Surah Al-Jumu'ah (Babi na 62) daga Alqur'ani - Fassarar Larabci

Bayani na asali da Haƙiƙa akan Surah Al-Jumu'ah

• Surah (Babi) Lamba: 62
• Adadin Ayoyin: 11
• Ma'anar Turanci: Jumma'a

Suratul Juma'ah (Juma'a) Fassarar Larabci da Turanci

1. Abin da ke cikin sammai da abin da ke cikin ƙasa yana tasbihi ga Allah , Mamallakin komai, Mai Tsarki, Mabuwayi, Mai Hikima.

2. Shi ne wanda ya aiko wa waɗanda ba su yi karatu ba, Manzo (Muhammadu) daga cikinsu, yana karanta musu ayoyinsa, yana tsarkake su (daga ƙazantar kafirci da shirka ), kuma yana koya musu Littafi (wannan Alƙur'ani, dokokin Musulunci da fikihu na Musulunci) da Hikmah (As-Sunnah: hanyoyin shari'a, umarni, ayyukan ibada, da sauransu). Kuma lalle ne, sun kasance a baya a cikin babban ɓata;

---

---

---

Annabi Muhammad ya aiko domin isar da sako

3. Kuma Ya aiko shi (Annabi) kuma zuwa ga wasu (Musulmi) wadanda ba su riske su ba (amma za su zo). Kuma (Allah) Shĩ ne Mabuwãyi, Mai hikima.

4. Waccan falalar Allah ce, Yana bayar da ita ga wanda Yake so. Kuma Allah ne Ma'abũcin falala mai girma.

5. Misãlin waɗanda aka wakilta (wajabcin) Attaura (wato da'a ga umurninta da aiki da hukunce-hukuncenta), amma waɗanda suka ɓãci daga bãyan wancan, kamar misãli ne. jakin da ke ɗaukar manyan kaya na littattafai (amma bai fahimci komai daga gare su ba). To, tir da misãlin mutãnen nan waɗanda suka ƙaryata game da ãyõyin Allah! Kuma Allah ba Ya shiryar da mutãne azzãlumai.

6. Ka ce: “Ya ku Yahudu! Idan kun riya cẽwa lalle ku, majiɓincin Allah ne, fãce ga mutãne, to, ku yi gũrin mutuwa idan kun kasance mãsu gaskiya."

7. Kuma ba za su yi gũrinta ba har abada, sabõda abin da hannayensu suka gabãtar a gabãninsu. Kuma Allah Masani ne ga azzalumai.

Danna nan don saukar da littafin: Alqur'ani mai ban mamaki

Ba mai iya guduwa mutuwa

8. Ka ce: "Lalle ne mutuwar da kuke gudu daga gare ta, za ta riske ku, sa'an nan kuma a mayar da ku zuwa ga (Allah), Masani ga fake da bayyane, sa'an nan Ya ba ku labari. kun kasance kuna aikatawa."

Kiran Sallar Juma'a a cikin Alqur'ani

9. Ya ku waɗanda suka yi imani (Musulmi)! Idan aka yi kiran sallah a ranar Juma'a (sallar Juma'a), ku zo zuwa ga ambaton Allah (maganar addini ta Juma'a (Khutbah) da Sallah (sallah)) ku bar kasuwanci (da duk wani abu), hakan ya fi muku alheri idan kun sani!

10. Sa'an nan idan an gama sallar (Jumu'a), sai ku watse a cikin ƙasa, ku nemi falalar Allah (ta hanyar aiki, da sauransu), kuma ku ambaci Allah da yawa, domin ku sami babban rabo.

11. Kuma idan suka ga wani fatauci ko wani abin shagala, sai su watse zuwa gare shi, kuma su bar ka (Muhammad) kana tsaye. Ka ce: "Abin da Allah Yake da shi shi ne mafi alhẽri daga wani shagala da ciniki." Kuma Allah ne Mafi alherin masu azurtawa.”

- Ƙarshe

Komawa zuwa shafukan Surah na Alqur'ani , Musulunci , ko Alqur'ani