Di vê ayeta Qur'anê ya ji sûreya Furqan de, Xwedê hin taybetmendiyên bendeyên xwe yên ku jê re Ibad-ur-Rahman bi nav dike, dide.
Ayetên Quranê

Verse Translation
63- Û bendeyên Xwedayê Mihrîban ew in, ku li ser rûyê erdê bi dilnizmî û bêhnfirehî dimeşin û gava ehmeq ji wan re (bi gotinên xerab) dipeyivin, ewan bi nermî bersiva wan didin.
64- Û ewanê ku şeva xwe li bal Xudayê xwe da bi secde û rawestanê derbas dikin.
65- Û ewanê ku dibêjin: “Xudayê me! Ezabê dojehê ji me dûr bike. Bi rastî! Ezabê wê tim û tim cezayeke ji hev nayê veqetandin û herdem e.”
Quran ( Sûreya Furqan , ayet 63-65)
Ayet Tefsîr / Tefsîr
- Di van ayetan de bal tê kişandin ser du şêweyên karakter û jiyanê: Yekem yên ku Peyama Pêxember qebûl kirine û li pey wê bûne û ya duyem jî yên ku di riyên cahiliyê de israr kirine.
- Pêşeng taybetmendiyên bawermendên rastîn in:
- Li ser rûyê erdê bi qedir, bi aramî û nefsbiçûkî dimeşin, ne bi quretî û serbilindî. (“Bi dilnizmî rêveçûn” nayê wê wateyê ku mîna mirovekî qels an nexweş bimeşe, ne jî tê wateya rêveçûna munafiqê ku ji bo ku dilnizmî yan jî tirsa Xwedê nîşan bide, bi awakî şanazî dimeşe. Li gorî rîwayetan, Pêxember bi xwe bi gavên hişk û bilez dimeşiya.)
- Heke nezan mirov bi gotinên xerab heqaretê li wan dike, ewan jî bersivê nadin, lê diborin û çavê xwe nagirin û ji gotinên qenc pêve tiştekî nabêjin. (Tiştê Pêxember wiha ye Yezdan kir: Xelk çiqas nezan be, ew qas sebir dibe.)
- Evdên rastîn ên “Dilovan” bi “heyfhildanê” bawer nakin, her çend ew neçar bin ku bi kesên nezan ên ku li hember wan bi hovîtî û hovîtî tevdigerin re mijûl bibin. Ger rastî kesên wiha bên, ji wan re aştiyê dixwazin û dixwazin bizivirin. (Heman tişt di sûreyê Qasas: 55 de wiha hatiye gotin:
Û gava ew tiştekî pûç û pûç dibihîzin, ji wê dizivirin û dibêjin: “Karên me ji bo me ne û kirinên we jî ji we re ne, selamet li ser we be, em bi cahilan re ne.
Quran ( Sûreya Qesas , ayeta 55)
- Rast e bendeyên Xwedê şevên xwe bi îbadet û bîrkirinê derbas dikin Wî bi qasî ku ew dikarin.
- Digel hemû îbadet û kirinên xwe yên qenc, ew qas bi tirsa ezabê dojehê tije bûne ku ji Rebbê xwe dua dikin ku wan ji dojehê xilas bike, ji ber ku ew xwe dispêrin karê xwe. serketinî li axretê lê li ser dilovaniya Xwedê.
- Ezabê dojehê her tim cezayeke ji hev nayê veqetandin û herdem e.
- (Her tiştê ku li kurê Adem dikeve û paşê wenda dibe, ew cezayê ku ji hev nayê veqetandin û daîmî nîne. Cezayê ku nayê veqetandin û herdemî ew e ku heta erd û ezman bidome.)
- Dema ku ew El-Laghw (peyivîna xerab an pûç) dibihîzin, ew ji wê vekişin.
(Çavkanî: Seyid Ebul Ala Meududi – Tefhim el-Quran û Tefsir Ibn Kethir)
- Dawî






