Bayani na asali da Gaskiya akan Surah At-Tur
- Surah (Babi) Lamba: 52
- Adadin Ayoyin: 49
- Ma'anar Turanci: Dutsen
Surar At-Tur (Dutsen) Fassarar Larabci da Turanci
Musxaf – Surah At-Tur – Aya ta 1 zuwa ta 14
1. Ina rantsuwa da Dutsen;
2. Da Littafi rubtacce.
3. A cikin takarda da aka buɗe.
4. Da Baitul-Ma’amur (Gidan sama da misalin Ka’aba a Makkah, Mala’iku suna ziyartan su);
5. Da rufin da aka ɗaukaka (wato sama).
6. Kuma da tħku aka cika (ko a hura wuta a Rãnar ¡iyãma).
7. Lalle ne azãbar Ubangijinka, haƙĩƙa, mai aukuwa ce.
8. Bãbu mai tunkuɗẽwa.
9. Ranar da sama za ta girgiza, girgiza mai girma.
10. Kuma duwãtsu su tafi suna tafiya.
11. To, bone ya tabbata a ranar nan ga masu ƙaryatawa.
12. Waɗanda suke wasa da ƙarya .
13. Rãnar da ake tunkuɗe su da ƙarfi zuwa ga wutar Jahannama, da tsãwa mai tsanani.
14. Waccan ita ce wutar da kuka kasance kuna ƙaryatawa.
Musxaf – Surah At-Tur – Aya ta 15 zuwa ta 31
15. Shin wannan sihiri ne , ko ba ka gani ba?
16. Ku ɗanɗani zafinta a cikinta, kuma ko kun yi haƙuri a kansa, ko kuwa kun yi haquri da shi, dukansa guda ne. Ba a saka muku face abin da kuka kasance kuna aikatawa.
17. Lalle ne masu takawa, suna a cikin gidajen Aljanna, da ni'ima.
18. Suna jin daɗin abin da Ubangijinsu Ya azurta su, kuma Ubangijinsu Ya tsare su daga azãbar Jahĩm.
19. "Ku ci kuma ku sha da ni'ima saboda abin da kuka kasance kuna aikatawa."
20. Suna kishingiɗa a kan karagu, sahu- sahu. Kuma Muka aurar da su zuwa ga sãwãliyãwa, mãsu ƙawãtaccen idãnu.
21. Kuma wacfanda suka yi Tmani, kuma zuriyarsu suka bi su da imani, za Mu riskar da su zuwa ga zuriyarsu, kuma ba Mu rage musu ba daga kome ba. Kowane mutum jingina ne ga abin da ya tsirfanta.
22. Kuma Muka azurta su da 'ya'yan itãcen marmari da nama, irin wanda suke so.
23. A can suna tafe daga hannu zuwa hannun finjali, ba ta da wani laifi a tsakãninsu, kuma daga zunubi (domin an halatta musu sha).
24. Kuma waɗansu barorinsu za su yi dawafi, suna bauta musu, kamar dai lu'ulu'u ne da aka tsare.
25. Kuma daga cikinsu akwai wanda yake kusantar sashe, suna tambaya.
26. Suna cewa: "A da, mun kasance muna jin tsoro tare da iyalanmu (daga azabar Allah ).
27. “Kuma Allah Ya yi mana falala, kuma Ya tserar da mu daga azabar wuta.
28. "Lalle ne, Mu, a gabani, mun kasance, masu kiranSa. Lalle Shĩ, Shĩ ne Al-Barr (Mai tauhidi, Mai tausayi, Mai kyautatãwa, Mai karimci), Mai jin ƙai."
29. Saboda haka, ka tunatar, kuma ka yi wa'azi (mutane, ya Muhammadur Tauhidi). Da yardar Allah, kai ba boka ba ne, kuma ba mahaukaci ba ne.
30. Ko suna cewa: “(Muhammad) mawaqi ne! Mu muna jiran shi wani bala’i da lokaci.!”
31. Ka ce: “Ku yi jira! Ina tare da ku, a cikin masu jirage!"
Musxaf – Surah At-Tur – Aya ta 32 zuwa ta 49
32. Shin hankalinsu yana umurtansu da wannan [watau su yi ƙarya a kanka (Muhammad)] ko kuwa su mutane ne masu wuce gona da iri (wato daga Imani da Allah zuwa kafirci ).
33. Ko suna cewa: "(Muhammad) ya ƙirƙira shi (Alƙur'ãni)?" A'a! Ba su yi imani ba!
34. To, sai su zo da wani karãtun misãlinsa, idan sun kasance mãsu gaskiya.
35. Shin, an halitta su ne da kõme, kõ kuwa sũ ne mãsu yin halitta?
36. Ko sun halicci sammai da ƙasa ne? Ã'a, bã su da wani tabbataccen ĩmãni.
37. Ko kuwa taskokin Ubangijinka, suna wurinsu? Ko kuwa azzalumai ne suke da ikon yin yadda suke so?
38. Ko kuma sunã da wani matani, da suke saurãre da shi? To, sai mai saurarensu ya zo da wata hujja bayyananna.
39. Ko kuma Shi (Allah) 'ya'ya mata ne kawai, kuma kuna da ɗiya maza?
40. Ko kuwa kana neman lada daga gare su ne (saboda wa'azinka na Tauhidi na Musulunci) har su ji nauyin bashi?
41. Ko kuwa gaibi yana tare da su, sa'an nan su rubuta shi?
42. Ko suna nufin wani kaidi ne? Kuma waɗanda suka kãfirta (da Allah) sun kasance a cikin kaidi.
43. Ko suna da wani abin bautãwa, wanin Allah? Tsarki ya tabbata ga Allah daga abin da suke yi na shirka.
44. Kuma idan sun ga wani ɓaɓɓake daga sama yana faɗowa, sai su ce: "Tsawon gizagizai ne waɗanda aka tattara."
45. Sabõda haka ka bar su, har su haɗu da yininsu, a cikinsa zã su nutsu.
46. Rãnar da kaidinsu bã ya wadãtar musu da kõme, kuma bã zã a taimake su ba.
47. Kuma lalle ne wadanda suka yi zalunci, suna da wata azaba na dabam (wato azaba a cikin duniya da kabarinsu) a gabani haka, kuma amma mafi yawansu ba su sani ba. [Tafsir At-Tabari, Vol. 27, Shafi na 36].
48. Sabõda haka, ka yi haƙuri ga hukuncin Ubangijinka.
49. Kuma a cikin dare, ku yi tasbĩhi game da gõde Masa, da mafaɗin taurãri.
- Ƙarshe
Komawa zuwa shafukan Surah na Alqur'ani , Musulunci , ko Alqur'ani
