Surah Ya-Sin Yaseen (Bab 36) dari Quran – Terjemahan Arab Inggris | IqraSense.com
Dapatkan buku-buku Islami dan Al-Quran terbaru dari toko buku online di HilalPlaza.com →Buku-buku Islami dan Al-Quran Terbaru di HilalPlaza.com →

Surah Ya-Sin Yaseen (Bab 36) dari Quran – Terjemahan Arab Inggris

Surah Ya Sin Yaseen Arab Inggris

Informasi dan Fakta Dasar Surat Ya-Sin (Yasin)

  • Surat (Bab) Nomor: 36
  • Jumlah Ayat: 83
  • Arti Bahasa Inggris: (Arti khusus yang hanya diketahui oleh Allah)
Surat Yasin

Surat Yasin – Kehendak Allah

Dapatkan salinan Buku Dua terbaik Anda dengan mengklik di sini

Berikut adalah berbagai topik yang dibahas dalam Surah Yaseen.

Quran Islam Allah Dua


Alquran Islam Allah

Quran Islam Allah Dua



Surat Ya Sin Terjemahan Arab dan Inggris

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 1 sampai 12

1. Ya-Sin.
[Surat-surat ini adalah salah satu keajaiban Al-Qur'an, dan hanya Allah (Sendiri) yang tahu artinya.]

2. Demi Al-Qur'an, yang penuh dengan hikmah (yaitu penuh dengan hukum, bukti, dan dalil),

3. Sesungguhnya kamu (Muhammad) adalah salah seorang dari Rasul,

4. Di Jalan yang Lurus (yaitu di agama Allah, yaitu Tauhid Islam).

5. (Inilah) Wahyu yang diturunkan oleh Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang,

6. Agar kamu dapat memperingatkan suatu kaum yang nenek moyangnya tidak diperingatkan, sehingga mereka menjadi lalai.

7. Sesungguhnya Firman (hukuman) telah terbukti benar terhadap kebanyakan dari mereka, sehingga mereka tidak beriman.

8. Sungguh! Kami telah mengenakan kerah besi di leher mereka sampai ke dagu, sehingga kepala mereka dipaksa ke atas.

9. Dan Kami telah memasang penghalang di hadapan mereka, dan penghalang di belakang mereka, dan Kami telah menutupi mereka sehingga mereka tidak dapat melihat.

10. Bagi mereka sama saja kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman.

11. Kamu hanya dapat memperingatkan orang yang mengikuti peringatan (Al-Qur'an) dan takut kepada Allah Yang Maha Pemurah ( yang tidak terlihat). Sampaikanlah kepada orang seperti itu kabar gembira tentang pengampunan dan pahala yang besar (yaitu surga).

12. Sesungguhnya Kami memberi kehidupan kepada orang mati , dan Kami mencatat apa yang mereka lakukan sebelum mereka, dan jejak mereka [jejak kaki mereka dan berjalan di bumi dengan kaki mereka ke masjid untuk shalat berjamaah lima waktu, jihad (perang suci di jalan Allah) dan segala kebaikan dan keburukan yang mereka lakukan, dan apa yang mereka tinggalkan], dan segala sesuatu Kami catat dengan angka (sebagai catatan) dalam Kitab yang jelas.

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 13 sampai 27

Dapatkan salinan Buku Dua terbaik Anda dengan mengklik di sini

13. Dan sampaikanlah kepada mereka sebuah perumpamaan; ( kisah ) penduduk kota itu, [Dikatakan bahwa kota itu adalah Antiokhia (Antakiya)], ketika para Rasul datang kepada mereka.

14. Ketika Kami mengutus dua orang Rasul kepada mereka , mereka mendustakan keduanya, lalu Kami menguatkan mereka dengan seorang Rasul ketiga, dan mereka berkata: “Sesungguhnya kami telah diutus kepada kalian sebagai Rasul.”

15. Mereka ( penduduk kota ) berkata: “Kalian hanyalah manusia biasa seperti kami, dan Yang Maha Pemurah (Allah) tidak menurunkan wahyu apa pun, kalian hanya berbohong.

16. Para Utusan berkata: “Tuhan kami mengetahui bahwa kami telah diutus sebagai Utusan kepadamu,

17. Dan tugas kita hanyalah menyampaikan (Pesan) dengan jelas.

18. Mereka (orang-orang) berkata: “Bagi kami, kami melihat pertanda buruk darimu. Jika kamu tidak berhenti, kami pasti akan melemparimu dengan batu, dan siksaan yang pedih akan menimpamu dari kami.

Surah Yasin Ayat Terakhir

19. Mereka (para Rasul) berkata: “Pertanda buruk menyertai kalian! (Apakah kalian menyebutnya “pertanda buruk”) karena kalian diberi peringatan? Bukan, tetapi kalian adalah kaum Musrifun (melanggar segala batasan dengan melakukan segala macam dosa besar , dan dengan durhaka kepada Allah).

20. Dan datanglah seorang pria berlari dari bagian terjauh kota, sambil berkata: “Wahai bangsaku! Taatilah para Utusan;

21. “Taatilah orang-orang yang tidak meminta upah darimu (untuk diri mereka sendiri), dan yang mendapat petunjuk dengan benar.

22. Dan mengapa aku tidak menyembah Dia ( Allah Yang Maha Esa ) yang telah menciptakan aku dan kepada-Nya kamu akan dikembalikan?

23. “Haruskah aku mengambil selain Dia aliha (tuhan), jika Yang Maha Pemurah (Allah) bermaksud menyakitiku, syafaat mereka tidak akan berguna bagiku sama sekali, juga tidak dapat menyelamatkanku?

24. “Maka sesungguhnya, saya akan berada dalam kesalahan yang nyata.

25. Sungguh! Aku telah beriman kepada Tuhanmu, maka dengarkanlah aku!”

26. Dikatakan (kepadanya ketika orang-orang kafir membunuhnya): "Masuklah ke surga." Dia berkata: “Apakah orang-orang saya tahu!

27. “Sesungguhnya Tuhanku (Allah) telah mengampuniku, dan menjadikanku termasuk orang-orang yang dimuliakan!”

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 28 sampai 40

28. Dan Kami tidak mengirimkan bala tentara dari langit untuk kaumnya setelahnya , dan Kami juga tidak mengirimkan (hal seperti itu).

29. Itu hanya satu Saihah (berteriak, dll) dan lo! Mereka (semua) diam (hancur mati).

30. Celakalah umat manusia! Tidak pernah ada seorang Utusan yang datang kepada mereka melainkan mereka selalu mengejeknya.

31. Apakah mereka tidak melihat berapa banyak generasi yang telah Kami hancurkan sebelum mereka? Sesungguhnya mereka tidak akan kembali kepada mereka.

32. Dan sesungguhnya, semuanya, semuanya akan dibawa ke hadapan Kami.

33. Dan sebagai tanda bagi mereka adalah tanah yang mati. Kami menghidupkannya, dan Kami menumbuhkan biji-bijian darinya agar mereka memakannya.

34. Dan Kami telah menjadikan di dalamnya kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami telah mendatangkan mata air yang mengalir di dalamnya.

35. Sehingga mereka dapat memakan buahnya , padahal buah itu tidak dibuat oleh tangan mereka. Tidakkah mereka akan mengucap syukur?

36. Maha Suci Dia, Yang telah menciptakan segala pasangan dari apa yang dihasilkan bumi , serta dari jenis manusia (laki-laki dan perempuan), dan dari apa yang tidak mereka ketahui.

37. Dan tanda bagi mereka adalah malam . Kami menarik siang darinya, dan lihatlah, mereka berada dalam kegelapan.

38. Dan matahari bergerak pada jalurnya yang tetap untuk jangka waktu tertentu (yang telah ditentukan). Itulah ketetapan Yang Mahakuasa lagi Yang Mahatahu.

39. Dan bulan, Kami telah mengukur tempat tinggalnya (untuk dilintasi) sampai ia kembali seperti batang kurma tua yang melengkung dan kering.

40. Bukanlah hal yang wajar jika matahari mendahului bulan, dan malam pun tidak mendahului siang . Semuanya mengambang, masing-masing dalam orbitnya.

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 41 sampai 54

41. Dan ayat (tanda) bagi mereka adalah bahwa Kami melahirkan keturunan mereka di kapal yang penuh muatan [Nuh (Nuh)].

42. Dan Kami ciptakan untuk mereka yang seperti itu, maka merekalah yang menungganginya.

43. Dan jika Kami menghendaki, Kami akan menenggelamkan mereka, dan tidak akan ada teriakan (atau penolong) bagi mereka (mendengar teriakan minta tolong mereka) dan mereka juga tidak akan diselamatkan.

44. Kecuali jika itu merupakan rahmat dari sisi Kami, dan sebagai kenikmatan sementara.

45. Dan ketika dikatakan kepada mereka: “Waspadalah terhadap apa yang ada di hadapanmu (siksaan dunia), dan apa yang ada di belakangmu ( siksaan di akhirat), agar kamu mendapat rahmat (yaitu jika kamu beriman kepada agama Allah – tauhid Islam, dan menjauhi kemusyrikan , dan taat kepada Allah dengan amal saleh).

46. ​​Dan tidak pernah datang satu ayat pun dari ayat-ayat (bukti, dalil, ayat-ayat, pelajaran, tanda-tanda, wahyu) Tuhan mereka kepada mereka, melainkan mereka berpaling darinya.

47. Dan ketika dikatakan kepada mereka: “Belanjakanlah sebagian dari apa yang telah Allah berikan kepada kalian,” orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman: “Apakah kami akan memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, Dia (sendiri) akan memberi makan mereka? Kalian benar-benar sesat.”

48. Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini (yakni Kebangkitan) terpenuhi, jika kamu memang benar?"

49. Mereka hanya menunggu satu seruan Saihah (teriakan, dll.), yang akan menyadarkan mereka saat mereka sedang berdebat!

50. Kemudian mereka tidak akan dapat mewariskan, dan mereka tidak akan kembali kepada keluarganya.

51. Dan sangkakala akan ditiup (yaitu tiupan kedua), dan lihatlah! Dari kuburan mereka akan keluar dengan cepat kepada Tuhan mereka.

52. Mereka akan berkata: “Celakalah kami! Siapa yang telah membangkitkan kami dari tempat tidur kami?” (Akan dikatakan kepada mereka): “Inilah yang telah dijanjikan oleh Yang Maha Pemurah (Allah), dan para Rasul telah mengatakan kebenaran!”

53. Itu hanya akan menjadi satu Saihah (berteriak, dll), maka lihatlah! Mereka semua akan dibawa ke hadapan Kami!

54. Pada hari ini (Hari Kiamat), tidak seorang pun akan dizalimi dalam hal apa pun, dan kamu tidak akan dibalas dengan apa pun kecuali apa yang biasa kamu lakukan.

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 55 sampai 70

55. Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu akan disibukkan dengan hal-hal yang menggembirakan.

56. Mereka dan istri mereka akan berada dalam naungan yang menyenangkan, bersandar di singgasana.

57. Di dalamnya mereka mendapatkan buah-buahan (dari segala jenis) dan semua yang mereka minta.

58. (Akan dikatakan kepada mereka): Salamun (saw), Kalimat dari Tuhan (Allah), Maha Penyayang.

59. (Akan dikatakan): “Dan wahai orang-orang yang berbuat jahat (orang-orang yang melanggar hukum Islam, orang-orang musyrik, orang-orang yang berbuat dosa, orang-orang yang tidak percaya kepada tauhid Islam , orang-orang durhaka, dll.)! Pisahkanlah dirimu pada hari ini (dari orang-orang yang beriman).

60. Bukankah Aku telah menetapkan bagimu, wahai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan ? Sesungguhnya dia adalah musuh yang nyata bagimu.

61. Dan agar kamu menyembah-Ku [Satu-satunya Monoteisme Islam, dan jangan membuat saingan, mempersekutukan-tuhan dengan Aku]. Itu adalah Jalan yang Lurus.

62. Dan sesungguhnya dia (Setan) telah menyesatkan banyak dari kamu. Tidakkah kamu mengerti?

63. Inilah Neraka yang dijanjikan kepadamu!

64. Bakarlah di hari ini, karena kamu dahulu kafir.

65. Pada hari ini, Kami akan menutup mulut mereka, dan tangan mereka akan berbicara kepada Kami, dan kaki mereka akan menjadi saksi atas apa yang mereka peroleh. (Dikatakan bahwa paha kiri akan menjadi yang pertama menjadi saksi) . [Tafsir At-Tabari, Vol. 22, Halaman 24]

66. Dan jika itu adalah Kehendak Kami, Kami pasti akan menghapus (membutakan) mata mereka, sehingga mereka akan berjuang di Jalan, lalu bagaimana mereka akan melihat?

67. Dan seandainya Kami berkehendak, Kami dapat mengubah mereka (menjadi binatang atau benda mati) di tempat mereka berada. Maka mereka tidak akan dapat bergerak maju (berjalan) dan tidak dapat berbalik . [Seperti yang terjadi pada orang-orang Yahudi, lihat Ayat 7:166 Al-Qur'an].

68. Dan barangsiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan dia dalam penciptaan (kelemahan demi kekuatan). Apakah mereka tidak akan mengerti?

69. Dan Kami tidak mengajarinya puisi (Muhammad ), dan tidak pula cocok untuknya. Ini hanyalah sebuah Peringatan dan Qur'an yang sederhana.

70. Agar dia atau itu (Muhammad atau Al-Qur'an) memberi peringatan kepada orang yang hidup (orang beriman yang berakal sehat), dan agar firman (peringatan) itu dibenarkan terhadap orang-orang kafir (yang telah meninggal, karena mereka menolak peringatan tersebut).

Surah Ya Sin Terjemahan Arab Inggris

Mushaf – Surah Ya-Sin – Ayat 71 sampai 83

71. Apakah mereka tidak melihat bahwa Kami telah menciptakan untuk mereka dari apa yang telah Kami ciptakan, ternak, sehingga mereka menjadi pemiliknya.

72. Dan Kami tundukkan kepada mereka sebagian dari mereka untuk ditunggangi dan sebagian untuk mereka makan.

73. Dan mereka memperoleh manfaat (lainnya) darinya (selain itu), dan mereka mendapat (susu) untuk diminum, maka apakah mereka tidak bersyukur?

74. Dan mereka telah mengambil tuhan-tuhan selain Allah, dengan harapan mereka akan mendapat pertolongan (dari tuhan-tuhan yang mereka sebut itu).

75. Mereka tidak dapat menolong mereka, tetapi mereka akan dikerahkan sebagai pasukan melawan orang-orang yang menyembah mereka (pada saat Penghakiman).

76. Maka janganlah ucapan mereka membuatmu sedih (wahai Muhammad). Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka ungkapkan.

77. Tidakkah manusia melihat bahwa Kami telah menciptakannya dari Nutfah (campuran cairan sperma laki-laki dan perempuan)? Namun lihatlah! Dia (berdiri) sebagai penentang yang terang-terangan.

78. Dan Ia menyampaikan kepada Kita suatu perumpamaan, lalu melupakan penciptaan-Nya sendiri. Ia berkata: “Siapakah yang akan menghidupkan tulang-tulang ini setelah lapuk dan menjadi debu?

79. Katakanlah: (Wahai Muhammad) “Dialah Yang menciptakan mereka untuk pertama kalinya! Dan Dia Maha Mengetahui segala ciptaan!”

80. Dialah yang mengeluarkan api bagimu dari pohon yang hijau , lalu lihatlah! Kamu menyalakannya.

81. Bukankah Dia, Yang menciptakan langit dan bumi, Mampu menciptakan yang serupa dengan keduanya? Ya, tentu saja! Dia adalah Pencipta Yang Maha Mengetahui.

82. Sesungguhnya Perintah-Nya, ketika Dia menghendaki sesuatu, hanyalah Dia mengatakan kepadanya, “Jadilah!” dan itu!

83. Maha Suci Dia dan Maha Tinggi Dia dari segala sesuatu yang mereka sekutukan dengan-Nya, dan di tangan-Nya kekuasaan atas segala sesuatu, dan kepada-Nya kamu akan dikembalikan.

- Akhir

Kembali ke halaman Quran , Islam , atau Surah Quran

1 bagaimana ... tambahkan satu

Tinggalkan Komentar