Agahiyên Bingehîn û Rastiyên li ser Sureya El-Feth
- Hejmara Sûreyê: 48
- Hejmara Ayetan: 29
- Wateya Îngilîzî: Serkeftin
Sureya El-Feth (Serkeftin) Wergera Erebî û Îngilîzî
Muşef – Sûreya Feth – Ayetên 1 heta 9
1. Beguman me serkeftinek eşkere daye te (ey Muhemmed).
2. Ji bo ku Xwedê gunehên te yên berê û yên pêşerojê bibaxşîne te û kerema xwe li ser te temam bike û te li ser rêya rast rêber bike;
3. Û ji bo ku Xuda bi alîkariyeke xurt alîkariya we bike.
4. Ewê ku Es-Sekîne di dilên bawermendan da hinartîye, da ku ew bi îmana xwe ra zêde bibin. Û leþkerên ezman û zemîn ên Xuda ne û Xuda zana û bijejke ye.
5. Ji bo ku ew mêr û jinên bawermend bixe bihuştên ku çem di bin wan re diherikin (ango bihuşt), da ku ew her û her tê de bimînin û gunehên wan ji wan bibaxşîne, û ev yek li cem Xwedê serkeftinek mezin e.
6. Û ji bo ku Munafîqûnan (munafiqan) mêr û jinan û mêr û jinên muşrikûn ên ku li ser Yezdan fikrên xerab difikirin ceza bike, ji bona wan ra ezabekî riswa ye û xezeba Yezdan li ser wan e. nifir li wan kiriye û dojeh ji wan re hazir kiriye û bi rastî ew cihê herî xerab e.
7. Û leþkerên ezman û zemîn ên Xuda ne. Û Yezdan zana û bijejke ye.
8. Beguman me tu (ey Muhemmed) wek şahid, mizgînvan û hişyarker şandî.
9. Ji bo ku hûn (gelî mirovan) bi Xuda û Pêxemberê Wî ( ) îman bînin, û hûn arîkarî û hurmeta wî bikin ( ) û sibe û nîvro pesnê (Xuda) bidin.
Muşef – Sûreya Feth – Ayetên 10 heta 15
10. Beguman ew en ku bei'a didin te (ey Muhemmed) ji Xwede re Be'a didin. Destê Xwedê li ser destên wan e. Îdî kî peymana xwe bişkîne, tenê zirara xwe dişkîne û kîjan peymana ku bi Yezdan ra daye bi cîh bîne, wê xelateke mezin bide wî.
11. Ewên ji koçerên ku li paş man, wê ji te re bibêjin: "Mil û mal û milkê me me mijûl kir, ji bo me lêborînê bixwaze ." Ew bi zimanê xwe tiştê ku di dilê wan de nîne dibêjin. Bibêje: "Eger Xwedê zirarê bide te an jî sûdê bide te, kî dikare li cem te mudaxele bike? Na, lê Xwedê bi tiştên ku hûn dikin agahdar e.
12. “Na, lê we guman dikir ku Pêxember (s.a.a.) û bawermend (Mu’min) qet venegerin malên xwe. û ev yek di dilê wan de xweş xuya bû, û we fikreke xerab fikirî û hûn bûn gelê bêkêr û ber bi helakê ve diçin.»
13. Kî bi Xuda û Pêxemberê Wî (Muhemmed) bawer neke, îdî bi rastî me ji kafiran re agirekî gurr amade kiriye.
14. Û serdestîya asîman û zemîn ji bona Yezdan ra ye, kê bivê dibaxişîne û yê ku bivê jî şapat dike. Û Yezdan baxişkarê dilovîn e.
15. Yên ku li paş mane, dema ku hûn ji bo talankirinê ketin rê, dibêjin: "Bihêle em jî li pey we bin." Ew dixwazin gotinên Xwedê biguherînin. Bibêje: “Hûn nebin peyrewê me; Bi vî awayî Xwedê ji berê ve gotiye." Paşê dibêjin: "Na, hûn ji me hesûdiyê dikin." Na, lê ew ji piçekê pê ve tu fehm nakin.
Muşef – Sûreya Feth – Ayetên 16 heta 23
16. (Ya Muhemmed!) ji wan bedewên ku li paş mane re bêje: “Hûn ji bona cengekê li hember komalê ku ji bona cengeke mezin hatîne kirinê, werin gazîkirin, paşê hûn bi wan ra şer bikin, ya jî ewê teslîm bibin. Îdî heke hûn guh bidine we, Yezdanê xelateke rast bide we, lê heke hûn jî wekî berê rû bidin, ewê we bi ezabekî bi jan ceza bike."
17. Li ser koran guneh û guneh tune ye, li ser seqetan jî guneh û guneh tune ye û li ser nexweşan jî guneh û guneh tune ye (ku ew dernekevin şer). Kî bi gotina Yezdan û Pêxemberê Wî (Muhemmed) bike, wê wî bike bihiştên ku ji binê wan çem diherikin. Û kî bizivire, îdî ewê bi ezabekî jan bide.
18- Bi rastî Yezdan ji bawergeran razî bû dema ku ewan beya (peymana) xwe dan te (Ya Muhemmed) di bin darê da, bi çi di dilê wan da heye, dizanibû û Sekîne daxistîye. li ser wan hat û wî bi serkeftineke nêzîk xelat kir.
19. Û xenîmetên pir, ku ewê bigrin. Û Yezdan jî servahatê bijejke ye.
20. Xuda soz daye we xenîmetên zêde, ku hûn ê bi dest bixin û ji bo we lez daye vê yekê û destên mirovan ji we girtîye, ji bo ku ew ji bo bawermendan bibe nîşanek û ji bo ku we bigihîne ber Riya Rast.
21- Û yên din (serkeftin û xenîmetên pir hene, ewa soz dide we) ku hê ne di destê we da ne, bi rastî Yezdan dora wan girtîye û Yezdan li ser her tiştî kara ye.
22- Û heke ewanê kafir bi we ra şer bikin, bi rastî ewê pişta xwe bidaya, îdî ne welî û ne jî arîkarê xwe bidîtana.
23. Ewa rîya Yezdan bi wanê berê ra jî bûye. Û hûn di rêya Yezdan da tu guherînekê nabînin.
Ji bo daxistina pirtûkê li vir bikirtînin: Qurana ecêb
Muşef – Sûreya Feth – Ayetên 24 heta 28
24- Û ewê ku di nava Mekkeyê da destên wan ji we û destên we jî ji wan girtîye, piştî ku hûn li ser wan bi serketî kirine. Û Yezdan li ser tiştên ku hûn dikin, dibîne.
25. Ew in ên ku kafir bûne û we ji Mescid-ul-Haram (mizgefta Heram) û heywanên serjêkirî yên ku hûn bigihîjin cihê qurbanê asteng kirine. Eger mêr û jinên bawermend ên ku we wan nas nedikir tune bûya, ku hûn wan bikujin û bê zanîna we gunehek li ser wan bihata kirin, ji bo ku Xwedê kê bixwaze bîne ber dilovaniya xwe. heke ewan (bawermend u kafir) ji hev cuda bibûna, bi rasti me ewan ji wan kafir bi ezabeke jan didan.
26. Gava ewên kafir pozbilind û pozbilindiya dema cehaletê xistibûn dilê xwe, Xwedê sekina xwe li ser Pêxemberê xwe (s.a.a) û li ser bawermendan şand û ew bi xwe ve girêdan. peyva teqwayê (ango ji Xwedê pê ve mafê tu kesî tune ku bê îbadetkirin) û ewan jê re mafdar û layîqê wê bûn. Û Yezdan bi her tiştî zana ye.
27- Bi rasti Xuda ewe nüyaya rast a ku ji pexembere xwe re (e. Pêxember xewnek dîtiye ku ew bi hevalên xwe re, porê (serê) wan çilandiye û kurt kiriye, ketiye Mekkê bi rastî. Bi rastî hûnê bikevin Mescidul Heramê; Eger Xuda bivê, (hinek) serên we spartin û (hinek) porê serê we kurte, bê tirs. Tiştê ku we nizanibû wî dizanibû û ji bilî vê jî serkeftinek nêzîk daye.
28. Ew e yê ku Pêxemberê xwe (Muhemmed) bi rêberî û dînê rastiyê ( Îslamê ) şandiye , da ku ew (Îslam) li ser hemû olan bilindtir bike. Û Xwedê şahid e.
Muşef – Sûreya Feth – Ayet 29
29. Muhemmed (s) Pêxemberê Xwedê ye, û ewên ku bi wî re ne li dijî kafiran dijwar û di nav xwe de dilovan in. Hûn wan dibînin ku di nimêjê de xwe ditewînin û dadikevin ser secdeyan, ji bo ku ji Xwedê kerema xwe û razîbûna Wî bixwazin. Nîşana wan (ango baweriya wan) li ser rûyên wan (ango eniya wan) ji şopa secdeyan (di dema nimêjê de) ye. Ev wesfa wan di Tewratê de ye. Lê wesfa wan di Încîlê de mîna tovek (çandî) ye ku şitila xwe dişîne, paşê xurt dike, paşê stûr dibe û li ser qurmê xwe rast radiweste, diçîneran kêfxweş dike da ku kafiran bi wan hêrs bike. Xwedê ji wan kesên ku bawer dikin (ango hemî yên ku heta Roja Rabûnê Yekxwedayîya Îslamî, ola Pêxember Muhemmed dişopînin) û karên qenc û qenc dikin, bexşandin û xelatek mezin (ango bihuşt) soz daye.
- Dawî
Vegere ser rûpelên Quran , Îslam , an jî Sûreya Quranê
Duwata kê her tim tê qebûlkirin? Ji kerema xwe min agahdar bike.
Ligel rêzên taybet
Tahera