सूरह अल-हदीद पर बुनियादी जानकारी और तथ्य
- सूरा (अध्याय) संख्या: 57
- श्लोकों की संख्या: 29
- अंग्रेजी अर्थ: गर्भावस्था में
सूरा अल-हदीद (लोहा) अरबी और अंग्रेजी अनुवाद
मुशफ - सूरा अल हदीद - आयत 1 से 3
1. आकाश और पृथ्वी में जो कुछ भी है, वह अल्लाह की महिमा करता है , और वह सर्वशक्तिमान, सर्वज्ञानी है।
2. आकाश और पृथ्वी का राज्य उसी का है, वही जीवन देता और मृत्यु देता है; और वह सब कुछ करने में समर्थ है।
3. वह प्रथम है (उसके सामने कुछ भी नहीं है) और अंतिम (उसके बाद कुछ भी नहीं है), सर्वोच्च (उसके ऊपर कुछ भी नहीं है) और सबसे निकट (उसके पास कुछ भी नहीं है)। और वह हर चीज़ का सर्वज्ञ है।
मुशफ - सूरा अल हदीद - आयत 4 से 11
4. वही है जिसने आसमानों और ज़मीन को छह दिनों में पैदा किया और फिर इस्तवा (उस पर चढ़ गया) सिंहासन (इस तरह से जो महामहिम के अनुकूल हो)। वह जानता है जो कुछ ज़मीन में जाता है और जो कुछ उसमें से निकलता है, जो कुछ आसमान से उतरता है और जो कुछ वहाँ चढ़ता है। और वह तुम्हारे साथ है (अपने ज्ञान से) तुम जहां कहीं भी हो। और जो कुछ तुम करते हो अल्लाह उसे देखने वाला है।
5. आकाश और पृथ्वी का राज्य उसी का है। और (निर्णय के लिए) सारे मामले अल्लाह ही को लौटा दो।
6. वह रात को दिन में विलय कर देता है (अर्थात रात के घंटों में कमी को दिन के घंटों में जोड़ दिया जाता है), और दिन को रात में विलय कर देता है (यानी दिन के घंटों में कमी को रात के घंटों में जोड़ दिया जाता है) ), और वह स्तनों में जो कुछ भी है, उसका पूरा ज्ञान रखता है।
7. अल्लाह और उसके रसूल (मोहम्मद) पर ईमान लाओ और उसमें से ख़र्च करो, जिसका उसने तुमको ट्रस्टी बनाया है। और तुम में से जो ईमान लाए और (अल्लाह की राह में) ख़र्च करते रहे, उनके लिए बड़ा अज्र है।
8. और तुम्हें क्या हो गया है कि तुम अल्लाह पर विश्वास नहीं करते! जबकि रसूल (मुहम्मद) आपको अपने भगवान (अल्लाह) पर विश्वास करने के लिए आमंत्रित करते हैं, और यदि आप सच्चे विश्वासी हैं, तो उन्होंने (अल्लाह) ने वास्तव में आपकी प्रतिज्ञा ली है।
9. वही है जो अपने बन्दे (मुहम्मद) पर प्रकट आयतें उतारता है ताकि वह तुम्हें अंधकार से प्रकाश में ला सके। और वास्तव में, अल्लाह तुम्हारे लिए बहुत दयालु, अत्यंत दयावान है।
10. और तुम्हें क्या हो गया है कि तुम अल्लाह की राह में ख़र्च नहीं करते? और आकाशों और धरती की विरासत अल्लाह ही के लिए है। तुम में से उन लोगों की बराबरी नहीं, जिन्होंने (मक्का की) फ़तह करने से पहले ख़र्च किया और जंग की (उनमें से जिन्होंने बाद में ऐसा किया)। ऐसे उन लोगों की तुलना में उच्च स्तर के हैं जिन्होंने बाद में खर्च किया और संघर्ष किया। लेकिन अल्लाह ने सबसे अच्छा (इनाम) देने का वादा किया है। और जो कुछ तुम करते हो, अल्लाह उसकी ख़बर रखता है।
11. कौन है वह जो अल्लाह को अच्छा क़र्ज़ दे, फिर (अल्लाह) उसकी क़र्ज़ कई गुना बढ़ा दे, और उसके लिए (इसके अलावा) अच्छा अज्र (यानी जन्नत) हो।
मुशफ - सूरा अल हदीद - आयत 12 से 18
12. उस दिन तुम ईमान वाले पुरुषों और ईमान वाली महिलाओं को देखोगे, उनका नूर उनके आगे और उनके दाहिने हाथों से होकर आगे बढ़ता हुआ दिखाई देगा। आज तुम्हारे लिए खुशखबरी है! ऐसे बाग़ जिनमें नदियाँ बहती हैं (जन्नत), जिनमें तुम सदा रहोगे! निश्चय ही, यही बड़ी कामयाबी है!
(13) जिस दिन मुनाफिक़ पुरुष और स्त्रियाँ ईमानवालों से कहेंगे, "हमारे लिए ठहरो! आइए हम आपके प्रकाश से कुछ प्राप्त करें! कहा जाएगा: "अपने पिछले हिस्से में वापस जाओ! फिर प्रकाश की तलाश करो! तब उनके बीच एक दीवार खड़ी की जाएगी, और उस में फाटक होगा। उसके भीतर दया होगी, और बाहर वह पीड़ा होगी।”
14. (मुनाफ़िक) ईमान वालों को पुकारेंगे, “क्या हम तुम्हारे साथ नहीं थे?” ईमान वाले जवाब देंगे, “हाँ! परन्तु तुम प्रलोभनों में फँस गए, तुमने हमारी तबाही की कामना की; तुमने (ईमान पर) संदेह किया; और तुम झूठी इच्छाओं से बहकावे में आ गए, जब तक कि अल्लाह का हुक्म पूरा नहीं हो गया। और सबसे बड़े धोखेबाज़ ( शैतान ) ने तुम्हें अल्लाह के मामले में धोखा दिया।”
15. अतः आज के दिन न तुम से (कपटाचारियों) से फिरौती लिया जाएगा और न काफिरों से। तुम्हारा ठिकाना जहन्नम है, वही तुम्हारे लिए उचित स्थान है, और वह बहुत बुरा ठिकाना है।
16. क्या समय नहीं आया है कि (अल्लाह की एकता - इस्लामी एकेश्वरवाद पर) ईमान लाने वालों के दिलों पर अल्लाह की याद (इस क़ुरआन) का प्रभाव पड़े और जो सत्य से प्रकट हुआ है, कहीं ऐसा न हो कि वे उन लोगों के रूप में जिन्होंने पवित्रशास्त्र [तोराट (तोराह) और इंजील (सुसमाचार)] को पहले (यानी यहूदियों और ईसाइयों) प्राप्त किया था, और उनके लिए यह अवधि बढ़ा दी गई थी और इसलिए उनके दिल कठोर हो गए थे? और उनमें से बहुत से फ़सिकून (विद्रोही, अल्लाह के प्रति अवज्ञाकारी) थे।
17. जान लो कि अल्लाह ज़मीन को उसके मरने के बाद ज़िन्दा करता है! वास्तव में हमने आयतों को तुम्हारे लिए स्पष्ट कर दिया है, यदि तुम समझते हो।
18. वास्तव में, जो लोग सदाकत (यानी ज़कात और दान, आदि), पुरुषों और महिलाओं को देते हैं, और अल्लाह को एक अच्छा ऋण देते हैं, यह कई गुना बढ़ जाएगा (उनके क्रेडिट के लिए), और उनके लिए एक सम्मानजनक अच्छा इनाम होगा। यानी स्वर्ग)।
मुशफ - सूरा अल हदीद - आयत 19 से 24
19. और जो लोग अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते हैं, वे सिद्दीक़ून हैं (अर्थात् उन नबियों के अनुयायी जो सबसे पहले उन पर विश्वास करते थे), और शहीद अपने रब के पास, उनके पास उनके इनाम और उनका प्रकाश। लेकिन जो लोग (अल्लाह की एकता - इस्लामी एकेश्वरवाद में) का खंडन करते हैं और हमारी आयतों (सबूत, सबूत, छंद, पाठ, संकेत, रहस्योद्घाटन, आदि) से इनकार करते हैं, वे धधकती आग के निवासी होंगे।
20. जान लो कि इस संसार का जीवन केवल खेल-कूद, ऐश्वर्य, शान-शौकत, आपसी शेखी और धन-दौलत व संतान के लिए होड़ है, ठीक वैसे ही जैसे वर्षा के बाद उगने वाली वनस्पति, जो किसान को प्रसन्न करती है; फिर सूख जाती है और पीली पड़ जाती है; फिर भूसा हो जाती है। परन्तु परलोक में (अविश्वासियों, दुष्टों के लिए) कठोर यातना है, और (विश्वासियों, भले लोगों के लिए) अल्लाह की क्षमा और उसकी प्रसन्नता है, जबकि इस संसार का जीवन केवल छलपूर्ण आनंद है।
21. अपने रब (अल्लाह) की क्षमा की ओर और उस जन्नत की ओर दौड़ो, जिसकी चौड़ाई आकाश और पृथ्वी की चौड़ाई के समान है, जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान लाने वालों के लिए तैयार की गई है। यह अल्लाह का अनुग्रह है, जिसे वह चाहता है, प्रदान करता है। और अल्लाह बड़ी नेमत का मालिक है।
22. कोई विपत्ति न धरती पर आती है और न तुम पर, बल्कि यह किताब (अल-लौह अल-महफूज) में अंकित है, इससे पहले कि हम इसे अस्तित्व में लाएँ। वास्तव में, यह अल्लाह के लिए आसान है।
23. जिस से तुम उन बातोंके कारण उदास न हों, जिन्हें तू ने पा लिया है, और न जो कुछ तुझे दिया गया है, उस पर आनन्दित हो। और अल्लाह अहंकारी शेखी बघारने वालों को पसन्द नहीं करता।
24. जो कंजूस हैं और लोगों को कंजूसी का हुक्म देते हैं (अल्लाह को उनके सदक़े की ज़रूरत नहीं है)। और जो कोई (ईमान अल्लाह के एकेश्वरवाद से) दूर हो जाता है, तो अल्लाह अमीर है (सभी जरूरतों से मुक्त), सभी प्रशंसा के योग्य।
मुशफ - सूरा अल हदीद - आयत 25 से 29
(25) निश्चय ही हमने अपने रसूलों को स्पष्ट प्रमाणों के साथ भेजा और उनके द्वारा किताब और संतुलन (न्याय) अवतरित किया, ताकि मनुष्य न्याय पर टिके रहें। और हमने लोहा निकाला जिसमें (युद्ध के मामलों में) बहुत बड़ी शक्ति है, साथ ही साथ मानव जाति के लिए बहुत से फायदे भी हैं, ताकि अल्लाह परख सके कि वह कौन है जो उसकी (उसके धर्म की) और उसके रसूलों की अनदेखी में मदद करेगा। वास्तव में, अल्लाह सर्वशक्तिमान, सर्वशक्तिमान है।
(26) और वास्तव में, हमने नूह (नूह) और इब्राहीम (इब्राहीम) को भेजा, और उनकी संतान में भविष्यवाणी और शास्त्र रखा, और उनमें से एक को निर्देशित किया गया था, लेकिन उनमें से कई फासिकुन हैं।
27. फिर हमने उनके पीछे अपने दूत भेजे, और हमने मरियम के पुत्र ईसा ( यीशु ) को भेजा, और उन्हें इंजील दी। और हमने उनके अनुयायियों के हृदयों में करुणा और दया का भाव स्थापित किया। परन्तु जो मठवाद उन्होंने अपने लिए बनाया, वह हमने उनके लिए निर्धारित नहीं किया, परन्तु उन्होंने उसे केवल अल्लाह को प्रसन्न करने के लिए अपनाया, परन्तु उसका सही ढंग से पालन नहीं किया। अतः हमने उनमें से विश्वासियों को उनका उचित प्रतिफल दिया, परन्तु उनमें से बहुत से फासिक (अल्लाह के अवज्ञाकारी) हैं। ( सूरह मरियम यहाँ पढ़ें)
28. हे तुम जो [मूसा (मूसा) (यानी यहूदियों) और 'ईसा (यीशु) (यानी ईसाई)] में विश्वास करते हो! अल्लाह से डरो और उसके रसूल (मुहम्मद) पर भी ईमान लाओ, वह तुम्हें अपनी दयालुता का दुगना हिस्सा देगा और वह तुम्हें रोशनी देगा, जिससे तुम (सीधे) चलोगे, और वह तुम्हें क्षमा कर देगा। और अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है।
(29) ताकि किताबवाले (यहूदी और ईसाई) जान लें कि अल्लाह के अनुग्रह पर उनका कोई अधिकार नहीं है, और यह (उसकी) कृपा उसके हाथ में है कि जिसे चाहे प्रदान करे। और अल्लाह बड़ी नेमत का मालिक है।
- अंत
कुरान , इस्लाम या कुरान सूरह पृष्ठों पर वापस जाएँ
