संदर्भ: सूरह अल-कहफ - कुरान, अध्याय 18, आयत 56: अरबी और अंग्रेजी अनुवाद
56. और हम रसूलों को तो बस ख़ुशख़बरी देने वाले और डराने वाले बनाकर भेजते हैं। लेकिन जो लोग इनकार करते हैं, वे झूठे तर्क के साथ विवाद करते हैं, ताकि सच्चाई का खंडन किया जा सके। और वे मेरी आयतों (प्रमाणों, प्रमाणों, आयतों, पाठों, चिन्हों, रहस्योद्घाटनों आदि) को और जिस चीज़ से उन्हें सावधान किया जाता है, उसे मज़ाक और उपहास समझते हैं! (मुहसिन खान / हिलाली द्वारा अनुवाद)
हम पैग़म्बरों को केवल अच्छी ख़बर देने और सचेत करने के लिए उठाते हैं। लेकिन इनकार करनेवाले सच्चाई का खंडन करने के लिए झूठ का सहारा लेते हैं, और मेरी आयतों और मेरी चेतावनियों का उपहास करते हैं। (अबू अल-अला मौदूदी द्वारा अनुवाद)
हम रसूलों को केवल खुशखबरी देने और चेतावनी देने के लिए भेजते हैं: लेकिन अविश्वासियों ने व्यर्थ तर्क के साथ विवाद किया, ताकि सच्चाई को कमजोर किया जा सके, और वे मेरी आयतों को उपहास के रूप में मानते हैं, इस तथ्य को भी कि उन्हें चेतावनी दी जाती है! (अनुवाद युसूफ अली)
सूरह अल-कहफ़ पूरी तरह देखें
