सूरा अर-रहमान (अध्याय 55) कुरान से - अरबी अंग्रेजी अनुवाद | इकरासेंस डॉट कॉम
HilalPlaza.com पर ऑनलाइन बुकस्टोर से नई इस्लामी किताबें और कुरान खरीदें →HilalPlaza.com पर नई इस्लामी किताबें और कुरान →

कुरान से सूरा अर-रहमान (अध्याय 55) - अरबी अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अर रहमान अरबी अंग्रेजी

सूरह अर-रहमान पर बुनियादी जानकारी और तथ्य

  • सूरा (अध्याय) संख्या: 55
  • श्लोकों की संख्या: 78
  • अंग्रेजी अर्थ: परम कृपालु

सूरा अर-रहमान (सबसे दयालु) अरबी और अंग्रेजी अनुवाद

सूरह अर-रहमान अरबी अंग्रेजी अनुवाद

मुशफ़ - सूरह अर-रहमान - छंद 1 से 18

1. सबसे दयालु ( अल्लाह )!

2. (तुम इंसानों को) कुरान (अपनी रहमत से) पढ़ाया है।

कुरान इस्लाम अल्लाह दुआ


कुरान इस्लाम अल्लाह

कुरान इस्लाम अल्लाह दुआ



3. उसने मनुष्य की रचना की ।

4. उन्होंने उसे वाक्पटुता सिखाई ।

नियमित रूप से अधिक मूल्यवान इस्लामी सामग्री प्राप्त करने के लिए, कृपया हमारे न्यूज़लेटर की सदस्यता यहाँ लें

5. सूर्य और चंद्रमा अपने निश्चित पथों पर चलते हैं, जिनकी गणना (गणना आदि के लिए) प्रत्येक के लिए मापी गई अवस्थाओं के साथ (बिल्कुल) की जाती है।

6. और जड़ी-बूटियाँ (या तारे) और वृक्ष दोनों ही झुक जाते हैं ।

7. और आकाश को ऊंचा किया, और तराजू को खड़ा किया है।

8. ताकि आप (देय) शेष राशि का उल्लंघन न कर सकें।

9. और बराबरी से तौलते रहो, और पलड़े में कमी न करो।

10. और पृय्वी को उस ने प्राणियोंके लिथे ठहराया है।

11. इसमें फल, खजूर होते हैं जो शीथेड फल-डंठल (खजूर संलग्न) पैदा करते हैं।

दुआ जरूरत के लिए

12. और अन्न, उसके पत्ते, चारे का डंठल, और सुगन्धित पौधे।

13. तो तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने प्रभु की किन-किन आशीषों को झुठलाओगे?

14. उसने मनुष्य (आदम) को मिट्टी के बर्तनों की मिट्टी की तरह बजने वाली मिट्टी से बनाया।

15. और उसने जिन्नों को धुआं रहित आग की लपट से उत्पन्न किया ।

16. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

17. (वह) दो पूर्वों का स्वामी (शुरुआती गर्मियों और शुरुआती सर्दियों के दौरान सूर्योदय का स्थान) और दो पश्चिम का स्वामी (शुरुआती गर्मियों और शुरुआती सर्दियों के दौरान सूर्यास्त के स्थान)।

18. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

पुस्तक डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें: द अमेजिंग कुरान

सूरह अर-रहमान अरबी अंग्रेजी अनुवाद

मुशफ - सूरह रहमान - आयत 19 से 31

21. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

22. इन्हीं में से मोती और मूंगा दोनों निकलते हैं।

23. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

24. और समुद्र में पहाड़ोंके समान चलते-फिरते जहाज उसी के हैं।।

25. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

रहमान कौन है?

26. जो कुछ उस पर (पृथ्वी पर) है वह मिट जाएगा।

27. और तेरे रब का प्रताप और प्रताप सदा बना रहेगा।

28. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

29. आकाश और पृथ्वी में जो कोई भी है , वह उससे अपनी ज़रूरतें माँगता है। प्रतिदिन उसके पास कुछ न कुछ कार्य होता है (जैसे किसी को सम्मान देना, किसी को अपमानित करना, किसी को जीवन देना, किसी को मृत्यु देना आदि)!

30. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

31. हे दो वर्गों (जिन्नों और मनुष्यों) हम तुम्हारी सेवा करेंगे!

पूर्व और पश्चिम का स्वामी

#छवि_शीर्षक

सूरह अर-रहमान अरबी अंग्रेजी अनुवाद

मुशफ - सूरह रहमान - आयत 32 - 69

32. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

33. ऐ जिन्नों और मनुष्यों के समूह! यदि तुम आकाश और पृथ्वी के क्षेत्रों को पार करने की शक्ति रखते हो , तो पार करो! परन्तु तुम अल्लाह की अनुमति के बिना उन्हें पार नहीं कर पाओगे!

34. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

35. तुम दोनों पर आग की धुआँरहित लपटें और (पिघला हुआ) पीतल भेजा जाएगा, और तुम अपना बचाव न कर सकोगे।

36. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

37. फिर जब आकाश फटकर फट जाएगा, और वह लाल तेल की नाईं सुर्ख, वा लाल रंग का हो जाएगा।

38. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

39. इसलिए उस दिन मनुष्य या जिन्न से उसके पाप के बारे में कोई प्रश्न नहीं पूछा जाएगा , (क्योंकि उनके चेहरे से, चाहे वे सफेद हों या काले, पहले ही उनकी पहचान हो चुकी होगी)।

40. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

41. मुजरिमों (बहुदेववादियों, अपराधियों, पापियों, आदि) को उनके निशान (काले चेहरे) से जाना जाएगा, और उन्हें उनके माथे और उनके पैरों से पकड़ लिया जाएगा।

42. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

43. यह जहन्नम है जिसे मुजरिमों (बहुदेववादी, अपराधी, पापी आदि) ने झुठलाया है।

सूरह रहमान आशीर्वाद

44. वे उसके (जहन्नम) और खौलते गर्म पानी के बीच से गुजरेंगे!

45. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

46. ​​लेकिन उसके लिए जो [इस्लामी एकेश्वरवाद का सच्चा आस्तिक है जो अल्लाह और उसके रसूल मुहम्मद द्वारा निर्धारित सभी कर्तव्यों का पालन करता है, और इस्लाम में निषिद्ध सभी प्रकार के पाप और बुरे कामों से दूर रहता है] और उसके सामने खड़े होने से डरता है भगवान, दो गार्डन (यानी स्वर्ग में) होंगे।

47. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

48. फैलती हुई डालियोंवाली,

49. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

50. उनमें (दोनों में) दो झरने स्वतंत्र रूप से बहेंगे।

51. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

52. उनमें (दोनों में) हर तरह के फल जोड़े में होंगे ।

53. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

54. रेशमी ब्रोकेड से सजे सोफे पर आराम करते हुए, दोनों बगीचों के फल पास ही होंगे।

55. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

56. जिसमें वे दोनों (कुंवारी) होंगी जो अपने पतियों पर अपनी निगाहें टिकाए रखेंगी, जिनके साथ किसी पुरुष या जिन्न ने उनके सामने यौन संबंध बनाकर उनकी कौमार्यता भंग नहीं की है।

57. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

58. (सुन्दरता में) वे माणिक और मूंगे के समान हैं।

59. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

60. क्या भलाई के सिवा भलाई का कोई बदला है?

61. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

62. और इन दोनों के अलावा और भी दो बाग़ हैं (यानी जन्नत में)।

63. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

64. गहरा हरा (रंग में)।

65. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

66. उनमें (दोनों में) पानी के दो झरने फूटेंगे ।

67. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

(68) उनमें (दोनों) फल होंगे, और खजूर और अनार।

69. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

पुस्तक डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें: द अमेजिंग कुरान

सूरह अर-रहमान अरबी अंग्रेजी अनुवाद

मुशफ - सूरह रहमान - आयत 70 - 78

70. वहाँ (बगीचों) अच्छी और सुंदर होंगी;

71. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

72. हौरिस (सुंदर, निष्पक्ष महिलाएं) मंडपों में संयमित;

73. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

74. जिनके सामने कोई आदमी या जिन्न यतमिथुन्ना (संभोग के साथ अपने हाइमन को खोला नहीं है)।

75. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

76. हरे कुशन और आलीशान सुंदर गद्दों पर आराम करना।

77. फिर तुम दोनों (जिन्न और मनुष्य) अपने रब की कौन सी नेमत को झुठलाओगे?

78. धन्य है नाम तुम्हारे रब (अल्लाह) का, जो शान और इज़्ज़त का मालिक है।

- अंत

कुरान , इस्लाम या कुरान सूरह पृष्ठों पर वापस जाएँ

नियमित रूप से अधिक मूल्यवान इस्लामी सामग्री प्राप्त करने के लिए, कृपया हमारे न्यूज़लेटर की सदस्यता यहाँ लें

2 टिप्पणियाँ… एक जोड़ें
  • काजी इनामुल करीम संपर्क उत्तर दें

    बहुत अच्छी साइट। मुझे यह साइट बहुत पसंद है।

  • हफ्सा मोहम्मद इब्राहिम संपर्क उत्तर दें

    मुझे यह साइट बहुत पसंद है इसने मेरे बच्चों और मुझे इस्लाम के बारे में इतना ज्ञान दिया। मैंने दुआ की किताबें भी खरीदीं और जानता हूं कि मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि क्या होता है। यह कितना अच्छा है। क्या कोई मुझे बता सकता है कि इस साइट के लिए रेटिंग ऐप कहाँ है?

टिप्पणी करें