सुरा अल-फुरकान वरील मूलभूत माहिती आणि तथ्ये
- सूर (अध्याय) क्रमांक: 25
- श्लोकांची संख्या: 77
- इंग्रजी अर्थ: निकष
सूर अल-फुरकान (निकष) अरबी आणि इंग्रजी अनुवाद
सूरह अल-फुरकान - आयते 1 ते 2
1. धन्य तो तो ज्याने आपल्या दासावर (अर्थात हा कुरआन) निकष (योग्य आणि चुकीचा) अवतरित केला, जेणेकरून तो ‘अलामीन’ (मानवजाती आणि जिन्स) यांना सावध करणारा व्हावा.
2. ज्याचे आकाश आणि पृथ्वीचे राज्य आहे, आणि ज्याला कोणीही पुत्र (मुले किंवा संतती) जन्म दिला नाही आणि ज्याच्या राज्यामध्ये कोणीही भागीदार नाही. त्याने सर्व काही निर्माण केले आहे, आणि त्याच्या योग्य मापानुसार त्याचे अचूक मोजमाप केले आहे.
सूरह अल-फुरकान - आयते 3 ते 11
3. तरीही त्यांनी त्याच्याशिवाय इतर अलिहा (देव) घेतले आहेत ज्यांनी काहीही निर्माण केले नाही परंतु ते स्वतःच निर्माण केलेले आहेत, आणि ते स्वतःचे नुकसान किंवा लाभ घेत नाहीत आणि मृत्यू (कारण) किंवा जीवन (देण्याची) किंवा उठविण्याची शक्ती त्यांच्याकडे नाही. मृत.
4. अविश्वास करणारे म्हणतात: “हे (कुरआन) काही नसून खोटे आहे जे त्याने (मुहम्मद) काढले आहे आणि इतरांनी त्याला मदत केली आहे, ज्यामुळे त्यांनी एक अन्यायकारक चूक (गोष्ट) आणि खोटे निर्माण केले आहे. .”
5. आणि ते म्हणतात: "प्राचीन लोकांच्या कथा, ज्या त्याने लिहून ठेवल्या आहेत आणि त्या सकाळ आणि दुपार त्याला सांगितल्या जातात."
६. सांगा: “हे (कुरआन) त्याच्याकडून ( अल्लाहकडून ) (आकाश आणि पृथ्वीच्या खऱ्या स्वामीकडून) अवतरित झाले आहे, जो आकाश आणि पृथ्वीचे रहस्य जाणतो. निःसंशय, तो क्षमाशील आणि दयाळू आहे.”
7. आणि ते म्हणतात: “हा मेसेंजर (मुहम्मद) अन्न का खातात आणि (आपल्यासारखे) बाजारात फिरत का? त्याच्याबरोबर चेतावणी देणारा देवदूत का पाठवला जात नाही?
8. "किंवा (त्याला) खजिना का दिला गेला नाही, किंवा त्याला खाऊ शकेल अशी बाग का नाही?" आणि जालिमुन (मुश्किल आणि अधर्मी इ.) म्हणतात: "तुम्ही जादूटोणा केलेल्या माणसाशिवाय कोणाचेही अनुसरण करीत नाही."
9. ते तुमच्यासाठी कसे समानता देतात ते पहा, म्हणून ते भरकटले आहेत आणि त्यांना (उजवा) मार्ग सापडत नाही.
10. धन्य तो जो, जर तो इच्छित असेल तर, तुम्हाला त्या (सर्व) पेक्षा चांगले नियुक्त करेल, - बाग ज्याखाली नद्या वाहतात (स्वर्गात) आणि तुम्हाला राजवाडे (म्हणजे स्वर्गात) नियुक्त करतील.
11. नाही, ते तासाला (पुनरुत्थानाचा दिवस) नाकारतात, आणि जे लोक घटकाला नाकारतात त्यांच्यासाठी आम्ही धगधगता आग (म्हणजे नरक) तयार केली आहे.
The Amazing Quran हे पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा
सूरह अल-फुरकान - आयते 12 ते 20
12. जेव्हा तो (नरक) त्यांना दुरून पाहील तेव्हा ते त्याचा राग आणि गर्जना ऐकतील.
13. आणि जेव्हा त्यांना एका अरुंद जागी फेकले जाईल, एकत्र साखळदंडाने बांधले जाईल, तेव्हा ते तेथे नाशासाठी ओरडतील.
14. आज एका विनाशासाठी उद्गार काढू नका, तर अनेक विनाशांसाठी उद्गार काढा.
१५. सांगा: (हे मुहम्मद) “ती (शिक्षा) चांगली आहे की मुत्तकीन ( पवित्र आणि सदाचारी व्यक्तींना – पाहा आयत २:२) यांना वचन दिलेला शाश्वत स्वर्ग ?” ते त्यांना बक्षीस म्हणून आणि अंतिम गंतव्यस्थान म्हणून मिळेल.
16. त्यांच्यासाठी तेथे त्यांच्या इच्छेनुसार सर्व काही असेल आणि ते (तेथे कायमचे) राहतील. हे तुमच्या पालनकर्त्यावर बंधनकारक असलेले वचन आहे जे पूर्ण करणे आवश्यक आहे.
17. आणि ज्या दिवशी तो त्यांना एकत्र करील आणि ज्याची ते अल्लाहशिवाय उपासना करतात [मूर्ती, देवदूत, पुण्यवान, संत, 'इसा (येशू) - मरियमचा मुलगा (मेरीया) इ.]. तो म्हणेल: “तुम्हीच माझ्या या दासांची दिशाभूल केली होती की ते (स्वतः) (उजव्या) मार्गापासून भरकटले होते?”
18. ते म्हणतील: “तुझे गौरव असो! तुझ्याशिवाय इतर कोणत्याही औलियाला (संरक्षक, मदतनीस, इ.) घेणे आमच्यासाठी नव्हते, परंतु तू त्यांना आणि त्यांच्या पूर्वजांना दिलासा दिलास जोपर्यंत ते इशारा विसरले नाहीत आणि हरवलेले लोक बनले (संपूर्ण नुकसानास नशिबात).
19. अशा प्रकारे ते (अल्लाहशिवाय इतर सर्व देवता) तुम्हाला (अल्लाह सोडून इतर देवता) खोटे सांगतील (ते अल्लाहशिवाय देव आहेत) मग तुम्ही (शिक्षा) टाळू शकत नाही किंवा मदत मिळवू शकत नाही. आणि तुमच्यापैकी जो कोणी अन्याय करेल (म्हणजे अल्लाहला प्रतिस्पर्धी ठरवेल) त्याला आम्ही मोठ्या यातना चाखवू.
20. आणि आम्ही तुमच्यापूर्वी (हे मुहम्मद) कोणत्याही पैगंबरांना पाठवले नाही, परंतु ते अन्न खात आणि बाजारात फिरत. आणि आम्ही तुमच्यापैकी काहींना इतरांसाठी परीक्षा बनवले आहे, तुम्ही धीर धराल का? आणि तुमचा पालनकर्ता सर्व काही पाहणारा आहे.
सूरह अल-फुरकान - आयते 21 ते 32
21. आणि जे आमच्या भेटीची अपेक्षा करत नाहीत (म्हणजे जे लोक पुनरुत्थानाचा दिवस आणि परलोकाचे जीवन नाकारतात) ते म्हणतात: “आमच्याकडे देवदूत का पाठवले जात नाहीत किंवा आम्ही आमच्या प्रभूला का पाहत नाही? ?" खरंच, ते स्वतःबद्दल खूप उच्च विचार करतात आणि मोठ्या अभिमानाने त्यांचा तिरस्कार करतात.
22. ज्या दिवशी ते देवदूतांना पाहतील, त्या दिवशी मुजरीमुन (गुन्हेगार, काफिर, बहुदेववादी, पापी इ.) साठी कोणतीही आनंदाची बातमी नसेल. आणि ते (देवदूत) म्हणतील: “तुमच्यासाठी सर्व प्रकारची सुवार्ता निषिद्ध आहे,” [ला इलाहा इल-अल्लाह, “(याशिवाय कोणालाही नंदनवनात प्रवेश करण्याची परवानगी नाही. अल्लाह) आणि त्याच्या कायदेशीर आदेश आणि दायित्वांवर व्यावहारिकपणे कार्य केले].
23. आणि त्यांनी (अविश्वासी, बहुदेववादी, पापी, इ.) जे काही कृत्य केले त्याकडे आम्ही वळू आणि आम्ही अशा कृत्यांना धुळीच्या विखुरलेल्या कणांसारखे बनवू.
24. नंदनवनातील रहिवासी (म्हणजे जे लोक त्यांच्या विश्वासाने आणि धार्मिकतेमुळे त्यास पात्र आहेत) त्या दिवशी, सर्वोत्तम निवासस्थान आणि विश्रांतीसाठी सर्वात सुंदर ठिकाणे असतील.
२५. आणि (स्मरण करा) तो दिवस जेव्हा आकाश ढगांनी फाटले जाईल आणि देवदूतांना खाली उतरवले जाईल.
26. त्या दिवशी सार्वभौमत्व हे खरे (सार्वभौमत्व) असेल, जे परम दयाळू (अल्लाह) च्या मालकीचे असेल आणि काफिरांसाठी (जे अल्लाह इस्लामिक एकेश्वरवादावर अविश्वास ठेवतात) साठी तो कठीण दिवस असेल.
27. आणि (स्मरण करा) ज्या दिवशी जालिम (अधर्म करणारा, जुलूम करणारा, बहुदेववादी इ.) त्याच्या हाताला चावेल, तो म्हणेल: “अरे! जर मी मेसेंजर (मुहम्मद) सोबत मार्ग काढला असता तर.
28. “अहो! माझा धिक्कार! मी इतकं कधीच मित्र म्हणून घेतलं नसतं!
२९. “माझ्याकडे आल्यानंतर त्याने मला स्मरणग्रंथापासून (या कुरआनपासून) खरोखरच मार्गभ्रष्ट केले. आणि शैतान ( सैतान ) गरजेच्या वेळी माणसाला नेहमीच सोडून जातो.
३०. आणि मेसेंजर (मुहम्मद) म्हणतील: “हे माझ्या पालनकर्त्या! खरंच, माझ्या लोकांनी या कुरआनचा त्याग केला (ना तो ऐकला, ना त्याचे कायदे आणि आदेश पाळले).
31. अशा प्रकारे आम्ही प्रत्येक पैगंबरासाठी मुजरिमून (अविश्वासी, बहुदेववादी, गुन्हेगार इ.) शत्रू बनवले आहेत. परंतु तुमचा पालनकर्ता मार्गदर्शक आणि सहाय्यक म्हणून पुरेसा आहे.
३२. आणि जे कुरआन नाकारतात ते म्हणतात: “त्याच्यावर कुरआन एकाच वेळी का अवतरित झाला नाही?” म्हणून (तो टप्प्याटप्प्याने अवतरित झाला आहे), जेणेकरून आम्ही त्याद्वारे तुमचे हृदय बळकट करू शकू . आणि आम्ही तो तुमच्यावर हळूहळू, टप्प्याटप्प्याने अवतरित केला आहे. (तो पैगंबरांवर २३ वर्षांत अवतरित झाला.)
सूरह अल-फुरकान - आयते 33 ते 43
33. आणि कोणतेही उदाहरण किंवा उपमा ते आणत नाहीत (विरोध करण्यासाठी किंवा तुमच्यामध्ये किंवा या कुराणमध्ये दोष शोधण्यासाठी), परंतु आम्ही तुम्हाला सत्य (त्या उपमा किंवा उदाहरणाच्या विरूद्ध) आणि त्याचे चांगले स्पष्टीकरण प्रकट करतो.
34. जे लोक नरकात (प्रवण) तोंडावर एकत्र केले जातील, ते वाईट अवस्थेत असतील आणि (सरळ) मार्गापासून भरकटलेले असतील.
35. आणि खरंच आम्ही मूसा (मोसेस) यांना पवित्र शास्त्र [तौरात (तोराह)] दिले आणि त्याचा भाऊ हारून (हारून) याला त्याच्यासोबत मदतनीस म्हणून ठेवले;
36. आणि आम्ही म्हणालो: "तुम्ही दोघे त्या लोकांकडे जा ज्यांनी आमची आयत (पुरावे, पुरावे, आयत, धडे, चिन्हे, खुलासे इ.) नाकारले आहेत." मग आम्ही त्यांचा संपूर्ण नाश केला.
37. आणि नूह (नूह) च्या लोकांनी, जेव्हा त्यांनी पैगंबरांना नाकारले तेव्हा आम्ही त्यांना बुडविले आणि आम्ही त्यांना मानवजातीसाठी एक चिन्ह बनवले. आणि आम्ही जालिमुन (मुश्कील आणि अत्याचारी इ.) साठी वेदनादायक यातना तयार केली आहेत.
३८. आणि (सुध्दा) ‘आद आणि थमूद आणि अर-रसचे रहिवासी आणि त्यामधील अनेक पिढ्या.
३९. आणि आम्ही त्या प्रत्येकासाठी उदाहरणे (पुरावे आणि धडे इत्यादी म्हणून) सादर केली आणि त्या प्रत्येकाला (त्यांच्या कुफ्र आणि दुष्कर्मांमुळे) आम्ही पूर्णपणे नाशास आणले.
40. आणि खरोखरच ते [प्रेषित लौत (लोट) च्या] गावाजवळून गेले होते ज्यावर वाईट पाऊस पडला होता. तेव्हा त्यांनी (काफिरांनी) ते (स्वतःच्या डोळ्यांनी) पाहिले नाही काय? नाही! पण त्यांना कोणत्याही पुनरुत्थानाची अपेक्षा नव्हती.
41. आणि जेव्हा ते तुम्हाला पाहतात (हे मुहम्मद), तेव्हा ते तुमची फक्त थट्टा करतात (म्हणतात:) "हा तो आहे का ज्याला अल्लाहने मेसेंजर म्हणून पाठवले आहे?
42. “आम्ही धीर धरून त्यांच्या उपासनेत स्थिर राहिलो नसतो तर त्याने आमची आमच्या अलिहा (देवत) पासून जवळपास दिशाभूल केली असती!” आणि जेव्हा ते यातना पाहतील तेव्हा त्यांना कळेल की (उजव्या) मार्गापासून सर्वात जास्त भरकटलेला कोण आहे!
43. तुम्ही (हे मुहम्मद) त्याला पाहिले आहे का ज्याने स्वतःच्या इच्छेला आपला इलाह (देव) मानले आहे? मग तुम्ही त्याच्यावर वकील (त्याच्या कारभाराचा निपटारा करणारे किंवा देखरेख करणारे) व्हाल का?
सूरह अल-फुरकान - आयते 44 ते 55
44. किंवा तुम्हाला असे वाटते की त्यांच्यापैकी बहुतेक ऐकतात किंवा समजतात? ते फक्त गुरांसारखे आहेत; नाही, तर ते मार्गापासून अधिक दूर भटकले आहेत. (म्हणजे गुरांपेक्षाही वाईट).
45. तुम्ही पाहिले नाही का की तुमच्या पालनकर्त्याने सावली कशी पसरवली. जर त्याची इच्छा असेल तर तो ते स्थिर करू शकला असता तर आम्ही सूर्याला त्याचा मार्गदर्शक बनवले आहे. सूर्योदयानंतर, ती (सावली) मध्यान्हाला पिळून निघून जाते आणि नंतर पुन्हा सूर्याच्या अस्तासह दुपारी दिसते आणि सूर्यप्रकाश नसता तर सावली नसती].
46. मग आम्ही ते आमच्याकडे हळूहळू लपविलेले पैसे काढतो.
47. आणि तोच आहे जो रात्रीला तुमच्यासाठी पांघरूण बनवतो आणि झोप (विश्रांती) बनवतो आणि रात्री झोपल्यानंतर दिवसाला नशुर बनवतो (म्हणजे उठणे आणि रोजच्या कामासाठी इकडे तिकडे फिरणे इ. जसे एखाद्याच्या मृत्यूनंतर पुनरुत्थान).
48. आणि तोच आहे जो त्याच्या कृपेच्या (पावसाच्या) आधी वारे पाठवतो, आणि आम्ही आकाशातून शुद्ध पाणी वर्षाव करतो.
49. यासाठी की आम्ही त्याद्वारे मृत भूमीला जिवंत करू आणि त्यातून आम्ही निर्माण केलेली अनेक गुरेढोरे आणि माणसे पिण्यास देऊ.
५०. आणि खरंच आम्ही ते (पाऊस किंवा पाणी) त्यांच्यामध्ये वाटून घेतले आहे जेणेकरून त्यांनी अल्लाहची कृपा लक्षात ठेवावी, परंतु बहुतेक लोक नकार देतात (किंवा सत्य किंवा विश्वास नाकारतात) आणि अविश्वास किंवा कृतघ्नतेशिवाय दुसरे काहीही स्वीकारत नाहीत.
51. आणि आमची इच्छा असती तर आम्ही प्रत्येक गावात एक सावध करणारा उभा केला असता.
52. त्यामुळे काफिरांची आज्ञा मानू नका, तर त्यांच्या विरुद्ध (उपदेश करून) अथक प्रयत्नाने (कुरआन) संघर्ष करा.
53. आणि तोच आहे ज्याने दोन समुद्र (प्रकारचे पाणी) मुक्त केले आहे, एक चवदार आणि गोड आणि दुसरा मीठ आणि कडू, आणि त्याने त्यांच्यामध्ये एक अडथळा आणि पूर्ण विभाजन केले आहे.
54. आणि तोच आहे ज्याने माणसाला पाण्यापासून निर्माण केले आणि त्याच्यासाठी रक्ताने नातेसंबंध आणि विवाहाने नातेसंबंध नियुक्त केले. आणि तुमचा पालनकर्ता सदैव सर्वशक्तिमान आहे जे करू इच्छितो.
55. आणि ते (अविश्वासी, बहुदेववादी इ.) अल्लाहला सोडून अशा गोष्टींची उपासना करतात जे त्यांना नफाही देऊ शकत नाहीत आणि हानीही करू शकत नाहीत आणि अविश्वासी व्यक्ती त्याच्या पालनकर्त्याविरुद्ध (सैतानाचा) नेहमीच मदतनीस असतो.
सूरह अल-फुरकान - आयते 56 ते 67
56. आणि आम्ही तुम्हाला (हे मुहम्मद) फक्त आनंदाची बातमी देणारा आणि चेतावणी देणारा म्हणून पाठवले आहे.
57. सांगा: “यासाठी मी तुमच्याकडून कोणतेही मोबदला मागत नाही (जे मी माझ्या प्रभूकडून आणले आहे आणि त्याचा उपदेश इ.) त्याशिवाय, ज्याला इच्छा असेल त्याने आपल्या प्रभूकडे जाण्याचा मार्ग स्वीकारावा.
५८. आणि (हे मुहम्मद) त्या चिरंजीव, अमर परमेश्वरावर विश्वास ठेवा, आणि त्याची स्तुती करा, आणि तो आपल्या दासांच्या पापांचा सर्वज्ञ म्हणून पुरेसा आहे ;
59. ज्याने आकाश आणि पृथ्वी आणि त्यांच्या दरम्यानचे सर्व काही सहा दिवसांत निर्माण केले. मग तो सिंहासनावर (महाराजांना शोभेल अशा पद्धतीने) इस्तवा (वर उठला). परम परोपकारी (अल्लाह)! त्याला (हे प्रेषित मुहम्मद), (त्याच्या गुणांबद्दल, त्याच्या सिंहासनावर उठणे, त्याची निर्मिती इत्यादींबद्दल) विचारा, कारण तो अल-खबीर (सर्वकाही जाणणारा अर्थात अल्लाह) आहे.
६०. आणि जेव्हा त्यांना म्हटले जाते: “अतिशय दयाळू (अल्लाह) ला साष्टांग नमस्कार करा!” तेव्हा ते म्हणतात: “आणि तो अतिशय दयाळू कोण आहे? तुम्ही (हे मुहम्मद) आम्हाला ज्याची आज्ञा देता, त्याला आम्ही साष्टांग नमस्कार करायचा का ? ” आणि त्यामुळे त्यांच्या मनात केवळ तिरस्कारच वाढतो.
61. धन्य तो आहे ज्याने स्वर्गात मोठे तारे ठेवले आहेत आणि त्यात एक मोठा दिवा (सूर्य) आणि प्रकाश देणारा चंद्र ठेवला आहे.
६२. आणि तोच आहे ज्याने रात्र आणि दिवस एकापाठोपाठ एक ठेवले आहेत, अशा लोकांसाठी जे स्मरण करू इच्छितात किंवा आपली कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छितात.
63. आणि परोपकारी (अल्लाह) चे गुलाम ते आहेत जे पृथ्वीवर नम्रतेने आणि शांततेने चालतात आणि जेव्हा मूर्ख लोक त्यांना (वाईट शब्दांनी) संबोधतात तेव्हा ते सौम्य शब्दांनी उत्तर देतात.
64. आणि जे आपल्या पालनकर्त्यासमोर रात्रंदिवस गुजरा आणि उभे राहून घालवतात.
65. आणि जे म्हणतात: “आमच्या प्रभु! आमच्यापासून नरकाची शिक्षा टाळा. खरंच! त्याची यातना ही एक अविभाज्य, कायमची शिक्षा आहे.”
66. खरेच वाईट ते (नरक) निवासस्थान आणि राहण्याचे ठिकाण आहे.
67. आणि ते, जे खर्च करताना उधळपट्टी करत नाहीत आणि उधळपट्टी करत नाहीत, परंतु त्या (अत्यंत) दरम्यान एक मध्यम (मार्ग) धरतात.
The Amazing Quran हे पुस्तक डाउनलोड करण्यासाठी येथे क्लिक करा
सूरह अल-फुरकान - आयते 68 ते 77
68. आणि जे अल्लाह सोबत इतर कोणत्याही इलाह (देवाला) पुकारत नाहीत, किंवा अल्लाहने निषिद्ध केलेल्या जीवनाला न्याय्य कारणाशिवाय मारत नाहीत किंवा अवैध लैंगिक संबंध ठेवत नाहीत आणि जो कोणी असे करेल त्याला शिक्षा मिळेल.
69. पुनरुत्थानाच्या दिवशी त्याला दुप्पट यातना दिली जाईल आणि तो त्यात अपमानित राहील;
७०. ज्यांनी पश्चात्ताप केला आणि (इस्लामिक एकेश्वरवादावर) विश्वास ठेवला आणि सत्कृत्ये केली, त्यांच्यासाठी अल्लाह त्यांच्या पापांना चांगल्या कृत्यांमध्ये बदलेल आणि अल्लाह क्षमाशील, दयाळू आहे.
71. आणि जो कोणी पश्चात्ताप करतो आणि सत्कर्म करतो, तर तो अल्लाहकडे खऱ्या पश्चात्तापाने पश्चात्ताप करतो.
72. आणि जे लोक खोटेपणाचे साक्षीदार नसतात आणि जर ते एखाद्या वाईट खेळातून किंवा वाईट बोलण्यावरून जातात, तर ते सन्मानाने जातात.
73. आणि ज्यांना त्यांच्या पालनकर्त्याच्या आयतेची आठवण करून दिली जाते तेव्हा ते बहिरे आणि आंधळे होत नाहीत.
74. आणि जे म्हणतात: “आमच्या प्रभु! आम्हांला आमच्या बायका आणि आमच्या संततीकडून बक्षीस द्या जे आमच्या डोळ्यांचे सांत्वन करतील आणि आम्हाला मुत्तक्कनचे नेते बनवा” (धर्मनिष्ठ - V.2:2 आणि V.3:164 ची तळटीप पहा).
75. त्यांच्या सहनशीलतेमुळे त्यांना सर्वोच्च स्थान (स्वर्गात) दिले जाईल. तेथे त्यांना अभिवादन आणि शांती आणि आदराचे शब्द भेटले जातील.
76. त्यात राहणे; ते निवासस्थान आणि राहण्याचे ठिकाण म्हणून उत्कृष्ट आहे.
77. (हे मुहम्मद काफिरांना) सांगा: “माझा पालनकर्ता तुमच्याकडे लक्ष देतो फक्त तुम्ही त्याला पुकारता. पण आता तुम्ही खरेच (त्याला) नाकारले आहे. त्यामुळे यातना सदैव तुझी असेल (अविभाज्य कायमची शिक्षा).
- समाप्त
कुराण किंवा कुराणातील सूरांच्या पानांवर परत जा
