Grundlegende Informationen und Fakten zur Sure Yunus
- Sure (Kapitel) Nummer: 10
- Anzahl der Verse: 109
- Englische Bedeutung: Benannt nach dem Propheten Younus (Jona)
Sure Yunus (Jona) Arabische und englische Übersetzung
1. Alif-Lam-Ra. [Diese Buchstaben sind eines der Wunder des Korans, und niemand außer Allah (allein) kennt ihre Bedeutung]. Dies sind die Verse des Buches (des Korans) Al-Hakim[, die erlaubte und ungesetzliche Dinge aufzeigen, Allahs (göttliche) Gesetze für die Menschheit erklären, sie zum ewigen Glück führen, indem sie ihnen befehlen, dem wahren islamischen Monotheismus zu folgen – niemanden anzubeten aber Allah allein – das wird sie ins Paradies führen und sie vor der Hölle retten].
2. Ist es für die Menschheit ein Wunder, dass Wir einem Mann aus ihrer Mitte (d. h. dem Propheten Muhammad) Unsere Offenbarung gesandt haben (mit den Worten): „Warnt die Menschheit (vor der kommenden Strafe in der Hölle) und verkündet denen, die glauben (an die Einheit Allahs und an Seinen Propheten Muhammad), die frohe Botschaft, dass sie bei ihrem Herrn den Lohn für ihre guten Taten erhalten werden?“ (Aber) die Ungläubigen sagen: „Dies ist wahrlich ein offenkundiger Zauberer (d. h. der Prophet Muhammad und der Koran)!“
3. Gewiss, dein Herr ist Allah, der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf und dann Istawa den Thron bestieg (wirklich auf eine Weise, die Seiner Majestät entspricht) und die Angelegenheit aller Dinge regelte. Kein Fürsprecher kann Ihn anrufen, außer nach Seiner Erlaubnis. Das ist Allah, dein Herr; Also bete Ihn (allein) an. Wirst du dich dann nicht erinnern?
4. Zu Ihm ist die Rückkehr von euch allen. Das Versprechen Allahs ist wahr. Er ist es, der mit der Schöpfung beginnt und sie dann wiederholt, damit Er diejenigen mit Gerechtigkeit belohnen kann, die (an die Einheit Allahs – islamischer Monotheismus) glaubten und rechtschaffene Taten vollbrachten. Aber diejenigen, die ungläubig waren, werden kochende Flüssigkeiten zu sich nehmen und schmerzhafte Qualen erleiden, weil sie ungläubig waren.
5. Er ist es, der die Sonne zu einem leuchtenden Ding und den Mond zu einem Licht machte und ihre (ihre) Phasen maß, damit ihr die Zahl der Jahre und die Abrechnung erfahrtest. Allah hat dies nicht erschaffen, sondern in Wahrheit. Er erklärt den Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) im Detail für Menschen, die über Wissen verfügen.
6. Wahrlich, im Wechsel von Nacht und Tag und in allem, was Allah in den Himmeln und auf der Erde geschaffen hat, sind Ayat (Beweise, Belege, Verse, Lehren, Zeichen, Offenbarungen usw.) für diejenigen Menschen, die sie befolgen Pflicht gegenüber Allah und fürchtet Ihn sehr.
7. Wahrlich, diejenigen, die nicht auf ihre Begegnung mit Uns hoffen, sondern mit dem Leben der gegenwärtigen Welt zufrieden und zufrieden sind, und diejenigen, die Unsere Ayat (Beweise, Zeugnisse, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) nicht beachten. ),
8. Ihre Wohnstätte wird das Feuer sein, wegen dem, was sie früher verdient haben.
9. Wahrlich, diejenigen, die [an die Einheit Allahs zusammen mit den sechs Artikeln des Glaubens glauben, dh an Allah, seine Engel, seine Bücher, seine Gesandten, den Tag der Auferstehung und Al-Qadar (göttliche Vorherbestimmungen) glauben – islamisch Monotheismus] und Taten der Rechtschaffenheit tun, wird ihr Herr sie durch ihren Glauben führen; Unter ihnen werden Flüsse in den Gärten der Freude (Paradies) fließen.
10. Ihre Bitte dort wird sein: Subhanaka Allahumma (Gepriesen seist Du, o Allah!) und Salam (Friede, beschützt vor allem Übel) werden ihre Grüße dort (im Paradies) sein! und der Abschluss ihrer Bitte wird sein: Al-Hamdu Lillahi Rabbil-'Alamin [Alles Lob und aller Dank gebührt Allah, dem Herrn der Welten (Menschen, Dschinn und allem, was existiert)].
11. Und wenn Allah den Menschen das Böse (das sie im Zorn für sich und ihre Kinder usw. erbitten) so schnell zukommen ließe, wie Er ihnen das Gute (das sie erbitten) zukommen lässt, so wären sie zugrunde gegangen. So lassen Wir diejenigen, die ihre Begegnung mit Uns nicht erwarten, in ihren Verfehlungen blind und verwirrt umherirren. ( Tafsir At-Tabari; Band 11, Seite 91)
12. Und wenn dem Menschen etwas zustößt, ruft er uns an, indem er sich auf die Seite legt, sitzt oder steht. Aber wenn Wir seinen Schaden von ihm beseitigt haben, geht er weiter, als hätte er Uns nie wegen eines Schadens angerufen, der ihm zugefügt wurde! Daher erscheint es den Musrifun gerecht, das zu tun, was sie früher taten.
13. Und wahrlich, Wir haben Generationen vor euch vernichtet, als sie Unrecht taten, während ihre Gesandten mit klaren Beweisen zu ihnen kamen, aber sie waren nicht solche, die glaubten! So vergelten Wir die Menschen, die Mujrimun sind (Ungläubige, Polytheisten, Sünder, Kriminelle usw.).
14. Dann ließen Wir dich ihnen folgen, Generation für Generation im Land, damit Wir sehen konnten, wie du arbeiten würdest!
15. Und wenn ihnen Unsere Klaren Verse vorgelesen werden, sagen diejenigen, die nicht auf ihre Begegnung mit Uns hoffen: „Bringt uns einen anderen Koran als diesen oder ändert ihn.“ Sag (O Muhammad): „Es ist nicht dafür.“ dass ich es aus eigenem Antrieb ändern kann; Ich folge nur dem, was mir offenbart wird. Wahrlich, ich fürchte, wenn ich meinem Herrn ungehorsam wäre, die Qual des Großen Tages (dh des Tages der Auferstehung).“
16. Sag (O Muhammad): „Wenn Allah es so gewollt hätte, hätte ich es dir nicht vorgetragen, noch hätte Er es dir mitgeteilt.“ Wahrlich, ich war schon ein Leben lang unter euch. Hast du denn keinen Verstand?“
17. Wer tut also mehr Unrecht als derjenige, der eine Lüge gegen Allah erdichtet oder Seine Ayat (Beweise, Belege, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) leugnet? Sicherlich werden die Mujrimun (Kriminelle, Sünder, Ungläubige und Polytheisten) niemals erfolgreich sein!
18. Und sie beten statt Allah Dinge an, die ihnen weder schaden noch nützen, und sie sagen: „Das sind unsere Fürsprecher bei Allah.“ Sag: „Informierst du Allah über das, was Er in den Himmeln und auf der Erde nicht weiß?“ Gepriesen und erhöht sei Er über alles, was sie als Partner mit Ihm verbinden!
19. Die Menschheit war nur eine Gemeinschaft (dh in einer Religion – dem islamischen Monotheismus), dann unterschieden sie sich (später), und wäre nicht zuvor ein Wort von deinem Herrn ergangen, wäre zwischen ihnen geklärt worden, was sie tun unterschiedlich.
20. Und sie sagen: „Wie kommt es, dass von seinem Herrn kein Zeichen auf ihn herabgesandt wird?“ Sprich: „Das Unsichtbare gehört Allah allein, also warte auf dich, wahrlich, ich bin mit dir unter denen, die (auf Allahs Urteil) warten.“
21. Und wenn Wir die Menschheit die Barmherzigkeit kosten lassen, nachdem sie von einem Unglück heimgesucht wurde, siehe! Sie schmieden Verschwörungen gegen Unsere Ayat (Beweise, Belege, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.)! Sag: „Allah ist schneller im Planen!“ Sicherlich zeichnen unsere Gesandten (Engel) alles auf, was Sie planen.
22. Er ist es, der euch ermöglicht, über Land und Meer zu reisen, bis wenn ihr auf den Schiffen seid und sie mit ihnen bei günstigem Wind segeln und sie sich darüber freuen, dann kommt ein stürmischer Wind und die Wellen kommen zu ihnen Sie glauben, dass sie von allen Seiten umzingelt sind, und rufen Allah an, indem sie ihren Glauben für Ihn allein rein machen, indem sie sagen: „Wenn Du (Allah) uns davon errettest, werden wir wahrlich zu den Dankbaren gehören.“
23. Als er sie aber befreite, siehe! Sie rebellieren (ungehorchen Allah) auf der Erde zu Unrecht. O Menschheit! Eure Rebellion (Ungehorsam gegenüber Allah) richtet sich nur gegen euch selbst – ein kurzer Genuss dieses weltlichen Lebens, dann (am Ende) eure Rückkehr zu Uns, und Wir werden euch über das informieren, was ihr früher getan habt.
24. Wahrlich, das Gleichnis (dieses) weltlichen Lebens ist wie das Wasser (Regen), das Wir vom Himmel herabsenden, so dass durch es die vermischten Produkte der Erde entstehen, von denen Menschen und Vieh essen, bis die Erde damit bedeckt ist Es wird geschmückt und verschönert, und die Menschen glauben, dass sie alle Macht darüber haben. Unser Befehl erreicht es bei Nacht oder bei Tag und Wir machen es wie eine sauber gemähte Ernte, als ob es gestern nicht geblüht hätte! So erklären Wir den Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen, Gesetze usw.) im Detail für die Menschen, die darüber nachdenken.
25. Allah ruft ins Haus des Friedens (d. h. ins Paradies, indem er die Religion Allahs, den islamischen Monotheismus, annimmt, rechtschaffene gute Taten vollbringt und sich von Polytheismus und bösen Taten fernhält) und leitet, wen Er will, auf den geraden Weg.
26. Für diejenigen, die Gutes getan haben, ist das Beste (Belohnung, das heißt das Paradies) und noch mehr (das heißt, die Ehre zu haben, auf das Angesicht Allahs Ìá ÌáÇáå zu blicken). Weder Dunkelheit noch Staub noch irgendeine demütigende Schande werden ihre Gesichter bedecken. Sie sind die Bewohner des Paradieses, sie werden für immer darin bleiben.
27. Und diejenigen, die sich böse Taten verdient haben, deren Vergeltung ist gleich, und demütigende Schande wird sie (ihre Gesichter) bedecken. Sie werden keinen Verteidiger vor Allah haben. Ihre Gesichter werden sozusagen mit Splittern aus der Dunkelheit der Nacht bedeckt sein. Sie sind Bewohner des Feuers und werden für immer darin bleiben.
28. Und an dem Tag, an dem Wir sie alle versammeln werden, werden Wir zu denen sagen, die Uns Gefährten für den Gottesdienst zur Seite gestellt haben: „Bleibt an eurem Platz!“ Du und deine Partner (die ihr im weltlichen Leben verehrt hattet).“ Dann werden Wir sie trennen, und ihre (sogenannten) Partner werden sagen: „Wir waren es nicht, die ihr angebetet habt.“
29. „Allah ist so ausreichend als Zeuge zwischen uns und euch, dass Wir tatsächlich nichts von eurer Verehrung für uns wussten.“
30. Da! Jeder Mensch wird (genau) wissen, was (alles) er zuvor verdient hat, und er wird zu Allah, seinem rechtmäßigen Herrn (Maula), zurückgebracht, und seine erfundenen falschen Gottheiten werden von ihm verschwinden.
31. Sag (O Muhammad): „Wer versorgt dich vom Himmel und von der Erde?“ Oder wem gehören Hören und Sehen? Und wer erweckt die Lebenden aus den Toten und wer erweckt die Toten aus den Lebenden? Und wer regelt die Angelegenheiten?“ Sie werden sagen: „Allah.“ Sprich: „Wirst du dich dann nicht vor der Strafe Allahs fürchten (dafür, dass du Rivalen in der Anbetung Allahs aufgestellt hast)?“
32. So ist Allah, euer Herr in Wahrheit. Was kann es also nach der Wahrheit sonst noch geben, außer dem Irrtum? Wie wird man dann abgewiesen?
33. So wird das Wort deines Herrn gegen diejenigen gerechtfertigt, die rebellieren (Allah ungehorsam sind), weil sie nicht glauben (an die Einzigartigkeit Allahs und an Muhammad als den Gesandten Allahs).
34. Sag: „Gibt es unter deinen (sogenannten) Partnern einen, der die Schöpfung ins Leben gerufen hat und sie dann wiederholt?“ Sagen Sie: „Allah hat die Schöpfung ins Leben gerufen und dann wiederholt Er sie.“ Wie wird man dann (von der Wahrheit) getäuscht?“
35. Sag: „Gibt es unter euren (Allahs sogenannten) Partnern einen, der zur Wahrheit führt?“ Sprich: „Es ist Allah, der zur Wahrheit führt.“ Ist dann derjenige, der der Wahrheit Führung gibt, würdiger, befolgt zu werden, oder derjenige, der (sich selbst) keine Führung findet, wenn er nicht geführt wird? Was ist dann los mit dir? Wie beurteilen Sie?“
36. Und die meisten von ihnen folgen nichts als Vermutungen. Gewiss, Mutmaßungen können der Wahrheit nichts entgegensetzen. Gewiss, Allah weiß, was sie tun.
37. Und dieser Koran ist nicht so, dass er jemals von einem anderen als Allah (dem Herrn der Himmel und der Erde) erstellt werden könnte, sondern er ist eine Bestätigung (der Offenbarung), die ihm vorausging [dh die Taurat (Tora). und das Injeel (Evangelium) usw.] und eine vollständige Erklärung des Buches (d. h. Gesetze und Befehle usw., die für die Menschheit erlassen wurden) – wobei es keinen Zweifel am Herrn der 'Alamin (Menschen, Dschinns, und alles was existiert).
38. Oder sagen sie: „Er (Muhammad) hat es gefälscht?“ Sprich: „Bringt dann eine ähnliche Sure (Kapitel) mit und ruft an, wen ihr könnt, außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid!“
39. Nein, das leugnen sie; das Wissen darüber, was sie nicht erfassen konnten und dessen Interpretation ihnen noch nicht bekannt ist. So haben diejenigen vor ihnen geleugnet. Dann sehen Sie, was das Ende der Zalimun (Polytheisten und Übeltäter usw.) war!
40. Und von ihnen gibt es einige, die daran glauben, und von ihnen gibt es einige, die nicht daran glauben, und dein Herr ist sich der Mufsidun (Übeltäter, Lügner usw.) bewusst.
41. Und wenn sie dich lügen, sag: „Für mich sind meine Taten und für dich sind deine Taten!“ Du bist unschuldig an dem, was ich tue, und ich bin unschuldig an dem, was du tust!“
42. Und unter ihnen sind einige, die auf dich hören. Kannst du aber die Tauben hören lassen, obwohl sie es nicht begreifen?
43. Und unter ihnen sind einige, die auf dich schauen. Kannst du aber die Blinden führen, obwohl sie nicht sehen?
44. Wirklich! Allah tut der Menschheit nichts Unrecht; aber die Menschheit hat sich selbst Unrecht getan.
45. Und am Tag, an dem Er sie versammeln wird, wird es sein, als ob sie nicht länger als eine Stunde des Tages dort verweilt hätten. Sie werden einander erkennen. Verloren sind wahrlich diejenigen, die die Begegnung mit Allah verleugneten und nicht rechtgeleitet wurden.
46. Ob Wir dir (zu deinen Lebzeiten, oh Muhammad) etwas von dem zeigen, was Wir ihnen versprechen (die Qual) – oder Wir dich sterben lassen –, zu Uns kommt ihre Rückkehr, und darüber hinaus ist Allah Zeuge dessen, was sie benutzt haben machen.
47. Und für jede Ummah (eine Gemeinschaft oder eine Nation) gibt es einen Gesandten; Wenn ihr Gesandter kommt, wird die Angelegenheit zwischen ihnen gerecht entschieden, und ihnen wird kein Unrecht widerfahren.
48. Und sie sagen: „Wann wird dieses Versprechen (die Qual oder der Tag der Auferstehung) sein – wenn du die Wahrheit sprichst?“
49. Sag (O Muhammad): „Ich habe keine Macht über Schaden oder Nutzen für mich selbst, außer was Allah will.“ Für jede Ummah (eine Gemeinschaft oder eine Nation) gibt es eine festgelegte Amtszeit; Wenn ihre Frist erreicht ist, können sie sie weder hinauszögern, noch können sie sie um eine Stunde (oder einen Augenblick) vorziehen.“ (Tafsir Al-Qurtubi).
50. Sagen Sie: „Sag mir, wenn Seine Qual bei Nacht oder bei Tag über dich kommen sollte, welchen Teil davon würden die Mujrimun (Ungläubige, Polytheisten, Sünder, Kriminelle) anstreben?“
51. Ist es dann so, dass du daran glauben wirst, wenn es tatsächlich geschehen ist? Was! Nun (glauben Sie)? Und du hast es (früher) beschleunigt!“
52. Dann wird zu denen gesagt, die sich selbst Unrecht getan haben: „Kostet euch die ewige Qual!“ Werden Sie (irgendetwas) entlohnt, außer dem, was Sie früher verdient haben?“
53. Und sie bitten dich (O Muhammad), ihnen mitzuteilen (und sagen): „Ist es wahr (dh die Qual und die Errichtung der Stunde; – der Tag der Auferstehung)?“ Sag ja! Bei meinem Herrn! Es ist die Wahrheit! und du kannst ihm nicht entkommen!“
54. Und wenn jeder, der Unrecht getan hat (indem er nicht an Allah glaubte und andere außer Allah anbetete), alles besaß, was auf der Erde ist, und versuchte, sich damit freizukaufen (das wird nicht akzeptiert), und sie würden es in ihren Herzen fühlen Bedauern Sie, wenn sie die Qual sehen, und sie werden mit Gerechtigkeit gerichtet werden, und ihnen wird kein Unrecht zugefügt.
55. Zweifellos gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist, Allah. Zweifellos ist Allahs Versprechen wahr. Aber die meisten wissen es nicht.
56. Er ist es, der Leben gibt und Tod verursacht, und zu Ihm werdet ihr (alle) zurückkehren.
57. O ihr Menschen! Von eurem Herrn ist ein guter Rat zu euch gekommen (d. h. der Koran, der alles Gute gebietet und alles Böse verbietet) und eine Heilung für das (Krankheit der Unwissenheit, des Zweifels, der Heuchelei und der Uneinigkeiten usw.) in euren Herzen – eine Rechtleitung und eine Barmherzigkeit (die Erklärung von Erlaubtem und Verbotenem usw.) für die Gläubigen.
58. Sprich: „Über die Gnade Allahs und Seine Barmherzigkeit (d. h. den Islam und den Koran) sollen sie sich freuen.“ Das ist besser als das, was sie anhäufen (den Reichtum).
59. Sag (O Muhammad zu diesen Polytheisten): „Sage mir, welche Versorgung Allah dir herabgesandt hat!“ Und du hast es für erlaubt und für ungesetzlich erklärt.“ Sag (O Muhammad): „Hat Allah es dir erlaubt, oder erfindest du eine Lüge gegen Allah?“
60. Und was denken diejenigen, die Lügen gegen Allah erfinden, am Tag der Auferstehung? [dh Glauben sie, dass ihnen vergeben und entschuldigt wird? Nein, sie werden eine ewige Strafe im Feuer der Hölle haben. Wahrlich, Allah ist den Menschen großzügig, aber die meisten von ihnen sind undankbar.
61. Was auch immer du (O Muhammad) tust und welchen Teil du aus dem Koran rezitierst – und was auch immer du (die Menschheit) tust (gut oder böse), Wir sind Zeuge davon, wenn du es bist es tun. Und nichts ist vor deinem Herrn verborgen (so sehr wie) das Gewicht eines Atoms (oder einer kleinen Ameise) auf der Erde oder im Himmel. Nicht das, was kleiner oder größer ist als das, was aber in einer klaren Aufzeichnung (aufgeschrieben) steht. (Tafsir At-Tabari. Band 11, Seite 129).
62. Kein Zweifel! Wahrlich, die Auliya' Allahs [d. h. diejenigen, die an die Einzigkeit Allahs glauben und Allah sehr fürchten (sich von allen Arten von Sünden und bösen Taten enthalten, die Er verboten hat) und Allah sehr lieben (alle Arten von guten Taten ausführen, die Er verbietet). hat es angeordnet)], keine Furcht wird über sie kommen, noch werden sie trauern, –
63. Diejenigen, die glaubten (an die Einheit Allahs – islamischer Monotheismus) und Allah sehr fürchteten (indem sie sich von bösen Taten und Sünden fernhielten und rechtschaffene Taten vollbrachten).
64. Ihnen gebührt frohe Botschaft im diesseitigen Leben (d. h. ein gerechter Traum, den der Betroffene selbst sieht oder anderen zeigt) und im Jenseits. An den Worten Allahs kann nichts geändert werden; dies ist wahrlich der höchste Erfolg.
65. Und lass dich von ihrer Rede nicht betrüben (O Muhammad), denn alle Macht und Ehre gehört Allah. Er ist der Allhörende, der Allwissende.
66. Kein Zweifel! Wahrlich, Allah gehört, wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Und diejenigen, die andere außer Allah anbeten und anrufen, folgen tatsächlich nicht den (sogenannten) Partnern Allahs, sie folgen nur einer Vermutung und erfinden nur Lügen.
67. Er ist es, der für euch die Nacht bestimmt hat, damit ihr darin ruhen könnt, und den Tag, um die Dinge (für euch) sichtbar zu machen. Darin sind wahrlich Ayat (Beweise, Belege, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) für ein Volk, das zuhört (dh diejenigen, die tief nachdenken).
68. Sie (Juden, Christen und Heiden) sagen: „Allah hat einen Sohn (Kinder) gezeugt.“ Ehre sei Ihm! Er ist reich (frei von allen Wünschen). Ihm gehört alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist. Dafür haben Sie keine Garantie. Sagst du etwas gegen Allah, was du nicht weißt?
69. Sprich: „Wahrlich, diejenigen, die Lügen gegen Allah erfinden, werden niemals Erfolg haben“ –
70. Ein kurzes Vergnügen in dieser Welt! – und dann werden sie zu Uns zurückkehren, dann werden Wir sie die schwerste Qual kosten lassen, weil sie ungläubig waren [an Allah, Seine Gesandten lügen, Seine Ayat (Beweise, Zeichen, Verse usw.) leugnen und in Frage stellen].
71. Und verkünde ihnen die Nachricht von Nuh (Noah). Als er zu seinem Volk sagte: „O mein Volk, wenn mein Aufenthalt (bei euch) und mein Erinnern (an euch) an die Ayat (Beweise, Zeugnisse, Verse, Lehren, Zeichen, Offenbarungen usw.) Allahs hart ist.“ dir, dann vertraue ich auf Allah. Planen Sie also Ihren Plan, Sie und Ihre Partner, und lassen Sie Ihren Plan für Sie nicht in Zweifel ziehen. Dann erteilen Sie mir Ihr Urteil und gönnen Sie mir keinen Aufschub.
72. „Aber wenn du dich abwendest [von der Annahme meiner Lehre des islamischen Monotheismus, das heißt, niemanden außer Allah anzubeten], dann habe ich keine Belohnung von dir verlangt, meine Belohnung kommt nur von Allah, und mir wurde befohlen, einer von ihnen zu sein.“ die Muslime (diejenigen, die sich Allahs Willen unterwerfen).“
73. Sie verleugneten ihn, aber Wir befreiten ihn und diejenigen, die mit ihm im Schiff waren, und Wir machten sie zu Generationen, die eine nach der anderen ersetzten, während Wir diejenigen ertränkten, die Unsere Ayat (Beweise, Beweise, Lehren, Zeichen, Offenbarungen usw.) Lügen straft. ). Dann sehen Sie, was das Ende derer war, die gewarnt wurden.
74. Dann sandten Wir nach ihm Gesandte zu ihrem Volk. Sie brachten ihnen klare Beweise, aber sie wollten nicht glauben, was sie bereits zuvor abgelehnt hatten. So versiegeln Wir die Herzen der Übertreter (derer, die nicht an die Einzigartigkeit Allahs glauben und Ihm ungehorsam sind).
75. Dann sandten Wir nach ihnen Musa (Moses) und Harun (Aaron) mit Unseren Ayat (Beweisen, Beweise, Verse, Lehren, Zeichen, Offenbarungen usw.) zu Fir'aun (Pharao) und seinen Häuptlingen. Aber sie verhielten sich arrogant und waren Mujrimun (Ungläubige, Sünder, Polytheisten, Kriminelle usw.).
76. Als ihnen nun die Wahrheit von Uns zuteilwurde, sagten sie: „Das ist wahrlich reine Magie .“
77. Musa (Moses) sagte: „Sagst du (dies) über die Wahrheit, wenn sie zu dir gekommen ist? Ist das Magie? Aber den Zauberern wird es nie gelingen.“
78. Sie sagten: „Bist du zu uns gekommen, um uns von dem (Glauben) abzubringen, dem wir unsere Väter folgten, und damit ihr beide Großes im Land haben möget? Wir werden euch beiden nicht glauben!“
79. Und Fir'aun (Pharao) sagte: „Bringt jeden erfahrenen Zauberer zu mir.“
80. Und als die Zauberer kamen, sagte Musa (Moses) zu ihnen: „Werft nieder, was ihr werfen wollt!“
81. Als sie dann niedergeschlagen waren, sagte Musa (Moses): „Was du gebracht hast, ist Zauberei, Allah wird es gewiss wirkungslos machen.“ Wahrlich, Allah macht das Werk von Al-Mufsidun (den Übeltätern, Korrupten usw.) nicht wieder gut.
82. „Und Allah wird die Wahrheit durch Seine Worte begründen und offenbaren, wie sehr die Mujrimun (Kriminelle, Ungläubige, Polytheisten, Sünder usw.) sie auch hassen mögen.“
83. Aber niemand glaubte an Musa (Moses) außer den Nachkommen seines Volkes, aus Angst vor Fir'aun (Pharao) und seinen Häuptlingen, sie könnten sie verfolgen; und wahrlich, Fir'aun (Pharao) war ein arroganter Tyrann auf der Erde, er war tatsächlich einer der Musrifun (Polytheisten, Sünder und Übertreter, diejenigen, die die Wahrheit aufgeben und dem Bösen folgen und alle möglichen großen Sünden begehen).
84. Und Musa (Moses) sagte: „O mein Volk! Wenn Sie an Allah geglaubt haben, dann vertrauen Sie Ihm, wenn Sie Muslime sind (diejenigen, die sich Allahs Willen unterwerfen).“
85. Sie sagten: „Auf Allah vertrauen wir.“ Unser Herr! Machen Sie uns nicht zu einer Prüfung für die Leute, die Zalimun (Polytheisten und Unrechtschaffende) sind (dh lassen Sie sie uns nicht überwältigen).
86. „Und rette uns durch Deine Barmherzigkeit vor dem ungläubigen Volk.“
87. Und Wir inspirierten Musa (Moses) und seinen Bruder (mit den Worten): „Nehmt euch Wohnstätten für euer Volk in Ägypten und macht eure Wohnstätten zu Stätten eurer Anbetung und verrichtet das Gebet (Iqamat-as-Salat) und verkündet den Gläubigen die frohe Botschaft.“
88. Und Musa (Moses) sagte: „Unser Herr! Du hast Fir'aun (Pharao) und seinen Anführern tatsächlich Glanz und Reichtum im Leben dieser Welt verliehen, unser Herr! Damit sie die Menschen von Deinem Weg abbringen. Unser Herr! Zerstört ihren Reichtum und verhärtet ihre Herzen, sodass sie nicht glauben, bis sie die schmerzhafte Qual sehen.“
89. Allah sagte: „Wahrlich, die Anrufung von euch beiden wird angenommen. Bleibt also beide auf dem geraden Weg (d. h. tut weiterhin gute Taten und predigt Allahs Botschaft mit Geduld) und folgt nicht dem Weg derer, die es nicht wissen (die Wahrheit, d. h. an die Einheit Allahs zu glauben und auch daran zu glauben). der Lohn Allahs: Paradies usw.).“
90. Und Wir führten die Kinder Israels über das Meer, und Fir'aun (Pharao) mit seinen Heerscharen folgte ihnen in Unterdrückung und Feindschaft, bis er, als er ertrank, sagte: „Ich glaube, dass La ilaha illa (Huwa): (Niemand hat das Recht, angebetet zu werden außer) Er“, an den die Kinder Israels glauben, und ich bin einer der Muslime (diejenigen, die sich Allahs Willen unterwerfen).“
91. Nun (du glaubst), während du dich zuvor geweigert hast zu glauben und einer der Mufsidun (Übeltäter, Korrupte usw.) warst.
92. So werden Wir heute deinen (toten) Körper (aus dem Meer) befreien, damit du ein Zeichen für diejenigen sei, die nach dir kommen! Und wahrlich, viele unter der Menschheit achten nicht auf Unsere Ayat (Beweise, Zeugnisse, Verse, Lehren, Zeichen, Offenbarungen usw.).
93. Und wahrlich, Wir ließen die Kinder Israels an einem ehrenvollen Wohnort (Sham und Misr) wohnen und versorgten sie mit guten Dingen, und sie waren nicht anderer Meinung, bis ihnen die Erkenntnis kam. Wahrlich, Allah wird am Tag der Auferstehung zwischen ihnen richten, worüber sie früher unterschiedlicher Meinung waren.
94. Wenn du (O Muhammad) also Zweifel an dem hast, was Wir dir offenbart haben, [das heißt, dass dein Name in der Taurat (Tora) und dem Injeel (Evangelium) geschrieben steht], dann frage diejenigen, die das Buch lesen [ die Taurat (Tora) und das Injeel (Evangelium)] vor dir. Wahrlich, die Wahrheit ist von deinem Herrn zu dir gekommen. Gehört also nicht zu denen, die daran zweifeln.
95. Und gehöre nicht zu denen, die die Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) Allahs leugnen, denn dann wirst du einer der Verlierer sein.
96. Wirklich! Diejenigen, an denen das Wort (der Zorn) deines Herrn gerechtfertigt ist, werden nicht glauben.
97. Auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme, – bis sie die schmerzhafte Qual sehen würden.
98. Gab es eine Stadt (Gemeinde), die glaubte (nachdem sie die Strafe gesehen hatte) und deren Glaube sie (in diesem Moment) (vor der Strafe) rettete? (Die Antwort ist keine) – außer den Leuten von Yunus (Jona); Als sie glaubten, nahmen Wir ihnen die Qual der Schande im Leben der (gegenwärtigen) Welt und ließen sie eine Zeit lang genießen.
99. Und hätte dein Herr gewollt, alle auf Erden hätten geglaubt, alle zusammen. Also, wirst du (O Muhammad) dann die Menschheit zwingen, bis sie gläubig wird?
100. Es steht keinem Menschen zu zu glauben, außer mit der Erlaubnis Allahs, und Er wird den Zorn auf diejenigen richten, die unachtsam sind.
101. Sagen Sie: „Siehe alles, was in den Himmeln und auf der Erde ist“, aber weder Ayat (Beweise, Beweise, Verse, Lektionen, Zeichen, Offenbarungen usw.) noch Warner nützen denen, die nicht glauben.
102. Warten sie dann auf (irgendetwas) außer auf (Vernichtung) wie in den Tagen der Männer, die vor ihnen starben? Sag: „Dann warte, ich bin (auch) mit dir unter denen, die warten.“
103. Dann (am Ende) retten Wir Unsere Gesandten und diejenigen, die glauben! Daher ist es unsere Pflicht, die Gläubigen zu retten.
104. Sag (O Muhammad): „O du Menschheit! Wenn Sie Zweifel an meiner Religion (dem Islam) haben, dann (wisse das) ich werde niemals diejenigen anbeten, die du anbetest, außer Allah. Aber ich verehre Allah, der dich sterben lässt. Mir ist befohlen, einer der Gläubigen zu sein.
105. „Und (es ist mir inspiriert): Richte dein Gesicht (O Muhammad) ganz auf die Religion Hanifa (islamischer Monotheismus, d. h. niemanden außer Allah allein anzubeten) und sei niemals einer der Mushrikun (diejenigen, die Partner zuschreiben). Allah, Polytheisten, Götzendiener, Ungläubige an die Einheit Allahs und diejenigen, die neben Allah andere anbeten).
106. „Und rufe außer Allah nichts an, was dir weder nützt noch schadet; wenn du das aber (falls) getan hast, wirst du gewiss einer der Zalimun (Polytheisten und Übeltäter) sein.“ ”
107. Und wenn Allah dich mit Schmerz berührt, gibt es niemanden außer Er, der ihn beseitigen kann. Und wenn Er etwas Gutes für euch vorhat, gibt es niemanden, der Seine Gunst abwehren kann, die Er dafür sorgt, dass sie jeden Seiner Sklaven erreicht, den Er will. Und Er ist der Allverzeihende, Barmherzige.
108. . Sag: „O du Menschheit! Jetzt ist die Wahrheit (dh der Koran und der Prophet Muhammad) von deinem Herrn zu dir gekommen. Wer also Führung erhält, der tut dies zum Wohle seines eigenen Selbst, und wer auch immer in die Irre geht, der tut dies zu seinem eigenen Schaden, und ich bin nicht als Wakil (Verwalter der Angelegenheiten) über dich gesetzt, um dich zur Führung zu verpflichten ).“
109. Und (O Muhammad), folge der Eingebung, die dir gesandt wurde, und sei geduldig, bis Allah das Urteil fällt. Und Er ist der beste Richter.
- Ende
Zurück zu den Seiten über den Koran , den Islam oder die Suren des Korans.
