Sourate Al-Qasas (Chapitre 28) du Coran – Traduction Arabe Anglais | IqraSense.com

Sourate Al-Qasas (Chapitre 28) du Coran - Traduction arabe français

Sourate Al Qasas Arabe Anglais

Informations de base et faits sur la sourate Al-Qasa

  • Numéro de la sourate (chapitre): 28
  • Nombre de vers : 88
  • Signification anglaise : La narration

Sourate Al-Qasas (La narration) Traduction arabe et anglais

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 1 à 5

1. Ta-Sin-Mim
[Ces lettres sont l'un des miracles du Coran, et nul autre qu'Allah (Seul) ne connaît leur signification]

2. Ce sont des versets du Livre manifeste (qui distingue le vrai du faux, le bien du mal, etc.).

Coran Islam Allah Doua


Coran Islam Allah

Coran Islam Allah Doua



3. Nous te récitons en toute vérité quelques récits de Moïse et de Pharaon, pour un peuple qui croit (ceux qui croient au Coran et à l'Unicité d' Allah ).

4. En vérité, Pharaon s'éleva au-dessus du pays et divisa son peuple en sectes, opprimant un groupe parmi eux (les Enfants d'Israël), tuant leurs fils et laissant vivre leurs femmes. En vérité, il était du nombre des Mufsidun (ceux qui commettent de grands péchés et crimes, les oppresseurs, les tyrans, etc.).

5. Et Nous avons voulu faire une faveur à ceux qui étaient faibles (et opprimés) dans le pays, et en faire des dirigeants et en faire les héritiers,

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 6 à 13

6. Et pour les établir dans le pays, et Nous laissions Fir'aun (Pharaon) et Haman et leurs armées recevoir d'eux ce qu'ils craignaient.

7. Et Nous avons inspiré la mère de Moïse, (en disant) : « Allaite-le [Moïse], mais lorsque tu craindras pour lui, jette-le dans le fleuve et ne crains rien, et ne t'afflige pas. En vérité, Nous le ramènerons vers toi, et Nous ferons de lui l'un de Nos Messagers. »

8. Alors la maison de Fir'aun (Pharaon) le ramassa, afin qu'il devienne pour eux un ennemi et une (cause de) chagrin. En vérité! Fir'aun (Pharaon), Haman et leurs hôtes étaient des pécheurs.

9. Et la femme de Fir'aun (Pharaon) dit : « Un réconfort pour les yeux pour moi et pour vous. Ne le tuez pas, peut-être qu'il nous sera utile ou que nous l'adopterons comme fils. Et ils ne perçoivent pas (le résultat de cela).

10. Et le cœur de la mère de Moïse se vida [de toute pensée, hormis celle de Moïse]. Elle était sur le point de révéler que l'enfant était son fils, si Nous n'avions pas fortifié son cœur [par la foi], afin qu'elle demeure du nombre des croyants.

11. Et elle dit à sa sœur [Moussa (Moïse)] : « Suis-le. Alors elle (sa sœur) l'a observé de loin en secret, alors qu'ils ne s'en apercevaient pas.

12. Et Nous lui avions déjà interdit (d'autres) mères nourricières allaitantes, jusqu'à ce qu'elle (sa sœur s'approche et) dise : « Dois-Je te diriger vers une maison qui l'élèvera pour toi, et sincèrement ils s'occuperont de lui dans une bonne manière?

13. Nous l'avons rendu à sa mère afin qu'elle soit ravie et qu'elle ne s'afflige pas et qu'elle sache que la promesse d'Allah est vraie. Mais la plupart d'entre eux ne le savent pas.

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 14 à 21

14. Et quand il a atteint sa pleine force, et était parfait (dans l'âge adulte), Nous lui avons accordé Hukman (Prophétie, jugement juste des affaires) et la connaissance religieuse [de la religion de ses ancêtres c'est-à-dire le Monothéisme Islamique]. Et c'est ainsi que Nous récompensons les Muhsinun (c'est-à-dire les bienfaisants – voir la note de bas de page de V.9:120).

15. Il entra dans la ville à un moment où ses habitants ne se doutaient de rien, et il y trouva deux hommes qui se battaient : l’un était de son camp (de sa religion, des Enfants d’Israël), et l’autre de ses ennemis. L’homme de son camp lui demanda de l’aide contre son ennemi, et Moïse le frappa du poing et le tua. Il dit : « C’est l’œuvre de Satan , qui est un ennemi manifestement trompeur. »

16. Il dit : « Mon Seigneur ! En vérité, je me suis fait du tort, alors pardonne-moi. Puis Il lui a pardonné. En vérité, Il est le Pardonneur, le Très Miséricordieux.

17. Il dit : « Mon Seigneur ! Pour ce dont Tu m'as favorisé, je ne serai plus jamais une aide pour les Mujrimun (criminels, désobéissants à Allah, polythéistes, pécheurs, etc.) !"

18. Alors il eut peur, regardant autour de lui dans la ville (attendant ce qui serait le résultat de son crime de meurtre), quand voici, l'homme qui avait demandé son aide la veille, appela à son aide (encore). Musa (Moïse) lui dit : « En vérité, tu es un simple trompeur !

19. Puis, lorsqu'il décida de saisir l'homme qui était un ennemi pour eux deux, l'homme dit : « Ô Musa (Moïse) ! Avez-vous l'intention de me tuer comme vous avez tué un homme hier ? Votre but n'est rien d'autre que de devenir un tyran dans le pays, et non d'être l'un de ceux qui font le bien.

20. Et un homme arriva en courant, de l'extrémité la plus éloignée de la ville. Il a dit : « Ô Musa (Moïse) ! En vérité, les chefs tiennent conseil ensemble à votre sujet, pour vous tuer, alors fuyez. En vérité, je suis pour vous de ceux qui donnent des conseils sincères.

21. Alors il s'échappa de là, regardant autour de lui dans un état de peur. Il dit : « Mon Seigneur ! Sauve-moi des gens qui sont Zalimun (polythéistes et malfaiteurs) !"

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 22 à 28

22. Et lorsqu'il se dirigea vers (le pays de) Madyan (Madian), il dit: "Il se peut que mon Seigneur me guide vers le droit chemin."

23. Et quand il arriva à l'eau de Madyan (Madian), il y trouva un groupe d'hommes qui abreuvaient (leurs troupeaux), et à côté d'eux il trouva deux femmes qui gardaient (leurs troupeaux). Il a dit: "Qu'est-ce qui t'arrive?" Ils ont dit : « Nous ne pouvons pas abreuver (nos troupeaux) tant que les bergers n'ont pas pris (leurs troupeaux). Et notre père est un très vieil homme.

24. Alors il a abreuvé (leurs troupeaux) pour eux, puis il s'est retourné à l'ombre et a dit : « Mon Seigneur ! Vraiment, j'ai besoin de tout bien que tu me donnes !

25. Alors vint à lui une des deux femmes, marchant timidement. Elle dit : « En vérité, mon père t'appelle pour te récompenser d'avoir abreuvé (nos troupeaux) pour nous. Ainsi, lorsqu'il vint le voir et lui raconta l'histoire, il dit : « Ne te crains pas. Vous avez échappé aux gens qui sont Zalimun (polythéistes, mécréants et malfaiteurs).

26. Et l'une d'elles (les deux femmes) dit : « Ô mon père ! Embauchez-le ! En vérité, le meilleur des hommes à embaucher est le fort, le digne de confiance.

27. Il dit : « J'ai l'intention de te marier avec l'une de mes deux filles, à condition que tu me serves pendant huit ans, mais si tu accomplis dix ans, ce sera (une faveur) de ta part. Mais je n'entends pas vous mettre en difficulté. Si Allah le veut, vous me trouverez parmi les justes.

28. Il [Moussa (Moïse)] a dit : "Cela (est réglé) entre moi et vous, quelle que soit celle des deux conditions que je remplisse, il n'y aura pas d'injustice contre moi, et Allah est Garant de ce que nous disons."

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 29 à 35

29. Puis, quand Musa (Moïse) eut accompli le terme, et voyageait avec sa famille, il vit un feu dans la direction de Tour (Mont). Il dit à sa famille : « Attendez, j'ai vu un incendie ; peut-être puis-je vous apporter de là quelques renseignements ou un tison ardent pour vous réchauffer.

30. Ainsi, lorsqu'il l'atteignit (le feu), il fut appelé du côté droit de la vallée, dans le lieu béni de l'arbre : « Ô Musa (Moïse) ! En vérité! Je suis Allah, le Seigneur des 'Alamin (humanité, djinns et tout ce qui existe) !

31. "Et lance ton bâton !" Mais quand il l'a vu bouger comme s'il s'agissait d'un serpent, il s'est retourné en vol et n'a pas regardé en arrière. (Il a été dit) : « O Musa (Moïse) ! Approchez-vous et n'ayez pas peur. En vérité, vous êtes de ceux qui sont en sécurité.

32. «Mettez votre main dans votre sein, il sortira blanc sans maladie, et rapprochez votre main de votre côté pour être libre de la peur (ce que vous avez souffert du serpent, et aussi par cela votre main reviendra à son état d'origine). ce sont deux Burhan (signes, miracles, évidences, preuves) de votre Seigneur à Fir'aun (Pharaon) et ses chefs. En vérité, ce sont les gens qui sont Fasiqun (rebelles, désobéissants à Allah).

33. Il dit : « Mon Seigneur ! J'ai tué un homme parmi eux, et je crains qu'ils ne me tuent.

34. "Et mon frère Harun (Aaron) il est plus éloquent dans le discours que moi alors envoie-le avec moi comme aide pour me confirmer. En vérité! Je crains qu'ils ne me démentent.

35. Allah a dit : « Nous renforcerons ton bras par l'intermédiaire de ton frère, et nous te donnerons à tous deux du pouvoir, afin qu'ils ne puissent pas te nuire, avec Notre Ayat (preuves, témoignages, versets, leçons, signes, révélations, etc.) , vous deux ainsi que ceux qui vous suivront seront les vainqueurs.

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 36 à 43

36. Lorsque Moïse leur apporta Nos versets clairs (preuves, preuves, versets, leçons, signes, révélations, etc.), ils dirent : « Ce n'est rien d'autre que de la magie inventée . Nous n'avons jamais entendu parler de cela parmi nos pères d'autrefois. »

37. Musa (Moïse) a dit : « Mon Seigneur connaît mieux celui qui est venu guidé par lui, et dont la fin sera heureuse dans l'au-delà. En vérité, les Zalimun (malfaiteurs, polythéistes et mécréants en l'Unicité d'Allah) ne réussiront pas.

38. Fir'aun (Pharaon) dit : « Ô chefs ! Je ne sais pas que tu as un ilah (un dieu) autre que moi, alors allume pour moi (un feu), ô Haman, pour cuire (des briques) d'argile, et dresse-moi un Sarhan (une haute tour, ou palais, etc.) afin que je puisse regarder (ou chercher) l'Ilah (Dieu) de Musa (Moïse); et en vérité, je pense qu'il [Moussa (Moïse)] est l'un des menteurs.

39. Et lui et ses armées étaient arrogants dans le pays, sans droit, et ils pensaient qu'ils ne reviendraient jamais vers Nous.

40. Alors Nous l'avons saisi ainsi que ses armées, et Nous les avons tous jetés à la mer (et les avons noyés). Alors vois (Ô Muhammad) quelle fut la fin des Zalimun [les malfaiteurs, les polythéistes et ceux qui ont mécru en l'Unicité de leur Seigneur (Allah), ou ont rejeté les conseils de Son Messager Musa (Moïse)].

41. Et Nous en avons fait des chefs invitant au Feu, et au Jour de la Résurrection, ils ne seront pas secourus.

42. Et Nous avons fait une malédiction pour les suivre dans ce monde, et le Jour de la Résurrection, ils seront parmi Al-Maqbuhun (ceux qui sont empêchés de recevoir la Miséricorde d'Allah ou tout bien, méprisés ou détruits, etc.).

43. Et en effet, Nous avons donné à Musa (Moïse), après avoir détruit les générations d'autrefois, l'Écriture [la Taurat (Torah)] comme une illumination pour l'humanité, et un guide et une miséricorde, afin qu'ils puissent se souvenir (ou recevoir un avertissement). ).

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 44 à 50

44. Et toi (Ô Mohammed) n'étais pas du côté ouest (de la Montagne), quand Nous avons précisé à Musa (Moïse) le commandement, et tu n'étais pas parmi ceux qui étaient présents.

45. Mais Nous avons créé des générations [après générations, c'est-à-dire après Musa (Moïse)], et longs furent les âges qui passèrent sur eux. Et toi (O Muhammad) n'étais pas un habitant parmi les gens de Madyan (Madian), en leur récitant Nos versets. Mais c'est Nous qui avons continué à envoyer (des messagers).

46. ​​Et vous (O Muhammad) n'étiez pas à côté du Tour (mont) lorsque Nous avons appelé, [il est dit qu'Allah a appelé les partisans de Muhammad, et ils ont répondu à Son appel, ou qu'Allah a appelé Musa (Moïse) ]. Mais (tu es envoyé) comme une miséricorde de la part de ton Seigneur, pour avertir un peuple à qui aucun avertisseur n'était venu avant toi, afin qu'il se souvienne ou qu'il reçoive un avertissement. [Tafsir At-Tabari, Vol. 20, page 81].

47. Et si (Nous ne t'avions pas) (envoyé vers les habitants de La Mecque) au cas où une calamité les saisirait pour (les actes) que leurs mains ont perpétrés, ils auraient dû dire : « Notre Seigneur ! Pourquoi ne nous as-tu pas envoyé de messager ? Nous aurions alors dû suivre Votre Ayat (versets du Coran) et aurions dû être parmi les croyants.

48. Mais quand la vérité (c'est-à-dire Muhammad avec son Message) leur est venue de Nous, ils disent : « Pourquoi ne lui a-t-on pas donné la même chose que ce qui a été donné à Musa (Moïse) ? N'ont-ils pas mécru en ce qui a été donné à Musa (Moïse) autrefois ? Ils disent : « Deux sortes de magie [la Taurat (Torah) et le Coran] s'aidant l'une l'autre ! Et ils disent : « En vérité ! Dans les deux cas, nous sommes mécréants.

49. Dis (à eux, ô Muhammad) : « Apportez donc un Livre d' Allah, qui est un meilleur guide que ces deux-là [la Torah et le Coran], afin que je le suive, si vous êtes véridiques. »

50. Mais s'ils ne vous répondent pas (c'est-à-dire ne croient pas en votre doctrine du monothéisme islamique, ni ne vous suivent), alors sachez qu'ils ne suivent que leurs propres convoitises. Et qui est plus égaré que celui qui suit ses propres convoitises sans être guidé par Allah ? En vérité! Allah ne guide pas les gens qui sont Zalimun (malfaiteurs, désobéissants à Allah et polythéistes).

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 51 à 59

51. Et en effet maintenant, Nous avons transmis la Parole (ce Coran dans lequel est la nouvelle de tout pour eux), afin qu'ils puissent se souvenir (ou recevoir des remontrances).

52. Ceux à qui Nous avons donné l'Ecriture [c'est-à-dire la Taurat (Torah) et l'Injeel (Evangile), etc.] avant elle, – ils y croient (le Coran).

53. Et lorsqu'on leur récite ce verset, ils disent : « Nous y croyons. En vérité, c'est la vérité venant de notre Seigneur. En vérité, même avant cela, nous étions parmi ceux qui se soumettent à Allah en tant que musulmans (comme 'Abdullah bin Salam et Salman Al-Farisi, etc.).

54. Ceux-ci recevront leur double récompense, parce qu'ils sont patients, qu'ils repoussent le mal par le bien et qu'ils dépensent (en charité) sur ce que Nous leur avons attribué.

55. Et lorsqu'ils entendent Al-Laghw (paroles grossières, fausses, mauvaises et vaines), ils s'en retirent et disent : « A nous nos actions, et à vous vos actions. La paix soit avec vous. Nous ne cherchons pas les ignorants.

56. En vérité ! Toi (Ô Mohammed) ne guide pas qui tu veux, mais Allah guide qui Il veut. Et Il connaît mieux ceux qui sont guidés.

57. Et ils disent : « Si nous suivons avec vous la guidance, nous serions arrachés à notre pays. N'avons-Nous pas établi pour eux un sanctuaire sûr (Makkah), auquel sont apportés des fruits de toutes sortes, une provision de Nous-mêmes, mais la plupart d'entre eux ne le savent pas.

58. Et combien de villes (populations) avons-Nous détruites, qui étaient ingrates pour leurs moyens de subsistance (ont désobéi à Allah et à Ses messagers, en faisant de mauvaises actions et des crimes) ! Et ce sont leurs habitations, qui n'ont été habitées qu'un peu après eux. Et en vérité ! Nous avons été les héritiers.

59. Et jamais ton Seigneur ne détruira les villes (populations) jusqu'à ce qu'Il envoie à leur ville mère un Messager leur récitant Nos versets. Et jamais Nous ne détruirions les villes à moins que leurs habitants ne soient des Zalimun (polythéistes, malfaiteurs, mécréants en l'Unicité d'Allah, oppresseurs et tyrans).

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 60 à 70

60. Et tout ce qui vous a été donné est une jouissance de la vie de (ce) monde et de ses ornements, et ce qui est auprès d'Allah est meilleur et restera pour toujours. N'as-tu donc aucun sens ?

61. Est-ce que celui à qui Nous avons promis une excellente promesse (le Paradis), qu'il trouvera vraie, comme celui à qui Nous avons fait jouir des luxes de la vie de (ce) monde, puis le Jour de la Résurrection, il sera parmi ceux qui ont été élevés (pour être punis dans l'Enfer) ?

62. Et (rappelez-vous) le Jour où Il les appellera et leur dira : "Où sont Mes (soi-disant) associés que vous aviez l'habitude d'affirmer ?"

63. Ceux dont la Parole se sera réalisée (pour être punis) diront : « Notre Seigneur ! Ce sont eux que nous avons égarés. Nous les avons égarés, comme nous nous sommes égarés nous-mêmes. Nous déclarons notre innocence (d'eux) devant Toi. Ce n'était pas nous qu'ils adoraient.

64. Et on leur dira : « Invoquez vos (soi-disant) partenaires (d'Allah), et ils les invoqueront, mais ils ne leur répondront pas, et ils verront le châtiment. (Ils voudront alors) si seulement ils avaient été guidés !

65. Et (rappelez-vous) le jour (Allah) les appellera et dira : « Quelle réponse avez-vous donnée aux messagers ?

66. Alors la nouvelle d'une bonne réponse leur sera obscurcie ce jour-là, et ils ne pourront pas s'interroger les uns les autres.

67. Mais quant à celui qui s'est repenti (du polythéisme et des péchés, etc.), a cru (en l'Unicité d'Allah et en Son Messager Muhammad) et a accompli de bonnes œuvres (dans la vie de ce monde ), alors il sera parmi ceux qui réussissent.

68. Et ton Seigneur crée tout ce qu'Il veut et choisit, ils n'ont pas le choix (en aucune matière). Glorifié soit Allah, et exalté au-dessus de tout ce qu'ils associent en tant que partenaires (avec Lui).

69. Et ton Seigneur sait ce que cachent leurs seins et ce qu'ils révèlent.

70. Et Il est Allah ; La ilaha illa Huwa (nul n'a le droit d'être adoré sauf Lui). Il est toute louange, dans le premier (c'est-à-dire dans ce monde) et dans le dernier (c'est-à-dire dans l'au-delà). Et pour Lui est la Décision, et à Lui vous (tous) serez renvoyés.

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 71 à 77

71. Dis (Ô Muhammad) : « Dis-moi ! Si Allah a rendu la nuit continue pour vous jusqu'au Jour de la Résurrection, qui est un ilah (un dieu) en dehors d'Allah qui pourrait vous apporter la lumière ? N'entendrez-vous donc pas ?

72. Dis (Ô Muhammad) : « Dis-moi ! Si Allah a rendu le jour continu pour vous jusqu'au Jour de la Résurrection, qui est un ilah (un dieu) en dehors d'Allah qui pourrait vous apporter la nuit dans laquelle vous vous reposez ? Ne verras-tu donc pas ?

73. C'est par sa miséricorde qu'il a mis pour vous la nuit et le jour, afin que vous vous y reposiez (c'est-à-dire pendant la nuit) et que vous recherchiez sa bonté (c'est-à-dire pendant le jour), et afin que vous puissiez être reconnaissant.

74. Et (rappelez-vous) le jour où Il (votre Seigneur Allah) les appellera (ceux qui adoraient les autres avec Allah), et dira : "Où sont Mes (soi-disant) associés, que vous aviez l'habitude d'affirmer ?"

75. Et Nous tirerons de chaque nation un témoin, et Nous dirons : « Apportez votre preuve. Alors ils sauront que la vérité est auprès d'Allah (Seul), et les mensonges (faux dieux) qu'ils ont inventés disparaîtront d'eux.

76. En vérité, Qarun (Korah) était du peuple de Musa (Moïse), mais il s'est comporté avec arrogance envers eux. Et Nous lui avons donné des trésors, dont les clefs auraient été à charge à un corps d'hommes forts. Quand son peuple lui dit : « Ne te réjouis pas (avec ingratitude envers les faveurs d'Allah). En vérité! Allah n'aime pas ceux qui se réjouissent (avec ingratitude envers les faveurs d'Allah).

77. Mais cherchez, avec cette (richesse) qu'Allah vous a accordée, la demeure de l'au-delà, et n'oubliez pas votre part de jouissance légale dans ce monde, et faites le bien comme Allah vous a fait du bien, et ne cherchez pas le mal. dans le pays. En vérité, Allah n'aime pas les Mufsidun (ceux qui commettent de grands crimes et péchés, les oppresseurs, les tyrans, les fauteurs de troubles, les corrompus).

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 78 à 84

78. Il dit : « Cela m'a été donné uniquement à cause de la connaissance que je possède. Ne savait-il pas qu'Allah avait détruit avant lui des générations, des hommes qui étaient plus puissants que lui et plus grands en quantité (de richesses) qu'ils avaient rassemblés. Mais les Mujrimun (criminels, mécréants, polythéistes, pécheurs, etc.) ne seront pas interrogés sur leurs péchés (car Allah les connaît bien, donc ils seront punis sans compte).

79. Il sortit donc devant son peuple dans sa pompe. Ceux qui étaient désireux de la vie du monde, dirent : « Ah, est-ce que nous aurions l'équivalent de ce que Qarun (Coré) a été donné ? En vérité! Il est propriétaire d'une grande fortune.

80. Mais ceux qui avaient reçu la connaissance (religieuse) dirent : « Malheur à vous ! La récompense d'Allah (dans l'au-delà) est meilleure pour ceux qui croient et font de bonnes actions, et cela, nul ne l'atteindra sauf ceux qui sont patients (en suivant la vérité). »

81. Nous avons donc fait engloutir la terre, lui et sa demeure. Alors il n'avait aucun groupe ou parti pour l'aider contre Allah, et il n'était pas non plus de ceux qui pouvaient se sauver eux-mêmes.

82. Et ceux qui avaient convoité sa position de la veille se mirent à dire : « Ignorez-vous qu'Allah dispense Ses bienfaits à qui Il veut parmi Ses serviteurs ? S'Il ne nous avait pas fait grâce, Il aurait pu faire engloutir la terre ! Ignorez-vous que les mécréants ne réussiront jamais ? »

83. Cette demeure de l'au-delà (c'est-à-dire le paradis), Nous l'attribuerons à ceux qui ne se rebellent pas contre la vérité avec orgueil et oppression dans le pays ni ne font de mal en commettant des crimes. Et la bonne fin est pour le Muttaqun (pieux - voir V.2:2).

84. Quiconque apporte le bien (le monothéisme islamique avec de bonnes actions), il en aura le meilleur, et quiconque apporte le mal (le polythéisme avec de mauvaises actions) alors, ceux qui commettent de mauvaises actions ne seront récompensés que pour ce qu'ils avaient l'habitude de faire.

Sourate Al-Qasas Arabe Français Traduction

Sourate Al-Qasas – Versets 85 à 88

85. En vérité, Celui Qui t'a donné (O Muhammad) le Coran (c'est-à-dire t'a ordonné d'agir selon ses lois et de le prêcher aux autres) te ramènera sûrement au Ma'ad (lieu de retour, soit au Makkah ou au paradis après votre mort, etc.). Dis (Ô Mouhammad) : "Mon Seigneur connaît celui qui guide et celui qui est dans l'erreur manifeste."

86. Et vous ne vous attendiez pas à ce que le Livre (ce Coran) vous soit descendu, mais c'est une miséricorde de votre Seigneur. Ne soyez donc jamais un partisan des mécréants.

87. Et qu'ils ne te détournent pas (ô Muhammad) de (la prédication) des Ayat (révélations et versets) d'Allah après qu'ils t'ont été envoyés, et qu'ils n'invitent pas (des hommes) à (croire en) ton Seigneur [c'est-à-dire : dans l'Unicité (Tauhid) d'Allah (1) l'Unicité de la Seigneurie d'Allah; (2) L'unité de l'adoration d'Allah ; (3) L'Unicité des Noms et des Qualités d'Allah], et ne soyez pas d'Al-Mushrikun (ceux qui associent des partenaires à Allah, par exemple les polythéistes, les païens, les idolâtres, ceux qui mécroient en l'Unicité d'Allah et nient la Prophétie du Messager Muhammad ).

88. Et n'invoquez aucun autre ilah (dieu) avec Allah, La ilaha illa Huwa (nul n'a le droit d'être adoré sauf Lui). Tout périra sauf Sa Face. C'est à Lui qu'appartient la Décision, et à Lui vous (tous) serez renvoyés.

- Finir

Retour aux pages du Coran , de l'Islam ou des sourates du Coran

0 commentaires… ajoute un

Laisser un commentaire