Informasi dan Fakta Dasar Surat Al-Waqi'ah
- Surat (Bab) Nomor: 56
- Jumlah Ayat: 96
- Arti Bahasa Inggris: Event
Surat Al-Waqi'ah (Acara) Terjemahan Arab dan Inggris
Mushaf – Surah Al-Waqiah – Ayat 1 sampai 16
1. Ketika Peristiwa (yaitu Hari Kebangkitan) menimpa.
2. Dan tidak dapat disangkal kejatuhannya.
3. Itu akan menurunkan (sebagian); (dan lainnya) itu akan meninggikan;
4. Saat bumi akan diguncang dengan goncangan yang dahsyat.
5. Dan gunung-gunung akan menjadi debu.
6. Sehingga menjadi partikel debu yang mengambang.
7. Dan kamu (semuanya) akan menjadi tiga macam (yakni kelompok-kelompok yang terpisah).
8. Jadi mereka yang ada di Sebelah Kanan (yakni mereka yang akan diberi Catatannya di tangan kanannya), Siapa yang ada di Sebelah Kanan? (Sebagai penghormatan kepada mereka, karena mereka akan masuk surga).
9. Dan orang-orang di Tangan Kiri (yakni orang-orang yang akan diberi Catatan mereka di tangan kiri mereka), Siapakah orang-orang di Tangan Kiri? (Sebagai aib bagi mereka, karena mereka akan masuk Neraka).
10. Dan orang-orang yang paling utama [(dalam Iman Islam tentang Monoteisme dan dalam melakukan amal saleh) dalam kehidupan dunia ini pada panggilan pertama untuk memeluk Islam,] akan menjadi yang paling utama (di Surga).
11. Mereka inilah orang-orang yang paling dekat dengan Allah.
12. Di Taman kenikmatan (Surga).
13. Banyak dari mereka (terdepan) adalah dari generasi pertama (yang memeluk Islam).
14. Dan beberapa dari mereka (terdepan) adalah dari (generasi) yang kemudian.
15. (Mereka akan berada) di atas singgasana yang dijalin dengan emas dan batu permata,
16. Berbaring di atasnya, berhadap-hadapan.
Klik di sini untuk mengunduh buku: The Amazing Quran
Mushaf – Surah Al-Waqiah – Ayat 17 sampai 50
17. Mereka akan dilayani oleh anak laki-laki abadi,
18. Dengan cangkir, kendi, dan gelas dari anggur yang mengalir,
19. Darinya mereka tidak akan merasakan sakit kepala, atau mabuk apapun.
20. Dan buah; bahwa mereka dapat memilih.
21. Dan daging unggas yang mereka inginkan.
22. Dan (akan ada) bidadari (perempuan cantik) yang bermata lebar dan indah (sebagai istri orang saleh),
23. Seperti mutiara yang diawetkan.
24. Pahala atas apa yang biasa mereka lakukan.
25. Tidak ada Laghw (omongan kotor, palsu, jahat sia-sia) yang akan mereka dengar di dalamnya, juga tidak ada ucapan dosa (seperti ghibah, dll.).
26. Tetapi hanya ucapan: Salam !, Salam! (salam damai)!
27. Dan orang-orang di Sebelah Kanan, – Siapa yang di Sebelah Kanan?
28. (Mereka akan berada) di antara pohon bidara yang tidak berduri,
29. Di antara talh (pohon pisang) dengan buah-buahan yang ditumpuk satu sama lain,
30. Di tempat teduh memanjang,
31. Dengan air yang mengalir terus menerus,
32. Dan buah-buahan yang banyak,
33. Yang musimnya tidak terbatas, dan persediaannya tidak akan terputus,
34. Dan di atas dipan atau singgasana, ditinggikan.
35. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka (gadis-gadis) dari ciptaan yang istimewa.
36. Dan menjadikan mereka perawan.
37. Mencintai (suaminya saja), seumuran.
38. Bagi yang di Sebelah Kanan.
39. Banyak dari mereka (di sebelah kanan) akan berasal dari generasi pertama (yang memeluk Islam).
40. Dan banyak dari mereka (di Sebelah Kanan) akan berasal dari (generasi) selanjutnya.
41. Dan orang-orang di Sebelah Kiri Siapa yang di Sebelah Kiri?
42. Dalam angin panas yang ganas dan air mendidih,
43. Dan bayangan asap hitam,
44. (Bayangan itu) tidak keren, juga tidak (bahkan) baik,
45. Sesungguhnya, sebelum itu, mereka memanjakan diri dalam kemewahan,
46. Dan tetap melakukan dosa besar (menyekutukan ibadah di sisi Allah, melakukan pembunuhan dan kejahatan lainnya, dll.)
47. Dan mereka biasa berkata: “Ketika kami mati dan menjadi debu dan tulang belulang, apakah kami benar-benar akan dibangkitkan?
48. “Dan juga nenek moyang kami?”
49. Katakanlah (hai Muhammad ): “(Ya) sesungguhnya, orang-orang yang dahulu, dan orang-orang yang kemudian.
50. “Semua pasti akan dikumpulkan untuk Pertemuan yang telah ditentukan pada Hari yang diketahui.
Mushaf – Surah Al-Waqiah – Ayat 51 sampai 76
51. “Lagipula, sesungguhnya kamu orang-orang yang bersalah, orang-orang yang mengingkari (kebangkitan)!
52. “Kamu benar-benar akan memakan buah Zaqqum.
53. “Maka kamu akan mengisi perutmu dengan itu,
54. “Dan minumlah air mendidih di atasnya,
55. “Jadi kamu akan minum (itu) seperti unta yang haus!”
56. Itu akan menjadi hiburan mereka di Hari Pembalasan!
57. Kami telah menciptakan kamu, lalu mengapa kamu tidak beriman?
58. Kemudian ceritakan kepada-Ku (tentang) mani manusia yang kamu pancarkan.
59. Apakah kamu yang menciptakannya (yaitu menjadikan air mani ini menjadi manusia yang sempurna), ataukah Kami Penciptanya?
60. Kami telah menetapkan kematian untuk kalian semua, dan Kami tidak mampu,
61. Untuk mentransfigurasi Anda dan membuat Anda dalam (bentuk) yang tidak Anda ketahui.
62. Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui bentuk penciptaan yang pertama (yakni penciptaan Adam), lalu mengapa kamu tidak mengingat atau memperhatikannya?
63. Katakan padaku! Benih yang Anda tabur di tanah.
64. Apakah Anda yang membuatnya tumbuh, atau Kami yang Menumbuhkannya?
65. Jika itu Kehendak Kami, Kami dapat menghancurkannya menjadi potongan-potongan kering, dan Anda akan menyesal (atau dibiarkan takjub).
66. (Mengatakan): “Kami memang Mughramun (yaitu merusak atau kehilangan uang tanpa keuntungan apapun, atau dihukum dengan kehilangan semua yang kami keluarkan untuk bercocok tanam, dll.)! [Lihat Tafsir Al-Qurthubi, Vol. 17, Halaman 219]
67. “Tidak, tapi kami kekurangan!”
68. Katakan padaku! Air yang kamu minum.
69. Apakah kamu yang menurunkannya dari awan hujan, atau Kamikah yang menyebabkannya turun?
70. Jika Kami menghendaki, sesungguhnya Kami dapat membuatnya menjadi garam (dan tidak dapat diminum), lalu mengapa kamu tidak bersyukur (kepada Allah)?
71. Katakan padaku! Api yang kau nyalakan,
72. Kamukah yang menjadikan pohon itu tumbuh, ataukah Kami Yang Menumbuhkannya?
73. Kami menjadikannya sebagai Peringatan (untuk api Neraka, di Akhirat); dan artikel yang berguna bagi para musafir (dan yang lainnya, di dunia ini).
74. Kemudian bertasbihlah dengan memuji Nama Tuhanmu Yang Maha Agung.
75. Maka aku bersumpah demi Mawaqi (tempat atau rumah besar, dll.) dari bintang-bintang (yang mereka lewati).
76. Dan sesungguhnya itu adalah sumpah yang besar, jika kamu mengetahui.
Mushaf – Surah Al-Waqiah – Ayat 77 sampai 96
77. Bahwa (ini) memang bacaan yang mulia (Al-Qur'an yang Mulia).
78. Dalam Kitab yang dijaga dengan baik (di sisi Allah di langit yaitu Al-Lauh Al-Mahfuz).
79. Yang (Kitab itu di sisi Allah) tidak dapat disentuh kecuali yang disucikan (yakni para malaikat).
80. Sebuah Wahyu (Al Qur'an ini) dari Tuhan 'Alamin (manusia, jin dan semua yang ada).
81. Apakah perkataan (Al-Qur'an ini) yang kamu (orang-orang kafir) tolak?
82. Dan bukannya bersyukur kepada Allah atas rezeki yang Dia berikan kepadamu, malah kamu mengingkari-Nya (dengan kekafiran )!
83. Lalu mengapa kamu tidak (ikut campur) ketika (jiwa orang yang sedang sekarat) mencapai tenggorokan?
Klik di sini untuk mengunduh buku: The Amazing Quran
84. Dan Anda saat ini sedang melihat,
85. Tapi Kami (yakni Malaikat Kami yang mengambil jiwa) lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat, [Tafsir At-Tabari, Vol.27, Halaman 209]
86. Lalu mengapa Anda tidak, jika Anda dibebaskan dari hisab dan balasan (hukuman, dll)?
87. Kembalikan ruh (ke badannya), jika kamu orang-orang yang benar?
88. Kemudian, jika dia (orang yang sekarat) adalah dari Muqarrabun (orang yang didekatkan kepada Allah),
89. (Ada baginya) istirahat dan bekal, dan Surga kenikmatan (Surga).
90. Dan jika dia (orang yang sekarat) termasuk orang yang ada di Sebelah Kanan,
91. Maka keselamatan dan ketenteraman (dari Hukuman Allah) bagi (kamu sebagai dari) orang-orang yang berada di Sebelah Kanan.
92. Tetapi jika dia (orang yang sekarat) adalah orang yang mengingkari (kebangkitan), orang yang salah (menjauh dari jalan yang benar dari Monoteisme Islam),
93. Maka baginya hiburan dengan air mendidih.
94. Dan terbakar di api neraka.
95. Sungguh, ini! Ini adalah Kebenaran mutlak dengan kepastian.
96. Maka bertasbihlah dengan memuji Nama Tuhanmu Yang Maha Agung.
- Akhir
Kembali ke halaman Quran , Islam , atau Surah Quran
