सूरा अन-नूर (अध्याय 24) कुरान से - अरबी अंग्रेजी अनुवाद | इकरासेंस डॉट कॉम

कुरान से सूरा अन-नूर (अध्याय 24) - अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरा अन नूर अरबी अंग्रेजी

सूरह अन-नूर पर बुनियादी जानकारी और तथ्य

  • सूरा (अध्याय) संख्या: 24
  • श्लोकों की संख्या: 64
  • अंग्रेजी अर्थ: प्रकाश

सूरा एक-नूर (प्रकाश) अरबी और अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरा अन-नूर

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 1 से 10

1. (यह) एक सूरा (कुरान का अध्याय) है जिसे हमने उतारा है और जिसे हमने आदेश दिया है, (इसके कानूनी कानून निर्धारित किए हैं) और इसमें हमने प्रकट आयात (प्रमाण, सबूत, छंद, पाठ, पाठ) प्रकट किए हैं। संकेत, खुलासे वैध और अवैध चीजें, और इस्लामी धर्म की सीमाएं निर्धारित करें), ताकि आप याद कर सकें।

2. अवैध यौन संबंध के दोषी स्त्री और पुरुष को सौ-सौ कोड़े मारे जाएँ। अल्लाह द्वारा निर्धारित इस दंड के मामले में दया न करो, यदि तुम अल्लाह और आख़िरत के दिन पर विश्वास रखते हो । और विश्वासियों के एक समूह को उनके दंड का साक्षी बनने दो। (यह दंड उपरोक्त अपराध के दोषी अविवाहित व्यक्तियों के लिए है, परन्तु यदि विवाहित व्यक्ति इसे करते हैं, तो अल्लाह के कानून के अनुसार उन्हें पत्थर मारकर मृत्युदंड दिया जाएगा।)

कुरान इस्लाम अल्लाह दुआ


कुरान इस्लाम अल्लाह

कुरान इस्लाम अल्लाह दुआ



3. व्यभिचारी व्यभिचारिणी या मुशरिक से नहीं बल्कि व्यभिचारिणी से विवाह करता है और व्यभिचारिणी व्यभिचारी या मुशरिक [और इसका अर्थ है कि वह व्यक्ति जो मुशरिक (महिला बहुदेववादी, बुतपरस्त या महिला) से विवाह (यौन संबंध रखने) के लिए सहमत है मूर्तिपूजक) या वेश्या, तो निश्चित रूप से वह या तो व्यभिचारी है, या मुशरिक (बहुदेववादी, बुतपरस्त या मूर्तिपूजक, आदि) और वह महिला जो मुशरिक (बहुदेववादी, बुतपरस्त या मूर्तिपूजक) से शादी (यौन संबंध) करने के लिए सहमत है। या एक व्यभिचारी, तो वह या तो एक वेश्या है या एक मुशरीका (महिला बहुदेववादी, बुतपरस्त, या मूर्तिपूजक, आदि)]। इस तरह की बात मोमिनों (इस्लामी एकेश्वरवाद) के लिए हराम है।

4. और जो लोग पवित्र स्त्रियोंपर दोष लगाएं, और चार गवाह न लाएं, उन्हें अस्सी कोड़े मारें, और उनकी गवाही को सदा के लिथे झुठलाएं, वे निश्चय ही फासिकून हैं।

5. सिवाए उनके जो इसके बाद तौबा कर लें और नेक काम करें, बेशक अल्लाह बड़ा माफ़ करने वाला, मेहरबान है।

6. और जो लोग अपनी पत्नियों पर दोष लगाते हैं, और उनके सिवा कोई गवाह न हो, तो उन में से एक की गवाही अल्लाह की ओर से चार गवाही हो, कि वह सच बोलनेवालोंमें से है।

7. और पाँचवीं (गवाही) (होनी चाहिए) उस पर अल्लाह की लानत का आह्वान करना यदि वह उन लोगों में से है जो (उसके खिलाफ) झूठ बोलते हैं।

8. और यदि वह चार बार अल्लाह की ओर से यह गवाही दे, कि वह (उसका पति) झूठ बोल रहा है, तो यह उसके (पत्थरवाह मार डालने के) दण्ड को टाल देगा।

9. और पांचवीं (गवाही) यह हो कि अगर वह (उसका पति) सच बोलता है तो अल्लाह का प्रकोप उस पर हो।

10. और यदि तुम पर अल्लाह का अनुग्रह और उसकी करूणा न होती। और यह कि अल्लाह ही तौबा क़बूल करने वाला, तत्वदर्शी है।

पुस्तक डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें: द अमेजिंग कुरान

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 11 से 20

11. वास्तव में! जिन लोगों ने पैगंबर की पत्नी आयशा (अल्लाह उस पर प्रसन्न हो) के खिलाफ बदनामी की, वे तुम्हारे बीच एक समूह हैं। इसे अपने लिए कोई बुरी बात न समझें। नहीं, यह तुम्हारे लिए अच्छा है। उन में से हर एक को उसका वह बदला दिया जाएगा जो उस ने पाप किया हो, और उन में से जिस का उस में से बड़ा भाग होगा, उसकी बड़ी पीड़ा होगी।

12. तो फिर मोमिन स्त्री पुरूष क्यों नहीं, जब तुम ने यह सुना, तो अपके लोगोंके विषय में भलाई समझी, और न कहा, कि यह तो प्रत्यक्ष झूठ है?

13. उन्होंने चार गवाह क्यों नहीं पेश किए? चूँकि उन्होंने (बदनामी करने वालों ने) गवाह पेश नहीं किए! फिर अल्लाह के यहाँ वे झूठे हैं।

14. यदि तुम पर लोक और परलोक में अल्लाह का अनुग्रह और उसकी करूणा न होती, तो जो कुछ तुम ने कहा या, उसके कारण तुम को बड़ी पीड़ा होती।

15. और जब तुम अपक्की जीभ से उसका प्रचार करते और अपके मुंह से ऐसी बात कहते थे, जिसका तुम्हें ज्ञान न या, तब तुम ने उसे छोटी बात समझी, परन्‍तु अल्लाह के लिथे वह बहुत बड़ी थी।।

16. और जब तू ने यह सुना, तो यह क्योंनहीं कहा? “हमारे लिए इस बारे में बात करना सही नहीं है। आपकी जय हो (हे अल्लाह) यह एक बड़ा झूठ है।

17. अल्लाह तुम्हें इससे मना करता है और तुम्हें चेतावनी देता है कि यदि तुम ईमानवाले हो तो ऐसी बात सदा न दोहराओ।

18. और अल्लाह तुम्हारे लिए आयतों (प्रमाणों, प्रमाणों, छंदों, पाठों, निशानियों, रहस्योद्घाटन, आदि) को स्पष्ट करता है, और अल्लाह सर्वज्ञ, सर्वज्ञ है।

19. वास्तव में, जो लोग अवैध संभोग को पसंद करते हैं, उन्हें विश्वास करने वालों के बीच प्रचारित किया जाना चाहिए, उनके लिए दुनिया और आख़िरत में दर्दनाक यातना होगी। और अल्लाह जानता है और तुम नहीं जानते।

20. और यदि तुम पर अल्लाह का अनुग्रह और उसकी करूणा न होती, तो (अल्लाह तुम पर शीघ्र दण्ड देता)। और यह कि अल्लाह बड़ा करूणामय, अत्यन्त दयावान है।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 21 से 27

21. ऐ ईमान वालो! शैतान के पदचिह्नों का अनुसरण न करो और जो कोई शैतान के पदचिह्नों का अनुसरण करता है, तो निश्चय ही वह उसे फहशा (अर्थात् अश्लीलता (अवैध यौन संबंध आदि) करने) और मुंकर (अर्थात् कुफ़्र और बहुदेववाद (अर्थात् बुरे और दुष्ट कर्म करना; इस्लाम में निषिद्ध बातें बोलना या करना आदि)) का आदेश देता है। और यदि अल्लाह की कृपा और उसकी दया तुम पर न होती, तो तुममें से कोई भी पापों से पाक न होता । परन्तु अल्लाह जिसे चाहता है उसे पाक करता है ( इस्लाम की राह दिखाता है ), और अल्लाह सर्वज्ञ और सर्व-श्रवण है।

22. और तुम में से जिन पर अनुग्रह और धन की आशीष है, वे यह शपथ न खाएं, कि अपने नातेदारों, अल-मसाकीन (गरीबों) और उन लोगोंको जो अल्लाह के मार्ग में अपके घरोंको छोड़ते हैं, (किसी प्रकार की सहायता) न करेंगे। उन्हें क्षमा करें और क्षमा करें। क्या तुम यह नहीं चाहते कि अल्लाह तुम्हें क्षमा करे? और अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है।

23. निःसंदेह, जो लोग पवित्र महिलाओं पर आरोप लगाते हैं, जो कभी अपनी पवित्रता को ठेस पहुंचाने के बारे में सोचती भी नहीं हैं और अच्छी मोमिन हैं, वे इस जीवन में और परलोक में शापित हैं, और उनके लिए बड़ी यातना होगी।

24. जिस दिन उनकी ज़बानें और उनके हाथ और उनके पैर उनके ख़िलाफ़ गवाही देंगे जो कुछ वे करते रहे हैं।

25. उस दिन अल्लाह उन्हें उनके कर्मों का पूरा-पूरा बदला देगा और वे जान लेंगे कि अल्लाह ही प्रत्यक्ष सत्य है।

26. बुरे बयान बुरे लोगों के लिए हैं (या बुरे पुरुषों के लिए बुरी औरतें) और बुरे बयानों के लिए बुरे लोग (या बुरी औरतों के लिए बुरे आदमी)। अच्छी बातें अच्छे लोगों के लिए होती हैं (या अच्छी औरतें अच्छे आदमियों के लिए) और अच्छे लोग अच्छे बयानों के लिए (या अच्छे आदमी अच्छी औरतों के लिए), ऐसे (अच्छे लोग) अपने (प्रत्येक) बुरे बयान से निर्दोष होते हैं जो वे कहते हैं, उनके लिए क्षमा है, और रिजकुन करीम (उदार प्रावधान यानी जन्नत)।

27. हे ईमान वालो! अपने घरों के अलावा अन्य घरों में प्रवेश न करें, जब तक कि आप अनुमति न लें और उनमें रहने वालों को नमस्कार न करें, यह आपके लिए बेहतर है, ताकि आप याद कर सकें।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 28 से 31

28. और यदि तुम उस में किसी को न पाओ, तब भी प्रवेश न करना, जब तक इजाज़त न मिले। और यदि तुम से कहा जाए कि लौट जाओ, तो लौट जाओ, क्योंकि यह तुम्हारे लिए पवित्र है, और जो कुछ तुम करते हो, अल्लाह उससे भली-भाँति परिचित है।

29. तुम पर कोई गुनाह नहीं है कि तुम (बिना इजाज़त के) घरों में बिना आबाद (यानि किसी के कब्जे में) दाखिल हो जाओ, (जब) ​​तुम उनमें कोई दिलचस्पी रखते हो। और अल्लाह जानता है जो कुछ तुम प्रकट करते हो और जो कुछ तुम छिपाते हो।

30. मोमिन मर्दों से कहो कि अपनी निगाहें नीची रखें (निषिद्ध चीज़ों की तरफ़ से) और अपने गुप्तांगों की हिफ़ाज़त करें (अवैध यौनाचार आदि से)। यह उनके लिए अधिक शुद्ध है। वास्तव में, जो कुछ वे करते हैं, अल्लाह उसकी पूरी ख़बर रखता है।

31. और ईमान वाली स्त्रियों से कहो कि वे अपनी निगाहें नीची रखें (वर्जित चीजों को देखने से बचें), और अपने गुप्तांगों की रक्षा करें (अवैध यौन कृत्यों आदि से), और अपने श्रृंगार का प्रदर्शन न करें, सिवाय उसके जो प्रकट हो (जैसे हथेलियों पर, या मार्ग देखने के लिए एक या दोनों आँखों पर, या घूंघट, दस्ताने, सिर ढकने वाला कपड़ा, एप्रन आदि), और अपने घूंघट को अपने शरीर, चेहरे, गर्दन और सीने आदि पर पूरी तरह से ढक कर रखें, और अपने श्रृंगार को अपने पतियों, अपने पिताओं, अपने पति के पिताओं, अपने पुत्रों, अपने पति के पुत्रों, अपने भाइयों या उनके भाइयों के पुत्रों, या अपनी बहनों के पुत्रों, या अपनी ( मुस्लिम ) स्त्रियों (अर्थात इस्लाम में अपनी बहनों), या अपनी दासियों, या बूढ़े, शक्तिहीन पुरुष सेवकों, या छोटे बच्चों, जिनमें यौन लज्जा का बोध न हो, के अलावा किसी और के सामने प्रकट न करें। और वे अपने पैरों को इस प्रकार न पटकें जिससे उनके छिपे हुए श्रृंगार प्रकट हो जाएँ। और ऐ ईमान वालो, तुम सब अल्लाह से अपने पापों की क्षमा मांगो, ताकि तुम सफल हो सको।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 32 से 36

32. और अपने में से जो कुँवारे हों (अर्थात् बिना पत्नी वाला पुरुष और बिना पति वाली स्त्री) से विवाह करो और अपने (पुरुष) दासों और दासियों में से सालिहुँ (पवित्र, योग्य और योग्य) से विवाह करो। नौकर (महिला दास)। यदि वे निर्धन होंगे तो अल्लाह अपने अनुग्रह से उन्हें समृद्ध करेगा। और अल्लाह अपने प्राणियों की आवश्यकताओं के लिए सर्वज्ञ है, सर्वज्ञ है (लोगों की स्थिति के बारे में)।

(33) और जो विवाह के लिए आर्थिक साधन नहीं पाते हैं, वे अपने आप को पवित्रता में रखें, जब तक कि अल्लाह उन्हें अपने अनुग्रह से समृद्ध न कर दे। और जो तेरे बन्दे हैं, जो (मुक्ति का) लेख चाहते हैं, उन्हें ऐसा लिख ​​दे, यदि तू जानता है कि वे अच्छे और विश्वासयोग्य हैं। और ख़ुदा के उस माल में से जो उसने तुम्हें दिया है, उन्हें कुछ दे दो। और अपनी दासियों को व्यभिचार के लिए विवश न करो, यदि वे पवित्रता की इच्छा रखती हैं, ताकि तुम सांसारिक जीवन की (नाशवान) वस्तुओं से लाभ उठा सको। लेकिन अगर कोई उन्हें (वेश्यावृत्ति के लिए) मजबूर करता है, तो ऐसी मजबूरी के बाद, अल्लाह अति-क्षमाशील, सबसे दयालु है (उन महिलाओं को, यानी वह उन्हें क्षमा कर देगा क्योंकि उन्हें यह दुष्ट कार्य अनिच्छा से करने के लिए मजबूर किया गया है)।

34 ﴿ तथा हमने तुम्हारे लिए आयतें अवतरित की हैं, जो स्पष्ट कर देती हैं तथा उन लोगों का उदाहरण जो तुमसे पहले गुजर चुके हैं तथा नसीहत उन लोगों के लिए जो अल-मुत्ताकुन (धर्मपरायण – V.2:2 देखें)।

(35) अल्लाह आकाशों और धरती की ज्योति है। उनके प्रकाश का दृष्टांत एक आला के रूप में है (यदि वहाँ थे) और उसके भीतर एक दीपक, दीपक कांच में है, कांच के रूप में यह एक शानदार सितारा था, एक धन्य वृक्ष से जलाया गया, एक जैतून, न तो पूर्व (यानी न तो इसे सूर्य की किरणें केवल प्रात: ही मिलती हैं) न ही पश्चिम की (अर्थात् न ही इसे केवल दोपहर में ही सूर्य की किरणें मिलती हैं, बल्कि यह दिन भर सूर्य के संपर्क में रहती हैं), जिसका तेल लगभग (स्वयं से) चमकने लगता है। यद्यपि आग ने उसे छुआ तक नहीं। प्रकाश पर प्रकाश! अल्लाह जिसे चाहता है अपने प्रकाश की ओर मार्गदर्शन करता है। और अल्लाह लोगों के लिए दृष्टान्त बयान करता है और अल्लाह हर चीज़ को जानने वाला है।

36. जिन घरों (मस्जिदों) को बनाने का अल्लाह ने हुक्म दिया है (साफ-सफाई और इज्ज़त के लिए) उनमें सुबह और दोपहर या शाम को अल्लाह के नाम की तस्बीह की जाती है।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 37 से 43

37. वे लोग जिन्हें न तो व्यापार और न ही बिक्री अल्लाह के स्मरण से ( दिल और ज़बान से) विचलित करती है, न ही नमाज़ अदा करने से, और न ही ज़कात देने से। वे उस दिन से डरते हैं जब क़यामत के दिन की यातना के भय से उनके दिल और आँखें उलट जाएँगी।

38. ताकि अल्लाह उन्हें उनके अच्छे कामों का बदला दे, और अपने अनुग्रह में से उन को और भी अधिक दे। और अल्लाह जिसे चाहता है बेहिसाब देता है।

(39) और जिन्होंने इनकार किया, उनके कर्म मरुस्थल में मृगतृष्णा के समान हैं। प्यासा उसे पानी समझता है, जब तक वह उसके पास न पहुँचे, तो पाता है कि कुछ भी नहीं है, परन्तु वह अपने साथ अल्लाह को पाता है, जो उसका हक़ (नरक) भर देगा। और अल्लाह हिसाब लेने में तेज़ है।

40. या [एक अविश्वासी की स्थिति] एक विशाल गहरे समुद्र में फैले अंधकार के समान है, जो एक विशाल लहर से घिरा हुआ है, जिसके ऊपर एक और विशाल लहर है, और उसके ऊपर काले बादल छाए हुए हैं; अंधकार ही अंधकार है, एक के ऊपर एक; यदि कोई व्यक्ति अपना हाथ फैलाए, तो वह उसे मुश्किल से ही देख पाता है! और जिसके लिए अल्लाह ने प्रकाश नहीं नियुक्त किया है , उसके लिए कोई प्रकाश नहीं है।

41. क्या तुम नहीं देखते (हे मुहम्मद) कि अल्लाह ही वह है जो आकाश और पृथ्वी में रहने वाले और पंख फैलाकर उड़ने वाले पक्षियों की महिमा करता है? वह (अल्लाह) निःसंदेह प्रत्येक की नमाज़ और उसकी महिमा जानता है, और अल्लाह उनके कर्मों से भलीभांति अवगत है।

(42) और अल्लाह ही के लिए है आकाशों और धरती की बादशाहत और अल्लाह ही की ओर लौटना है।

43. क्या तुम ने नहीं देखा कि अल्लाह बादलों को धीरे-धीरे चलाता है, फिर उन्हें एक साथ जोड़ता है, फिर उन्हें परतों का ढेर बना देता है, और तुम देखते हो कि उनके बीच मेंह बरसता है। और वह आसमान से पहाड़ की तरह ओले बरसाता है (या आसमान में ओलों के पहाड़ हैं जहाँ से वह ओले बरसाता है), और जिसे चाहता है मार देता है और जिसे चाहता है उससे दूर कर देता है। इसकी (बादलों) बिजली की ज्वलंत चमक दृष्टि को लगभग अंधा कर देती है। [तफ़सीर अत-तबारी]।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 44 से 53

44. अल्लाह रात और दिन को एक दूसरे के बाद सफल बनाता है (यानी अगर दिन चला गया, तो रात आती है, और अगर रात चली जाती है, तो दिन आता है, और इसी तरह)। निश्चय ही इन बातों में उन लोगों के लिये शिक्षा है, जो समझ रखते हैं।

45. अल्लाह ने हर चलने वाले (जीवित) प्राणी को पानी से बनाया है। उनमें से कुछ पेट के बल रेंगते हैं, कुछ दो पैरों पर चलते हैं, और कुछ चार पैरों पर चलते हैं। अल्लाह जो चाहता है बनाता है। सचमुच! अल्लाह सब कुछ करने में सक्षम है।

46. ​​हमने वास्तव में (इस कुरान में) स्पष्ट आयतें (प्रमाण, प्रमाण, आयतें, पाठ, संकेत, रहस्योद्घाटन, वैध और अवैध चीजें, और इस्लामी धर्म की निर्धारित सीमाएं आदि) भेजी हैं, जो चीजों को दिखाते हुए स्पष्ट करती हैं। अल्लाह का सही रास्ता)। और अल्लाह जिसे चाहता है सीधी राह की ओर ले जाता है (अर्थात् अल्लाह के इस्लामी एकेश्वरवाद के धर्म की ओर)।

47. वे (मुनाफ़िक़) कहते हैं, "हम अल्लाह पर और रसूल (मोहम्मद) पर ईमान लाए, और आज्ञापालन करते हैं," फिर उनमें से एक गिरोह फिर मुँह फेर लेता है, ऐसे लोग ईमान नहीं रखते।

48. और जब वे बुलाए जाते हैं अल्लाह की ओर (अर्थात् उसके वचन, क़ुरआन) और उसके रसूल ( ), उनके बीच फ़ैसला करने के लिए, लो! उनमें से एक दल मना करता है (आने के लिए) और मुड़ जाता है।

49. पर यदि उन पर अधिकार हो, तो वे उसके पास स्वेच्छा से आधीनता से आते हैं।

50. क्या उनके दिलों में कोई रोग है? या वे संदेह करते हैं या डरते हैं कि कहीं अल्लाह और उसका रसूल () उनके साथ न्याय न कर दें। नहीं, बल्कि वे ही ज़ालिम हैं।

51. ईमान वालों का केवल यही कहना है कि जब उन्हें अल्लाह (उसके वचन, क़ुरआन) और उसके रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की ओर उनके बीच फ़ैसला करने के लिए बुलाया जाता है, तो वे कहते हैं: "हम सुनते हैं और मानते हैं।" और ऐसे ही संपन्न लोग हैं (जो जन्नत में हमेशा रहेंगे)।

52. और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल की इताअत करे, अल्लाह से डरे और (उसके लिए) अपना फर्ज़ रखे, वही कामयाब हैं।

53. वे अल्लाह की कड़ी क़समें खाते हैं, कि यदि तू उन्हें आज्ञा देगा, तो वे निकल जाएँगे। कहो: “कसम न खाओ; (यह) आज्ञाकारिता (आपकी) ज्ञात (झूठी) है। वास्तव में, अल्लाह अच्छी तरह जानता है जो तुम करते हो।"

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 54 से 58

54. कह दो: "अल्लाह की आज्ञा का पालन करो और रसूल की आज्ञा का पालन करो, लेकिन यदि तुम विमुख हो गए, तो वह (रसूल मुहम्मद) केवल उस पर रखे गए कर्तव्य के लिए जिम्मेदार है (अर्थात् अल्लाह का संदेश पहुँचाने के लिए) और तुम उसके लिए जिम्मेदार हो। यदि आप उसकी बात मानते हैं, तो आप सही मार्गदर्शन पर होंगे। रसूल का कर्तव्य केवल स्पष्ट तरीके से (संदेश) पहुंचाना है (यानी सादे तरीके से उपदेश देना)।

55. और तुम में से जो लोग ईमान लाए और नेक काम किए, उन से अल्लाह ने वादा किया है, कि वह उन्हें पृय्वी पर जैसा उत्तराधिकार देगा, जैसा कि उन से पहिले वालोंको देता या, और यह भी कि वह उन्हें उनके धर्म का अभ्यास करने का अधिकार, जो उन्होंने उनके लिए चुना है (यानी इस्लाम)। और वह निश्चित रूप से उनके डर के बदले में उन्हें एक सुरक्षित सुरक्षा प्रदान करेगा (बशर्ते कि वे (ईमानवाले) मेरी इबादत करें और मेरे साथ कुछ भी (पूजा में) साझीदार न बनाएं। लेकिन इसके बाद जिसने भी कुफ़्र किया, वही फ़सिकून हैं।

56. और अस-सलात (इक़ामत-अस-सलात) करो, और ज़कात दो और रसूल (मुहम्मद) की आज्ञा मानो, ताकि तुम (अल्लाह से) दया प्राप्त कर सको।

57. इस बात पर विचार न करो कि काफ़िर ज़मीन में भाग सकते हैं। उनका ठिकाना जहन्नम है और वह बहुत बुरा ठिकाना है।

58. हे ईमान वालो! तुम्हारे विधिक दास और दासियाँ, और तुम में से जो बालिग होने की अवस्था में न आए हों, वे तीन बार तुम्हारी आज्ञा लें; फज्र (सुबह) की नमाज़ से पहले, और जब आप दोपहर (आराम) के लिए अपने कपड़े उतारते हैं, और 'ईशा' (देर रात) की नमाज़ के बाद। (ये) तीन समय तुम्हारे लिए निजता के हैं, इन समयों के सिवा तुम पर या उन पर कोई पाप नहीं है कि वे एक-दूसरे की सेवा करें (मदद करें)। इस प्रकार अल्लाह आप के लिए आयतों (इस कुरान की आयतों, यात्राओं की अनुमति के कानूनी पहलुओं के लिए सबूत दिखाते हुए) को स्पष्ट करता है। और अल्लाह सर्वज्ञ, तत्वदर्शी है।

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 59 से 61

59. और जब तुम में से लड़के बालिग हो जाएँ, तो उन्हें भी आज्ञा लेनी चाहिए, जैसे कि वे अपने से बड़े हों। इस प्रकार अल्लाह तुम्हारे लिए अपनी आयतों (आदेशों और कानूनी दायित्वों) को स्पष्ट करता है। और अल्लाह सर्वज्ञ, तत्वदर्शी है।

60. और जहाँ तक गर्भवती स्त्रियों का प्रश्न है, जो विवाह की आशा नहीं रखतीं, तो उन पर कोई पाप नहीं है यदि वे अपने (बाहरी) वस्त्र इस प्रकार त्याग दें कि उनका श्रृंगार न हो। लेकिन परहेज करना (अर्थात् अपने बाहरी वस्त्र को न छोड़ना) उनके लिए बेहतर है। और अल्लाह सुनने वाला, जानने वाला है।

61. यदि तुम अपके घरोंमें से, वा अपके पितरोंके, वा अपक्की माता के, वा अपके घर का खाना खाओ, तो न अन्धोंपर, न लंगड़ोंपर, न बीमारोंपर, न अपके आप पर कोई रोक है। तुम्हारे भाइयों के घर, या तुम्हारी बहनों के घर, या तुम्हारे पिता के भाइयों के घर, या तुम्हारे पिता की बहनों के घर, या तुम्हारे मामा के घर, या तुम्हारी मामाओं के घर, या (उस से) जिसकी आपके पास चाबियां हैं, या (घर से) एक दोस्त की। आप पर कोई पाप नहीं है चाहे आप एक साथ खाएं या अलग। लेकिन जब आप घरों में प्रवेश करें, तो एक दूसरे को अल्लाह की ओर से सलाम के साथ सलाम करें (अर्थात् अस्सलामू अलैकुम - शांति आप पर हो) धन्य और अच्छा। इस प्रकार अल्लाह तुम्हारे लिए आयतों (ये आयतें या तुम्हारे धार्मिक चिह्न और चिन्ह आदि) स्पष्ट कर देता है ताकि तुम समझ सको।

पुस्तक डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें: द अमेजिंग कुरान

सूरह अन-नूर अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अन-नूर - आयत 62 से 64

62. सच्चे मोमिन तो वे ही हैं जो अल्लाह और उसके रसूल (मुहम्मद) की एकता में विश्वास रखते हैं, और जब वे किसी सामान्य कार्य के लिए उनके साथ होते हैं, तो वे उनकी अनुमति लिए बिना नहीं जाते। निश्चय ही, जो लोग आपसे अनुमति मांगते हैं, वे ही अल्लाह और उसके रसूल में सच्चे विश्वास रखते हैं। इसलिए यदि वे अपने किसी कार्य के लिए आपसे अनुमति मांगें, तो आप उनमें से जिसे चाहें उसे अनुमति दे दें और अल्लाह से उनकी क्षमा मांगें । निश्चय ही, अल्लाह अत्यंत क्षमाशील और दयालु है।

63. तुममें से जो लोग पैगंबर (मुहम्मद) का आह्वान करते हैं, उसे आपस में आह्वान का कारण न बनाओ। अल्लाह तुममें से उन लोगों को जानता है जो पैगंबर से अनुमति लिए बिना किसी बहाने से छिप जाते हैं। और जो लोग पैगंबर (मुहम्मद) के आदेश (अर्थात उनकी सुन्नत, विधि, इबादत के तरीके, कथन आदि) का विरोध करते हैं (अन्य संप्रदायों में), वे सावधान रहें, कहीं ऐसा न हो कि उन पर कोई फितना ( अविश्वास , परीक्षाएँ, कष्ट, भूकंप, हत्या, अत्याचारी द्वारा पराजित होना आदि) आ पड़े या उन्हें कोई कष्टदायी यातना दी जाए।

(64) निश्चय ही अल्लाह ही का है जो कुछ आकाशों और धरती में है। निश्चय ही वह तुम्हारा हाल जानता है और जिस दिन वे उसकी ओर लौटाए जाएँगे, फिर जो कुछ उन्होंने किया होगा, वह उन्हें बता देगा। और अल्लाह हर चीज़ को जानने वाला है।

- अंत

कुरान या कुरान सूरह के पृष्ठों पर वापस जाएँ

0 टिप्पणियाँ… एक जोड़ें

टिप्पणी करें