Di seguito sono riportati brevi estratti dell'interpretazione dei primi versetti coranici della Sura Ar-Rahman, tratti dal Tafheem Al-Quran di Sayyid Abul A'la Moududi. L'interpretazione affronta il tema del perché la Sura Ar-Rahman inizi con l'attributo divino di "Ar-Rahman".
Surah Rahman - Versetto 2 - Interpretazione della Surah Ar-Rahman ("Egli ha insegnato (all'umanità) il Corano (per sua misericordia).")
Un significato che può essere dedotto da questo versetto è che il Profeta Muhammad (su di lui sia la pace e le benedizioni di Allah) non ne è l'autore, ma Allah Onnipotente è l'insegnante. Inoltre, se lo scopo fosse solo quello di dire che quell'insegnamento viene da Allah, e non dalla mente del Profeta, allora non c'era bisogno di usare un attributo di Allah (come Ar-Rahman) invece del Suo nome proprio (Allah), poiché a tale scopo avrebbe potuto essere adottato qualsiasi attributo tra gli attributi Divini . Ma quando, invece di dire che Allah, o il Creatore, ha insegnato questo, è stato detto: 'Il Misericordioso (Ar-Rahman) ha insegnato questo Corano. Quindi, ha dato il significato che la rivelazione del Corano per la guida dell'umanità non era altro che la misericordia e la grazia di Allah. Poiché è molto gentile e misericordioso con la sua creazione, non gli piaceva che li lasciasse vagare nelle tenebre. Invece, la Sua misericordia esigeva che Egli facesse scendere questo Corano per (dare) loro la conoscenza da cui dipende la loro giusta guida e condotta nel mondo e la loro il successo e il benessere nell'Aldilà.
Sura Rahman – Interpretazione del versetto 3 della Sura Ar-Rahman ("Egli creò l'uomo").
In altre parole, poiché Allah è il Creatore dell'uomo, ed è responsabilità del Creatore guidare la Sua creazione e mostrarle la via da seguire per realizzare lo scopo per cui è stata creata, chi altri potrebbe guidare la creazione se non il Creatore? E se il Creatore non lo facesse, chi altri potrebbe? E quale difetto più grande potrebbe esserci per un creatore se non quello di non insegnare alla sua creazione il metodo per realizzare lo scopo per cui è stata creata?
Sura Rahman – Verse 4 interpretazione della Surah Ar-Rahman ("Gli insegnò un discorso eloquente")
Uno dei significati della parola 'bayan' è l'espressione del proprio pensiero, ovvero parlare ed esprimere le proprie idee e intenzioni. Un altro significato è fare distinzione tra le cose, che qui indica la distinzione tra bene e male, virtù e vizio. A proposito di 'bayan', Ibn Al-Kathir riferì che Al-Hasan disse: "Discorso eloquente". Questo si riferisce ad Allah che insegna il Corano, cioè insegna ai servi come recitarlo, facilitando la pronuncia delle lettere con le varie parti della bocca, come il ponte alveolare, la lingua e le labbra.
- FINE
Fonte: Estratti dalle interpretazioni in versi di Tafheem Al-Quran di Sayyid Abul A'la Moududi
Articoli islamici correlati
- Descrizione Surah Al-Muminoon
- In che modo un senso di orgoglio e arroganza spinge verso i peccati?
- Sincerità verso Allah
- Cos'è Tawakkul in Allah?
Per ulteriori riflessioni sulla Sura Ar-Rahman , guarda il video qui sotto.
- FINE
JazkAllah khair per aver condiviso questi versetti della Surah Ar-Rahman. Alhamdolillah, il nostro Creatore è stato certamente gentile con noi, che non ci ha lasciato vagare nell'oscurità e imparare da soli la verità sulla vita e il suo scopo. Spesso siamo così sciocchi che ignoriamo la saggezza del Corano (o non ci preoccupiamo di vederla) e preferiamo sperimentare con le nostre idee senza renderci conto che è la misericordia e la grazia di Allah che ci ha portato la vera guida. Essendo i destinatari della Sua misericordia (di Subhana wa Ta'ala), è naturale che Gli siamo grati ed esprimiamo la nostra gratitudine attraverso l'obbedienza alle Sue ingiunzioni.
JazkAllah khair per aver condiviso questi versetti della Surah Ar-Rahman. Alhamdolillah
È sempre così stimolante e informativo leggere i tuoi post e sono attesi con impazienza. JazakALLAH khair.
JazakAllah khair per aver condiviso questi versetti della sura Ar-Rahman. Ho ricevuto ulteriori conoscenze. Alhamdulillah.
Semplicemente meraviglioso. L'Onnipotente Allah è Rahmanur Rahim
Alhamdullah, in verità è solo ALLAH che conosce meglio.
Sarà più ben informato e aprirà gli occhi se questo tipo di cose nascoste viene spesso pubblicato. Ottimo lavoro svolto.
Jazakallahu khair, possa l'onnipotente Allah continuare a dare la saggezza e il coraggio verso questo meraviglioso contributo
Jazak Allahu Khair per aver aggiunto qualità alla mia pratica.
È facile leggere il Corano, ma la parte più importante è capire cosa si legge e seguirlo. Pertanto questo è uno dei migliori siti che aiutano a mettere in pratica ciò che viene letto. Ho sempre letto surah Rahman ora leggo con più amore (emaan) verso Allah.
Alhamdulillah, grazie per aver condiviso con noi gli insegnamenti dell'Islam, jazakallahu khairan.
È molto essenziale che ognuno di noi legga il Corano con attenzione, piena attenzione alle parole espresse, ai suoi significati e li usi nella tua gratitudine quotidiana, grazia di Allah e la sua misericordia. Se tutti coloro che leggono il Corano con amore di Dio di più di qualsiasi cosa o persona al mondo, saremo in grado di superare qualsiasi sofferenza, poiché Allah è l'unico che capisce ciò che ognuno sta attraversando ogni giorno. Leggere i versetti di Surah Rahman e Virtù / Nomi di Allah deve essere detto al più presto mentre apri gli occhi.,,,E usa le sue 99 virtù ogni giorno e vedi se riesci a raggiungere quelle virtù. È difficile ma realizzabile con Sabar (Pazienza). Non posso fare nulla senza lodare, ringraziare, chiedere perdono non appena apro gli occhi al mattino e prima di chiudere gli occhi la sera. Sia lodato il nome di Dio, il Dio misericordioso, generoso e amorevole. Ameen.
Fratelli e sorelle Asalaam Aleikum,
Grazie per quella lezione, ma per favore trova il tempo per fare correttamente una distinzione tra i due attributi; Ar-Rahman e Ar-Raheem.
Quale dei due parla veramente della Grazia di Allah e dell'altra Compassione…Per favore!!!!