चमत्कारांपैकी एक आहेत आणि अल्लाहशिवाय इतर कोणालाही त्यांचा अर्थ माहित नाही].
हे श्लोक आहेत पुस्तक साफ करा (कुरआन जे कायदेशीर आणि बेकायदेशीर गोष्टी, कायदेशीर कायदे, मार्गदर्शन आणि आशीर्वाद स्पष्ट करते).
2. निःसंशय, आम्ही ते अरबी कुरआन म्हणून अवतरित केले आहे जेणेकरून तुम्हाला समजेल.
३. आम्ही तुम्हाला (मुहम्मद) आमच्या अवतरणांद्वारे या कुरआनची सर्वोत्तम कथा सांगतो . आणि यापूर्वी (म्हणजे तुमच्यावर दैवी प्रेरणा येण्यापूर्वी), तुम्ही त्या लोकांपैकी होता ज्यांना त्याबद्दल (कुरआनबद्दल) काहीही माहिती नव्हते.
4. (स्मरण करा) जेव्हा युसुफ (जोसेफ) आपल्या वडिलांना म्हणाला: “हे माझे वडील! खरेच, मी (स्वप्नात) अकरा तारे आणि सूर्य आणि चंद्र पाहिले, मी त्यांना मला नमन करताना पाहिले.
नियमितपणे अधिक मौल्यवान इस्लामिक सामग्री मिळविण्यासाठी, कृपया येथे आमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घ्या
५. तो (वडील) म्हणाला: “हे माझ्या मुला! तुला झालेले दर्शन तुझ्या भावांना सांगू नकोस, नाहीतर ते तुझ्याविरुद्ध कट रचतील. खरोखर! शैतान हा माणसाचा उघड शत्रू आहे!”
6. “अशा प्रकारे तुमचा प्रभु तुम्हाला निवडून देईल आणि तुम्हाला स्वप्नांचा अर्थ (आणि इतर गोष्टी) शिकवेल आणि तुमच्यावर आणि याकूबच्या संततीवर त्याची कृपा पूर्ण करेल, जसे त्याने तुमचे पूर्वज इब्राहिम (अब्राहम) यांच्यावर पूर्ण केले. ) आणि इशाक (इसहाक) आधी! निःसंशय, तुमचा पालनकर्ता सर्वज्ञ, सर्वज्ञ आहे.”
7. खरंच, युसुफ (जोसेफ) आणि त्याच्या बंधूंमध्ये, विचारणाऱ्यांसाठी आयते (पुरावे, पुरावे, श्लोक, धडे, चिन्हे, खुलासे इ.) होते.
8. जेव्हा ते म्हणाले: “खरोखर, युसुफ (जोसेफ) आणि त्याचा भाऊ (बेंजामिन) आमच्या वडिलांना आमच्यापेक्षा जास्त प्रिय आहेत, परंतु आम्ही 'उसबाह' (एक मजबूत गट) आहोत. खरंच, आमचे वडील एक स्पष्ट चूक आहेत.
९. युसूफला (जोसेफला) ठार मारा किंवा त्याला दुसऱ्या देशात हाकलून द्या, म्हणजे तुमच्या वडिलांची कृपा केवळ तुम्हालाच मिळेल आणि त्यानंतर ( पाप करण्यापूर्वी पश्चात्ताप करण्याचा इरादा ठेवल्यामुळे) तुम्ही नेक लोक व्हाल.”
10. त्यांच्यापैकी एक म्हणाला: "युसूफ (जोसेफ) मारू नका, परंतु जर तुम्हाला काही करायचे असेल तर त्याला विहिरीच्या तळाशी फेकून द्या, त्याला काही प्रवाशांच्या ताफ्याने उचलले जाईल."
11. ते म्हणाले: “हे आमचे वडील! युसुफ (जोसेफ) वर तुम्ही आमच्यावर विश्वास का ठेवत नाही, जेव्हा आम्ही त्याचे हितचिंतक आहोत?
12. "उद्या त्याला आमच्याबरोबर पाठवा आणि खेळण्याचा आनंद घ्या आणि आम्ही त्याची काळजी घेऊ."
13. तो [याकूब (जेकब)] म्हणाला: “तुम्ही त्याला घेऊन जावे हे मला खरेच वाईट वाटते. तुम्ही त्याच्याबद्दल निष्काळजी असताना लांडगा त्याला गिळंकृत करेल याची मला भीती वाटते.”
14. ते म्हणाले: "जर आम्ही 'उसबाह' (एक मजबूत गट) असताना (त्याचे रक्षण करण्यासाठी) लांडगा त्याला खाऊन टाकतो, तर निश्चितच आम्ही तोटे आहोत.
The Amazing Quran हे पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा
१५. मग, जेव्हा ते त्याला घेऊन गेले, तेव्हा त्या सर्वांनी त्याला विहिरीच्या तळाशी फेकून देण्याचे ठरवले आणि आम्ही त्याला प्रेरणा दिली : “निश्चितच, तू (एके दिवशी) त्यांना त्यांच्या ह्या प्रकरणाबद्दल सांगशील, जेव्हा ते (तुला) ओळखणार नाहीत.”
16. रात्रीच्या पहाटे ते रडत रडत आपल्या वडिलांकडे आले.
17. ते म्हणाले: “हे आमचे वडील! आम्ही एकमेकांशी शर्यतीत निघालो, आणि युसुफ (जोसेफ) आमच्या मालमत्तेजवळ सोडला आणि एका लांडग्याने त्याला खाऊन टाकले; पण आम्ही खरे बोलत असलो तरी तुम्ही आमच्यावर विश्वास ठेवणार नाही.”
१८. आणि त्यांनी त्याचा खोट्या रक्ताने माखलेला शर्ट आणला. तो म्हणाला: “नाही, उलट तुम्हीच ही कहाणी रचली आहे. म्हणून (माझ्यासाठी) संयम बाळगणेच योग्य आहे. आणि तुम्ही जे सांगत आहात त्याविरुद्ध केवळ अल्लाहचीच मदत मागितली जाऊ शकते.”
19. आणि प्रवाशांचा एक काफिला आला; त्यांनी त्यांचा पाणी काढणारा पाठवला आणि त्याने त्याची बादली (विहिरीत) खाली टाकली. तो म्हणाला: “किती चांगली बातमी! इथे एक मुलगा आहे.” म्हणून त्यांनी त्याला व्यापारी (गुलाम) म्हणून लपवून ठेवले. आणि त्यांनी जे केले ते अल्लाह सर्वज्ञात आहे.
20. आणि त्यांनी त्याला कमी किमतीत विकले - काही दिरहाममध्ये (म्हणजे काही चांदीच्या नाण्यांसाठी). आणि ते त्यांना क्षुल्लक समजणाऱ्यांपैकी होते.
२१. आणि ज्या इजिप्तच्या माणसाने त्याला विकत घेतले, तो आपल्या पत्नीला म्हणाला: “त्याचा मुक्काम सुखकर कर, कदाचित त्याच्यामुळे आपल्याला फायदा होईल किंवा आपण त्याला आपला मुलगा म्हणून दत्तक घेऊ.” अशाप्रकारे आम्ही युसुफला (जोसेफला) त्या भूमीत स्थापित केले, जेणेकरून आम्ही त्याला घटनांचा अर्थ लावण्याचे शिक्षण देऊ शकू. आणि अल्लाहचे आपल्या सर्व व्यवहारांवर पूर्ण सामर्थ्य आणि नियंत्रण आहे, परंतु बहुतेक माणसे हे जाणत नाहीत.
22. आणि जेव्हा तो [युसुफ (जोसेफ)] त्याचे पूर्ण पौरुषत्व प्राप्त करतो, तेव्हा आम्ही त्याला शहाणपण आणि ज्ञान (प्रेषितत्व) दिले, अशा प्रकारे आम्ही मुहसिनून (चांगले करणार्‍यांना - V.2:112 पहा).
२३. आणि जिच्या घरात तो होता, तिने त्याला (वाईट कृत्य करण्यासाठी) मोहात पाडण्याचा प्रयत्न केला, तिने दारे बंद केली आणि म्हणाली: “चल, हे.” तो म्हणाला: “मी अल्लाहचा आश्रय घेतो (किंवा अल्लाह न करो)! खरोखर, तो (तुझा पती) माझा स्वामी आहे! त्याने माझा मुक्काम सुखकर केला आहे! (म्हणून मी त्याचा कधीही विश्वासघात करणार नाही). खरोखर, अत्याचारी (वाईट आणि दुष्ट कृत्य करणारे) कधीही यशस्वी होणार नाहीत.”
२४. आणि खरोखरच, तिची त्याच्याविषयी इच्छा होती आणि जर त्याने आपल्या पालनकर्त्याचा पुरावा पाहिला नसता, तर तो तिच्या इच्छेकडे झुकला असता. असे घडले, जेणेकरून आम्ही त्याच्यापासून दुष्ट आणि अवैध लैंगिक संबंध दूर ठेवावेत . निश्चितच, तो आमच्या निवडलेल्या, मार्गदर्शित दासांपैकी एक होता.
25. म्हणून ते एकमेकांशी दाराकडे धावले आणि तिने त्याचा शर्ट मागून फाडला. त्या दोघांना दारात तिचा स्वामी (म्हणजे तिचा नवरा) सापडला. ती म्हणाली: “तुझ्या बायकोविरुद्ध वाईट रचनेचा इरादा करणाऱ्याला तुरुंगात टाकले जावे किंवा वेदनादायक यातना द्यावी याशिवाय काय मोबदला (शिक्षा) आहे?”
26. तो [युसुफ (जोसेफ)] म्हणाला: "तीच मला फसवण्याचा प्रयत्न करीत होती," - आणि तिच्या घरातील एका साक्षीदाराने साक्ष दिली (म्हणून): "जर त्याचा शर्ट समोरून फाटला असेल तर तिचा कथा खरी आहे आणि तो खोटा आहे!
27. “पण जर त्याचा शर्ट मागून फाटला असेल तर तिने खोटे बोलले आहे आणि तो खरे बोलत आहे!”
28. मग जेव्हा त्याने (तिच्या पतीने) त्याचा [(युसुफचा) शर्ट मागे फाटलेला पाहिला, तेव्हा (तिचा नवरा) म्हणाला: "निश्चितच, हे तुम्हा स्त्रियांचे षडयंत्र आहे, निश्चितच तुमचा डाव मोठा आहे!
२९. “हे युसूफ! यापासून दूर हो ! (हे स्त्री!) तुझ्या पापाबद्दल क्षमा माग . खरोखर, तू पापी लोकांपैकी होतीस.”
30. आणि शहरातील महिला म्हणाल्या: “अल-अजीजची पत्नी तिच्या (गुलाम) तरुणाला फसवण्याचा प्रयत्न करत आहे, खरंच ती त्याच्यावर हिंसक प्रेम करते; खरंच आम्ही तिला स्पष्ट चुकत पाहतो."
31. जेव्हा तिने त्यांचा आरोप ऐकला तेव्हा तिने त्यांना बोलावले आणि त्यांच्यासाठी मेजवानी तयार केली. तिने त्यांच्यापैकी प्रत्येकाला एक चाकू दिला (खाद्यपदार्थ कापण्यासाठी) आणि ती म्हणाली [(युसुफला): “त्यांच्यासमोर बाहेर ये.” मग, जेव्हा त्यांनी त्याला पाहिले तेव्हा त्यांनी त्याला (त्याच्या सौंदर्याने) उंच केले. आणि (आश्चर्यचकित होऊन) त्यांचे हात कापले. ते म्हणाले: "अल्लाह (किंवा अल्लाह मना) किती परिपूर्ण आहे! हा माणूस नाही! हा एक महान देवदूत आहे!
32. ती म्हणाली: “हा तो (तरुण) आहे ज्याच्याबद्दल तू मला (त्याच्या प्रेमासाठी) दोष दिलास आणि मी त्याला फसवण्याचा प्रयत्न केला, पण त्याने नकार दिला. आणि आता जर त्याने माझ्या आदेशाचे पालन करण्यास नकार दिला तर त्याला नक्कीच तुरुंगात टाकले जाईल आणि तो अपमानित झालेल्यांपैकी एक असेल.”
३३. तो म्हणाला: “हे माझ्या पालनकर्त्या! ते मला ज्या ठिकाणी बोलावतात त्यापेक्षा तुरुंग मला अधिक पसंत आहे. जोपर्यंत तू त्यांचा कट माझ्यापासून दूर करत नाहीस , तोपर्यंत माझा कल त्यांच्याकडे जाईल आणि मी अज्ञानी लोकांपैकी एक होईन (जे पाप करतात आणि निंदनीय आहेत किंवा जे सत्कर्म करतात).
३४. तेव्हा त्याच्या पालनकर्त्याने त्याची प्रार्थना ऐकली आणि त्यांचा कट त्याच्यापासून दूर केला . निःसंशय, तो सर्वश्रवणकर्ता, सर्वज्ञ आहे.
35. त्याला काही काळ तुरुंगात टाकण्याचे पुरावे (त्याच्या निर्दोषतेचे) पाहिल्यानंतर त्यांना ते दिसून आले.
36. आणि त्याच्याबरोबर दोन तरुण तुरुंगात गेले. त्यांच्यापैकी एक म्हणाला: "खरोखर, मी स्वतःला (स्वप्नात) वाइन दाबताना पाहिले." दुसरा म्हणाला: "खरोखर, मी स्वतःला (स्वप्नात) माझ्या डोक्यावर भाकरी घेऊन जाताना पाहिले आणि पक्षी ते खातात." (ते म्हणाले): “आम्हाला याचा अर्थ सांगा. खरंच, आम्हांला वाटतं की तू मुहसिनूनांपैकी एक आहेस (चांगले काम करणार्‍यांपैकी - V.2:112 पहा).
३७. तो म्हणाला: “तुमच्याकडे (जागृत अवस्थेत किंवा स्वप्नात) उपजीविकेसाठी कोणतेही अन्न येणार नाही, परंतु ते (अन्न) येण्यापूर्वीच मी (जागृत अवस्थेत) त्याचा अर्थ सांगेन. हे त्या गोष्टींपैकी आहे जे माझ्या पालनकर्त्याने मला शिकवले आहे. खरोखर, मी अशा लोकांचा धर्म सोडला आहे जे अल्लाहवर विश्वास ठेवत नाहीत आणि परलोकावरही विश्वास ठेवत नाहीत (म्हणजे इजिप्तचे कनानी, जे अनेक देव मानणारे होते आणि सूर्य व इतर खोट्या देवतांची पूजा करत असत).”
३८. आणि मी माझे पूर्वज - इब्राहिम (अब्राहम), इसहाक (आयझॅक) आणि याकूब (जेकब) यांच्या धर्माचे पालन केले आहे, आणि आम्ही अल्लाहसोबत कधीही कोणालाही भागीदार मानले नाही . ही आमच्यावर आणि मानवजातीवर अल्लाहची कृपा आहे , परंतु बहुतेक लोक आभार मानत नाहीत (म्हणजे ते अल्लाहवर विश्वास ठेवत नाहीत आणि त्याची उपासनाही करत नाहीत).
39. “हे तुरुंगातील दोन साथीदार! अनेक भिन्न देव (देव) चांगले आहेत की अल्लाह, एक, अप्रतिम?
४०. तुम्ही त्याच्याशिवाय कोणाचीही उपासना करत नाही, तर केवळ तुम्ही आणि तुमच्या पूर्वजांनी रचलेल्या नावांचीच उपासना करता, ज्यासाठी अल्लाहने कोणताही अधिकार अवतरित केलेला नाही. आदेश (किंवा न्याय) अल्लाहशिवाय कोणाचाही नाही. त्याने आदेश दिला आहे की तुम्ही त्याच्याशिवाय कोणाचीही उपासना करू नये (म्हणजेच त्याचा एकेश्वरवाद), तोच (खरा) सरळ धर्म आहे, परंतु बहुतेक लोकांना हे माहीत नाही.
41. “हे तुरुंगातील दोन साथीदारांनो! तुमच्यापैकी एकासाठी, तो (सेवक म्हणून) आपल्या स्वामीसाठी (राजा किंवा मालक) पिण्यासाठी वाइन ओततो; आणि दुसऱ्यासाठी, त्याला वधस्तंभावर खिळले जाईल आणि पक्षी त्याच्या डोक्यावरून खातील. तुम्ही दोघांनी ज्या प्रकरणाची चौकशी केली होती त्या खटल्याचा निकाल लागला आहे.”
42. आणि ज्याला तो वाचवणार हे त्याला माहीत होते त्याला तो म्हणाला: “तुझ्या स्वामीकडे माझा उल्लेख कर (म्हणजे तुझा राजा, मला तुरुंगातून बाहेर काढण्यासाठी).” परंतु शैतानने (सैतान) त्याला त्याच्या पालनकर्त्याला ते सांगणे विसरले [किंवा सैतानाने [(युसुफ (जोसेफ)]] त्याच्या पालनकर्त्याचे (अल्लाह) स्मरण विसरायला लावले आणि इतरांऐवजी त्याची मदत मागितली. (जोसेफ)] काही (अधिक) वर्षे तुरुंगात राहिले.
43. आणि (इजिप्तचा) राजा म्हणाला: “खरोखर, मी (स्वप्नात) सात धष्टपुष्ट गायी पाहिल्या, ज्यांना सात दुबळ्या गाई खात होत्या - आणि सात हिरव्या कणकेच्या आणि (सात) कोरड्या. हे प्रतिष्ठित! मला माझे स्वप्न समजावून सांगा, जर तुम्हाला स्वप्नांचा अर्थ सांगता येत असेल."
44. ते म्हणाले: "खोटी स्वप्ने मिसळली आहेत आणि आम्ही स्वप्नांचा अर्थ लावण्यात कुशल नाही."
45. मग ज्या माणसाची सुटका करण्यात आली होती (दोघांपैकी एक तुरुंगात होता), त्याला आता खूप आठवण आली आणि तो म्हणाला: "मी तुम्हाला त्याचा अर्थ सांगेन, म्हणून मला पाठवा."
४६. (तो म्हणाला): “हे युसूफ ( जोसेफ), सत्यपुरुषा ! आम्हाला (या स्वप्नाचा) अर्थ समजावून सांग, ज्यात सात पुष्ट गायी होत्या आणि सात कृश गायी त्यांना खात होत्या, आणि सात हिरवी कणसे व (सात) इतर सुकी कणसे होती, म्हणजे मी लोकांकडे परत जाईन आणि त्यांना हे कळेल.”
47. [(युसुफ (जोसेफ)]] म्हणाला: “सलग सात वर्षे तुम्ही नेहमीप्रमाणे पेरणी कराल आणि तुम्ही जे कापाल ते (सर्व) कानात सोडा - तुम्ही जे खाऊ शकता त्यापैकी थोडे वगळता. .
48. “त्यानंतर, सात कठोर (वर्षे) येतील, जे तुम्ही त्यांच्यासाठी आगाऊ ठेवलेले (सर्व) खाऊन टाकतील, जे तुम्ही संरक्षित केले आहे (साठवले आहे).
49. "त्यानंतर एक वर्ष येईल ज्यामध्ये लोक भरपूर पाऊस पडतील आणि ज्यामध्ये ते (वाईन आणि तेल) दाबतील."
50. आणि राजा म्हणाला: "त्याला माझ्याकडे आणा." पण जेव्हा दूत त्याच्याकडे आला, [युसुफ (जोसेफ)] म्हणाला: “तुमच्या स्वामीकडे परत जा आणि त्याला विचारा, ज्या स्त्रियांनी आपले हात कापले त्यांचे काय झाले? निःसंशयपणे, माझा पालनकर्ता (अल्लाह) त्यांच्या डावपेचांना जाणतो.''
51. (राजा) (स्त्रियांना) म्हणाला: "तुम्ही युसुफला (जोसेफ) फसवण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा तुमचा काय संबंध होता?" स्त्रिया म्हणाल्या: “अल्लाह मना करू! आम्ही त्याच्या विरुद्ध वाईट आहोत हे माहीत नाही!” अल-अजीजची पत्नी म्हणाली: "आता सत्य (सर्वांसमोर) प्रकट झाले आहे, मीच त्याला फसवण्याचा प्रयत्न केला आणि तो निश्चितपणे सत्यवादी आहे."
५२. [मग युसूफ (जोसेफ) म्हणाले: “मी ही चौकशी यासाठी केली आहे] की त्याला (अल-अजीजला) कळावे की मी त्याचा विश्वासघात गुप्तपणे केला नाही. आणि, खरोखरच! अल्लाह विश्वासघातकांच्या कारस्थानाला मार्गदर्शन करत नाही.”
५३. “आणि मी स्वतःला (दोषातून) मुक्त करत नाही. खरोखर, (मानवी) आत्मा वाईटाकडे झुकतो, मात्र जेव्हा माझा पालनकर्ता (ज्याच्यावर त्याची इच्छा असेल त्यावर) आपली कृपा करतो , तेव्हा तो वाईटाकडे झुकत नाही . खरोखर, माझा पालनकर्ता क्षमाशील आणि अत्यंत दयाळू आहे.”
54. आणि राजा म्हणाला: "त्याला माझ्याकडे आणा म्हणजे मी त्याला माझ्या व्यक्तीशी जोडू शकेन." मग, जेव्हा तो त्याच्याशी बोलला तेव्हा तो म्हणाला: “खरोखर, आज तू आमच्याबरोबर उच्च दर्जाचा आणि पूर्ण विश्वासार्ह आहेस.”
55. [युसुफ (जोसेफ)] म्हणाला: “मला देशाच्या भांडारांवर बसवा; मी पूर्ण ज्ञानाने त्यांचे रक्षण करीन” (त्यावेळी मृत झालेल्या अल-अजीजच्या जागी इजिप्तमध्ये अर्थमंत्री म्हणून).
56. अशा प्रकारे आम्ही युसुफ (जोसेफ) याला जमिनीवर पूर्ण अधिकार दिला, तो जेव्हा किंवा जिथे त्याला आवडेल तिथे ताब्यात घेण्याचा. आम्ही ज्याच्यावर इच्छा करतो त्याला आम्ही आमची दया देतो आणि आम्ही अल-मुहसिनूनचे बक्षीस गमावत नाही (सत्कर्मे - V.2:112 पहा).
५७. आणि निःसंशय, जे लोक श्रद्धा ठेवतात आणि अल्लाहचे भय बाळगतात व त्याचे कर्तव्य पार पाडतात (सर्व प्रकारच्या पापांपासून आणि वाईट कृत्यांपासून दूर राहून आणि सर्व प्रकारची सत्कर्मे करून), त्यांच्यासाठी परलोकातील प्रतिफळ अधिक चांगले आहे .
58. आणि युसुफचे (जोसेफ) भाऊ आले आणि ते त्याच्याकडे गेले आणि त्याने त्यांना ओळखले, परंतु त्यांनी त्याला ओळखले नाही.
59. आणि जेव्हा त्याने त्यांना (त्यांच्या गरजेनुसार) तरतूद केली तेव्हा तो म्हणाला: “तुझ्या वडिलांकडून मला तुझा एक भाऊ आण. (त्याचा अर्थ बेंजामिन होता). मी पूर्ण माप देतो आणि यजमानांमध्ये मी सर्वोत्कृष्ट आहे हे तुला दिसत नाही का?
60. "परंतु जर तू त्याला माझ्याकडे आणले नाहीस, तर तुझ्यासाठी माझ्याकडे कोणतेही माप (धान्य) राहणार नाही आणि तू माझ्या जवळ येऊ नकोस."
61. ते म्हणाले: "आम्ही त्याच्या वडिलांकडून (त्याच्यासाठी) परवानगी घेण्याचा प्रयत्न करू आणि ते नक्कीच करू."
62. आणि [युसुफ (जोसेफ)] ने आपल्या नोकरांना त्यांचे पैसे (ज्याने धान्य विकत घेतले होते) त्यांच्या पोत्यात ठेवण्यास सांगितले, जेणेकरून ते त्यांच्या लोकांकडे परत जातील तेव्हा त्यांना ते कळेल, जेणेकरून ते परत येतील. .
63. म्हणून, जेव्हा ते त्यांच्या वडिलांकडे परत आले तेव्हा ते म्हणाले: “हे आमचे वडील! आणखी मापाचे धान्य आम्हाला मिळणार नाही (आम्ही आमच्या भावाला घेतल्याशिवाय). म्हणून आमच्या भावाला आमच्याबरोबर पाठवा म्हणजे आम्हाला आमचे माप मिळेल आणि आम्ही त्याचे रक्षण करू.”
64. तो म्हणाला: “मी त्याचा भाऊ [युसुफ (जोसेफ)] याला पूर्वी तुमच्याकडे सोपवल्याशिवाय मी त्याला तुमच्याकडे सोपवू शकतो का? परंतु अल्लाह सर्वोत्कृष्ट रक्षण करणारा आहे आणि जो दया दाखवतो त्यांच्यापेक्षा तो सर्वात दयाळू आहे.”
65. आणि जेव्हा त्यांनी त्यांच्या पिशव्या उघडल्या तेव्हा त्यांना त्यांचे पैसे परत झाल्याचे आढळले. ते म्हणाले: “हे आमचे वडील! आपण कशाची (अधिक) इच्छा करू शकतो? हे, आमचे पैसे आम्हाला परत केले गेले आहेत, म्हणून आम्हाला आमच्या कुटुंबासाठी (अधिक) अन्न मिळेल आणि आम्ही आमच्या भावाचे रक्षण करू आणि उंटाच्या ओझ्यामध्ये आणखी एक माप जोडू. हे प्रमाण सोपे आहे (राजाला देणे).
६६. तो [याकूब (जेकब)] म्हणाला: “जोपर्यंत तुम्ही अल्लाहच्या नावाने मला शपथपूर्वक सांगत नाही की , तुम्ही स्वतः (शत्रूंनी इत्यादींनी) वेढले गेल्याशिवाय त्याला माझ्याकडे परत आणाल, तोपर्यंत मी त्याला तुमच्यासोबत पाठवणार नाही.” आणि जेव्हा त्यांनी शपथपूर्वक सांगितले, तेव्हा तो म्हणाला: “आम्ही जे काही बोललो आहोत, त्याचा अल्लाह साक्षी आहे.”
67. आणि तो म्हणाला: “माझ्या मुलांनो! एका दरवाज्याने प्रवेश करू नका, परंतु वेगवेगळ्या दरवाज्यातून प्रवेश करा आणि अल्लाहच्या विरूद्ध मी तुमचा अजिबात उपयोग करू शकत नाही. खरंच! निर्णय फक्त अल्लाहकडे आहे. त्याच्यावर, मी माझा विश्वास ठेवतो आणि जे भरवसा ठेवतात त्यांना त्याच्यावर विश्वास ठेवू देतो."
68. आणि जेव्हा त्यांनी त्यांच्या वडिलांच्या सल्ल्यानुसार प्रवेश केला, तेव्हा अल्लाहच्या (इच्छे) विरुद्ध काही उपयोग झाला नाही, ही याकूबच्या (याकूब) आंतरिक आत्म्याची गरज होती जी त्याने सोडवली. आणि निःसंशय, तो ज्ञानाने संपन्न होता कारण आम्ही त्याला शिकवले होते, परंतु बहुतेक लोक हे जाणत नाहीत.
69. आणि जेव्हा ते युसुफ (जोसेफ)समोर गेले, तेव्हा त्याने आपल्या भावाला (बेंजामिन) स्वत:कडे नेले आणि म्हणाला: "खरोखर! मी तुझा भाऊ आहे, म्हणून ते जे काही करत होते त्याबद्दल दुःख करू नका."
70. मग जेव्हा त्याने त्यांना त्यांच्या वस्तूंसह सुसज्ज केले, तेव्हा त्याने (सोनेरी) वाटी आपल्या भावाच्या पिशवीत टाकली, तेव्हा एक ओरडणारा ओरडला: “हे (काफिले)! तुम्ही नक्कीच चोर आहात!”
71. ते त्यांच्याकडे वळून म्हणाले: "तुम्ही काय चुकले आहे?"
72. ते म्हणाले: “आम्ही राजाची (सोन्याची) वाटी गमावली आहे आणि जो तो तयार करतो त्याच्यासाठी (बक्षीस) उंटाचा बोजा आहे; मी त्याला बांधील राहीन.”
73. ते म्हणाले: “अल्लाहची शपथ! खरेच तुम्हाला माहीत आहे की आम्ही देशात उपद्रव करण्यासाठी आलो नाही आणि आम्ही चोर नाही!”
74. ते [युसुफचे (जोसेफ) माणसे] म्हणाले: "मग तुम्ही खोटे असाल तर त्याला काय शिक्षा होईल?"
75. ते [युसुफचे (जोसेफ) भाऊ] म्हणाले: "दंड असा असावा की ज्याच्या पिशवीत ते सापडले आहे, त्याला (गुन्ह्याच्या) शिक्षेसाठी अटक करावी. अशाप्रकारे आम्ही जालिमुन (अधर्म करणार्‍यांना इ.) शिक्षा करतो!”
७६. म्हणून त्याने [युसूफने] आपल्या भावाच्या पिशवीच्या आधी त्यांच्या पिशव्यांमध्ये (शोध) सुरू केला. मग त्याने ते आपल्या भावाच्या पिशवीतून बाहेर काढले. आम्ही युसूफसाठी अशी योजना केली होती. राजाच्या कायद्यानुसार तो आपल्या भावाला (गुलाम म्हणून) घेऊ शकत नव्हता, जोपर्यंत अल्लाहची तशी इच्छा नव्हती. (म्हणून अल्लाहने त्या भावांना त्यांच्या ‘शिक्षेच्या’ मार्गाने, म्हणजेच चोराला गुलाम बनवण्याच्या मार्गाने, स्वतःला बांधून घ्यायला लावले.) आम्ही ज्याला इच्छितो त्याला उच्च पदावर बसवतो, परंतु सर्व ज्ञानी लोकांवर सर्वज्ञ (अल्लाह) आहे.
७७. ते [(यूसूफचे भाऊ) म्हणाले: “जर तो चोरी करत असेल, तर त्याच्या [यूसूफच्या] एका भावाने यापूर्वीही चोरी केली होती.” परंतु यूसूफने ह्या गोष्टी स्वतःजवळच ठेवल्या आणि त्यांना ती गुपिते सांगितली नाहीत. तो (मनातल्या मनात) म्हणाला: “तुमची अवस्था सर्वात वाईट आहे, आणि तुम्ही जे सांगत आहात त्याचे सत्य अल्लाहलाच उत्तम माहीत आहे !”
78. ते म्हणाले: “हे देशाचे शासक! खरंच, त्याला एक म्हातारा पिता आहे (त्याच्यासाठी तो शोक करेल); म्हणून त्याच्या जागी आपल्यापैकी एकाला घ्या. खरंच आम्हांला वाटतं की तू मुहसिनूनांपैकी एक आहेस (सत्कर्मे – V.2:112 पहा).
79. तो म्हणाला: “अल्लाह मनाई करतो की, ज्याच्याकडे आम्हाला आमची संपत्ती सापडली त्याच्याशिवाय आम्ही कोणालाही घेऊ नये. खरेच (जर आपण असे केले असेल तर) आपण जालिमुन (चुकीचे) असायला हवे.”
८०. मग, जेव्हा ते त्याच्याबद्दल निराश झाले, तेव्हा त्यांनी एकांतात चर्चा केली. त्यांच्यापैकी सर्वात ज्येष्ठ म्हणाला: “तुला माहीत नाही का की तुझ्या वडिलांनी अल्लाहच्या नावाने तुझ्याकडून शपथ घेतली होती , आणि यापूर्वी तू युसूफच्या (जोसेफच्या) बाबतीत आपले कर्तव्य पार पाडण्यात अयशस्वी झाला होतास? म्हणून, जोपर्यंत माझे वडील मला परवानगी देत नाहीत, किंवा अल्लाह माझ्या प्रकरणाचा निर्णय (बिन्यामीनला मुक्त करून) देत नाही, तोपर्यंत मी ही भूमी सोडणार नाही आणि तोच सर्वोत्कृष्ट न्यायाधीश आहे.
81. “तुझ्या वडिलांकडे परत जा आणि म्हणा, 'हे आमचे वडील! खरेच, तुमच्या मुलाने (बेंजामिन) चोरी केली आहे आणि आम्ही जे काही जाणतो त्याशिवाय आम्ही साक्ष देत नाही आणि आम्ही अदृश्य गोष्टी जाणू शकलो नाही!
82. "आणि आम्ही ज्या गावात होतो आणि ज्या काफिलामध्ये आम्ही परतलो त्या (लोकांना) विचारा आणि आम्ही खरे बोलतोय."
८३. तो [याकूब (जेकब)] म्हणाला: “नाही, उलट तुम्ही स्वतःच तुम्हाला कशाततरी फसवले आहे. म्हणून संयम बाळगणेच माझ्यासाठी सर्वात योग्य आहे. अल्लाह त्या सर्वांना माझ्याकडे परत आणेल . खरोखर तोच! केवळ तोच सर्वज्ञ, सर्व-बुद्धिमान आहे.”
84. आणि तो त्यांच्यापासून दूर गेला आणि म्हणाला: "अरे, युसुफ (जोसेफ) साठी माझे दुःख आहे!" आणि तो दाबत असल्याच्या दु:खामुळे त्याची दृष्टी गेली.
८५. ते म्हणाले: “अल्लाहची शपथ! जोपर्यंत तुम्ही म्हातारपणामुळे अशक्त होत नाही किंवा जोपर्यंत तुम्ही मृत होत नाही तोपर्यंत तुम्ही युसुफचे (जोसेफचे) स्मरण करणे कधीही थांबवणार नाही .”
८६. तो म्हणाला: “मी माझ्या दुःखाची आणि शोकाची तक्रार केवळ अल्लाहकडेच करतो, आणि जे तुम्हाला माहीत नाही ते मला अल्लाहकडून माहीत आहे.”
८७. “हे माझ्या मुलांनो! तुम्ही जाऊन युसूफ (जोसेफ) आणि त्याच्या भावाची चौकशी करा आणि अल्लाहच्या दयेची आशा कधीही सोडू नका . निश्चितच , जे लोक कुफ्र (नास्तिक) आहेत त्यांच्याशिवाय कोणीही अल्लाहच्या दयेबद्दल निराश होत नाही.
८८. मग, जेव्हा ते त्याच्या [यूसूफ (जोसेफ)] जवळ आले, तेव्हा ते म्हणाले: “हे भूमीच्या शासका! आमच्यावर आणि आमच्या कुटुंबावर कठीण काळ कोसळला आहे, आणि आम्ही केवळ तुटपुंजे भांडवल आणले आहे, म्हणून आम्हाला पूर्ण माप द्या आणि आमच्यावर दया करा. खरोखर, अल्लाह दया करणाऱ्यांना प्रतिफळ देतो .”
89. तो म्हणाला: "तुम्ही युसुफ (जोसेफ) आणि त्याच्या भावाचे काय केले हे तुम्हाला माहीत आहे, जेव्हा तुम्ही अज्ञानी होता?"
९०. ते म्हणाले: “तू खरोखरच युसूफ (जोसेफ) आहेस का?” तो म्हणाला: “मी युसूफ (जोसेफ) आहे, आणि हा माझा भाऊ (बंजामिन) आहे. अल्लाह आमच्यावर खरोखरच कृपाळू आहे . जो कोणी अल्लाहचे भय बाळगतो आणि त्याची आज्ञा पाळतो (पापे व दुष्कर्मांपासून दूर राहून आणि सत्कर्मे करून), आणि संयम बाळगतो, तर निश्चितच, अल्लाह सत्कर्म करणाऱ्यांचे (मुहसिनून) प्रतिफळ वाया जाऊ देत नाही.”
91. ते म्हणाले: “अल्लाहची शपथ! निःसंशय अल्लाहने तुम्हाला आमच्यावर प्राधान्य दिले आहे आणि आम्ही निश्चितच पापी होतो.”
९२. तो म्हणाला: “आजच्या दिवशी तुमच्यावर कोणताही दोषारोप नाही, अल्लाह तुम्हाला माफ करो, आणि तो दया करणाऱ्यांमध्ये सर्वात दयाळू आहे!”
93. "माझा हा शर्ट घेऊन जा आणि माझ्या वडिलांच्या चेहऱ्यावर टाका, ते स्पष्ट होतील आणि तुमच्या सर्व कुटुंबाला माझ्याकडे आणा."
९४. आणि जेव्हा काफिला निघाला, तेव्हा त्यांचे वडील म्हणाले: “मला खरोखरच युसुफचा (जोसेफचा) वास येतो, पण तुम्ही मला म्हातारपणामुळे बुद्धीहीन झालेला माणूस समजू नका .”
95. ते म्हणाले: “अल्लाहची शपथ! नक्कीच, तुम्ही तुमच्या जुन्या चुकांमध्ये आहात.”
The Amazing Quran हे पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा
९६. मग, जेव्हा आनंदाची बातमी देणारा आला, तेव्हा त्याने ते (शर्ट) आपल्या चेहऱ्यावर टाकले आणि त्याला स्पष्ट दिसू लागले. तो म्हणाला: “मी तुम्हाला सांगितले नव्हते का, की ‘जे तुम्हाला माहीत नाही, ते मला अल्लाहकडून माहीत आहे.’ ”
९७. ते म्हणाले: “हे आमच्या वडिला! आमच्या पापांची क्षमा मागा , खरोखरच आम्ही पापी आहोत.
९८. तो म्हणाला: “मी तुझ्यासाठी माझ्या पालनकर्त्याकडे क्षमा मागेन , खरोखर तोच! केवळ तोच क्षमाशील आणि अत्यंत दयाळू आहे.”
99. मग, जेव्हा ते युसुफ (जोसेफ) कडे गेले तेव्हा त्याने आपल्या आईवडिलांना स्वतःकडे घेतले आणि म्हटले: "इजिप्तमध्ये प्रवेश करा, जर अल्लाहची इच्छा असेल तर सुरक्षितपणे."
१००. आणि त्याने आपल्या आई-वडिलांना सिंहासनावर बसवले आणि ते त्याच्यासमोर नतमस्तक झाले. आणि तो म्हणाला: “हे माझ्या वडिला! हेच माझ्या पूर्वीच्या स्वप्नाचे स्पष्टीकरण आहे! माझ्या पालनकर्त्याने ते खरे करून दाखवले आहे! जेव्हा सैतानाने माझ्यात आणि माझ्या भावांमध्ये वैर निर्माण केले, तेव्हा त्याने मला तुरुंगातून बाहेर काढले आणि तुम्हा सर्वांना रानटी जीवनातून बाहेर काढून येथे आणले, तेव्हा तो खरोखरच माझ्यावर दयाळू होता. निश्चितच, माझा पालनकर्ता ज्याच्यावर कृपा करू इच्छितो, त्याच्यावर तो अत्यंत कृपाळू आणि दयाळू आहे. खरोखर तोच! केवळ तोच सर्वज्ञ, सर्व-बुद्धिमान आहे.”
१०१. “हे माझ्या पालनकर्त्या! तूच मला सार्वभौमत्व प्रदान केले आहेस आणि स्वप्नांचा अर्थ शिकवला आहेस; आकाश आणि पृथ्वीचा (एकमेव) निर्माता ! तूच या जगात आणि परलोकात माझा वली (रक्षक, साहाय्यक, समर्थक, पालक, इत्यादी) आहेस, मला एक मुस्लिम (तुझ्या इच्छेपुढे लीन होणारा) म्हणून मृत्यू दे आणि मला नेक लोकांमध्ये सामील कर.”
102. ही घैब (अदृश्य) बातमी आहे जी आम्ही तुम्हाला (ओ मुहम्मद) प्रेरणेने प्रकट करतो. जेव्हा त्यांनी त्यांची योजना एकत्रितपणे मांडली तेव्हा तुम्ही त्यांच्यासोबत (उपस्थित) नव्हते आणि (तसेच) ते कट रचत होते.
103. आणि तुमची आतुरतेने इच्छा असली तरीही बहुतेक मानवजात विश्वास ठेवणार नाहीत.
104. आणि (हे मुहम्मद) तुम्ही त्यांच्याकडून (जे तुमचा पैगंबर नाकारतात) कोणतेही मोबदला मागू नका, ते (कुरआन) अलामीन (पुरुष आणि जिन्स) साठी एक स्मरण आणि उपदेशापेक्षा कमी नाही.
१०५. आणि आकाश व पृथ्वीतील कितीतरी चिन्हे ते दुर्लक्ष करतात, तरीही त्यांना ते मान्य नसते.
१०६. आणि त्यांच्यापैकी बहुतेक जण अल्लाहवर विश्वास ठेवत नाहीत, पण ते त्याला भागीदार मानतात [म्हणजेच ते मुश्रिक आहेत - बहुदेववादी - पाहा आयत ६:१२१].
१०७. तर मग , त्यांना कल्पनाही नसताना अचानक येणाऱ्या अल्लाहच्या शिक्षेच्या आच्छादनापासून , किंवा त्यांच्यावर येणाऱ्या (अंतिम) क्षणापासून ते स्वतःला सुरक्षित समजतात का ?
१०८. (हे मुहम्मद) सांगा: “हा माझा मार्ग आहे; मी निश्चित ज्ञानाने अल्लाहकडे (म्हणजे अल्लाहच्या एकत्वाकडे - इस्लामी एकेश्वरवादाकडे ) आमंत्रित करतो, मी आणि जो कोणी माझे अनुसरण करतो त्यानेही निश्चित ज्ञानाने इतरांना अल्लाहकडे (म्हणजे अल्लाहच्या एकत्वाकडे - इस्लामी एकेश्वरवादाकडे) आमंत्रित केले पाहिजे. आणि अल्लाह (त्यांनी त्याच्यासोबत भागीदार म्हणून जोडलेल्या सर्वांपेक्षा) गौरवशाली आणि महान आहे. आणि मी मुश्रिकांपैकी (अनेकेश्वरवादी, मूर्तिपूजक, निरंकुश आणि अल्लाहच्या एकत्वावर विश्वास न ठेवणारे; जे अल्लाहसोबत इतरांची उपासना करतात किंवा अल्लाहचे प्रतिस्पर्धी किंवा भागीदार बनवतात) नाही.”
१०९. आणि आम्ही तुमच्यापूर्वी (पैगंबर म्हणून) केवळ अशा माणसांनाच पाठवले, ज्यांना आम्ही शहरांतील लोकांमधून प्रेरणा दिली. त्यांनी पृथ्वीभर प्रवास केला नाही का आणि त्यांच्या पूर्वीच्या लोकांचा शेवट काय झाला हे पाहिले नाही का? आणि निःसंशय, जे अल्लाहचे भय बाळगतात आणि (पापे व दुष्कर्मांपासून दूर राहून आणि सत्कर्मे करून) त्याची आज्ञा पाळतात, त्यांच्यासाठी परलोकाचे घर सर्वोत्तम आहे. तर मग तुम्हाला समजत नाही का?
110. (त्यांना सवलत देण्यात आली) इथपर्यंत की, जेव्हा पैगंबरांनी आशा सोडली आणि त्यांना वाटले की त्यांना (त्यांच्या लोकांकडून) नाकारले गेले आहे, तेव्हा आमची मदत त्यांच्याकडे आली आणि ज्याला आम्ही इच्छू इच्छितो त्याला सोडवले गेले. आणि आमची शिक्षा मुजरीमुन (गुन्हेगार, अल्लाहचे अवज्ञाकारी, पापी, काफिर, बहुदेववादी) लोकांपासून दूर होऊ शकत नाही.
१११. खरोखरच त्यांच्या कथांमध्ये सुज्ञ माणसांसाठी एक धडा आहे. ते (कुरआन) बनावट विधान नाही, तर अल्लाहच्या विद्यमान ग्रंथांची [तौरात (तोराह), इंजील (गॉस्पेल) आणि अल्लाहच्या इतर धर्मग्रंथांची] पुष्टी आहे, प्रत्येक गोष्टीचे सविस्तर स्पष्टीकरण आहे, आणि श्रद्धा ठेवणाऱ्या लोकांसाठी एक मार्गदर्शक आणि कृपा आहे.
कुराण , इस्लाम किंवा कुराणातील सूरांच्या पानांवर परत जा
नियमितपणे अधिक मौल्यवान इस्लामिक सामग्री मिळविण्यासाठी, कृपया येथे आमच्या वृत्तपत्राची सदस्यता घ्या
