El gabinete y el gobierno de Malasia declararon la semana pasada que los cristianos de Malasia ya no podían usar la palabra “Alá”. Su justificación se basaba en la preocupación de que el uso de la palabra “Alá” por parte de los cristianos en sus mensajes religiosos pudiera confundir a algunos musulmanes y, por lo tanto, atraerlos hacia el cristianismo.
Parece ser que la prohibición en Malasia se impuso hace 20 años , pero no se aplicó hasta hace pocos días.

![]() |
Los cristianos malayos argumentan que la palabra "Alá" es anterior a la época del profeta Mahoma y, por lo tanto, anterior a Islam. También sostienen que los cristianos que antecedieron al Islam usaron la palabra "Alá" para referirse a "Dios". |
En muchos aspectos, su argumento es válido y correcto desde el punto de vista fáctico. Tanto los cristianos árabes como otros árabes no cristianos utilizaban activamente el término «Alá» como parte de sus creencias y prácticas religiosas.
El ejemplo más común es el del padre del Profeta Muhammad, que se llamaba "Abd Allah" en el período anterior al amanecer del Islam.
En otro ejemplo, durante la firma del tratado de paz de Hudaybiya en tiempos del Profeta, Suhail bin Amr fue enviado como enviado de La Meca en representación de los Quraysh y los árabes. Durante las negociaciones, mientras le dictaba a Ali, el Profeta dijo: « Escribe: En el nombre de Alá , el Clemente, el Misericordioso ». Suhail objetó diciendo: «No escribas eso. En cambio, escribe: " En tu nombre, oh Alá "». El Profeta, a su vez, accedió a su petición.
| Esto se debe a que las palabras “el Más Misericordioso” (“Rahman” en árabe) y “el Más Benéfico” (“Raheem” en árabe) fueron reveladas en Corán – algo que los árabes no musulmanes no reconocieron en ese momento. |
Además, no parece haber pruebas de que el Profeta prohibiera a nadie (cristianos, judíos, paganos, etc.) usar el término “Alá”.
Respecto a los cristianos, Alá dice en el Corán :
«Ciertamente, incrédulos son aquellos que dijeron: “Allah es el tercero de los tres (en una Trinidad)”. Pero no hay más dios que un solo Dios (Allah)… (Corán: Al-Maeda, capítulo 5: 73)»
De acuerdo con las creencias de la Trinidad, los cristianos árabes de hoy usan los términos "Allah al-ab" que significa Dios el padre, "Allah al-ibn" que significa Dios el hijo y "Allah al-ruh al koudous" que significa Dios el Espíritu Santo. . La Biblia árabe también usa la palabra “Alá” en su texto.
| Aquí radica el dilema: varios grupos cristianos creen que el Dios de los musulmanes no es lo mismo que el “Dios cristiano”. |
Asistí a una sesión interreligiosa donde líderes cristianos evangélicos de una iglesia dejaron muy claro que no creían que el Dios en el que creían fuera el mismo que el Dios musulmán o "Alá". Por el contrario, en la misma reunión, los asistentes musulmanes dejaron claro que creían que su Dios era el mismo; más bien, la diferencia radica en cómo los cristianos atribuyen a Eesa ( Jesús ) la condición de hijo de Dios y otras creencias similares.
Uno de los sitios web cristianos evangélicos refleja las actitudes anteriores cuando afirma:
“La clave reside en la definición que se le dé a la palabra Dios en cualquier idioma. Es decir, ¿cuáles son las ideas teológicas que subyacen a la referencia a Dios? La teología del cristiano árabe que usa la palabra Alá es completamente diferente de la teología del musulmán que también la usa. ”
Algunos cristianos evangélicos no árabes (no puedo asegurar si se trata de todas las denominaciones de ese grupo) afirman que el uso de la palabra «Allah» por parte de los cristianos árabes no tiene mayor relevancia que el uso de la palabra «Dios» por parte de los musulmanes cuando hablan en inglés. Uno de los sitios web cristianos declara:
“Podría decirse que los cristianos adoran a Alá, cuyo hijo es Jesús ; y los musulmanes adoran a Dios, cuyo profeta es Mahoma.”
Otro caso en cuestión. Mientras que los cristianos árabes usan libremente la palabra “Alá”, otras versiones de la Biblia no usan esa palabra en sus textos. Por ejemplo, la Biblia en inglés no usa el término “Alá”. La biblia persa usa la palabra “Khuda” en sus textos. Sin embargo, los malasios en el caso citado anteriormente pueden ser una excepción a esa regla, ya que han insistido en el uso de la palabra “Alá”.
Esto lleva a uno a creer que los árabes que usan la palabra "Alá" es más un problema lingüístico que uno basado en la teología. Muchas declaraciones blasfemas de muchos cristianos (especialmente cristianos no árabes) en los últimos años usando la palabra "Alá" demuestran claramente que su uso de la palabra "Alá" es solo lingüístico, no es el mismo caso que los musulmanes que tratan la palabra “Alá” con gran respeto por razones obvias: el término “Alá” se usa en el Corán, árabe o no.
Volviendo al caso de Malasia, la última novedad es que las autoridades malasias han revocado su decisión. Así pues, al menos por ahora, los cristianos malasios pueden volver a usar la palabra «Alá» en sus prácticas religiosas.
| Esta discusión está lejos de ser completa y requiere el aporte de eruditos musulmanes y cristianos. Algunas de las preguntas que vienen a la mente son las siguientes: |
- ¿Existen pruebas contrarias al hecho de que el Profeta Muhammad no se opuso a que los no musulmanes (especialmente los cristianos) usaran la palabra “Alá” (aunque de lo anterior parece que nunca se opuso)?
- ¿Qué razones específicas tienen los cristianos para creer que el “Dios musulmán” no es el mismo que el de ellos?
- ¿Por qué se omitió el término “Alá” en las traducciones posteriores de la Biblia?
- ¿Qué creen los judíos (árabes y otros) sobre el término “Alá” y su uso? Aparentemente, los judíos árabes vivían en Medina en la época del Profeta Muhammad. ¿Cómo se referían a “Dios” en ese momento?
- Finalmente, ¿estaba justificado el gobierno de Malasia al prohibir a los cristianos malayos usar la palabra “Alá” por las razones mencionadas anteriormente?
¡Comparte tus pensamientos y conocimientos sobre el tema a continuación!
— El bloguero de IqraSense.com
...










LA PALABRA ALLAH SÓLO DEBE UTILIZARSE CUANDO SE REFIERE AL DIOS ÚNICO. NO EL DIOS DE LA TRINIDAD.
Salam, Mohammad, la paz sea con él, no es solo para el Islam, sino para quien quiera orientación en su vida.
Assalamualaikum.
Mi opinión es que esta fatwa solo puede ser dada por un verdadero erudito del Islam.
nadie puede poseer los nombres de allah, por lo que no depende de nadie decir cómo puedo usar su nombre, solo podemos educar a los no creyentes sobre lo que significa, pero no quitarles el derecho a usar el nombre, eso es arrogancia.
Dado que estamos obligados a adherirnos a la sunna de nuestro amado profeta (pBUH), si el profeta (pBUH) no los prohibió, en general, no deberíamos prohibirlos como principio. Pero si lo están usando para engañar a los musulmanes hacia su religión, ¡no es su problema! ¡Es nuestro! No debemos dar cobertura a nuestra debilidad.
¡Finalmente, diré que deberíamos escuchar cuál es el FATAWA específico que viene de nuestros ULAMAS!
No me importa que los cristianos usen la palabra Alá. De hecho, me enorgullece sentir que mi religión es la religión verdadera y que otras religiones algún día aceptarán el hecho de que Alá es el único Dios y que los musulmanes tienen razón en sus creencias y Mahoma. pbuh fue enviado para corregir las falsas creencias.
Assalam alaikum,
esta es la sura fatha, la primera aleya it (Alhamdu lillah hi Rabbil alameen) significa que él es el sustentador del mundo.
Sura al Fateha:
En el nombre de Allah, Misericordioso, Misericordioso.
Alabado sea Allah, el Cuidador y Sustentador de los mundos;
Compasivo, Misericordioso;
Maestro del Día del Juicio.
Te adoramos, y Tu ayuda buscamos.
Muéstranos el camino recto,
El camino de aquellos a quienes has derramado Tu Gracia, aquellos cuya (porción) no es ira, y que no se extravían.
Según lo anterior, todo el mundo puede recitar el nombre de Allah. Por lo tanto, mi opinión es que la Fatwa no debería ser un problema en este asunto.
Con respecto a la religión judía, la palabra hebrea para Dios tiene las mismas letras consonantes que el árabe – Alef (silencio) – L – H – pero las vocales son diferentes (ambos idiomas tienen un tratamiento similar para las vocales). Eloha.
Aquellos que creen que Dios está más allá del entendimiento humano no pueden tener debates sobre su naturaleza, porque como seres humanos limitados, ¿cómo podemos debatir lo que no podemos entender? Los argumentos interreligiosos se limitan necesariamente a cuestiones como la práctica correcta en este mundo, etc.
Si Dios es todopoderoso y todopoderoso, infinito en todos los sentidos, ¿qué más podemos decir los humanos sobre la naturaleza de nuestro creador?
Cabe señalar que el islam no comenzó con la profecía de Muhammed. Fue la religión de todos los profetas desde Adán hasta la llegada del sello de los profetas “Muhammed”. Por lo tanto, usar la palabra Alá no debería causar ningún revuelo entre los diversos fieles. Cada usuario en su mente sabe a quién se refiere en cualquier mención particular de la palabra Allah. Solo Allah conoce a sus verdaderos adoradores.
ALLAH hizo todo, todas las alabanzas pertenecen a ALLAH, todo en el mundo está adorando a ALLAH, entonces, ¿por qué los cristianos no deberían decir ALLAH?
El término “Alá” es de uso universal y no podemos oponernos al uso de este término por parte de Ahl Al Kitab. Ahl Al Kitab utiliza “Alá” desde el advenimiento de nuestro amado Profeta del Islam. Sin embargo, espero que se mantenga el statu quo en el uso del término "Alá", donde los cristianos árabes usan el término "Alá" y los cristianos no árabes usan el término "Dios".
Creo que esta discusión se relaciona con el concepto de tolerancia entre personas de diferentes creencias. Si Alá todopoderoso hubiera planeado que todas las personas fueran musulmanas, entonces no tendríamos este debate. Pero Alá quería diversidad y pluralismo tanto en la naturaleza como entre los seres humanos. Los musulmanes podemos elegir entre innumerables interpretaciones, sin embargo antes de hacerlo debemos pensar si queremos la paz, la reconciliación, la convivencia a través de la tolerancia o si queremos la guerra, el enfrentamiento, la segregación actuando como amos. Reconozco que el gobierno de Malasia utiliza la herramienta del populismo político para promover su propia agenda en nombre de sus minorías. Sin embargo, como musulmán y ser humano, no apruebo su acción, que es contraproducente para la paz, la convivencia y la tolerancia entre personas de diferentes creencias.
Asalaam alaikum.
En mi opinión, no encuentro ningún problema para que nadie use este nombre, aunque depende del contexto del uso, y Allah es el que todo lo sabe, el consciente.
Esto es muy interesante para mí como nuevo converso al Islam. Nunca he escuchado el uso de Alá excepto por parte de los musulmanes, que yo sepa, los judíos y los cristianos nunca han usado este nombre en Occidente. En verdad creo que sus escrituras evitan usar un nombre para Dios, o usan el nombre Jehová o Yahew. El problema radica en el hecho de que, como sabemos, Alá es el nombre singular de Dios y no forma parte de ninguna trinidad, y si se usa en este contexto, entonces está mal. Sin embargo, si los cristianos árabes lo han usado comúnmente para el nombre de Dios, entonces no hay razón por la cual no pueda continuar usándose. Un punto final aquí, la mayoría de los cristianos no han leído o no leen la Biblia, a diferencia de todos los musulmanes que leen el Sagrado Corán, por lo que quizás si se les mostrara la forma correcta de seguir a Allah, seguramente sería algo bueno.
Cualquiera que crea en uno; que es todopoderoso “Allah”, puede usar/llamar…..al creador de este universo como “Allah”. (Es un nombre propio)
el sagrado corán dice claramente en "al israa" que todo en el mundo está reclamando su nombre pero nadie puede entender
ellos hablando.
Allah es allah para todo el mundo a pesar de todo y de todos.
Musulmanes, cristianos y judíos pueden orar a Alá en cualquiera de sus santos nombres. Alá será Alá.
No convirtamos el nombre más popular para el Todopoderoso en algo tan restrictivo como el Tetragammatron “YHWH” en el judaísmo. La palabra Alá es sagrada para nosotros debido a a quién la asociamos, no por la palabra en sí. Teniendo en cuenta que los árabes paganos solían usarlo para la cabeza del panteón árabe de los dioses, que tenía 3 hijas: Lat, Mannat y Uza, ni siquiera deberíamos debatir esto.
Y en cuanto a cualquiera que se confunda si un árabe-cristiano usa a Alá... para Dios el padre, que Dios/Alá/Elohim/Ahura Mazda/Khrishna/lo que sea lo ayude en la búsqueda de la iluminación.
ese fue mi valor de 2 centavos. (demasiado perezoso para citar la Ayah del Corán donde dice que tiene muchos nombres hermosos y cualquiera de ellos podría llamarlo)
No creo que sea correcto impedir que alguien use el nombre de Alá. El Sagrado Corán y el Santo Profeta predican la tolerancia religiosa. Los cristianos tienen su propia religión y nosotros tenemos la nuestra. Tienen derecho a practicar su religión siempre que no interfiera con la nuestra. Allah es para todos los que creen en Él. Algunos musulmanes de otros idiomas le dan a Alá otros nombres. Las acciones se juzgan por la intención. Creo que lo más importante es cómo se define el nombre Allah.
Mi Salaam,
Aunque “Alá” en árabe tiene el significado de “Dios”, los no musulmanes tienden a usar la palabra “Alá” en forma negativa. Por ejemplo:
1. Algunos estilistas han impreso la palabra "Alá" en árabe en vestidos de modelos, zapatos, etc. para enojar a los musulmanes.
2. Algunos periodistas usan la palabra “Alá” para hacer comentarios negativos sobre las prácticas islámicas.
3. Otros usan la palabra “Alá” para referirse a terroristas que no tienen nada que ver con el Islam.
Por lo tanto, soy de la opinión de que la palabra "Alá" debe ser utilizada únicamente por musulmanes y los no musulmanes deben utilizar la palabra "Dios".
Ahad
Casi todas las principales escrituras religiosas del mundo contienen la palabra “Alá” como uno de los nombres de Dios.
El Dr. Zakir Naik, un orador internacional dinámico sobre el Islam y la religión comparada, ha explicado brevemente sobre este tema. Cualquier persona interesada en leer su respuesta a la pregunta "¿Se menciona este nombre "Alá" en otras escrituras religiosas además del Corán?" puede ir a la siguiente URL.
http://www.ilovezakirnaik.com/misconceptions/c04.htm
El nombre Alá es una palabra árabe que significa Dios, la interpretación depende de la fe y no podemos cambiar el idioma, pero la intención es primordial aquí. Como dijo nuestro noble profeta (SAW); Las acciones se juzgan según la intención.
Los no musulmanes no dicen Arrahman, Al'aziz,... assabur, por lo que es un lenguaje que traduce a Dios como Alá.
No creo que la razón presentada sea suficiente para prohibir a los cristianos usar el término Alá. Usar el nombre puede hacer que algunos de ellos busquen más conocimiento sobre la religión del Islam, y tal vez lo acepten como el único camino hacia el reino de Alá, que todos los musulmanes están trabajando para lograr. Que Allah nos siga guiando a todos, Amén.
Salaam hermanos y hermanas,
Hamdu lillah, estoy de acuerdo con la mayoría de las respuestas anteriores y considero que esta prohibición es absurda e inquietante. Complementando los comentarios publicados por el hermano Najeem Ibn Idris, simplemente agregaré que esta prohibición es una clara manifestación de las imposiciones impulsadas por la personalidad que mantienen las disparidades en nuestra capacidad para tener relaciones humanas positivas. Además, me ofende mucho el paralelismo sesgado que el mundo no musulmán hace con Jesús y el Profeta Muhammed (pbuh). Si bien hay una razón específica por la que reverenciamos al Profeta Muhammed (pbuh), los musulmanes también reconocemos a Jesús entre otros profetas que comúnmente se asocian con el cristianismo. ¿Impondrá el gobierno de Malasia la próxima vez que los cristianos se refieran a Jesús por su nombre árabe Esa, oa Moisés por “Musa”, etc.? ¿O la prohibición de la publicación y venta de traducciones inglés-árabe de versiones de la Biblia en las que “Dios” está escrito en inglés y “Alá” está escrito en árabe? La prohibición puede crear un peligroso efecto de bola de nieve que podría frustrar la educación y el diálogo entre cristianos y musulmanes. Masha Allah. Alá sabe mejor.
Zalema,
Cuando los cristianos de habla árabe usan la palabra "Alá" para denotar "Dios", creo que es más un reflejo del lenguaje que de la teología. En última instancia, Dios es Dios, como sea que elijamos llamarlo. Creo que el profeta Mahoma (swt), siendo una persona tan bondadosa, no se opondría a este uso. Por supuesto, la idea cristiana de la "Trinidad" es incorrecta, pero esa es su creencia. In'shallah, todos deben adorar al Dios de su elección en PAZ. Esto no es algo que deba ser legislado; ciertamente no requiere una fatwa. Nosotros, los musulmanes, tenemos suficientes problemas (soy un musulmán estadounidense) luchando contra los prejuicios. Trato de representarme a mí mismo como un ejemplo del Islam: trato de ser la mejor persona que puedo ser. Una decisión de este tipo, me temo, solo causará más descontento y alimentará el fuego contra los musulmanes. Somos una religión de PAZ; demostrémoslo a todos.
Assalaamualaikum,
Desde una perspectiva de Malasia, tiendo a estar de acuerdo con la decisión del gobierno de Malasia de no estar de acuerdo con el uso del nombre del dios musulmán "Alá" para que lo usen los cristianos. A diferencia de los cristianos, su dios “Dios” está asociado con la trinidad, que es 'shirik' para los musulmanes. Pero los mukmins musulmanes creen en un solo dios, “Alá” y, por lo tanto, están confinados como el Eterno Dios verdadero.
Los cristianos de Malasia han abusado del nombre “Alá” para llegar a los no cristianos, especialmente a los malayos, en su propaganda. El impacto puede ser muy dañino per se.
gembará
Langkawi
Estoy de acuerdo con el gobierno de Malasia sobre el tema.
si el cristiano quiere hacer uso de Alá debe referirse a la unidad de
Dios Todopoderoso y no tres en un solo Dios (Trinidad).
Creo que los cristianos no deberían usar la palabra Alá. Usan mal la palabra Dios con blasfemias. Creo que están confundidos sobre quién es realmente su Dios, fui criado como cristiano y me convertí hace 4 años porque creo en UN Dios, Alá.
Como salaamu alaikum todos,
En mi opinión, Alá es Dios. Dios es Dios. Él es uno. Los judíos dicen: “Escucha, oh Israel, el Señor nuestro Dios, el Señor uno es”. La teología de la trinidad de Dios es el error, no el nombre de Dios. Estoy de acuerdo con el comentario de Lisa Ahmed. Francamente, en mi opinión, esto huele a la controversia sobre el osito de peluche llamado Mohammed.
EL NOMBRE ALLAH SÓLO DEBE UTILIZARSE SI LA PERSONA QUE LO UTILIZA ACEPTA QUE LA PALABRA ALLAH SE REFIERE A LA RABBIL-ALAMIN [es decir, el SEÑOR DE LA ALAMIN (HUMANIDAD, JINN Y TODO LO QUE EXISTE)]. SI LA PERSONA QUE LO UTILIZA NO ACEPTA QUE ALLAH ES RABBIL-ALAMIN, ENTONCES NO DEBE UTILIZARLO COMO TAL. PORQUE SI UNO CREE QUE ISA (JESUS ES RABBIL-ALAMIN) esto es Shirk!!! y lo sé porque fui cristiano en un tiempo. No sé cuándo ni por qué los cristianos comenzaron a llamar a Isa, (PBUH) Rabb. Porque no lo era. Él era solo un profeta y hacer esto es algo terrible. SOLO ALLAH es el SER Supremo!! SÓLO ALLAH ES ALFA/OMEGA. SI ELIGIÓ UTILIZAR A ALLAH, ENTONCES SEPA QUE ÉL ES RABBIL-ALAMIN. SEÑOR ES LO MÁS CERCANO QUE SE PUEDE LLEGAR A DESCRIBIR ALLAH EN INGLÉS NO HAY UN EQUIVALENTE APROPIADO PARA RABB EN EL IDIOMA INGLÉS. ALLAH ES EL ÚNICO, SEÑOR DEL UNIVERSO, SU CREADOR, DUEÑO, ORGANIZADOR, PROVEEDOR, MAESTRO, PLANIFICADOR, SOSTENEDOR, QUERIDO Y DADOR DE SEGURIDAD. SI USTED NO ACEPTA Y CREE ESTO SOBRE LA PALABRA ALLAH, NO DEBE UTILIZARLA .PERO LA PREGUNTA ES, SI QUITAS TODAS LAS ETIQUETAS DE LAS PERSONAS Y NO HAY MUSULMANES, JUDÍOS, HINDÚES O CRISTIANOS Y SÓLO TIENES CARÁCTER Y HECHOS QUE SERAN IGUAL Y QUIENES SERAN DIFERENTES. PORQUE EL SOL BRILLA SOBRE TODOS NOSOTROS. SABEN QUE ALLAH NOS VE A TODOS.” LAS PALABRAS HACEN A LAS PERSONAS, DECLARÓ IMAN WD MOHAMMED ASÍ QUE SI NO TIENES PALABRAS PARA DESCRIBIR NADA Y SOLO QUEDAN TU CARÁCTER Y OBRAS, ¿QUIÉN SERÁ MÁS COMO DIOS EN SU COMPORTAMIENTO? ¿QUIÉN HABRÁ HECHO MÁS BIEN, MOSTRADO MÁS COMPASIÓN? NO SERÁ SOBRE ESTAS PALABRAS, ES EN UN NIVEL MUCHO MÁS ALTO QUE ESTE. NO SEAS POLITEÍSTA, NI NO CREYENTE, SÉ CREYENTE. PIENSA UNIVERSAL!!!!!!!
Queridos todos,
Siempre que 'Alá' se refiera al Único Dios Verdadero, no veo ningún problema en permitir que los cristianos usen esto. Siguiendo el reciente debate sobre el 'oso de peluche', ¿realmente necesitamos comenzar a emitir prohibiciones como esta? Es vital para los musulmanes educar a los no musulmanes sobre nuestras creencias, no solo con la intención de invitar a todos al Islam, sino también para mejorar la comprensión de esta gran religión. Al difundir el conocimiento del Islam, creo que más personas respetarán a los musulmanes.
Cada idioma tiene su palabra para Dios. Si Alá se refiere a Dios en árabe, entonces los cristianos árabes de todas partes tienen derecho a ello, al igual que los hausa en Nigeria usan Alá para Dios.
¡También creo que nadie posee el nombre de Allah! Si los cristianos desean usar la palabra en lugar de decir simplemente Dios, eso es correcto. Estamos aquí para ser testigos de Allah, no para ser jueces y jurado. ¿Alguno de nosotros sabe cuál es la voluntad exacta de Alá? ¿Sabemos cómo y cuál es el plan de Allah? No, no lo hacemos. Los musulmanes fuertes en su fe no se dejarán vencer por lo que diga cualquier cristiano o judío. Para aquellos musulmanes que son apartados del camino de Allah por esto, ¿entonces no estaban realmente en el camino de todos modos, verdad? Allah lo sabe todo, pero bueno, esa es solo mi opinión.
No nací musulmán. Es en este sentido que todavía no sé muchas cosas. Soy un converso musulmán recientemente y estoy muy orgulloso de ello. En mi opinión, cualquiera puede llamar a Dios como "Alá", siempre y cuando esta persona respete a Alá en el verdadero sentido, adorándolo y alabándolo, y no usando Su nombre para divertirse, bromear o faltarle al respeto. Los verdaderos musulmanes son personas sabias, por lo tanto, no se desviarán fácilmente de esta única y verdadera religión.
Soy cristiano. No creo que los cristianos deban usar el nombre allah cuando se refieren a Dios. No tiene nada que ver con si Dios y allah son lo mismo (¿Dios?), sino porque es un punto de confusión. Considere: si un musulmán se convierte al cristianismo, corre el riesgo de una separación total, el ostracismo e incluso la muerte. Lo siento, pero esto no es un "dios", independientemente del nombre que le llames. Dios es amoroso, bondadoso y perdonador y permite que TODA la humanidad determine por sí misma a quién servirá. Él no juzga prematuramente ya Su pueblo no se le ha asignado el deber de eliminar o perseguir a alguien por convertirse del cristianismo a otra religión. Esto, en sí mismo, es evidencia de que el Dios de la creación trata a la humanidad de manera diferente y requiere una diferenciación entre Dios y allah. Son dos entidades diferentes. Uno acepta a Jesús como co-igual a Dios y el otro declara que Alá no tiene igual. Nuevamente, esto revela el hecho de que Dios y Alá no son la misma entidad.
No tengo nada en contra de los musulmanes y tengo varios amigos que son musulmanes. Lo único que diferencia a los cristianos de los musulmanes es que los cristianos tienen un Sacerdote, Profeta, Rey y Salvador vivo que murió por ellos y los musulmanes solo tienen un profeta muerto, ningún salvador. Mi corazón está con todos los musulmanes y espero que reconozcan esto mientras todavía hay tiempo para hacerlo. Cristo regresará pronto y no estarán preparados para su regreso.
phil t
Asalamu alaikum,
Desde mi punto de vista, no creo que deba prohibirse que alguien use el término Allah (swt), siempre que no se use de manera profana. ¿Cómo nos sentiríamos como musulmanes si otras religiones trataran de hacernos dejar de decir Allah (swt) y en su lugar utilizar la palabra Dios? No es correcto, sin importar la religión, decirle a alguien que no puede usar las palabras Alá (swt) o Dios.
Es muy desafortunado que algunos musulmanes se permitan seguir el cristianismo u otras religiones solo por el hecho de que escuchan que se usa el nombre Allah (swt) y siguen a ese grupo de personas. Eso proviene de la falta de conocimiento y estudio porque, como musulmanes, debemos saber cuándo algo no "se sienta bien" y si las personas usan el nombre de Allah (swt) en referencia a una trinidad, entonces debemos saber mejor y no aceptar. es claro que eso no es parte de nuestras enseñanzas. Que Allah nos ayude y guíe a todos como mejor sabe. Amén
Pienso que Dios es uno, único, único. Soy una mujer cristiana y digo Dios... pero cuando hablo con mi pareja que es un musulmán egipcio digo Alá... No vemos problemas en esto. Pero prefiero decir Alá porque para mí el Islam es la verdadera religión, es una forma de vida. María
Assalamu Alaikum
Nosotros, los musulmanes, creemos que nadie tiene derecho a ser llamado con este nombre, aceptamos Un Dios, que es "Alá", el Señor de los mundos, este es el nombre único de Dios. Ya sean cristianos, paganos, judíos o cualquiera que llame ese nombre, creemos firmemente que él o ella se refiere a Alá. Sabemos que no hay nada en el cielo ni en la tierra que merezca ser llamado con ese nombre. Alá sabe mejor
Assalamu alaikum wrb,
Queridos hermanos y hermanas,
No creo que sea correcto prohibir que los cristianos usen la palabra 'Alá' siempre que se refieran al verdadero significado de Alá en árabe, es decir, el único Dios verdadero, el creador y sustentador del cielo y la tierra, maestro del día de juicio, que ni engendra ni es engendrado. Él es el absoluto y eterno. Nada es como él. sea sobre todos ellos). No tiene compañero en Su dominio con Él ni tiene esposa. Él no tiene género. Él no necesita a nadie. Él tiene poder sobre todas las cosas. Nadie es digno de adoración excepto Él. Él no es uno en tres ni tres en uno. Nosotros, como musulmanes, debemos transmitir estos significados de "Alá" a los musulmanes y otros, incluidos los cristianos. Somos nosotros los que tenemos la culpa. Debemos enseñar a nuestros hermanos musulmanes, así como a los no musulmanes, a los bienquerientes y salvadores del fuego del Infierno, el verdadero significado de Allah el Todopoderoso. Entonces, seguramente recibiremos las bendiciones de Allah en la forma de que otros nos respeten, amen y abracen a los musulmanes. Insha Allah. ¡Aamén!
Assalamu Alaikum.
El hebreo y el árabe son lenguas hermanas. Ilah en hebreo es igual a Alá en árabe. En ambos idiomas la palabra se refiere al “Uno y Único”, la palabra no tenía plural ni sexo y era exclusiva de los dos idiomas hermanos. ningún otro idioma tiene una palabra igual para describirlo. La Biblia original se entregó y compiló en hebreo y las versiones posteriores fueron traducciones después de que los romanos se hicieran cargo del cristianismo. Hay palabras únicas en cada idioma que no se pueden traducir para transmitir su significado exacto. La historia dice mucho acerca de cómo los cristianos de los últimos días corrompieron las traducciones para adaptarlas a su fin, lo que condujo a la corrupción del espíritu mismo de la Biblia. Por ejemplo, como en el Corán, la Biblia también contenía originalmente palabras como "Khul" como en Khulhu wallahu Ahad, "Khala" y "Kheela", que literalmente significaba "Di" o "Dicho". Estas palabras fueron órdenes al Mensajero para transmitir Sus palabras que siguieron. La adición de estas palabras al mensaje transmitía claramente que el transmisor era solo el Mensajero y no el Autor. Estas palabras, cuando se eliminaban deliberadamente del texto original, tendían a convertir al mensajero mismo en el autor. Incluso según la Biblia, si solo agrega estas palabras al texto que sigue, solo había Uno digno de adoración. Trinity es una patraña que se inventó más tarde, es decir, al menos 400 años después de la ascensión de Easa.
Ronnie Prabhu SJ
Soy un cristiano católico en la India.
Hay un solo Dios, Creador y Señor de todo. No existe tal cosa como un Dios cristiano, diferente de un Dios hindú o un Dios musulmán. El Dios de los musulmanes y el Dios de los hindúes y el de los cristianos es uno y el mismo.
Sin embargo, nuestra comprensión de este único Dios difiere. Hay una comprensión hindú de Dios, una comprensión cristiana de Dios y una comprensión musulmana de Dios. Pero esto no es algo extraño, porque en casi todo, cada uno de nosotros tiene sus propios puntos de vista, nuestros propios entendimientos.
Siempre he entendido la palabra 'Alá' como la palabra árabe para el Ser Supremo de quien toda la creación tiene su origen; por tanto, 'Allah' es el equivalente árabe de la palabra inglesa 'God' y de la palabra latina 'Deus' y de la palabra canarés 'Devaru'. Esto es independiente de si soy hindú, cristiano o musulmán.
Cuando me comunique en inglés, me referiré al Ser Supremo como Dios, cuando use el árabe me referiré al mismo Ser Supremo como Alá y cuando me comunique en kannada me referiré al mismo Ser Supremo como “ Devaru'.
Cualquiera que sea la forma en que entiendo a este Ser Supremo (como dije, nuestros entendimientos difieren), usamos las palabras que se nos dan en nuestros idiomas para referirnos al Ser Supremo.
Ya sea cristiano, hindú o musulmán, ya sea que crea en un ser supremo unitario o en un ser supremo triniátrico, uso la palabra que mi idioma me proporciona para referirme al Ser Supremo.
Entiendo que 'Allah', como 'Dios', como 'Devaru' o 'Bhagwan' -palabras utilizadas para referirse al Ser Supremo- no son nombres personales del Ser Supremo. El Ser Supremo está más allá de todo nombre y forma. Ahora,
los nombres personales normalmente no se traducen en diferentes idiomas; pueden modificarse ligeramente, pero siguen siendo sustancialmente iguales, independientemente del idioma que usemos para la comunicación.
Pero los nombres genéricos se traducen y, por lo tanto, normalmente en inglés se hace referencia al Ser Supremo como Dios, en árabe como Alá, etc. Por lo tanto, normalmente debemos usar la palabra apropiada para el Ser Supremo que nos da nuestro idioma.
Pero que uno use la palabra 'Alá' para referirse al Ser Supremo
mientras hablo en inglés, cuando normalmente debería estar usando la palabra 'Dios'? Mi respuesta es Sí, siempre que comprenda que estoy usando la palabra de otro idioma para expresar la misma realidad, y siempre que use esa palabra con todo el respeto que se merece.
Estoy en un país donde usamos muchos idiomas. Y aunque normalmente usamos la palabra apropiada del idioma que hablamos para referirnos al Ser Supremo (o cualquier otra realidad), también intercambiamos palabras, usamos palabras en inglés en otros idiomas y palabras en otros idiomas en inglés. Esto tiene un buen efecto unificador.
Por lo tanto, estoy a favor de los cristianos que usan la palabra 'Alá' para Dios con más frecuencia, y los musulmanes, a su vez, usan la palabra 'Dios' con más frecuencia, especialmente cuando hablan en inglés. Esto nos unirá en lo que es común entre nosotros: nuestra fe en un solo Dios.
Creo que la palabra Alá debería ser utilizada por todos, porque Él es el Creador de todos, creyentes, no creyentes y de toda la creación. Si no usas la palabra Allah, ¿qué otra palabra usas? Cualquier otra palabra o nombre sería un error. Además, Alá es una palabra árabe, un nombre, y no se puede traducir. Alá se ha popularizado en todo el mundo desde hace mucho tiempo, y creo que la mayoría de la gente conoce esta palabra, su nombre y lo que significa. El uso de Allah no debe ser el uso exclusivo de ningún grupo. Si bien nadie tiene derecho sobre Allah, Allah tiene derecho sobre todos.
Soy una mujer católica y he comenzado a usar la palabra 'Alá' en lugar de la palabra 'Dios'. Actualmente estoy estudiando el Corán y rápidamente me quedó claro que estamos adorando al mismo Dios. Debatir sobre quién debería y quién no debería usar qué palabra sirve para crear una división entre religiones en lugar de un acercamiento en paz y entendimiento.
Nací musulmán, y creo que la palabra Alá, si se dice y se ve como el DIOS del universo, no debería plantear un problema. Pero si se ve como un dios diferente entonces, diré que no debería usarse. Un día, una compañera de trabajo me dijo "tu Alá", que significa otro dios según mi imaginación, así que le dije que ese no es mi Alá sino el Dios de toda la humanidad. Para que el cuerpo diga algo como esto, creo que la gente necesita ser educada sobre Alá y Dios para que sepan que Alá es simplemente una palabra árabe para Dios.
Soy un revert alhumdulAllah, y creo que cualquiera debería poder usar la palabra Allah para referirse a Dios, es la mejor palabra para describir a Dios que tenemos los seres humanos. Si alguien usa mal la palabra, entonces su castigo es con Allah (SWT). No debemos restringir a otros que saben que puede hacer que las personas de otras religiones tengan una mente más abierta al Islam y la guía correcta de Allah (SWT)
Creo que la palabra ALLAH es única e incomparable. es sin género. a diferencia de la palabra DIOS, que es masculino y DIOSA si es femenino. ALLAH solo se refiere al ÚNICO DIOS VERDADERO y no a uno de la trinidad. También estoy en contra de la prohibición del uso de la palabra Alá por parte de los no musulmanes porque, en primer lugar, la palabra Alá se puede encontrar en la Biblia antes de que fuera eliminada por el llamado "Doctor de la Divinidad" de DD Citando del folleto de Ahmed Deedat “Ahora lo ves… ahora no lo ves. Creo que es hora de que reconozcan que el nombre propio de Dios es ALLAH, el único, el protector y sustentador del mundo.
Gracias, pero la palabra ALLAH es una palabra árabe que significa DIOS. Los musulmanes creen que otros profetas antes de Muhammad Alaihi Salam también estaban en el camino correcto. Por lo tanto sirvieron y guiaron a su pueblo hacia el mismo ALLAH. Hay muchos otros idiomas que llaman a DIOS como ALLAH también. Me pregunto por qué alguien optará por pensar en las palabras en lugar de en la mente y otras cuestiones más importantes.
Dado el hecho de que Allah creó todo, que en ninguno de Sus libros revelados que envió a la humanidad hasta donde sabemos, y que ninguno de Sus profetas prohibió el uso de Su nombre por ningún motivo. Dado el hecho de que hay un hadiz (que escuché este Ramadán pasado recitado por un Hafith de una escuela islámica que estaba de visita y en el programa alim de la escuela) que había un hombre que todos los días invocaba el nombre de un ídolo y que Alá quería darle lo que pedía, pero se lo retuvo porque el hombre se negó a invocarlo por Su nombre, y esto continuó durante muchos años hasta que un día el hombre resbaló y, por accidente, invocó uno de los nombres de Alá en lugar de hacerlo. el nombre del ídolo que había estado invocando, y debido a ese desliz por parte del hombre, Allah le dio lo que había pedido. Es mi opinión, por lo que vale, que el uso del nombre Alá no debe restringirse a los musulmanes. Si Allah hubiera querido, fácilmente podría haber encontrado algún lugar en el Corán para prohibir su uso por parte de los no musulmanes, o al menos instruir a Su profeta para que emitiera tal prohibición (ninguna de las cuales ocurrió). Esta es simplemente otra prueba de la misericordia de Allah incluso hacia aquellos que no creen en Él.
En cuanto a los no musulmanes que colocan diseños en la ropa y el nombre de Alá, debe recordarse que Alá, a diferencia del Corán, es simplemente un conjunto de letras que forman el nombre de Alá. Alá solo no es el discurso de Alá como el Corán, y lo más importante, la palabra “Alá” no es (debe recordarse) en realidad ALÁ. El nombre y la forma física de las letras pueden ser difamados, llevados a lugares impuros, o lo que quieran hacerle, sin embargo, nada de lo que se le puede hacer a la palabra “Allah” se le hace a Allah, aquel a quien pertenece el nombre.
Como musulmanes, tenemos el trabajo y el deber de transmitir el mensaje correcto de QUIÉN es Alá y el Mensaje que envió Alá. Si amamos a Allah más que a todo lo demás en Su creación, entonces guardaremos Sus instrucciones. ESO es lo que tenemos que defender. Allah es totalmente capaz de castigar o perdonar cualquier ofensa dirigida a Él. Sin embargo, el día que tengamos una palabra escrita “Alá” con más respeto que Aquel a quien pertenece el nombre, entonces habremos creado un ilah (ídolo) y sucumbiremos a las profundidades del shirk (politeísmo) y seremos seducidos a abandonar las instrucciones que se nos había mandado obedecer y defender un objeto de nuestro deseo que no tiene ningún poder sobre nosotros.
Leyendo mi post, quiero aclarar algo. No estoy diciendo que esté bien difamar o llevar el nombre “Alá” a lugares impuros, etc. Como musulmanes, se supone que debemos tener a Alá, sus nombres, etc., con reverencia y como musulmanes, tenemos más respeto que eso. Me refería a (con suerte) los no musulmanes que realizan estas acciones y, como dije, cualquier acción realizada por cualquier humano o genio será tratada en consecuencia por Allah tarde o temprano. Pero es el llamado de Allah cómo va a manejar la situación, no el nuestro.
Gembara (#25) y Sandra (#27) parecen creer en más de un Dios… Mencionan al dios cristiano como si hubiera un dios diferente para cada religión. Sólo hay un dios: el dios de Abraham y hay tantos nombres para dios como idiomas. ¿Debería prohibirse a los musulmanes en Francia referirse a Dios con la palabra “dieu” porque es la palabra que usan los cristianos franceses? Creo que Allah es más feliz cada vez que alguien dice su nombre con alabanza y respeto. Las palabras son desarrollos humanos y a Allah no le importa quién use las palabras mientras reciba la alabanza. Si el temor en Malasia es que los cristianos usen la palabra Alá para ganar adeptos al Islam, entonces que también sean conscientes de que hay muchas otras formas en que los cristianos intentarán hacer esto. Los imanes deben asegurarse de que la gente esté alerta a las falsedades del cristianismo.
como salam,
Hermanos y hermanas.
Por favor, no dé su opinión personal. El Islam no tiene nada que ver con la opinión personal. Dé su opinión sobre la base del Corán y el hadiz sahi.
Respuesta a la pregunta anterior:
SI el profeta Mahoma no ha prohibido, entonces no podemos prohibirlos. Consulte el hadiz
El Libro Corán se Revela para toda la humanidad y cada ser humano tiene que creer en él, por lo que no podemos prohibirlo y en ninguna parte nuestro Profeta (la paz sea con él) se ha opuesto a esto según el hadiz actual que llegó a mi conocimiento (Por favor, proporcione cualquier hadiz auténtico si está presente con respecto a prohibición si su & conocido por cualquiera).
Los cristianos de Malasia no deben desanimarse de usar el término “Alá” por dos razones. En primer lugar, en los días del Profeta (sallallah alaihi wa sallam) había personas no musulmanas cuyo nombre contenía la palabra “Allah”, por ejemplo, Abd Allah. Eso significa que la palabra "Alá" también se usaba en los días anteriores al Islam. En segundo lugar, las personas de diferentes religiones tienen derecho a llamar a sus deidades con cualquier nombre que prefieran usar. En cualquier caso, el uso de la palabra “Alá” debería convencernos a los musulmanes de que prevalece nuestro punto de vista sobre el Único Dios.
Soy un musulmán de Malasia y me gustaría explicar el dilema que tiene mi gobierno para resolver un asunto tan delicado. Malasia es un país diverso en raza y religión y en el pasado identificamos a cada raza por su religión. Antes no había cristianos malayos, pero ahora hay tantos cristianos malayos como musulmanes chinos o indios. Eso explica el hecho de que una regla hecha hace 20 años acaba de aplicarse recientemente.
Con respecto al asunto, creo que los cristianos malayos pueden usar la palabra "Alá" para definir a Dios, pero además deberían pensar que al hacerlo... no es algo que esté de moda (como cuando la palabra "Meca" de repente es utilizada por todos). para referirse a un lugar de reunión)... y dado que la Biblia se lee en inglés en Malasia, uno debe reflexionar sobre la razón para usar una palabra árabe en lugar de solo usar la palabra original en inglés.
Bueno, siempre me siento muy honrado cuando un no musulmán, para ser precisos, un cristiano menciona la palabra "Alá" en el motivo de su discusión. Sea lo que sea, la palabra “Alá” siempre se asocia con los musulmanes en cualquier parte del mundo. Restringir a un no musulmán del uso de la palabra ciertamente no cambiará nada, dudo mucho que sea posible. En Nigeria, por ejemplo, los no musulmanes suelen utilizar palabras musulmanas como Bismillah, Wallahi Tallahi, insha Allah, salam, etc. Del mismo modo, es difícil encontrar a un musulmán que diga "Jesús" simplemente porque quiere afirmar su posición sobre algo. En cualquier caso, dijeron: "La pluma siempre es más poderosa que la espada". Alá lo sabe mejor.
Soy un ex cristiano hasta la edad de 37 años. Soy solo diez meses musulmán. Nací católico y terminé de leer el Nuevo Testamento a la edad de diez años. Convertido a la Iglesia Ni Cristo (la más bíblica entre los cristianos y la iglesia más influyente en Filipinas) a la edad de 16 años. Creo que es correcto prohibir a los cristianos usar el nombre del Todopoderoso porque, en primer lugar, los cristianos no lo hicieron. abrir sus mentes a la verdad de que el último profeta es Mahoma (sas). En segundo lugar, los cristianos no son sinceros y no son cuidadosos en su reconocimiento del Todopoderoso, por eso no se atrevieron a cuestionar la cuestionable doctrina de su religión (adorar a los ídolos, la inquisición mortal impuesta por papas sádicos, escrituras no auténticas de la Biblia, etc.), por lo tanto, existe una gran posibilidad de blasfemia por parte de los cristianos al usar el Santísimo Nombre del Todopoderoso.
Allah Todopoderoso es el único Creador de todos nosotros y de las cosas que vemos a nuestro alrededor o no podemos verlas. No tenemos derecho a impedir que nadie diga el nombre del Creador como ALLAH independientemente de sus distorsiones en los significados de ALLAH ya el juicio final será de ALLAH solo en el momento del DEE DAY (QAYAMAH). Estamos aquí para llevar a cabo nuestras formas de vida como entendemos por nosotros, no forzar a otros a seguir nuestros patrones, sino dejar que los sientan. Que Allah nos ayude a todos. para realizar según las directivas de ALLAH.
Creo que todo se trata de amor y respeto: cuando los musulmanes dicen la palabra "ALLAH", inconscientemente tienen un respeto en sus mentes, sienten confianza en sus cuerpos y almas y se sienten relajados, esta palabra tiene un gran poder, pero lo harás. también estoy de acuerdo en que cuando los cristianos digan esta palabra, no tendrán los sentimientos y el respeto como un musulmán y si pueden decir esta palabra en tal ocasión que un musulmán no pueda soportarlo, ALLAH sabe mejor. Fácilmente podemos decir “ALLAH ES EL MÁS GRANDE” (ALLAH-HO-AKBAR)
Como Salaamu 'Alaikum Wa RaHmatullaahi WaBarakaatuhuu Yaa Msulimeen
SubHaan Allaahi Rabbil 'Aalameen Wal Hamdulillaahi Katheeran Wa Shukrulillaah Wa Allaahu Akbaru Kabeeran
Ash Hadu Al-Laa Ilaaha Ill Allaahu WaHdahu Laa Shareeka Lahuu
Wa Ash Hadu Anna MuHammadan 'Abduhu Wa Rasuuluhuu Sal Allahu 'Alaihi Was Sallam
¡Algún hombre de Conocimiento defienda a Al Haqq aquí, por favor!
Este sitio web a continuación es tan extremadamente incorrecto que necesitaba protestar, pero me resulta difícil continuar un poco (un poco en realidad, ¡pero ahora se busca el apoyo de un musulmán verdaderamente informado!):
¡Por favor ayuda a detener a este tonto malvado!
Voy a borrar las letras 'tonto' con '*****', así que reemplázalas en la URL para llegar al blog de este malvado, ¡Wa Allaahu Akbar!
http://www.*****allah.com/?ext-ref=comm-sub-email
SubHaanAllaahi 'Ammaa Yasifuun!!!
Como Salaamu 'Alaikum Wa RaHmatullaahi Wa Barakaatuhuu Ya Muslimeen.
Salam. Que Allah SWT nos aumente el conocimiento y nos guíe por el camino de la rectitud. Amén.
En mi opinión, la palabra Alá es una palabra árabe que significa Dios. No es gran cosa que los cristianos árabes usen la palabra porque esa es la palabra para Dios en su idioma. El problema es que los musulmanes usan la palabra ALLAH para significar LA UNIDAD DE DIOS, pero se debe aconsejar a los cristianos que usan esta palabra que usen la Palabra agregando los sufijos al ab, ibn y al-ruh-al koudous (que significa el padre, el hijo y el espíritu santo (A'UDHUBILLAH)) cada vez que usan la palabra Alá para significar su creencia, que es totalmente diferente a la nuestra (musulmanes).
En cuanto a los cristianos no árabes, no tienen nada que hacer con el uso de la palabra Alá para Dios. Ellos tienen sus terminologías para Dios, así que deberían usar eso y no se les debe permitir usar mal la palabra.
Que Allah perdone nuestros errores porque Él es el Conocedor de Al.
Ma'assalam.
Lo encuentro un poco espeluznante, siendo árabe y musulmán, ¡sé que la palabra Alá se ha usado durante décadas entre todas las religiones principales! Ahora, ¿quiénes son los miembros de la junta para hacer tal juicio? ¿Son algunos eruditos islámicos, NO! ¡No entiendo por qué personas no calificadas que ni siquiera hacen la diferencia entre un principio de shari3ah y un principio de kufr podrían decidir eso por sí mismos! ¡¡¡patético!!! Es como decirles, su Dios no es Alá, sino sólo el nuestro y ¡eso está mal! y uno no puede caer en estas trampas, pero dudo que esta ley se haya decidido solo sobre la base de Alá, no de Alá. ¡Debe haber algo extra allí!
Estoy de acuerdo con algunas personas en que si los cristianos usan la palabra Alá con respeto y si resalta la importancia en la Unidad de Dios, supongo que está bien, y nuestro amado profeta SAL no lo ha prohibido, hasta donde MI CONOCIMIENTO está preocupado Paz a todos
Si alguien piensa que los cristianos no deberían usar el nombre “Alá” cuando se refieren a Dios porque es un punto de confusión, entonces tal vez deberían regresar y estudiar las Escrituras nuevamente. Las escrituras prueban que ha habido muchos, muchos profetas y mensajeros que han venido a aclarar esta confusión. Todos dijeron “Adora a tu dios, porque Él es Uno”. ¿Qué es confuso acerca de eso? Allah no “permite” que la humanidad determine a quién servirá. Nuevamente, es por eso que envió tantos profetas y mensajeros, para que no tuviéramos que determinar quién o qué es más adecuado para ser adorado. El razonamiento defectuoso del ser humano promedio es cómo algunos llegaron a adorar el fuego, el sol, las vacas e incluso otros seres humanos. Uno de los diez mandamientos en los que los cristianos afirman creer establece que "No tendrás otro dios delante de mí". Si los cristianos creen que estas son las palabras de Dios, entonces, ¿cómo se puede adorar a Jesús como co-igual a Dios? ¿Dónde da Dios la autorización para eso? ¿Cómo puede Jesús ser co-igual a Dios cuando dependía de Dios? Tenía que comer, se cansó, durmió, lloró, se preocupó, etc, etc. etc. Todas estas son características humanas que Dios o Alá no tienen. No hay nada ni nadie como Él. Este es Alá. Esto es Dios. Sólo hay uno. No hay un dios separado para los cristianos y otro dios para los musulmanes, los hindúes, los judíos o los budistas. Sólo hay un Dios digno de adoración. Los musulmanes también creemos en Jesús. Y nosotros también creemos que regresará para desempeñar un papel importante en los Últimos Días. También creemos que vive, no porque haya resucitado, sino porque, en primer lugar, nunca lo mataron. Los musulmanes también tienen un salvador: el único Dios verdadero. Aquel que nos ha creado es Aquel en quien confiamos para salvarnos. Los musulmanes están más preparados para el regreso de Cristo de lo que muchos cristianos saben. ¡Paz a toda la creación de Allah (Dios)!
Sería muy triste si alguien se desanimara de decir 'Alá' porque una expresión de tal magnificencia y gloria trae luz, comprensión y alegría al mundo. jackie rodzinski
Todos sabemos que Allah (SW) es para todos. Pero los cristianos creen en la trinidad padre, hijo y espíritu santo.
Definitivamente esa TRINIDAD no puede ser Allah. Si los cristianos deciden usar el nombre Alá como referencia al todopoderoso, el creador y el único Dios que envió a Jesús como su mensajero, que la luz de Alá sea para ellos. Pero si Alá se usa para referirse a Jesús, entonces estamos obligados a educarlos cortésmente.
Allah es el Señor del universo. Él crea todo, tanto a los creyentes como a los no creyentes. Quien usa la palabra - ALLAH no debe ser nuestra preocupación, nuestra preocupación debe estar en nuestra lucha por permanecer firmes, seguir los pasos de nuestra noble nabiyy y evitar todas las formas de bid'aa.
¡¡¡¡Esto es obvio!!!! No, no se les debería prohibir usar el nombre propio del único Dios verdadero... Allah (swt). Es cierto que el nombre es anterior a la llegada del profeta Mahoma. Recuerde que el primer profeta fue Adán. El nombre Alá está incluso en la Biblia judía (el Antiguo Testamento) y dado que Jesús era judío (según los judíos), puedes apostar tu último dólar a que él también lo usó. Entonces, ¿cuál es su problema? ¿Dónde obtuvieron todos ellos su educación religiosa? (Aquellos que quieren evitar que se use el nombre propio de Dios) ¡Creo que es hora de actualizar esos libros y hacer de la educación religiosa una materia obligatoria en todas las escuelas! Convirtamos este problema en una oportunidad para enseñar la verdad sobre el Islam. (Es la única religión verdadera elegida para nosotros por Alá y ha existido desde la época de Adán). Todos los profetas eran musulmanes y todos los creyentes en el Único Dios Verdadero: Alá también son musulmanes, lo que significa que conocían el nombre propio de Dios.
La palabra Alá es muy preciosa y es el nombre de Dios y debe ser respetada por todos los humanos independientemente de sus creencias. Tengo muchos amigos y compañeros de trabajo cristianos y lo usan mucho, porque los musulmanes lo usamos casi en todo lo que hacemos. Algunos de ellos "cristianos" dicen Al Hamd LLelah, Masha Allah, ya que lo escuchan mucho de nosotros. No veo ningún problema para que lo usen y lo digan, pero se debe buscar una FATWA formal de ULAMAA. Además, la pregunta debe ser clara.
Desde mi punto de vista, cualquier no musulmán puede usar la palabra, pero no debería usarse como una palabra para burlarse del islam.
HERMANO ASSALAMWALAIKUM,
LA PALABRA PUEDE SER UTILIZADA POR CUALQUIER SER HUMANO PORQUE ALLAH (SWT) ES EL CREADOR DE TODO EL MUNDO.
Por favor entiende; siempre el mal uso conduce a la prohibición. Si los cristianos de Malasia no usan mal la palabra "Alá", no hay necesidad de prohibir el uso de la palabra "Alá" y espero que si usaran esta palabra para presentar a su dios, al menos algunos de los no musulmanes buscarán cuál es el significado exacto de Alá. por favor, lea lo siguiente para entender lo que significa "Alá"
Algunos de los conceptos erróneos más grandes que muchos no musulmanes tienen sobre el Islam tienen que ver con la palabra “Alá”. Por varias razones, muchas personas han llegado a creer que los musulmanes adoran a un Dios diferente al de los cristianos y los judíos. Esto es totalmente falso, ya que “Alá” es simplemente la palabra árabe para “Dios”, y solo hay un Dios. Que no haya duda: los musulmanes adoran al Dios de Noé, Abraham, Moisés, David y Jesús, la paz sea con todos ellos. Sin embargo, es ciertamente cierto que judíos, cristianos y musulmanes tienen diferentes conceptos de Dios Todopoderoso. Por ejemplo, los musulmanes, como los judíos, rechazan las creencias cristianas de la Trinidad y la Encarnación Divina. Esto, sin embargo, no significa que cada una de estas tres religiones adore a un Dios diferente, porque, como ya hemos dicho, hay un solo Dios Verdadero. El judaísmo, el cristianismo y el Islam afirman ser "creencias abrahámicas", y todos ellos también se clasifican como "monoteístas". Sin embargo, el Islam enseña que otras religiones, de una forma u otra, han distorsionado y anulado una creencia pura y apropiada en Dios Todopoderoso al descuidar Sus verdaderas enseñanzas y mezclarlas con ideas hechas por el hombre.
En primer lugar, es importante señalar que “Alá” es la misma palabra que los cristianos y judíos de habla árabe usan para Dios. Si toma una Biblia en árabe, verá que se usa la palabra "Alá" donde se usa "Dios" en inglés. Esto se debe a que “Alá” es una palabra en árabe equivalente a la palabra inglesa “Dios” con “G” mayúscula. Además, la palabra “Alá” no se puede hacer en plural, un hecho que va de la mano con el concepto islámico de Dios.
Es interesante notar que la palabra aramea “El”, que es la palabra para Dios en el idioma que habló Jesús, es ciertamente más similar en sonido a la palabra “Alá” que la palabra inglesa “Dios”. Esto también es válido para las diversas palabras hebreas para Dios, que son "El" y "Elah", y la forma plural o glorificada "Elohim". La razón de estas similitudes es que el arameo, el hebreo y el árabe son lenguas semíticas con orígenes comunes. ¡También debe tenerse en cuenta que al traducir la Biblia al inglés, la palabra hebrea "El" se traduce de diversas formas como "Dios", "dios" y "ángel"! Este lenguaje impreciso permite que diferentes traductores, basados en sus nociones preconcebidas, traduzcan la palabra para que se ajuste a sus propios puntos de vista. La palabra árabe “Alá” no presenta tal dificultad o ambigüedad, ya que solo se usa para Dios Todopoderoso. Además, en inglés, la única diferencia entre "dios", que significa un dios falso, y "Dios", que significa el Único Dios Verdadero, es la "G" mayúscula. Debido a los hechos mencionados anteriormente, una traducción más precisa de la palabra "Alá" al inglés podría ser "El único Dios" o "El único Dios verdadero".
Más importante aún, también se debe tener en cuenta que la palabra árabe "Alá" contiene un mensaje religioso profundo debido a su significado y origen. Esto se debe a que proviene del verbo árabe ta'allaha (o alaha), que significa "ser adorado". Así, en árabe, la palabra “Alá” significa “Aquel que merece toda adoración”. Esto, en pocas palabras, es el mensaje Monoteísta Puro del Islam.
Baste decir que el hecho de que alguien diga ser judío, cristiano o musulmán “monoteísta”, no evita que caiga en creencias corruptas y prácticas idolátricas. Muchas personas, incluidos algunos musulmanes, afirman creer en “Un Dios” a pesar de que han caído en actos de idolatría. Ciertamente, muchos protestantes acusan a los católicos romanos de prácticas idólatras con respecto a los santos ya la Virgen María. Asimismo, la Iglesia Ortodoxa Griega es considerada “idólatra” por muchos otros cristianos porque en gran parte de su culto utilizan iconos. Sin embargo, si le preguntas a un católico romano o a un griego ortodoxo si Dios es “Uno”, invariablemente responderán: “¡Sí!”. Esta afirmación, sin embargo, no les impide ser idólatras “adoradores de criaturas”. Lo mismo ocurre con los hindúes, que solo consideran a sus dioses como "manifestaciones" o "encarnaciones" del Único Dios Supremo.
Antes de concluir... hay algunas personas por ahí, que obviamente no están del lado de la verdad, que quieren que la gente crea que "Alá" es solo un "dios" árabe [1], y que el Islam es completamente "otro". – lo que significa que no tiene raíces comunes con las otras religiones abrahámicas (es decir, el cristianismo y el judaísmo). Decir que los musulmanes adoran a otro “Dios” porque dicen “Alá” es tan ilógico como decir que los franceses adoran a otro Dios porque usan la palabra “Dieu”, que los hispanohablantes adoran a otro Dios porque dicen “ Dios” o que los hebreos adoraban a un Dios diferente porque a veces lo llaman “Yahweh”. ¡Ciertamente, razonar así es bastante ridículo! También debe mencionarse que afirmar que cualquier idioma usa la única palabra correcta para Dios equivale a negar la universalidad del mensaje de Dios a la humanidad, que fue para todas las naciones, tribus y pueblos a través de varios profetas que hablaron diferentes idiomas.
Nos gustaría preguntar a nuestros lectores sobre los motivos de estas personas. La razón es que la Verdad Última del Islam se encuentra sobre una base sólida y su creencia inquebrantable en la Unidad de Dios está por encima de todo reproche. Debido a esto, los cristianos no pueden criticar sus doctrinas directamente, sino que fabrican cosas sobre el Islam que no son ciertas para que la gente pierda el deseo de aprender más. Si el Islam se presentara de la manera adecuada al mundo, seguramente haría que muchas personas reconsideraran y reevaluaran sus propias creencias. Es muy probable que cuando descubran que existe una religión universal en el mundo que enseña a las personas a adorar y amar a Dios, al mismo tiempo que practican el monoteísmo puro, al menos sientan que deben reexaminar la base de sus propias creencias y doctrinas
Notas a pie de página:
[1] Tal como la afirmación propagada por Robert Morey en su obra, The Moon-god Allah in the Archaeology of the Middle East.
faisalvk@inbox.com
estoy de acuerdo con la declaración del hermano Ibn Ahmed Al-Habeshiy (comentario # 5) quien dijo que:
Enero 16th, 2008 en 9: 10 am
"Pero si lo están usando para engañar a los musulmanes hacia su religión, ¡no es su problema! Es nuestro. No deberíamos dar cobertura a nuestra debilidad".
Y mi comentario: Esta es la razón por la cual los cristianos malayos en Malasia están tratando desesperadamente de usar la palabra ALLAH en su versión malaya de la Biblia, con la intención maliciosa de propagar, inducir y cristianizar a la población malaya. Ese es su principal motivo ulterior de usar la palabra ALLAH simplemente para desviar a los musulmanes malayos, especialmente a la generación más joven, del camino correcto. Simplemente desafortunado que otro malayo cuyo comentario parece estar de acuerdo en que los cristianos malayos deberían usar la palabra ALLAH en cualquier literatura o publicación. Probablemente no sea demasiado sensible a las implicaciones futuras que les esperan a los musulmanes malayos más jóvenes en Malasia.
El idioma de la biblia original no era el árabe. Era hebreo, entonces, ¿por qué los cristianos no pueden usar el idioma hebreo para dirigirse a su dios? El Corán fue revelado en árabe, por lo que la palabra Alá (árabe) no cambiará.
Hola, Salams. Soy un converso al Islam y creo que ninguno de nosotros posee el derecho de usar exclusivamente el término “Alá”. Creo que debemos permitir que la religión islámica se comparta entre todos y si la gente quiere referirse a Dios como Alá, sea musulmán o no, no lo veo como un problema. Creo que hay un Dios: el Dios de todos nosotros y uno de sus nombres es Alá. No voy a objetar que nadie use su nombre. Todos somos responsables de nuestras propias acciones e intenciones. Si empezamos a discutir y aumentar la división entre el Islam y otras religiones, solo vamos a causar ira y miedo y, por supuesto, esto no va a atraer a la gente a volverse al Islam.
Assalamu'alaikum..
En primer lugar, invito a que no todos ustedes eran malasios y no conocían la situación en Malasia y necesito corregir a mi hermano ADZMI assidique que no era "cristiano malayo" sino "cristianos malayos" (en Malasia, todos los malayos son musulmán). En Malasia, el idioma malayo es el idioma nacional y el inglés es el segundo idioma. Necesito informarles a todos que "Malasia" se conocía como "Tanah Melayu" o "Tierra de Malayo". Amo el Islam y mi país. No digo que odie a los no musulmanes o a los no malayos, pero la verdad es que hay momentos en que los no musulmanes intentaron provocar a los musulmanes de Malasia y este es uno de ellos, el cristiano de Malasia quería traducir la versión de la Biblia en inglés a la Biblia en malayo. versión y no sólo el problema de la palabra "Alá". Estuve de acuerdo con Janis, ¿por qué no usan el idioma hebreo para dirigirse a su Dios en lugar del idioma malayo? Parece que esta es una forma en que quieren difundir su religión entre los malayos y otras razas. Y por ahora, los jóvenes musulmanes de Malasia (malayos en particular), viven en un mundo muy desafiante, este tipo de acción debe ser tomada por el gobierno de Malasia para evitar cualquier confusión entre el Islam y el cristianismo y también la forma de mantener la armonía. de un país multirreligioso. No estoy muy seguro acerca de los otros países, pero espero que todos comprendan la situación en mi país, ya que me preocupa mucho que este problema nunca termine y arruine a los musulmanes en Malasia. Y a los musulmanes de Malasia que parecen estar de acuerdo con los cristianos de Malasia, sean más sensibles con este tipo de cuestiones.
Gracias por su atención.
Se debe animar a todos a usar la palabra Alá. Decir el nombre es un paso importante para aceptar quién lleva el nombre. Entonces la persona comienza a preguntar quién es Allah.
No hay DIOS digno de adoración excepto ALLAH swt, el único DIOS verdadero. El DIOS del universo. El DIOS de toda la humanidad, los genios y todo lo que existe, ya sean cristianos o musulmanes. Los no musulmanes, creo sinceramente, no deberían tener prohibido usar a ALLAH en sus creencias religiosas. ¡Gloria a ALLAH swt! Alá sabe mejor….
La respuesta a la pregunta se encuentra en la sura Al-Iqlaas. ALLAH es EL ÚNICO, SUBLIME, SEGURO DE SÍ MISMO QUE NO ENGENDRA NI ES ENGENDRADO Y NO HAY NINGUNO COMO ALLAH.
Soy malasio nacido como cristiano. Tengo 12 hermanos en mi familia, 7 de nosotros convertidos al Islam. Tengo más de mil amigos que son musulmanes en todo este país. Que yo sepa, ninguno de ellos se convirtió al cristianismo hasta hoy. El problema no es el mal uso de las palabras, es por desánimo, vacío, desconocimiento de la propia religión, sin corazón, a nadie le importa, , , ………… también el matrimonio… Otros los cuidarán y traerán su corazón lejos de nosotros.
mi familia de 12 no enfrenta ningún problema con el uso de las palabras Alá ya que tenemos una religión diferente... antes de convertirnos al Islam, usamos las palabras de Alá en la Biblia (versión indonesia) hace más de 40 años...
aslm alkm,
Creo que no hay necesidad de esta prohibición, porque prácticamente la palabra ALLAH es mantenida y reconocida por ambas religiones (musulmanas y cristianas) como el nombre del ser supremo, el creador del universo. Lo que en sí mismo es un logro por parte de los musulmanes, ya que reduce la carga de da'awa al nivel del 50%. El 50% restante, que es la asociación de esa palabra ALLAH con hijo y espíritu santo, podría abordarse fácilmente dirigiendo su pensamiento para comprender que la palabra "ALLAH" en sí misma niega automáticamente lo que le atribuyen; hijo y espíritu santo. “ALLAH significa “el-único-digno-de-adoración” que por la conducta de Christian y el uso de la palabra niega el significado de la palabra.
Interesante artículo y debate.
Mis 2 centavos son estos:
Ninguna religión, ningún grupo, ningún gobierno, ningún poder espiritual, ningún ejército tiene el derecho moral de prohibir u obligar a cualquier otra persona a usar el lenguaje para expresar sus creencias. El árabe es un idioma ante todo y, en segundo lugar, es el idioma de personas de diferentes religiones. Es una lengua semtica al igual que el hebreo, el arameo, el asirio, el acadio, el siríaco y los demás dialectos árabes. En árabe, ???? Allah, se refiere al todopoderoso, omnisciente, todo amoroso, siempre presente, creador de nuestro universo. Este es el nombre de Él en árabe y los musulmanes no tienen derechos exclusivos sobre el idioma ni tienen derechos exclusivos sobre el Santo nombre de Dios en árabe. Los musulmanes tampoco tienen derecho a decirles a los cristianos que adoran a tres dioses. Los cristianos adoran a un Dios todopoderoso. Esa es la creencia y se mantiene firme a pesar de todas las escrituras y folletos islámicos.
???? no es una palabra árabe. El lam duplicado y el sonido "extranjero" indican que esta palabra que vino del arameo y existió en el hebreo antiguo antes de eso. El nombre de Dios “Elohim” es tan Sagrado para el pueblo judío que no saben cómo pronunciarlo en su vocalización original ya que siempre les ha sido prohibido decirlo en voz alta. Cuando el arameo dominaba la región que ahora llamamos Medio Oriente y África del Norte, la fe cristiana dominaba antes de que naciera el profeta Mahoma.
Si fuera discutidor, diría que un musulmán no tiene derecho a referirse a Jesús. / ???? ?????? ?????? ??? ???? ? ?????? por Su Santo Nombre a menos que ese musulmán negara su fe y reconociera la divinidad del Señor Jesús. Pero, ¿adónde nos llevaría una tonta regla de blanco y negro como esa?