Referenz: Sure Al-Kahf – Koran, Kapitel 18, Vers 47: Arabische und englische Übersetzung
47. Und (erinnert euch) an den Tag, an dem Wir die Berge vergehen lassen werden (wie Staubwolken), und ihr werdet die Erde wie eine ebene Ebene sehen, und wir werden sie alle zusammenbringen, um keinen einzigen von ihnen zurückzulassen . (Übersetzung von Muhsin Khan / Hilali)
Denken Sie an den Tag, an dem Wir die Berge in Bewegung setzen werden und Sie die Erde leer und kahl vorfinden werden. An jenem Tag werden Wir alle Menschen zusammenbringen und keinen von ihnen zurücklassen. (Übersetzung von Abu Al-Alaa Maududi)
Eines Tages werden Wir die Berge beseitigen, und du wirst die Erde als ebene Fläche sehen, und Wir werden sie alle zusammen sammeln, und Wir werden keinen von ihnen auslassen. (Übersetzung von Yusuf Ali)
Siehe die vollständige Sure Al-Kahf
