Grundlegende Informationen und Fakten zu Sure Hud
- Sure (Kapitel) Nummer: 11
- Anzahl der Verse: 123
- Englische Bedeutung: Prophet Hud (Kapuze)
Sure Hud (Prophet Hood) Arabische und englische Übersetzung
1. Alif-Lam-Ra. [Diese Buchstaben sind eines der Wunder des Korans und niemand außer Allah (allein) kennt ihre Bedeutung].
(Dies ist) ein Buch, dessen Verse perfektioniert sind (in allen Bereichen des Wissens usw.) und dann im Detail von Einem erklärt werden (Allah), der allweise und (mit allen Dingen) gut vertraut ist.
2. (Sprichwort) Verehre niemanden außer Allah. Wahrlich, ich (Muhammad) bin für euch von Ihm ein Warner und ein Überbringer froher Botschaft.
3. Und (er befiehlt dir): „Suche die Vergebung deines Herrn und wende dich in Reue an Ihn, damit Er dir für eine bestimmte Zeit gute Freude schenke und jedem, der Gnade besitzt (d. h. dem einen, der den Bedürftigen und Verdienten hilft und ihnen dient, physisch und mit seinem Reichtum und sogar mit guten Worten). Aber wenn du dich abwendest, dann fürchte ich für dich die Qual eines großen Tages (dh des Tages der Auferstehung).
4. Zu Allah kehrst du zurück, und Er kann alles tun.“
5. Kein Zweifel! Sie legten ihre Brust zusammen, um sich vor Ihm zu verstecken. Selbst wenn sie sich mit ihren Gewändern bedecken, weiß Er sicherlich, was sie verbergen und was sie offenbaren. Wahrlich, Er ist der Allwissende der (innersten Geheimnisse) der Brüste.
6. Und es gibt kein Lebewesen auf Erden, dessen Versorgung nicht von Allah gebührt. Und Er kennt seinen Aufenthaltsort und sein Aufbewahrungsort (im Mutterleib, im Grab usw.). Alles ist in einem deutlichen Buch (Al-Lauh Al-Mahfuz – dem Buch der Bestimmungen bei Allah) festgehalten.
7. Und Er ist es, der Himmel und Erde in sechs Tagen erschaffen hat, und Sein Thron war auf dem Wasser, um euch zu prüfen, wer von euch die besten Taten vollbringt. Wenn du aber zu ihnen sagen würdest: „Ihr werdet nach dem Tod auferstehen“, würden die Ungläubigen gewiss sagen: „Das ist nichts als offenkundige Zauberei .“
8. Und wenn Wir die Strafe für sie bis zu einem bestimmten Zeitpunkt hinauszögern, werden sie mit Sicherheit sagen: „Was hält sie zurück?“ Wahrlich, an dem Tag, an dem es sie erreicht, wird es nichts mehr von ihnen abbringen, und sie werden von dem umgeben sein (darin verfallen), worüber sie sich lustig gemacht haben!
9. Und wenn Wir dem Menschen von Uns einen Vorgeschmack auf die Barmherzigkeit geben und ihn ihm dann entziehen, wahrlich! Er ist verzweifelt, undankbar.
10. Aber wenn Wir ihn das Gute (Gunst) kosten lassen, nachdem ihn das Böse (Armut und Unheil) berührt hat, wird er mit Sicherheit sagen: „Das Übel ist von mir gewichen.“ Wahrlich, er jubelt und prahlt (undankbar gegenüber Allah).
11. Außer denen, die Geduld zeigen und rechtschaffene gute Taten tun, denen wird Vergebung und eine große Belohnung (Paradies) zuteil werden.
12. Es kann also sein, dass du (Muhammad) einen Teil dessen aufgibst, was dir offenbart wurde, und dass deine Brust sich deswegen beengt fühlt, weil sie sagen: „Warum wurde ihm nicht ein Schatz herabgesandt, oder ein Engel ist mitgekommen?“ ihn?" Aber Sie sind nur ein Warner. Und Allah ist ein Wakil (Verwalter der Angelegenheiten, Treuhänder, Wächter usw.) über alle Dinge.
13. Oder sie sagen: „Er (Prophet Muhammad) hat ihn (den Koran) gefälscht.“ Sprich: „Dann bringe dir zehn ähnliche gefälschte Suren (Kapitel) und rufe, wen auch immer du kannst, außer Allah (zu deiner Hilfe), wenn du die Wahrheit sprichst!“
14. Wenn sie euch dann nicht antworten, wisst, dass die Offenbarung (dieser Koran) mit dem Wissen Allahs herabgesandt wurde und dass es keinen Gott außer Ihm gibt! Wollt ihr dann Muslime sein (sich dem Islam unterwerfen )?
15. Wer das Leben der Welt und ihren Glanz begehrt; Wir werden ihnen darin den vollen Lohn für ihre Taten zahlen, und sie werden darin keine Minderung erfahren.
16. Sie sind diejenigen, für die es im Jenseits nichts außer Feuer gibt; und vergeblich sind die Taten, die sie darin getan haben. Und das, was sie früher taten, hat keine Wirkung.
17. Können diejenigen (Muslime), die sich auf einen klaren Beweis (den Koran) von ihrem Herrn verlassen und denen ein Zeuge [Prophet Muhammad durch Jibrael (Gabriel)] von Ihm diesem folgt (können sie den Ungläubigen gleichgestellt sein)? Und davor kam das Buch Musa (Moses), eine Führung und Barmherzigkeit. Sie glauben daran, aber diejenigen der Sekten (Juden, Christen und alle anderen nicht-muslimischen Nationen), die es (den Koran) ablehnen. , das Feuer wird ihr versprochener Treffpunkt sein. Seien Sie also nicht im Zweifel (dh diejenigen, die den Propheten Muhammad und auch alles, was er von Allah gebracht hat, geleugnet haben, werden sicherlich in die Hölle kommen). Wahrlich, es ist die Wahrheit von deinem Herrn, aber die meisten Menschen glauben nicht.
18. Und wer tut mehr Unrecht als der, der eine Lüge gegen Allah erfindet? Solche werden vor ihren Herrn gebracht, und die Zeugen werden sagen: „Das sind diejenigen, die gegen ihren Herrn gelogen haben!“ Kein Zweifel! Der Fluch Allahs liegt auf den Zalimun (Polytheisten, Übeltätern, Unterdrückern usw.).
19. Diejenigen, die (andere) vom Weg Allahs (islamischer Monotheismus) abhalten und darin eine Verdrehung suchen, während sie Ungläubige an das Jenseits sind.
20. Auf Erden werden sie Allahs Strafe auf keinen Fall entkommen, noch haben sie Beschützer außer Allah! Ihre Qual wird sich verdoppeln! Sie konnten es nicht ertragen zu hören (die Prediger der Wahrheit) und sie pflegten nicht zu sehen (die Wahrheit wegen ihrer starken Abneigung, obwohl sie einen Hör- und Sehsinn hatten).
21. Sie sind diejenigen, die sich selbst verloren haben, und ihre erfundenen falschen Gottheiten werden von ihnen verschwinden.
22. Gewiss sind sie diejenigen, die im Jenseits die größten Verlierer sein werden.
23. Wahrlich, diejenigen, die glauben (an die Einheit Allahs – islamischer Monotheismus) und rechtschaffene gute Taten tun und sich (in Reue und Gehorsam) vor ihrem Herrn demütigen, – sie werden Bewohner des Paradieses sein, um dort für immer zu verweilen.
24. Das Gleichnis der beiden Parteien ist wie der Blinde und der Taube und der Seher und der Hörer. Sind sie im Vergleich gleich? Wirst du dann nicht aufpassen?
25. Und tatsächlich sandten Wir Nuh (Noah) zu seinem Volk (und er sagte): „Ich bin zu euch gekommen als deutlicher Warner.“
26. „Dass ihr niemandem außer Allah dient, fürchte ich für euch vor der Qual eines schmerzhaften Tages.“
27. Die Anführer der Ungläubigen unter seinem Volk sagten: »Wir sehen in dir nur einen Mann wie uns, und wir sehen niemanden, der dir folgt, außer den Geringsten unter uns, und auch diese folgten dir gedankenlos . Und wir sehen in dir keinen Verdienst, der uns überlegen wäre, ja, wir halten euch für Lügner.«
28. Er sagte: „O mein Volk! Sage mir, wenn ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe und eine Barmherzigkeit (Prophetentum usw.) von Ihm zu mir gekommen ist, diese (Barmherzigkeit) aber vor deinen Augen verborgen geblieben ist. Sollen wir Sie dazu zwingen, ihn (den islamischen Monotheismus) zu akzeptieren, wenn Sie einen starken Hass dagegen hegen?
29. „Und oh mein Volk! Ich verlange von dir keinen Reichtum dafür, mein Lohn kommt von niemandem außer Allah. Ich werde diejenigen, die geglaubt haben, nicht vertreiben. Sicherlich werden sie ihrem Herrn begegnen, aber ich sehe, dass ihr ein unwissendes Volk seid.
30. „Und oh mein Volk! Wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich sie vertreiben würde? Würden Sie dann nicht darüber nachdenken?
31. „Und ich sage euch nicht, dass die Schätze Allahs bei mir sind, noch dass ich den Ghaib (unsichtbar) kenne; „Ich sage auch nicht, dass ich ein Engel bin, und ich sage nicht von denen, auf die eure Augen herabblicken, dass Allah ihnen nichts Gutes schenken wird.“ Allah weiß, was in ihrem Inneren vorgeht (in Bezug auf den Glauben usw.). In diesem Fall wäre ich tatsächlich einer der Zalimun (Übeltäter, Unterdrücker usw.).“
32. Sie sagten: „O Nuh (Noah)! Du hast mit uns gestritten und hast den Streit mit uns sehr in die Länge gezogen. Nun bringe über uns, womit du uns drohst, wenn du von der Wahrheitsliebe bist.“
33. Er sagte: „Nur Allah wird sie (die Strafe) über dich bringen, wenn Er will, und dann wirst du nicht entkommen.“
34. „Und mein Rat wird dir nichts nützen, selbst wenn ich dir einen guten Rat geben möchte, wenn Allahs Wille darin besteht, dich in die Irre zu führen. Er ist dein Herr! und zu Ihm werdet ihr zurückkehren.“
35. Oder sie (die Heiden von Mekka) sagen: „Er (Muhammad) hat ihn (den Koran) erfunden.“ Sag: „Wenn ich es erfunden habe, lägen meine Verbrechen auf mir, aber ich bin unschuldig an (allen) Verbrechen, die du begehst.“
36. Und es wurde Nuh (Noah) eingegeben : „Keiner aus deinem Volk wird glauben, außer denen, die bereits glauben. Seid also nicht traurig über das, was sie zu tun pflegten.“
37. „Und baue das Schiff unter unseren Augen und mit unserer Inspiration, und rede nicht im Namen derer zu mir, die Unrecht getan haben; sie werden sicherlich ertrinken.“
38. Und während er das Schiff baute, verspotteten sie ihn, wenn die Häuptlinge seines Volkes an ihm vorbeikamen. Er sagte: „Wenn du uns verspottest, verspotten wir dich ebenso wegen deines Spottes.
39. „Und du wirst wissen, wer es ist, über den eine Strafe kommen wird, die ihn mit Schande bedecken wird, und über den eine dauerhafte Strafe kommen wird.“
40. (So war es) Bis dahin kam Unser Befehl und der Ofen sprudelte hervor (Wasser wie Quellen aus der Erde). Wir sagten: „Geht dort hinein, von jeder Art zwei (männlich und weiblich) und eure Familie, außer dem, gegen den das Wort bereits ausgegangen ist, und denen, die glauben.“ Und niemand glaubte mit ihm, bis auf wenige.“
41. Und er [Nuh (Noah)] sagte: „Geht hinein, im Namen Allahs wird seine Fahrt und sein Halt bestimmt sein. Wahrlich, mein Herr ist allvergebend und barmherzig.“ ( Tafsir At-Tabari, Band 12, Seite 43)
42. Und es (das Schiff) segelte mit ihnen inmitten der Wellen wie Berge, und Nuh (Noah) rief seinem Sohn zu, der sich abgesondert hatte: „O mein Sohn! Begeben Sie sich mit uns und seien Sie nicht auf der Seite der Ungläubigen.“
43. Der Sohn antwortete: „Ich werde mich auf einen Berg begeben, er wird mich vor dem Wasser retten.“ Nuh (Noah) sagte: „Heute gibt es keinen Retter vor Allahs Gebot außer demjenigen, dem Er gnädig ist.“ Und eine Welle kam zwischen sie, und er (der Sohn) ertrank.
44. Und es wurde gesagt: „O Erde! Schluck dein Wasser und oh Himmel! Halte (deinen Regen) zurück.“ Und das Wasser wurde verringert (zum Nachlassen gebracht) und der Beschluss (Allahs) wurde erfüllt (dh die Vernichtung des Volkes von Nuh (Noah). Und es (das Schiff) ruhte auf dem Berg Judi, und es wurde gesagt: „Weg mit den Leuten, die Zalimun (Polytheisten und Unrechtschaffende) sind!“
45. Und Nuh (Noah) rief seinen Herrn an und sagte: „O mein Herr! Wahrlich, mein Sohn gehört zu meiner Familie! Und gewiss, Dein Versprechen ist wahr, und Du bist der gerechteste der Richter.“
46. Er sagte: „O Nuh (Noah)! Sicherlich gehört er nicht zu Ihrer Familie; Wahrlich, sein Werk ist ungerecht, also verlange nichts von Mir, wovon du keine Kenntnis hast! Ich ermahne dich, dass du nicht zu den Unwissenden gehörst.“
47. Nuh (Noah) sagte: „O mein Herr! Ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, von dem ich keine Kenntnis habe. Und wenn Du mir nicht vergibst und mir gnädig bist, wäre ich tatsächlich einer der Verlierer.“
48. Es wurde gesagt: „O Nuh (Noah)! Komm (vom Schiff) mit Frieden von Uns und Segen für dich und die Menschen, die bei dir sind (und für einige ihrer Nachkommen), aber (es wird auch andere geben) Menschen, denen Wir ihre Freuden gewähren werden (für eine Zeit lang), aber am Ende wird eine schmerzhafte Pein von Uns über sie kommen.“
49. Dies ist die Nachricht des Unsichtbaren, die Wir dir (O Muhammad) offenbaren. Weder du noch dein Volk kannten sie vorher. Also sei geduldig. Sicherlich ist das (gute) Ende für die Muttaqun (fromm – siehe V.2:2)
50. Und zu 'Ad (dem Volk, das Wir sandten) ihren Bruder Hud. Er sagte: „O mein Volk! Bete Allah an! Du hast keinen anderen Ilah (Gott) außer Ihm. Sicherlich tun Sie nichts anderes, als (Lügen) zu erfinden!
51. „O mein Volk, ich verlange von euch keine Belohnung dafür (die Botschaft). Mein Lohn kommt nur von Ihm, der mich erschaffen hat. Wirst du es dann nicht verstehen?
52. „Und o mein Volk! Bittet euren Herrn um Vergebung und kehrt dann zu Ihm zurück, Er wird euch reichlich Regen senden und eure Kraft mehren, so wendet euch nicht ab wie Mujrimun (Verbrecher, Ungläubige an die Einheit Allahs).“
53. Sie sagten: „O Hud! Du hast uns keine Beweise gebracht, und wir werden unsere Götter nicht wegen deiner (bloßen) Aussage verlassen! Und wir glauben nicht an dich.
54. „Alles, was wir sagen, ist, dass einige unserer Götter (falsche Gottheiten) dich mit Bösem (Wahnsinn) befallen haben.“ Er sagte: „Ich rufe Allah zum Zeugen auf und bezeuge euch, dass ich frei bin von dem, was ihr mir als Partner im Gottesdienst zuschreibt –
55. Mit Ihm (Allah). Also plant alle gegen mich und gebt mir keine Ruhe.
56. „Ich vertraue auf Allah, meinen Herrn und deinen Herrn! Es gibt kein sich bewegendes (lebendes) Geschöpf, aber Er hat seine Stirnlocke im Griff. Wahrlich, mein Herr ist auf dem geraden Weg (der Wahrheit).
57. „Wenn du dich also abwendest, habe ich dennoch die Botschaft übermittelt, mit der ich an dich gesandt wurde. Mein Herr wird dafür sorgen, dass ein anderes Volk dir nachfolgt, und du wirst Ihm nicht im Geringsten schaden. Gewiss, mein Herr ist der Hüter aller Dinge.“
58. Und als Unser Befehl kam, retteten Wir Hud und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch eine Barmherzigkeit von Uns und retteten sie vor schwerer Qual.
59. Das waren 'Ad (Leute). Sie lehnten die Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) ihres Herrn ab, gehorchten Seinen Gesandten nicht und folgten dem Befehl jedes stolzen Hartnäckigen (Unterdrücker der Wahrheit von ihren Führern).
60. Und sie wurden von einem Fluch in dieser Welt verfolgt und (so werden sie auch sein) am Tag der Auferstehung. Kein Zweifel! Wahrlich, 'Ad glaubte nicht an ihren Herrn. Also weg mit 'Ad, den Leuten von Hud.
61. Und zu den Thamud sandten Wir ihren Bruder Salih . Er sprach: „O mein Volk! Dient Allah, denn ihr habt keinen anderen Gott außer Ihm. Er hat euch aus der Erde hervorgebracht und euch darin angesiedelt. Bittet Ihn um Vergebung und kehrt in Reue zu Ihm zurück. Wahrlich, mein Herr ist nahe und erhört alle Fragen.“
62. Sie sagten: „O Salih ! Du warst unter uns ein Vorbild der Hoffnung (und wir wünschten, du wärst unser Anführer), bis dies [das Neue, das du gebracht hast; dass wir unsere Götter verlassen und deinen Gott (Allah) allein anbeten]! Verbietest du uns (nun) die Anbetung dessen, was unsere Väter angebetet haben? Wir sind jedoch ernsthaft skeptisch , was das betrifft, wozu du uns einlädst (den Monotheismus).“
63. Er sagte: „O mein Volk! Sag mir, wenn ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe und mir eine Barmherzigkeit (Prophetentum usw.) von Ihm zuteil geworden ist, wer kann mir dann gegen Allah helfen, wenn ich Ihm ungehorsam wäre? Dann erhöhst du mich nur im Verlust.
64. „Und oh mein Volk! Diese Kamelstute Allahs ist ein Zeichen für dich. Lass sie auf Allahs Erde weiden und berühre sie nicht mit Bösem, damit dich keine nahe Qual ergreift.“
65. Aber sie haben sie getötet. Also sagte er: „Genießen Sie es drei Tage lang in Ihren Häusern. Dies ist ein Versprechen (also eine Drohung), das nicht widerlegt werden kann.“
66. Als unser Gebot kam, retteten Wir Salih (Saleh) und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch eine Barmherzigkeit von Uns und vor der Schande dieses Tages. Wahrlich, dein Herr, Er ist der Allstarke, der Allmächtige.
67. Und As-Saihah (Qual – schrecklicher Schrei usw.) überholte die Übeltäter, sodass sie (tot) in ihren Häusern niedergeworfen lagen –
68. Als hätten sie nie dort gelebt. Kein Zweifel! Wahrlich, Thamud glaubten nicht an ihren Herrn. Also weg mit Thamud!
69. Und wahrlich, Unsere Gesandten kamen zu Ibrahim (Abraham) mit froher Botschaft. Sie sagten: Salam (Gruß oder Frieden!) Er antwortete: Salam (Gruß oder Frieden!) und eilte, sie mit einem gebratenen Kalb zu bewirten.
70. Als er aber sah, dass ihre Hände nicht darauf zugingen, empfand er ein gewisses Misstrauen ihnen gegenüber und empfand Furcht vor ihnen. Sie sagten: „Fürchte dich nicht, wir wurden gegen das Volk von Lout (Lot) geschickt.“
71. Und seine Frau stand (dort) und sie lachte (entweder, weil die Gesandten ihr Essen nicht aßen, oder weil sie sich über die Zerstörung des Volkes von Lout (Lot) freute. Aber Wir überbrachten ihr die frohe Botschaft von Ishaque ( Isaak) und nach ihm von Ya'qub (Jakob).
72. Sie sagte (erstaunt): „Wehe mir! Soll ich als alte Frau ein Kind gebären, und hier ist mein Mann, ein alter Mann? Wahrlich! Das ist eine seltsame Sache!“
73. Sie sagten: „Wunderst du dich über die Entscheidung Allahs?“ Die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen seien mit euch, oh Familie [von Ibrahim (Abraham)]. Wahrlich, Er (Allah) ist alllobenswert, allherrlich.“
74. Als dann die Angst von Ibrahim (Abraham) verschwunden war und die frohe Botschaft ihn erreicht hatte, begann er, bei Uns (unseren Gesandten) für das Volk von Lout (Lot) zu flehen.
75. Wahrlich, Ibrahim (Abraham) war ohne Zweifel nachsichtig, pflegte Allah mit Demut anzurufen und war reuig (immer und immer wieder gegenüber Allah).
76. „O Ibrahim (Abraham)! Verzichte darauf. Wahrlich, das Gebot deines Herrn ist ergangen. Wahrlich, es wird eine Qual für sie kommen, die nicht mehr zurückgewendet werden kann.“
77. Und als Unsere Gesandten zu Lout (Lot) kamen, war er um ihretwillen betrübt und fühlte sich um sie gekümmert (damit die Stadtbewohner nicht an sie herantraten, um mit ihnen Sodomie zu begehen). Er sagte: „Dies ist ein trauriger Tag.“
78. Und sein Volk stürmte auf ihn zu, und da es früher Verbrechen begangen hatte (Sodomie usw.), sagte er: „O mein Volk! Hier sind meine Töchter (dh die Töchter meiner Nation), sie sind für Sie reiner (wenn Sie sie rechtmäßig heiraten). So fürchtet Allah und erniedrigt mich nicht gegenüber meinen Gästen! Gibt es unter euch nicht einen einzigen vernünftigen Mann?“
79. Sie sagten: „Sicherlich weißt du, dass wir deine Töchter weder begehren noch brauchen, und in der Tat weißt du genau, was wir wollen!“
80. Er sagte: „Ich wünschte, ich hätte die Kraft (Männer), dich zu überwältigen, oder dass ich mich zu einer mächtigen Unterstützung begeben könnte (um dir zu widerstehen).“
81. Sie (Gesandte) sagten: „O Lümmel (Lot)! Wahrlich, wir sind die Gesandten deines Herrn! Sie werden dich nicht erreichen! Reisen Sie also einen Teil der Nacht mit Ihrer Familie und lassen Sie keinen von Ihnen zurückblicken, sondern Ihre Frau (wird zurückbleiben), wahrlich, die Strafe, die sie treffen wird, wird sie treffen. Tatsächlich ist der Morgen ihre festgelegte Zeit. Ist der Morgen nicht nahe?“
82. Als nun Unser Gebot kam, stürzten Wir die Städte Sodom in Palästina um und ließen Steine aus gebranntem Lehm auf sie regnen, die wir aufgeschichtet hatten.
83. Gekennzeichnet von deinem Herrn, und sie sind nie weit von den Zalimun entfernt (Polytheisten, Übeltäter usw.).
84. Und zum Volk der Madyan (Midian) sandten Wir ihren Bruder Shu'aib. Er sagte: „O mein Volk! Betet Allah an, ihr habt keinen anderen Ilah (Gott) außer Ihm, und gebt weder Maß noch Gewicht, ich sehe euch im Wohlstand; und wahrlich, ich fürchte für dich die Qual eines allumfassenden Tages.
85. „Und oh mein Volk! Gib der Gerechtigkeit volles Maß und Gewicht und reduziere nicht die Dinge, die dem Volk zustehen, und begehe kein Unheil im Land, indem du Verderbnis verursachst.
86. „Das, was Allah für euch übrig lässt (nachdem er den Menschen die Rechte gegeben hat), ist besser für euch, wenn ihr Gläubige seid.“ Und ich bin nicht als Beschützer über dich gesetzt.
87. Sie sagten: „O Schu'aib! Befiehlt dein Gebet (d. h. die Gebete, die du verrichtest, haben deinen Verstand verdorben, sodass du) uns gebietest, das aufzugeben, was unsere Väter zu verehren pflegten, oder uns zu verbieten, mit unserem Besitz zu tun, was wir wollen? Wahrlich, du bist der Nachgiebige, der Rechtschaffene!“ (Sie sagten dies spöttisch).
88. Er sagte: „O mein Volk! Sage mir, ob ich einen klaren Beweis von meinem Herrn habe und Er mir einen guten Lebensunterhalt von sich selbst gegeben hat (soll ich ihn verderben, indem ich ihn mit dem unrechtmäßig verdienten Geld vermische)? Ich möchte im Gegensatz zu Ihnen nicht das tun, was ich Ihnen verbiete. Ich wünsche mir Reformen nur soweit es mir möglich ist und soweit es mir möglich ist. Und meine Führung kann nur von Allah kommen, auf Ihn vertraue ich und zu Ihm bereue ich.
89. „Und oh mein Volk! Lass mein Shiqaq nicht dazu führen, dass du das gleiche Schicksal erleidest wie das Volk von Nuh (Noah) oder von Hud oder von Salih (Saleh), und das Volk von Lout (Lot) ist nicht weit von dir entfernt!
90. Und bitte deinen Herrn um Vergebung und kehre in Reue zu Ihm zurück . Wahrlich, mein Herr ist der Allerbarmer, der Allliebende.
91. Sie sagten: „O Shu'aib! Wir verstehen nicht viel von dem, was Sie sagen, und wir sehen Sie als einen Schwachen (Mann, es heißt, er sei ein Blinder) unter uns. Ohne deine Familie hätten wir dich sicherlich steinigen sollen, und du bist nicht mächtig gegen uns.“
92. Er sagte: „O mein Volk! Ist dann meine Familie für dich wichtiger als Allah? Und du hast ihn hinter deinem Rücken verstoßen. Wahrlich, mein Herr umgibt alles, was du tust.
93. „Und oh mein Volk! Handeln Sie gemäß Ihren Fähigkeiten und Ihrer Art, und ich handle (auf meine Weise). Du wirst erfahren, wer die Qual ist, die ihn mit Schande überziehen wird, und wer ein Lügner ist! Und pass auf dich auf! Wahrlich, auch ich wache mit dir.“
94. Und als Unser Gebot kam, retteten Wir Schu'aib und diejenigen, die mit ihm glaubten, durch eine Barmherzigkeit von Uns. Und As-Saihah (Qual – schrecklicher Schrei usw.) ergriff die Übeltäter und sie lagen (tot) ausgestreckt in ihren Häusern.
95. Als hätten sie nie dort gelebt! Also weg mit Madyan (Midian)! Wie weg mit Thamud! (Alle diese Nationen wurden zerstört).
96. Und tatsächlich sandten Wir Musa (Moses) mit Unserem Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) und einer offensichtlichen Autorität;
97. An Fir'aun (Pharao) und seine Häuptlinge, aber sie folgten dem Befehl von Fir'aun (Pharao), und der Befehl von Fir'aun (Pharao) war kein richtiger Führer.
98. Er wird seinem Volk am Tag der Auferstehung vorausgehen und es ins Feuer führen, und in der Tat ist das Böse der Ort, an den sie geführt werden.
99. Sie wurden in diesem (trügerischen Leben dieser Welt ) von einem Fluch verfolgt und werden es auch am Tag der Auferstehung sein. Wie schlimm ist der Fluch (in dieser Welt), der von einem weiteren Fluch (im Jenseits) verfolgt wird!
100. Dies sind einige der Neuigkeiten über die (Bevölkerung der) Städte, die Wir dir (o Muhammad) berichten; einige von ihnen stehen noch, und einige sind bereits abgeerntet.
101. Wir haben ihnen nicht Unrecht getan, sondern sie haben sich selbst Unrecht getan. So nützten ihnen ihre Aliha (Götter) außer Allah, den sie anriefen, nichts, als der Befehl eures Herrn kam, und sie fügten nichts (zu ihrem Schicksal) hinzu als Zerstörung.
102. Das ist die Ergreifung deines Herrn, wenn Er die (Bevölkerung von) Städten ergreift, während sie Unrecht tun. Wahrlich, sein Anfall ist schmerzhaft und schwerwiegend.
103. Darin liegt tatsächlich eine sichere Lektion für diejenigen, die die Qual des Jenseits fürchten. Das ist ein Tag, an dem sich die Menschheit versammeln wird, und das ist ein Tag, an dem alle (die Bewohner der Himmel und der Erde) anwesend sein werden.
104. Und Wir verzögern es nur für eine (bereits) festgelegte Frist.
105. An dem Tag, an dem er kommt, darf niemand sprechen, außer mit Seiner (Allahs) Erlaubnis. Einige von ihnen werden unglücklich und (andere) gesegnet sein.
106. Was die Unglücklichen betrifft, sie werden im Feuer sein und in hohem und tiefem Ton seufzen.
107. Sie werden darin wohnen, solange Himmel und Erde bestehen, außer wie es dein Herr will. Wahrlich, dein Herr tut, was Er will.
108. Und diejenigen, die gesegnet sind, werden im Paradies sein und darin bleiben für die ganze Zeit, die Himmel und Erde dauern, außer wie es dein Herr will, eine Gabe ohne Ende.
109. Sei also nicht im Zweifel (O Muhammad), was diese (Heiden und Polytheisten) Männer anbeten. Sie verehren nichts anderes als das, was ihre Väter vor ihnen angebetet haben. Und wahrlich, Wir werden ihnen ihren Anteil ohne Abzug vollständig zurückzahlen.
110. Gewiss, Wir gaben das Buch Musa (Moses), aber es kam zu Meinungsverschiedenheiten darin, und wenn nicht zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen wäre, wäre der Fall zwischen ihnen entschieden worden, und tatsächlich sind sie dabei ernsthafte Zweifel daran (dieser Koran).
111. Und wahrlich, dein Herr wird jedem von ihnen seine Werke in vollem Umfang vergelten. Gewiss, Er weiß genau, was sie tun.
112. So stehe (bitte Allah darum, dass er dich (Muhammad) fest und gerade macht (in der Religion des islamischen Monotheismus), wie es dir und denen (deinen Gefährten) geboten wird, die sich in Reue (zu Allah) mit dir bekehren und nicht übertreten ( Allahs gesetzliche Grenzen). Wahrlich, Er ist der Allseher dessen, was Sie tun.
113. Und neige dich nicht denen zu, die Unrecht tun, damit das Feuer dich nicht berührt und du keinen Beschützer außer Allah hast, und dir dann nicht geholfen wird.
114. Und verrichte das Gebet (Iqamat-as-Salat) an beiden Enden des Tages und zu einigen Stunden der Nacht [d. h. die fünf Pflichtgebete]. Wahrlich, die guten Taten tilgen die schlechten Taten (d. h. die kleinen Sünden ). Dies ist eine Ermahnung (ein Rat) für die Nachdenklichen (diejenigen, die Ratschläge annehmen).
115. Und sei geduldig; Wahrlich, Allah verliert den Lohn der Guten nicht.
116. Wären doch nur unter den Generationen vor euch weise gewesen, die andere von Al-Fasad (Unglaube, Götzendienst und allen Arten von Verbrechen und Sünden) auf Erden abgehalten hätten, außer einigen wenigen, die Wir aus ihnen errettet haben. Diejenigen, die Unrecht taten, strebten nach den weltlichen Gütern und waren Mujrimun (Verbrecher, Ungläubige, Götzendiener, Sünder usw.).
117. . Und dein Herr würde niemals die Städte zu Unrecht zerstören, während ihre Leute rechtschaffende Menschen wären.
118. Und wenn dein Herr es gewollt hätte, hätte Er die Menschheit sicherlich zu einer Ummah [Nation oder Gemeinschaft (die nur einer Religion folgte, d. h. dem Islam)] machen können, aber sie werden nicht aufhören, anderer Meinung zu sein.
119. Außer dem, dem dein Herr seine Barmherzigkeit erwiesen hat (der Anhänger der Wahrheit – islamischer Monotheismus) und für den er sie geschaffen hat. Und das Wort deines Herrn hat sich erfüllt (dh Sein Ausspruch): „Gewiss, ich werde die Hölle mit Dschinns und Menschen alle zusammen füllen.“
120. Und alles, was Wir dir (o Muhammad) von der Botschaft der Gesandten berichten, dient dazu, dein Herz dadurch zu stärken und zu festigen. Und in diesem (Sure des Korans) ist dir die Wahrheit zuteilgeworden, ebenso wie eine Ermahnung und eine Erinnerung für die Gläubigen.
121. Und sag zu denen, die nicht glauben: „Handle gemäß deinen Fähigkeiten und deiner Art, Wir handeln (auf unsere Weise).“
122. Und du wartest! Wir (auch) warten.“
123. Und Allah gehört der Ghaib (unsichtbare) der Himmel und der Erde, und Ihm kehren alle Angelegenheiten (zur Entscheidung) zurück. Also verehre Ihn (O Muhammad) und vertraue Ihm. Und dein Herr weiß nicht, was du (Menschen) tust.“
- Ende
Zurück zu den Seiten über den Koran , den Islam oder die Suren des Korans.
